COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS
CADRE STRATÉGIQUE
2003-2007

Rédaction, mise en page, graphiques et édition électronique:
Groupe de l'édition
Division de l’information de la FAO

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture ni de l'Organisation mondiale de la santé aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

Tous droits réservés. Les informations ci-après peuvent être reproduites ou diffusées à des fins éducatives et non commerciales sans autorisation préalable du détenteur des droits d’auteur à condition que la source des informations soit clairement indiquée. Ces informations ne peuvent toutefois pas être reproduites pour la revente ou d’autres fins commerciales sans l’autorisation écrite du détenteur des droits d’auteur. Les demandes d’autorisation devront être adressées au Chef du Service des publications et du multimédia, Division de l’information, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie ou, par courrier électronique, à [email protected]

© FAO et OMS 2002


Table des matières

VISION STRATÉGIQUE - OBJECTIFS

Introduction

Prise de décisions reposant sur des preuves scientifiques

Objectifs et priorités stratégiques

Objectif 1:
Mettre en place un cadre législatif cohérent

Objectif 2:
Favoriser la plus vaste et la plus cohérente application possible des principes scientifiques et de l'analyse des risques

Objectif 3:
Promouvoir des liens entre le Codex et les autres organismes multilatéraux qui élaborent des instruments juridiques et des conventions

Objectif 4:
Accroître la capacité de réagir efficacement et rapidement aux nouvelles questions, préoccupations et tendances qui apparaissent dans le secteur de l'alimentation

Objectif 5:
Encourager le plus possible l'adhésion à la Commission et la participation à ses travaux

Objectif 6:
Promouvoir la plus vaste application possible des normes Codex

Mise en œuvre de la vision stratégique et de ses objectifs