Rapport de la
DEUXIÈME RÉUNION DU GROUPE CONSULTATIF
SPÉCIAL D'EXPERTS CHARGÉ DE L'ÉVALUATION DES
PROPOSITIONS D'AMENDEMENT DES ANNEXES I ET II
DE LA CITES CONCERNANT LES ESPÈCES AQUATIQUES
FAISANT L'OBJET DE COMMERCE
Rome,
26-30 mars 2007

Télécharger la version ZIP 992 kb
Télécharger la version complète en PDF 1,207 kb

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu'ils soient ou non brevetés, n'entraîne, de la part de l'Organisation des Nations pour l'alimentation et l'agriculture, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d'autres de nature analogue qui ne sont pas cités.

FAO.
Rapport de la deuxième réunion du Groupe consultatif spécial d’experts chargé de l’évaluation des propositions d’amendement des Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l’objet de commerce. Rome, 26-30 mars 2007.
FAO Rapport sur les pêches. No. 833. Rome, FAO. 2007. 146 p.

ABSTRACT

Le Groupe consultatif spécial d’experts chargé de l’évaluation des propositions d’amendement des Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l’objet de commerce, s’est réuni au siège de la FAO du 26 au 30 mars 2007. La convocation de cette réunion fait suite à l’adoption, par le Comité des pêches (COFI) à sa vingt-cinquième session, du mandat d’un Groupe consultatif spécial d’experts qui serait chargé d’évaluer les propositions soumises à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES), et à la recommandation émise par le COFI à sa vingt-sixième session de convoquer ce Groupe pour examiner les propositions relevant de son mandat qui seraient soumises aux futures Conférences des Parties de la CITES.

Le Groupe avait pour mission:

- d’évaluer chaque proposition d’un point de vue scientifique conformément aux critères biologiques de la CITES pour l’inscription sur les listes (Résolution Conf. 9.24 (Rev. CoP13)); et
- de faire des observations, selon qu’il conviendra, sur des aspects techniques de la proposition en rapport avec la biologie, l’écologie, le commerce et la gestion, ainsi que, autant que possible, sur l’efficacité probable de la conservation.

Les sept propositions suivantes, soumises à la quatorzième Conférence des Parties de la CITES, ont été examinées:

• CoP-14, Proposition 15: inscrire Lamna nasus (requin taupe commun) à l'Annexe II de la Convention.
• CoP-14, Proposition 16: inscrire Squalus acanthias (aiguillat commun) à l'Annexe II.
• CoP-14, Proposition 17: inscrire toutes les espèces de la famille des Pristidés (poissons-scies) à l'Annexe I.
• CoP-14, Proposition 18: inscrire Anguilla anguilla (anguille d'Europe) à l'Annexe II.
• CoP-14, Proposition 19: inscrire Pterapogon kauderni (kauderni) à l'Annexe II.
• CoP-14, Proposition 20: inscrire les espèces Panulirus argus et P. laevicauda appartenant à la population brésilienne de langoustes à l'Annexe II.
• CoP-14, Proposition 21: inscrire l'ensemble des espèces du genre Corallium (coraux rouges/roses) à l'Annexe II.

Les rapports d’évaluation préparés par le Groupe d’experts sur chacune de ces sept propositions sont joints au présent document.