Land Tenure Journal. Revue des Questions Foncieres. Revista sobre Tendencia de la Tierra

 
 
 

LAND TENURE
Journal


Revue des
QUESTIONS FONCIERES


Revista sobre
TENENCIA DE LA TIERRA




FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN
Rome, 2010


 
Download PDF - Télécharger PDF - Descargar PDF - 2.810 Kb

The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned.

The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of FAO.


Les appellations employées dans ce produit d’information et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu’ils soient ou non brevetés, n’entraîne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d’autres de nature analogue qui ne sont pas cités.

Les opinions exprimées dans ce produit d’information sont celles du/des auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement celles de la FAO.


Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La mención de empresas o productos de fabricantes en particular, estén o no patentados, no implica que la FAO los apruebe o recomiende de preferencia a otros de naturaleza similar que no se mencionan.

Las opiniones expresadas en esta publicación son las de su(s) autor(es), y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la FAO.

ISBN 978-92-5-006579-3

All rights reserved. FAO encourages the reproduction and dissemination of material in this information product. Non-commercial uses will be authorized free of charge, upon request. Reproduction for resale or other commercial purposes, including educational purposes, may incur fees.

Applications for permission to reproduce or disseminate FAO copyright materials, and all queries concerning rights and licences, should be addressed by e-mail to [email protected] or to the Chief, Publishing Policy and Support Branch, Office of Knowledge Exchange, Research and Extension FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy.

Tous droits réservés. La FAO encourage la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d’information. Les utilisations à des fins non commerciales seront autorisées à titre gracieux sur demande. La reproduction pour la revente ou d’autres fins commerciales, y compris pour fins didactiques, pourrait engendrer des frais.

Les demandes d’autorisation de reproduction ou de diffusion de matériel dont les droits d’auteur sont détenus par la FAO et toute autre requête concernant les droits et les licences sont à adresser par courriel à l’adresse [email protected] ou au Chef de la Sous-Division des politiques et de l’appui en matière de publications, Bureau de l’échange des connaissances, de la recherche et de la vulgarisation, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italie.

Todos los derechos reservados. La FAO fomenta la reproducción y difusión parcial o total del material contenido en este producto informativo. Su uso para fines no comerciales se autorizará de forma gratuita previa solicitud. La reproducción para la reventa u otros fines comerciales, incluidos fines educativos, podría estar sujeta a pago de derechos o tarifas.

Las solicitudes de autorización para reproducir o difundir material de cuyos derechos de autor sea titular la FAO y toda consulta relativa a derechos y licencias deberán dirigirse por escrito al por correo electrónico a [email protected] o Jefe de la Subdivisión de Políticas y Apoyo en Materia de Publicaciones, Oficina de Intercambio de Conocimientos, Investigación y Extensión, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italia.

ABSTRACT

Land Tenure Journal is a peer-reviewed, open-access flagship journal of the Climate, Energy and Tenure Division of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Land Tenure Journal, launched in early 2010, is a successor of the Land Reform, Land Settlement and Co-operatives, which was published between 1964 and 2009. Land Tenure Journal is a medium for the dissemination of quality information and diversified views on land and natural resources tenure. It aims to be a leading publication in the areas of land tenure, land policy and land reform. The prime beneficiaries of the journal are land administrators and professionals though it also allows room for relevant academic contributions and theoretical analyses.

RÉSUMÉ

La Revue des questions foncières est une publication phare, accessible à tous et révisée par la Division du climat, de l’énergie et des régimes fonciers de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO). La revue des questions foncières, lancée début 2010, est le successeur de la revue Réforme agraire, colonisation et coopératives agricoles, publié par la FAO entre 1964 et 2009. C’est un outil de diffusion d’informations de qualité et d’opinions diversifiées sur les questions relatives aux régimes fonciers et aux ressources naturelles. La revue des questions foncières a pour ambition d’être une publication de pointe sur les questions relatives aux régimes fonciers, aux politiques foncières et à la réforme agraire. Les premiers bénéficiaires de la revue sont les administrateurs des terres et les professionnels du foncier, mais elle est également ouverte à des contributions universitaires et à des analyses théoriques pertinentes.

RESUMEN

La Revista sobre Tenencia de la tierra es una revista insignia de revisión por pares de libre acceso de la División de Clima, Energía y Tenencia de Tierras de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). La Revista de Tenencia de la tierra, que inició su publicación a comienzos de 2010, es la sucesora de la Reforma agraria, colonización de la tierra y cooperativas, que se publicó entre 1964 y 2009. La Revista de Tenencia de la tierra es un medio para la difusión de información de calidad y de diversas opiniones sobre la tenencia de la tierra y de los recursos naturales. Aspira a ser una publicación fundamental en las áreas de la tenencia de la tierra, la política de la tierra y la reforma agraria. Los principales beneficiarios de la revista son administradores de la tierra y profesionales aunque también ofrece la posibilidad a contribuciones académicas relevantes y análisis teóricos.


CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES - ÍNDICE


PREFACE - 525kb
PRÉFACE
PREFACIO

Philippe Lavigne Delville - 336kb
TENURE SECURITY, FORMALIZATION OF RIGHTS, LAND REGULATION INSTITUTIONS AND INVESTMENTS
For a broader conceptual framework

SÉCURISATION FONCIÈRE, FORMALISATION DES DROITS, INSTITUTIONS DE RÉGULATION FONCIÈRE ET INVESTISSEMENTS
Pour un cadre conceptuel élargi

SEGURIDAD DE LA TENENCIA, FORMALIZACIÓN DE LOS DERECHOS, INSTITUCIONES DE REGULACIÓN AGRARIA E INVERSIONES
Para un marco conceptual más amplio

Thea Hilhorst - 266kb
DECENTRALIZATION, LAND TENURE REFORMS AND LOCAL INSTITUTIONAL ACTORS
Building partnerships for equitable and sustainable land governance in Africa

DÉCENTRALISATION, RÉFORMES DES RÉGIMES FONCIERS ET ACTEURS INSTITUTIONNELS LOCAUX
Construire des partenariats pour une gouvernance foncière équitable et durable en Afrique

DESCENTRALIZACIÓN, REFORMAS DE LA TENENCIA DE LA TIERRA Y AGENTES INSTITUCIONALES LOCALES
Establecimiento de asociaciones para lograr una gobernanza equitativa y sostenible de la tierra en África

Dirk Löhr - 328kb
THE DRIVING FORCES OF LAND CONVERSION
Towards a financial framework for better land use policy

LES MOTEURS DE LA CONVERSION DES TERRES
Vers un cadre financier pour des politiques visant une meilleur utilisation des terres

FUERZAS MOTRICES DE LA CONVERSIÓN DE TIERRAS
Búsqueda de un marco financiero para mejorar la política de utilización de la tierra

Jussi Ylhäisi - 635kb
SUSTAINABLE LAND PRIVATIZATION INVOLVING PARTICIPATORY LAND USE PLANNING IN RURAL AREAS
An example from Tanzania

PRIVATISATION DURABLE DES TERRES IMPLIQUANT UNE PLANIFICATION PARTICIPATIVE DE L’UTILISATION DES TERRES EN ZONE RURALE
Un example de la Tanzanie

PRIVATIZACIÓN SOSTENIBLE DE LA TIERRA MEDIANTE UNA PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA DE LA UTILIZACIÓN DE LA TIERRA EN LAS ZONAS RURALES
Un ejemplo de la Tanzanía

David Mitchell - 218kb
LAND TENURE AND DISASTER RISK MANAGEMENT

RÉGIMES FONCIERS ET GESTION DES RISQUES DE CATASTROPHE

TENENCIA DE LA TIERRA Y GESTIÓN DE RIESGOS DE CATÁSTROFES

Husam Jamil Madanat - 617kb
LAND TENURE IN JORDAN

RÉGIMES FONCIERS EN JORDANIE

TENENCIA DE LA TIERRA EN JORDANIA

© FAO 2010