Base de données FAOLEX

Viet Nam - Environment - Voir davantage

Law No. 72/2020/QH14 on Environmental Protection.
Date of text: 17 November 2020
Law on Thrift Practice and Waste Combat (No. 44/2013/QHB).
Date of text: 26 November 2013
Criminal Code (Law No. 100/2015/QH13).
Date of text: 27 November 2015
Decree No. 08/2022/ND-CP on elaboration of several Articles of the Law on Environmental Protection.
Date of text: 10 January 2022
Decree No. 66/2019/ND-CP Decree on the Conservation and Sustainable Use of Wetlands.
Date of text: 29 July 2019
Law on Marine and Island Resources (No. 82/2015/QH13).
Date of text: 25 June 2015
Order No. 14/2010/L-CTN on the promulgation of the Law on Environmental Protection Tax.
Date of text: 29 November 2010
Order No. 15/2007/L-CTN on the promulgation of the Law on Chemicals.
Date of text: 05 December 2007
Decree No. 06/2022/ND-CP on Mitigation of GHG Emissions and Protection of Ozone Layer.
Date of text: 07 January 2022
Decree No. 67/2011/ND-CP detailing and guiding a number of articles of the Law on Environmental Protection Tax.
Date of text: 08 August 2011
Decree No. 108/2008/ND-CP detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Chemical Law.
Date of text: 07 October 2008
Decree No. 68/2022/ND-CP on functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment.
Date of text: 22 September 2022
Decree No. 38/2015/ND-CP on the management of wastes and scraps.
Date of text: 24 April 2015
Ordinance No. 10/2014/UBTVQH13 on Environmental Police.
Date of text: 23 December 2014
Decision No. 73/2014/QD-TTg providing the list of waste permitted for import from overseas for use as production materials.
Date of text: 19 December 2014
Decree No. 80/2014/ND-CP on water drainage and wastewater treatment.
Date of text: 06 August 2014
Decree No. 74/2011/ND-CP on environmental protection charge for mineral exploitation.
Date of text: 25 August 2011
Decree No. 29/2008/ND-CP providing for Industrial Parks, Export Processing Zones and Economic Zones.
Date of text: 14 March 2008
Decree No. 59/2007/ND-CP on Solid Waste Management.
Date of text: 09 April 2007
Decision No. 21/2007/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Can Tho City in the 2006-2020 period.
Date of text: 08 February 2007
Decree on sanctioning of administrative violations in the field of environmental protection.
Date of text: 18 November 2016
Circular No. 36/2015/TT-BTNMT on management of hazardous wastes.
Date of text: 30 June 2015
Decree No. 19/2015/ND-CP detailing a number of articles of the Law on Environmental Protection.
Date of text: 14 February 2015
Decision No. 19/2007/QD-BTNMT promulgating the Regulation on the conditions for and provision of the service of appraising environmental impact assessment reports.
Date of text: 26 November 2007
Regulation on management of the environment at aquatic product-processing establishments.
Date of text: 18 September 2002
Decision No. 155/1999/QD-TTg promulgating the Regulation on management of hazardous waste.
Date of text: 16 July 1999
Decision No. 152/1999/QD-TTg ratifying the strategy for management of solid waste in Vietnamese cities and industrial parks till the year 2020.
Date of text: 10 July 1999
Decree No. 86/2022/ND-CP on prescribing functions, tasks, powers and organizational structure of Ministry of Education and Training of Vietnam.
Date of text: 22 October 2022
Decree No. 136/2018/ND-CP on amending certain Decrees providing for regulatory requirements for trade and investment in the environment and natural resource sector.
Date of text: 05 October 2018
Decree No. 60/2016/ND-CP providing for certain regulatory requirements for trade and investment in the environment and natural resource sector.
Date of text: 01 July 2016
Decree No. 18/2015/ND-CP on Environmental Protection Planning, Strategic Environmental Assessment, Environmental Impact Assessment and Environmental Protection Plans.
Date of text: 14 April 2015
Decree No. 03/2015/ND-CP providing the assessment of environmental damage.
Date of text: 06 January 2015
Decree No. 127/2014/NĐ-CP on Regulating the Requirements Applicable to Environmental Monitoring Service Activities.
Date of text: 31 December 2014
Decision No.1696/QD-TTg on a number of measures to treat ashes, slag and gypsum from thermal power plants and chemical and fertilizer factories for use as raw materials for production of construction materials.
Date of text: 23 September 2014
Decision No. 609/QD-TTg approving the Master Plan on solid waste disposal of Hanoi capital to 2030, with a vision to 2050.
Date of text: 25 April 2014
Circular No. 07/2013/TT-BCT providing the registration of the use of hazardous chemicals for production of products and goods in the industrial sector.
Date of text: 22 April 2013
Decision No. 04/2013/QD-TTg on competence to decide on the list of seriously polluting establishments and handling measures.
Date of text: 14 January 2013
Decision No. 1660/QD-TTg approving the Scheme on development and application of biotechnology in environmental protection through 2020.
Date of text: 07 November 2012
Decision No. 1439/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Long An province through 2020, with a vision toward 2030.
Date of text: 03 October 2012
Circular No. 07/2012/TT-BTNMT providing the criteria, order of and procedures for recognition of environment friendly plastic bags.
Date of text: 04 July 2012
Circular No. 04/2012/TT-BTNMT stipulating criteria for identification of establishments causing environmental pollution or serious environmental pollution.
Date of text: 08 May 2012
Decision No. 319/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Gia Lai province through 2020.
Date of text: 16 March 2012
Decision No. 195/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Vinh Long province through 2020.
Date of text: 16 February 2012
Joint Circular No. 47/2011/TTLT-BCT-BTNMT providing the management of the import, export and temporary import for re-export of ozone layer-depleting substances according to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
Date of text: 30 December 2011
Circular No. 46/2011/TT-BTNMT providing for the environmental protection of craft villages.
Date of text: 26 December 2011
Resolution No. 19/2011/QH13 on results of supervision and stepping up of the implementation of environmental policies and laws in economic zones and craft villages.
Date of text: 26 November 2011
Decision No. 1462/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Lam Dong province through 2020.
Date of text: 23 August 2011
Circular No. 30/2011/TT-BCT provisionally stipulating allowable limit contents of a number of toxic or hazardous chemicals in electric or electronic products.
Date of text: 10 August 2011
Decision No. 1222/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Ninh Thuan province through 2020.
Date of text: 22 July 2011
Resolution No. 1269/2011/UBTVQH12 on the environmental protection tariff.
Date of text: 14 July 2011
Circular No. 29/2011/TT-BYT on management of insecticidal or germicidal chemicals and preparations for household and medical use.
Date of text: 30 June 2011
Decision No. 899/QD-TTg approving the detailed plan on development and application of radiation in meteorology, hydrology, geology, mineralogy and environmental protection through 2020.
Date of text: 10 June 2011
Decision No. 798/QD-TTg approving the program for investment in solid waste treatment during 2011-2020.
Date of text: 25 May 2011
Circular No. 02/2011/TT-BKHCN guiding the control of nuclear materials and source nuclear materials.
Date of text: 16 March 2011
Circular No. 19/2010/TT-BTNMT providing the registration of bio-product marketing for waste treatment in Vietnam.
Date of text: 12 October 2010
Decision No. 1873/QD-TTg approving the plan on building solid waste treatment facilities in the Mekong River delta key economic region through 2020.
Date of text: 11 October 2010
Decree No. 72/2001/ND-CP providing for prevention and combat of environmental crimes and other environment-related violations.
Date of text: 08 July 2010
Decision No. 929/QD-TTg approving the Strategy for hydrometeorological development through 2020.
Date of text: 22 June 2010
Decision No. 45/2010/QD-TTg promulgating the Regulation on nuclear control.
Date of text: 14 June 2010
Decree No. 64/2010/ND-CP on management of urban green trees.
Date of text: 11 June 2010
Decree No. 117/2009/ND-CP on the handling of law violations in the domain of environmental protection.
Date of text: 31 December 2009
Decision No. 2149/QD-TTg approving the national strategy for integrated management of solid waste up to 2025, with a vision to 2050.
Date of text: 17 December 2009
Decree No. 104/2009/ND-CP Providing for the List of Dangerous Goods and the Transport of Dangerous Goods by Road Motor Vehicles.
Date of text: 09 November 2009
Decision No. 1002/QD-TTg approving the Scheme on improvement of community awareness and community-based management of natural disaster risks.
Date of text: 13 July 2009
Decree No. 25/2009/ND-CP on integrated management of natural resources and environmental protection of the sea and islands.
Date of text: 06 March 2009
Decision No. 137/2008/QD-TTg approving the overall scheme on environmental protection on Phu Quoc island up to 2010, with orientations toward 2020.
Date of text: 10 October 2008
Decision No. 1440/QD-TTg approving the Planning on construction of solid waste treatment facilities in three northern, central and southern Viet Nam key economic regions up to 2020.
Date of text: 06 October 2008
Decree No. 102/2008/ND-CP on the collection, management, exploitation and use of natural resources and environmental data.
Date of text: 15 September 2008
Decision No. 864/QD-TTg approving the construction planning for Viet Nam-Laos border region (the section from Dien Bien to Kon Tum) up to 2020.
Date of text: 09 July 2008
Decision No. 58/2008/QD-TTg on the state budget’s targeted support funds for some public-utility establishments to thoroughly tackle environmental pollution and reduce environmental degradation.
Date of text: 29 April 2008
Decree No. 28/2008/ND-CP defining functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Science and Technology.
Date of text: 14 March 2008
Decision No. 35/2008/QD-TTg on the organization and operation of Vietnam Environmental Protection Fund.
Date of text: 03 March 2008
Decision No. 43/2007/QD-BYT promulgating the Regulation on management of medical wastes.
Date of text: 30 November 2007
Decision No. 172/2007/QD-TTg approving the national strategy on natural disaster prevention, fighting and reduction till 2020.
Date of text: 16 November 2007
Decision No. 1364/QD-TTg approving the master plan on the construction of Nghi Son economic zone, Thanh Hoa province.
Date of text: 10 October 2007
Decision No. 1363/QD-TTg approving the master plan on the construction of Chan May-Lang Co economic zone, Thua Thien Hue province.
Date of text: 10 October 2007
Decision No. 1151/QD-TTg approving the up-to-2020 planning on building of Vietnam-China border region.
Date of text: 30 August 2007
Decision No. 1076/QD-TTg approving the master plan on construction of Vung Ang economic zone, Ha Tinh province, up to 2025.
Date of text: 20 August 2007
Decision No. 1077/QD-TTg approving the task of adjusting the master plan on construction of Hai Phong city up to 2025.
Date of text: 20 August 2007
Decision No. 1056/QD-TTg approving the master plan on the construction of Dung Quat economic zone, Quang Ngai province, up to 2020.
Date of text: 16 August 2007
Regulation of the Minister of Industry of the Republic of Indonesia No. 33/M-IND/PER/4/2007 on prohibition from producing ozone depleting substances and from producing materials that use ozone depleting substances.
Date of text: 17 April 2007
Decision No. 225/2007/QD-TTg approving the adjusted master plan on construction of Bo Y international border-gate economic zone.
Date of text: 08 February 2007
Decree No. 140/2006/ND-CP providing for the environmental protection at stages of elaboration, evaluation, approval and implementation of development strategies, planning, plans, programs and projects.
Date of text: 22 November 2006
Decision No. 10/2006/QD-BTNMT promulgating the Regulation on certification of thorough pollution treatment of seriously polluting establishments under the Prime Minister's Decision No. 64/2003/QD-TTg.
Date of text: 21 August 2006
Decision No. 184/2006/QD-TTg approving the national plan on implementation of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Date of text: 10 August 2006
Decision No. 328/2005/QD-TTg approving the state plan on environmental pollution control untill 2010.
Date of text: 12 December 2005
Decree No. 86/2005/ND-CP on management and protection of underwater cultural heritage.
Date of text: 20 August 2005
Decision No. 103/2005/QD-TTg promulgating the Regulation on oil spill response.
Date of text: 12 May 2005
Decision No. 34/2005/QD-TTg promulgating the Government's action program for implementation of the Politburo's Resolution No. 41-NQ/TW on environmental protection in the period of accelerated national industrialization and modernization.
Date of text: 22 February 2005
Decision No. 179/2004/QD-TTg approving the Strategy on application and development of natural resources and environment information technology till 2015 and orientation towards 2020.
Date of text: 06 October 2004
Decision No. 17/2004/QD-BTNMT prescribing the functions, tasks, powers and organizational structure of the Southern Metereology, Hydrology and Environment Sub-Institute.
Date of text: 14 July 2004
Decision No. 14/2004/QD-BTNMT defining the functions, tasks, powers of the Environmental Impact Appraisal and Assessment Department.
Date of text: 16 June 2004
Decision No. 13/2004/QD-BTNMT defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Environmental Department.
Date of text: 16 June 2004
Decision No. 01/2004/QD-BTNMT on the Natural Resources and Environment Ministry's Action Program for materialization of the conclusions of the 6th Plenum of the Party Central Committee and the Government's Action Program on Science and Technology.
Date of text: 06 February 2004
Decision No. 02/2003/QD-BTNMT promulgating the Regulation on environmental protection in the field of tourism.
Date of text: 29 July 2003
Decision No. 60/2002/QD-BKHCNMT of the Minister of Science, Technology and Environment Promulgating the Technical guidance on burial of hazardous wastes.
Date of text: 05 August 2002
Regulation on consideration, approval and management of GEF projects.
Date of text: 04 May 2001
Circular No. 02/2001/TT-BKHCNMT guiding criteria of high-tech industrial projects, projects on production of new materials, rare and precious materials; application of new biotechnologies, new technologies for the production of communication and telecommunications equipment; treatment of environmental pollution or waste treatment and processing which are classified as projects of special investment encouragement; matters related to environmental impact assessment reports; import of used machinery; applicable to foreign-invested enterprises in Vietnam.
Date of text: 15 February 2001
Joint Circular No. 01/2001/TTLT-BKHCNMT-BXD guiding the Regulations on Environmental Protection for the Selection of Location for, the Construction and Operation of, Solid Waste Burial Sites.
Date of text: 18 January 2001
Decision No. 03/2004/QD-BTNMT promulgating the Environmental Protection Regulation applicable to discarded materials imported for use as production raw materials.
Date of text: 27 December 1993
Circular No. 27/2015/TT-BTNMT on strategic environmental assessment, environmental impact assessment, and environmental protection plans.
Date of text: 29 May 2015
Circular No. 26/2015/TT-BTNMT providing detailed and simplified environmental protection schemes.
Date of text: 28 May 2015
Circular No. 152/2011/TT-BTC guiding the Government's Decree No. 67/2011/ND-CP of 8 August 2011, detailing and guiding a number of articles of the Law on Environmental Protection Tax.
Date of text: 11 November 2011
Decision No. 56/2004/QD-BNN prescribing the competence and procedures to grant permits for discharge of waste water into the system of irrigation works.
Date of text: 01 November 2004
Circular No. 08/2024/TT-BTC of the Minister of Finance on fees for processing of applications for sea dumping permit, collection and transfer thereof.
Date of text: 05 February 2024
Circular Providing Guidelines on Environmental Risk Management in Credit Extension by Credit Institutions and Foreign Bank Branches.
Date of text: 23 December 2022
Circular No. 20/2022/TT-BGTVT on forms of certificates and records of technical safety and environmental protection issued to vessels, floating docks, floating storage units, mobile units, inland watercrafts, and industrial products for use by inland watercrafts.
Date of text: 29 July 2022
Circular No. 35/2015/TT-BCT on environmental protection in the industry and trade sector.
Date of text: 27 October 2015
Circular No. 41/2015/TT-BTNMT on environmental protection in the import of scraps for use as production materials.
Date of text: 09 September 2015
Circular No. 35/2015/TT-BTNMT providing for the environmental protection of economic zones, industrial parks, export processing zones and hi-tech parks.
Date of text: 30 June 2015
Circular No. 32/2015/TT- BGTVT on environmental protection in transport infrastructure development.
Date of text: 2015
Circular No. 06/2013/TT-BTNMT promulgating the list of production and processing sectors that generate wastewater containing heavy metals as a ground for calculation of the environmental protection charges for wastewater.
Date of text: 07 May 2013
QCVN 30:2012/BTNMT - National technical regulation on industrial waste incinerator.
Date of text: 28 December 2012
QCVN 02:2012/BTNMT - National technical regulation on solid health care waste incinerator.
Date of text: 28 December 2012
National Technical Regulation on Offshore Saltwater Quality.
Date of text: 12 October 2012
National Technical Regulation on Sediment Quality.
Date of text: 12 October 2012
National Technical Regulation on Surface Water Quality for Protection of Aquatic Lifes.
Date of text: 01 March 2012
National Technical Regulation on Water Quality for Irrigation.
Date of text: 01 March 2012
Circular No. 01/2011/TT-BXD guiding the strategic environmental assessment in construction and urban plans.
Date of text: 27 January 2011
Circular No. 101/2010/TT-BTC guiding the exemption from import duty under the Government’s Decree No. 04/2009/ND-CP of 14 January 2009 on incentives and supports for environmental protection activities.
Date of text: 14 July 2010
Circular No. 28/2010/TT-BCT specifying a number of articles of the Law on Chemicals and the Government’s Decree No. 108/2008/ND-CP detailing and guiding a number of articles of the Law on Chemicals.
Date of text: 28 June 2010
Circular No. 230/2009/TT-BTC guiding tax incentives for environmental protection activities prescribed in the Government’s Decree No. 04/2009/ND-CP of 14 January 2009 on incentives and supports for environmental protection activities.
Date of text: 08 December 2009
Circular No. 23/2009/TT-BGTVT providing for the quality, technical safety and environmental protection inspection of special use vehicles.
Date of text: 15 October 2009
Circular No. 13/2009/TT-BKHCN guiding preliminary nuclear safety evaluation of sites of nuclear power plants at the stage of investment decision.
Date of text: 20 May 2009
Circular No. 121/2008/TT-BTC guiding incentive mechanisms and financial supports for investment in solid waste management.
Date of text: 12 December 2008
Circular No. 39/2008/TT-BTC guiding the implementation of the Government’s Decree No. 174/2007/ND-CP on environmental protection charges for solid wastes.
Date of text: 19 May 2008
Circular No. 02/2008/TT-BCT guiding the conditions and the grant of permits for trading in high-content ammonium nitrate.
Date of text: 19 February 2008
Directive No. 23/2005/CT-TTg on enhancing the management of solid wastes in urban centres and industrial parks.
Date of text: 21 June 2005
Circular No. 93/2003/TT-BTC guiding the implementation of the financial management for Vietnam Environment Protection Fund.
Date of text: 06 October 2003
Circular No. 05/2003/TT-BKH guiding the contents, order of elaboration, evaluation and management of branch development planning and territorial socio-economic development overall planning projects.
Date of text: 22 July 2003
Circular No. 55/2002/TT-BKHCNMT guiding the technological and environmental evaluation of investment projects.
Date of text: 23 July 2002
Circular guiding the setting up and appraisal of assessment report on environmental impact.
Date of text: 03 April 1995
Instruction for guiding Environmental Impact Assessment to Operating Units.
Date of text: 26 December 1994
Decree No. 55/2021/ND-CP on amendments and supplements to several Articles of the Government’s Decree No. 155/2016/ND-CP dated November 18, 2016 on penalties for administrative violations against environmental protection regulations.
Date of text: 24 May 2021
Decree No. 114/2015/ND-CP amending Article 21 of Government’s Decree No. 29/2008/ND-CP of 14 March 2008, providing for Industrial Parks, Export Processing Zones and Economic Zones.
Date of text: 09 November 2015
Decree No. 164/2013/ND-CP amending a Number of articles of Government’s Decree No. 29/2008/ND-CP of 14 March 2008, providing for Industrial Parks, Export Processing Zones and Economic Zones.
Date of text: 12 November 2013
Circular No. 159/2012/TT-BTC amending and supplementing Circular No. 152/2011/TT-BTC of 11 November 2011 guiding the Government's Decree No. 67/2011/ND-CP of 8 August 2011, detailing and guiding a number of articles of the Law on Environmental Protection Tax.
Date of text: 28 September 2012
Decree No. 69/2012/ND-CP amending and supplementing clause 3, article 2 of Decree No. 67/2011/ND-CP of 8 August 2011 detailing and guiding a number of articles of the Law on Environmental Protection Tax.
Date of text: 14 September 2012
Decision No. 4693/QD-BCT correcting Circular No. 30/2011/TT-BCT of 10 August 2011 provisionally stipulating allowable limit contents of a number of toxic or hazardous chemicals in electric or electronic products.
Date of text: 16 September 2011
Decree No. 26/2011/ND-CP amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 108/2008/ND-CP of 7 October 2008 detailing and guiding a number of articles of the Chemical Law.
Date of text: 08 April 2011