База данных ФАОЛЕКС

Испания - International agreements - Более подробно

Acuerdo entre el Reino de España y la República Portuguesa relativo a la Pesca en el Tramo Internacional del Río Miño (TIRM).
Date of text: 28 October 2021
Acuerdo sobre condiciones de ejercicio de la actividad de las flotas española y portuguesa en las aguas de ambos países entre el Reino de España y la República Portuguesa.
Date of text: 28 June 2021
Memorandum between the Government of the Republic Belarus and the Government of the Kingdom of Spain on economic and industrial cooperation.
Date of text: 13 June 2017
Agreement on cooperation between the Republic of Portugal and the Kingdom of Spain related to the International Park of Tagus River.
Date of text: 09 May 2013
Mémorandum d’entente dans le domaine de l’énergie entre le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le Gouvernement du Royaume d’Espagne, signé à Alger le 10 janvier 2013.
Date of text: 10 January 2013
Memorandum of Understanding between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of Spain on cooperation in energy sector.
Date of text: 03 March 2009
Estatuto de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA).
Date of text: 26 January 2009
Acuerdo Marco de Colaboración en materia energética entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno del Reino de España.
Date of text: 24 October 2008
Segunda Conferencia de las Partes del Convenio sobre cooperación para la protección y el aprovechamiento sostenible de las aguas de las cuencas hidrográficas hispano-portuguesas, hecho "ad referendum" en Albufeira el 30 de noviembre de 1998.
Date of text: 19 February 2008
Protocol on Integrated Coastal Zone Management in the Mediterranean.
Date of text: 21 January 2008
Memorandum of Understanding between Lebanon and Spain for the Lebanon Oil Spill Cleanup ratified by Decree No. 1567 of 2009.
Date of text: 18 October 2007
Accord-Cadre de Coopération entre la République du Sénégal et le Royaume d’Espagne, signé à Dakar, le 10 octobre 2006.
Date of text: 10 October 2006
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Spain on research and management of outer space for peaceful purposes.
Date of text: 09 February 2006
Memorándum de entendimiento entre el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala y el Ministerio de Medio Ambiente de España sobre cambio climático.
Date of text: 03 October 2005
Protocol on cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution in the Mediterranean Sea (Prevention and Emergency Protocol).
Date of text: 25 January 2002
Accord de coopération fait à Madrid le 20 novembre 2000 entre le Royaume du Maroc et le Royaume d'Espagne dans le domaine de l'environnement.
Date of text: 30 November 2001
Annex V to the Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic on the protection and conservation of the ecosystems and biological diversity of the maritime area.
Date of text: 08 May 2000
Protocol on specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean.
Date of text: 14 December 1999
Convenio sobre cooperación para la protección y el aprovechamiento sostenible de las aguas de las cuencas hidrográficas hispano-portuguesas, 1998.
Date of text: 30 November 1998
Accord sur la conservation des cétacés de la mer noire, de la Méditerranée et de la zone atlantique adjacente.
Date of text: 24 November 1996
Protocol on the prevention of pollution of the Mediterranean Sea by transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (Hazardous Wastes Protocol).
Date of text: 01 October 1996
Memorandum on cooperation in the sphere of phytosanitary between the State Plant Quarantine Service of the Russian Federation and the Chief Agricultural Sanitary Agency of Spain.
Date of text: 21 February 1996
Panama Declaration.
Date of text: 04 October 1995
Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean (SPA and Biodiversity Protocol).
Date of text: 10 June 1995
Protocol for the protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil (Offshore Protocol).
Date of text: 14 October 1994
Agreement on partnership and cooperation between the Russian Federation and European Union and its member countries.
Date of text: 24 June 1994
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Spain on cooperation in the area of environmental protection.
Date of text: 11 April 1994
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
Date of text: 20 October 1993
La Jolla Agreement for the Reduction of Dolphin Mortality in the Eastern Pacific Ocean.
Date of text: 21 April 1992
Protocolo entre el Reino de España y la Republica Portuguesa sobre cooperación técnica y asistencia mutua en materia de protección civil.
Date of text: 09 March 1992
Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty.
Date of text: 04 October 1991
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the North-Eastern Atlantic Ocean from contamination.
Date of text: 18 May 1991
Action Plan for the conservation of Mediterranean marine turtles
Date of text: 1989
Convenio sobre cooperación técnica y asistencia mutua en materia de protección civil entre el Reino de España y el Reino de Marruecos.
Date of text: 21 January 1987
Acuerdo en materia de pesca marítima entre el Gobierno de la República de Senegal y el Gobierno de España, hecho en Madrid el 1º de marzo de 1985.
Date of text: 01 March 1985
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Angola y el Gobierno del Reino de España, en el dominio de la pesca marítima, hecho en Luanda, el 2 de noviembre de 1984 (traducción oficial del texto portugués)
Date of text: 02 November 1984
Acuerdo entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República de las Seychelles sobre pesca marítima, hecho en Victoria, Seychelles, el 1 de junio de 1984 (traducción oficial del texto francés).
Date of text: 01 June 1984
Protocol for the Application of the Fisheries Agreement between the Government of Spain and the Government of the People's Republic of Mozambique.
Date of text: 01 January 1982
Agreement between the Government of Spain and the Government of the People's Republic of Mozambique concerning fisheries.
Date of text: 01 January 1982
Convention on future multilateral cooperation in North- East Atlantic fisheries.
Date of text: 12 August 1981
Protocol on the protection of the Mediterranean Sea against pollution from land-based sources and activities.
Date of original text: 17 May 1980 (07 March 1996)
Agreement on standards of wholesomeness for edible molluscs for export.
Date of text: 11 May 1979
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries.
Date of text: 28 December 1978
Acuerdo de cooperación industrial, energética y minera.
Date of text: 21 November 1978
International Agreement between Portugal and Spain concerning fisheries, signed in Lisbon on 22 September 1978.
Date of text: 22 September 1978
Convention on the protection of the Mediterranean Sea against pollution (Barcelona Convention) and Protocol for the prevention of pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft.
Date of text: 19 September 1977
Fisheries Cooperation Agreement between the Government of the Republic of Chile and the Government of the Kingdom of Spain.
Date of text: 07 June 1977
Protocol concerning cooperation in combating pollution of the Mediterranean Sea by oil and other harmful substances in cases of emergency (Emergency Protocol).
Date of text: 12 February 1976
Convention between Spain and Italy on the delimitation of the continental shelf.
Date of text: 19 February 1974
Convention between the Government of the French Republic and the Government of the Spanish State on the Delimitation of the Continental Shelves of the two States in the Bay of Biscay (Golfe de Gascogne/Golfo de Vizcaya).
Date of text: 29 January 1974
Convention between France and Spain on the delimitation of the territorial sea and the contiguous zone in the Bay of Biscay (Golfe de Gascogne/Golfo de Vizcaya).
Date of text: 29 January 1974
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic.
Date of text: 30 November 1967
Fisheries Convention.
Date of text: 09 March 1964
Convenio de Asistencia mutua entre servicios contra incendios y de socorro franceses y españoles.
Date of text: 14 July 1959
Ley Orgánica 3/2023 - De modificación de la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, en materia de maltrato animal.
Date of text: 28 March 2023
Amendment to the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries.
Date of text: 08 November 2010
Protocolo de revisión del Convenio sobre cooperación para la protección y el aprovechamiento sostenible de las aguas de las cuencas hidrográficas hispanoportuguesas y el Protocolo adicional, suscrito en Albufeira el 30 de noviembre de 1998, hecho en Madrid y Lisboa el 4 de abril de 2008.
Date of text: 11 November 2008
Additional Protocol to the Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the North-East Atlantic against Pollution.
Date of text: 22 May 2008
Final Act of the Conference of the Plenipotentiaries on the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, with the related Protocols, held at Barcelona on 9 and 10 June 1995.
Date of text: 10 June 1995