农村发展在哥伦比亚播撒和平的种子


联合国粮农组织驻哥伦比亚代表Alan Bojanic

哥伦比亚卡尔多诺市在经历了数十年的武装冲突之后,终于重回正轨。而这一切都要归功于联合国粮农组织与土地续期局(ART)共同执行的联合项目,在当地推动了土著、坎佩西诺和非洲裔社区的农村发展。©FAO

31/03/2021

卡尔多诺(Caldono)位于哥伦比亚西南部考卡省的山脉中,曾是该国武装冲突最严重的城市之一。

2016年,一纸《和平协议》终于结束了长达三十多年的暴力阴云。卡尔多诺市的土著人民、小农户和非洲裔人民开始希冀光明的未来。

为了实现人们对未来的憧憬,粮农组织和土地续期局与卡尔多诺市各个社区开展合作,执行了多个既有经济效益又能确保环境可持续性的生产和农业项目。

在这一过程中,粮农组织和土地续期局加强了当地组织的社会企业能力和商业能力,为项目参与者提供技术支持,同时还促进了市场之间的联系,以推动当地发展与投资。

联合国粮农组织专注于促进农村发展,致力于通过技术援助和基础设施投资加强土著人民、小农户和非洲裔社区的生产能力,让这里的人民可以在自己的土地上安居乐业,而不用背井离乡去寻找生计。

从2017年7月到2019年12月,联合国粮农组织和土地续期局的联合项目在卡尔多诺市支持了超过1000户家庭,同时间接造福了5000户家庭。

粮农组织和土地续期局实施了土地价值链战略,重新赋活了地方经济。在这一战略下,卡尔多诺市优先发展当地主要的经济和就业来源—咖啡、菲奎叶纤维、甘蔗和黑莓,这些作物的单产都有提升的潜力。

©FAO

那萨佩兹土著人民的根基

菲奎叶纤维(Fique)是一种哥伦比亚原生的植物纤维,是那萨佩兹(Nasa-Paez)土著人民世代种植的产品。粮农组织和土地续期局推广的商品中就有菲奎叶纤维。

考卡省是哥伦比亚最大的菲奎叶纤维产地:粮农组织和土地续期局联合项目为这里的132家菲奎叶纤维种植农户家庭提供支持,改进他们的收获及收获后流程,优化这些家庭的农业经济和环境保护做法。

目前优化的流程已经覆盖了75公顷的核心菲奎叶纤维产区,通过农户之间的互相学习和复制,这一面积还在扩大,将这一作物的种植面积增加至83公顷。

生产的迅速扩大还得益于联合项目提供的8台菲奎叶纤维去皮机和68套水处理系统,当然还有配套的知识和经验分享。这些构成了当地的主要生产资产。

项目的成功也促成了卡尔多诺社区和两家包装公司的商业合作:Empaques del Cauca公司和Empaques de Medellín公司。他们一起向市场宣传推广菲奎叶纤维制成的包装袋,用于咖啡和其它食物批发贸易的包装。

©FAO

咖啡的振兴

咖啡的价值链带来了这一地区最主要的生产活动。随着区域咖啡培训与农商中心的建立,咖啡的产业链不断发展。中心由一家专门设立的二级协会“和平咖啡豆”(Un Grano para la Paz)管理—协会的成员包括9家基层咖啡种植者协会(5家属于小农社区、4家属于土著人民社区),共有4915家咖啡生产者参与其中。

此外,这里还成立了两家收藏中心,一些年轻人和女性接受了关于收获和收获后处理的培训,还有些人则参加了咖啡品鉴培训课程。

在联合项目的支持下,在咖啡种植户的不懈坚持下,区域农商中心的管理机构考卡省土著合作协会(CENCOIC)还在不断拓展中。2020年,即便是在疫情的阴霾中,农商中心仍然向10个国家出口了32个集装箱的咖啡豆。

我们的土地,我们的产品

粮农组织和土地续期局联合项目中的另一项行动是改造了“Ñuxspa”加工厂[1],由卡尔多诺“Ukawe’xs Nasa Çxahb”土著理事协会管理。

加工厂可以生产黑莓果汁、橙子菠萝汁、水和果酱。目前,这家土著理事协会获得了考卡省121家土著理事会认可,与11家土著协会建立了联系。加工厂改造完毕后,协会就可以满足加工标准和生产质量管理规范(GMP),从而参与到当地、区域甚至是全国市场的交易中。

卡尔多诺“Ukawe’xs Nasa Çxahb”土著理事协会还为80户甘蔗种植户引进新的品种,帮助他们在93公顷的种植区域内学习采用可持续流程。

更强的组织性使得这些家庭能够在种植领域保住自己的生计。现在,当地还有了46家工具店和43个堆肥箱,帮助他们利用甘蔗的副产品制作有机肥料。两座蔗糖厂和机械设备也已经到位。

这些行动有效促进了地方经济,也重启了卡尔多诺极有价值的社会网络的建设。

[1]Ñuxspa”在那萨语中意为“我们自己土地上的产品”。


1. No poverty, 2. Zero hunger, 8. Decent work and economic growth