227. El Consejo redactó las propuestas para la organización del 14o período de sesiones de la Conferencia y preparó el programa provisional del período de sesiones, así como los de los seis Comités Técnicos que deben reunirse antes de la apertura oficial de la Conferencia, y pidió al Director General que los envíe a todos los Estados Miembros y Miembros Asociados (C 67/1 y C 67/2).
228. La Conferencia, en su 14o período de sesiones, tendrá que nombrar el Presidente Independiente del Consejo y el Director General, por expirar este año los mandatos de ambos titulares.
229. Con respecto a las candidaturas para estos cargos, los artículos XXIII-1(a) y XXXIII-1(a) del Reglamento General disponen que el Consejo fijará la fecha límite para la propuesta de tales candidaturas, que deberán hacer los Estados Miembros y dirigir al Secretario General de la Conferencia. El Consejo, en consecuencia, fijó como plazo límite para la recepción de las candidaturas el lunes 4 de septiembre de 1967, a las 18.00 horas. Las candidaturas recibidas se notificarán por escrito a todos los Estados Miembros antes del lunes, 11 de septiembre de 1967.
