Página precedente Indice


APENDICE A

Agenda del Sexto Período de Sesiones

  1. Adopción de la Agenda

  2. Aprobación de las Actas del Cuarto y Quinto Períodos de Sesiones

  3. Informe del Director General sobre su Misión (16 de enero al 17 de abril de 1949)

  4. Situación Mundial de la Agricultura y la Alimentación

  5. Distribución Internacional

  6. Planes y Programas Nacionales

  7. Problemas de Fomento, inclusive Financiamiento y Asistencia Técnica

  8. Programa de Labores de la FAO

  9. Finanza

  10. Preparativos para el Quinto Período de Sesiones de la Conferencia

  11. Asuntos de Orden Constitucional y Administrativo

  12. Otros Asuntos

Lugar y fecha del próximo período de sesiones del Consejo

Nombramientos para los Comités Consultivos Permanentes

APENDICE B

ESTADOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE LA FAO

19491949–501949–50–51
ChinaBrasilAustralia
CubaCanadáDinamarca
ChecoeslovaquiaChileEgipto
Países BajosEstados Unidos de AméricaFrancia
Reino UnidoItaliaIndia
República de las FilipinasUnión SudafricanaMéxico

REPRESENTANTES, SUPLENTES Y ASESORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DEL CONSEJO

PRESIDENTE DEL CONSEJO: Vizconde Bruce de Melbourne

AUSTRALIA

W. R. Hogson, Embajador de Australia en París, Representante

W. R. Carney, Departamento de Comercio y Agricultura, Embajada de Australia en París, Adjunto

H. Sullivan, Consejero Comercial de la Embajada de Australia en París, Adjunto

G. A. Jockel, Departamento de Relaciones Exteriores, Asesor

BRASIL

Newton de Castro Belleza, Presidente de la Comisión Internacional de Relaciones Agrícolas, Representante

CANADA

G. S. H. Barton, Auxiliar Especial del Ministro de Agricultura, Representante

George R. Paterson, Consejero Agrícola de la Embajada del Canadá en Wáshington, Adjunto

J. H. Tremblay, Comisionado de Comercio Agrícola, Embajada del Canadá en París, Adjunto

L. A. D. Stephens, Secretario, Embajada del Canadá en La Haya, Asesor

CUBA

Enrique Pérez-Cisneros, Agregado Comercial de la Embajada de Cuba en Wáshington, Representante

CHILE

Higinio González, Consejero de la Embajada de Chile en París, Representante

CHINA

Koo Shou-Eng, Consejero, Administración de Alimentos, Wáshington, Representante

Tsien Neng-Hsin, Secretario de la Embajada China en París, Suplente

CHECOESLOVAQUIA

E. Sebes, Director, Ministerio de Agricultura, Representante

DINAMARCA

A. P. Jacobsen, Asesor Agrícola del Ministerio de Agricultura y Pesquerías, Representante

K. Skovgaard, Profesor, Adjunto

EGIPTO

Boutros Bassili Bey, Ministerio de Agricultura, Representante

Gamil Aboul Fetoub, Agregado Agrícola de la Real Embajada de Egipto en Londres, Adjunto

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Albert J. Loveland, Subsecretario de Agricultura, Representante

Edward G. Cale, Jefe Adjunto de la Dirección de Recursos Internacionales, Departamento de Estado, Adjunto

W. Chandler, Auxiliar del Subsecretario de Agricultura, Asesor

Sra. Ursula H. Duffus, Auxiliar Ejecutiva, Departamento de Estado, Asesora

Lionel C. Holm, Auxiliar Ejecutivo, Departamento de Agricultura, Asesor

James O. Howard, Jefe de la Oficina de Relaciones Exteriores Agrícolas, Departamento de Agricultura, Asesor

Robert B. Schwenger, Oficina de Relaciones Exteriores Agrícolas, Departamento de Agricultura, Asesor

FRANCIA

Señor Pflimlin, Ministro de Agricultura, Representante

André Mayer, Presidente del Comité Nacional de la FAO, Suplente

Michel Cépède, Secretario del Comité Nacional de la FAO, Asesor

Señor Guillaume, Director del Ministerio de Ultramar, Asesor

Señor Henry, Ministerio de Relaciones Exteriores, Asesor

G. H. Janton, Contralor Fiscal del Ministerio de Finanzas y de Asuntos Económicos, Asesor

Mme. C. Labeyrie, Ministerio de Relaciones Exteriores, Asesora

Mlle. A. Lissac, Ministerio de Relaciones Exteriores, Asesora

Señor Maspetiol, Consejero de Estado, Asesor

Señor Valdant, Ministerio de Ultramar, Asesor

INDIA

K. L. Panjabi, Secretario, Ministerio de Agricultura, Representante

K. R. F. Khilnani, Comisionado General Auxiliar, Adjunto

ITALIA

G. Ugo Papi, Profesor de la Universidad de Roma, Representante

Guido de Marzi, Profesor, Suplente

Paolo N. Rogers, Delegación Técnica Italiana en Wáshington, Adjunto

MEXICO

Agustín Ochoa, Agregado Comercial de la Embajada de México en Wáshington, Representante

PAISES BAJOS

S. L. Mansholt, Ministro de Agricultura, Representante

S. L. Louwes, Director General de Abastecimientos Alimenticics, Suplente

E. de Vries, Consejero del Ministerio de Territorios de Ultramar, Adjunto

J. J. Van der Lee, Secretario del Comité Nacional de la FAO; Jefe de la Sección de Relaciones Exteriores del Ministerio de Agricultura, Adjunto

A. Luitjes, Oficial Mayor, Ministerio de Territorios de Ultramar, Adjunto

M. J. L. Dols, Asesor del Estado, Ministerio de Agricultura, Pesquerías y Alimentos, Adjunto

C. S. Knottnerus, Jefe de Dirección, Ministerio de Agricultura, Adjunto Srta. L. A. Tap, Secretaria

REINO UNIDO

Sir Ralph Enfield, Asesor Económico en Jefe del Ministerio de Agricultura, Representante

A. E. Feaveryear, Secretario Adjunto del Ministerio de Alimentación, Representante

F. M. Chapman, Secretario Auxiliar del Ministerio de Comercio, Suplente

Henry Hardman, Subsecretario, Ministerio de Alimentación, Adjunto

Berwyn Idris Felton, Ministerio de Alimentación, Asesor

REPUBLICA DE LAS FILIPINAS

Urbano A. Zafra, Consejero Comercial de la Embajada de las Filipinas en Wáshington, Representante

UNION SUDAFRICANA

S. J. J. de Swardt, Jefe de la Dirección de Economía y Mercados del Departamento de Agricultura, Representante

Harold Reginal Webster, Secretario de la Legación Sudafricana en París, Suplente

REPRESENTANTE DE UN ESTADO MIEMBRO QUE NO FORMA PARTE DEL CONSEJO*

GRECIA

Denis Cavadias, Secretario de la Embajada de Grecia en París

* El representante de Grecia participó en la Undécima Sesión (Discusión de los Refugiados Griegos) según lo autoriza la fracción (7) del Artículo XXV del Reglamento Interior.

REPRESENTANTE DE LAS NACIONES UNIDAS Y LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS

NACIONES UNIDAS

M. Pérez-Guerrero, Consejero en los Asuntos de Coordinación

P. R. Judd, Departamento de Asuntos Económicos

B. Borcic, Fondo Internacional de Socorro a la Infancia

Pierre Sinard, Comisión Económica para Europa

UNESCO

S. N. Das Gupta, Consejero, Departamentos de Ciencias Agrícolas y Ciencias Naturales

Pierre Auger, Jefe del Departamento de Ciencias Naturales

C. M. Berkeley, Oficina de Relaciones Exteriores

P. Desjardins, Departamento de Divulgación General

ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD

Srta. B. Howell, Sección de Enlace

F. Clements, Sección de Nutrición

J. W. Wright, Sección a cargo de la Campaña contra el Paludismo

ORGANIZACION INTERNACIONAL DE REFUGIADOS

Srta. Lucy W. Brown, Representante Auxiliar, Oficina de Planeacíon y Servicios en el Terreno

BANCO INTERNACIONAL

James Grant Forbes, Representante Especial del Presidente en Europa E. R. Legh-Jones

COMITE INTERINO DE COORDINACION A CARGO DE LOS ARREGLOS INTERNACIONALES SOBRE PRODUCTOS

P. R. Judd, Secretario

OBSERVADORES DE OTRAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

ASOCIACION DE MUJERES CAMPESINAS DEL MUNDO

Lady Tiphaine Lucas

OFICINA INTERNACIONAL DE QUIMICA ANALITICA

Louis Chereau

COMISION INTERNACIONAL DE INDUSTRIAS AGRICOLAS

Henry Francois Dupont

CAMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL

Edward Wilgress
René Lecomte
Max Dietlin

CONSEJO INTERNACIONAL DE MUJERES

Sra. Elsie Chapman Handley

FEDERACION INTERNACIONAL DE PRODUCTORES AGRICOLAS

Andrew Cairns

CONSEJO INTERNACIONAL DEL TRIGO

Andrew Cairns

OFICINA INTERNACIONAL DEL VINO

B. A. Samarakis

UNION INTERNACIONAL PARA EL BIENESTAR DE LA INFANCIA

Srta. Helen Horsey

COMITE CONJUNTO DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS SOBRE LA COOPERACION ECONOMICA EN EL EXTRANJERO

Robert Franklin Miller

OFICINA DE COOPERACION ECONOMICA EN EUROPA

P. G. H. Barter

FEDERACION MUNDIAL DE SINDICATOS OBREROS

Jan Dessau

OBSERVADOR ESPECIAL

SANTA SEDE

Reverendo Jean Serve

Back Cover

Página precedente Inicěo de página