Lors de la sixième session du Conseil, le représentant du Royaume-Uni a rappelé la nécessité de définir les attributions de la Commission européenne des Forêts et produits forestiers.
Après avoir examiné une note du Directeur général à ce sujet (CL 7/3), et après avoir entendu un exposé du représentant du Royaume-Uni, le Conseil a conclu qu'il y aurait intérêt à ce que la Conférence étudie cette question, ce qui permettrait d'éviter tout chevauchement entre les activités de la FAO et celles d'autres organismes régionaux, et mettrait la FAO en mesure de s'acquitter convenablement de diverses responsabilités qui lui incombent.
Le Conseil a exprimé à cet égard sa satisfaction quant aux résultats heureux de la coopération que le Directeur général a assurée entre la FAO et le Comité du bois de la CEE.
