CHAIRMAN: As the Group working on the resources resolution is also attended by Mr. West, we will not take up this report in the order in which it has been considered and debated. I suggest we turn to Document C 81/II/REP/3.
PARAGRAPHS 1 to 16
PARAGRAPHES 1 à 16
PARRAFOS 1 a 16
L. VROONEN (Belgique): Je voudrais faire une petite suggestion. Dans la premiere ligne du paragraphe 8, il est dit: “Reconnaissant le rôle capital que jouent les femmes rurales dans la production agricole et dans la vie rurale...”. Je propose que dans le texte français, on supprime le premier adjectif “rurales” dans l’expression “les femmes rurales”.
CHAIRMAN: Is this acceptable? I see approval.
Paragraphs 1 to 16, as amended, approved
Les paragraphes 1 à 16, ainsi amendés, sont approuvés
Los párrafos 1 a 16, así enmendados, son aprobados
We now go on to the resolution on the World Food Day.
Paragraph 17, including draft resolution, approved
Le paragraphe 17, y compris le projet de résolution, est approuvé
El párrafo 17, incìuîdo el~proyecto de resolución, es aprobado
Draft Report of Commission II, Part 3, as amended, was adopted
Le projet de rapport de la Commission II, troisième partie? ainsi amendé, est adopté
Ei proyecto de informe de la Comisión II, parte 3, así emendado, es aprobado
