1. El 55o período de sesiones del Consejo se celebró en Roma del 17 de noviembre al 1o de diciembre de 1970, bajo la Presidencia del Sr. M. Cépède.
2. El Consejo escuchó el discurso de apertura del Director General, cuyo texto se incluye como Apéndice D de este informe.
3. En el Apéndice A de este informe figura el programa del período de sesiones, en la redacción aprobada.
4. La Srta. Marina de Barros e Vasconcellos (Brasil) y el Sr. A. Löchen (Noruega) fueron elegidos, respectivamente, Primero y Segundo Vicepresidentes. El Sr. K.M. Ahsan (Paquistán) fue elegido Relator y Presidente del Comité de Redacción.
5. El Consejo expresó su profundo pesar a las víctimas de los ciclones que han devastado recientemente las costas del Paquistán oriental y aprobó la siguiente resolución:
Resolución 1/55
ASISTENCIA AL PAQUISTAN CON MOTIVO DEL CICLON Y LOS MAREMOTOS EN PAQUISTAN ORIENTAL
EL CONSEJO
Enterado con vivo pesar de las trágicas consecuencias del ciclón y los maremotos sufridos por el Paquistán oriental que han causado la muerte y producido heridas y privaciones a miles de seres humanos, además de daños materiales de gran extensión;
Enterado también de que la magnitud de la catástrofe exige la prestación de asistencia exterior para complementar las medidas enérgicas y urgentes que está adoptando el Gobierno del Paquistán en favor de las víctimas y para el restablecimiento de las condiciones de vida normales en las zonas devastadas;
Expresa su más sentida condolencia y su solidaridad al Gobierno y al pueblo del Paquistán por esta tragedia;
Pide al Director General de la FAO y al Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos que proporcionen con la mayor rapidez posible socorros de urgencia con el máximo volumen que permitan los recursos de sus respectivos programas para atender a las necesidades urgentes conforme a la solicitud del Gobierno del Paquistán, y que estudien las modalidades que permitan seguir prestando toda la ayuda que estén en condiciones de movilizar en relación con la rehabilitación y reconstrucción de las zonas devastadas;
Invita a las Naciones Miembros de la FAO y a las organizaciones no gubernamentales a que estudien la forma de prestar al Gobierno del Paquistán toda la asistencia que estén en condiciones de ofrecer, y les ruega que informen a la FAO y al PMA sobre la misma.
6. El Consejo rindió tributo a la memoria de Maurice Gemayel, del Líbano, Presidente del Consejo de la FAO de 1965 a 1969, quien falleció repentinamente en octubre de 1970.
7. El Consejo rindió tributo a la memoria de Marc Veillet-Lavallée, que fue Secretario General de la Conferencia de la FAO desde 1946 y del Consejo de la misma desde su creación en 1947. Marc Veillet-Lavallée falleció en Francia cuando el Consejo estaba celebrando su período de sesiones.
8. El Consejo rindió tributo a la memoria de Adrian Janssen quien sucedió al Sr. Marc Veillet-Lavallée en 1964 en el cargo de Secretario General de la Conferencia y el Consejo de la FAO y que falleció en febrero de 1970. Adrian Janssen se incorporó a la Organización en 1947, procedente del Servicio Civil de los Países Bajos.
9. El Presidente presentó al Sr. A.G. Orbaneja, nuevo Secretario General de la Conferencia y del Consejo de la FAO.
