1. Le Conseil a tenu sa cinquante-sixième session à Rome, du 7 au 18 juin 1971, sous la présidence de M. Cépède.
2. Le Conseil a entendu un exposé introductif du Directeur général, dont le texte figure à l'annexe D au présent rapport.
3. L'ordre du jour de la session, tel qu'il a été adopté, figure à l'annexe A au présent rapport.
4. Le Conseil a élu MM. Filip Tomulescu (Roumanie) et Antoine Meatchi (Togo) premier et deuxième Vice-Présidents, respectivement.
5. Le Conseil a élu M. Julius A. Eweka (Nigeria) Rapporteur et Président du Comité de rédaction. Ont été élus membres du Comité de rédaction l'Allemagne (République fédérale d'), l'Arabie saoudite, l'Argentine, le Canada, la Haute-Volta et l'Indonésie.
6. Le Conseil a rendu hommage à la mémoire de M. Rulon Gibb (Etats-Unis d'Amérique), Vice-Président du Comité financier depuis 1962, décédé en mars 1971. M. Gibb était un homme de grande valeur, qui a rendu d'éminents services au Comité financier en particulier et à l'Organisation en général.