BRASIL (4 de agosto)
Las condiciones atmosféricas han continuado beneficiando la siembra de la cosecha de trigo de 2003 en las principales zonas productoras del sur. Está a punto de comenzar la recolección, y un pronóstico oficial inicial cifra la producción de trigo en un volumen récord de 4 740 000 toneladas, alrededor de un 62 por ciento más que el volumen superior a la media de 2,9 millones de toneladas obtenido en 2002. Una tecnología mejorada y la utilización de fertilizantes también han contribuido mucho al buen éxito de la cosecha. El incremento previsto contribuirá a reducir la dependencia del país respecto de las importaciones de trigo, estimadas en un promedio de alrededor de 7 millones de toneladas por año. Por consiguiente, se prevé que las importaciones de trigo disminuirán considerablemente en la campaña comercial 2003/04 (octubre/septiembre). La recolección de la cosecha de maíz de la segunda temporada (“zafrihna”) de 2003 prácticamente ha terminado y se estima provisionalmente una producción muy superior a la media de 11,1 millones de toneladas. La cosecha de maíz de la primera temporada arrojó una producción excelente de 34,7 millones de toneladas, y la producción total de maíz en 2003 debería estar en torno a un nivel récord de 45,8 millones de toneladas. Se señala que el Gobierno podría adoptar algunas medidas, en caso de necesidad, para impedir que bajen los precios internos.