前页目录下页

第4章:技术合作计划

(所有数额单位均为千美元)

 

计 划

2004-05年
工作计划

实际零增长
变动

2006-07年
实际零增长
工作计划

实际增长
计划变动

2006-07年
实际增长
工作计划

41

技术合作计划

98,645

0

98,645

4,000

102,645

42

技术合作计划处

4,382

(0)

4,382

100

4,482

合 计

103,027

(0)

103,027

4,100

107,127

名义零增长的影响

   

0

   

合 计

   

103,027

   

实际零增长条件下的实质性重点

311. 在计划委员会的指导下,已开始对技术合作计划进行全面审查,以确保该计划能够以最切实有效的方式对内部和外部环境的变化作出反应。该审查可能导致技术合作计划标准、该计划的总体范围以及实施须征询的程序方面的实质性变化。预计管理层的最后建议将在2005年11月举行的粮农组织理事会第一二九届会议上审议。这些审议还可能设想精简及其他提高效率的措施,这些措施可用于和有益于这一计划。然而,现阶段可不考虑这些措施的细节。

312. 在遵循领导机构为回应技术合作计划审查提供的任何具体指导的情况下,技术合作计划将继续与正常计划的其他组成部分密切结合,满足成员国对技术援助的具体要求。它将保持其主要特点:对要求作出迅速和有效反应的能力;项目持续时间较短;切合实际的方向;对其他援助来源的催化作用和补充。

313. 下表指出了1992-93年至2004-05两年度第一年各区域技术合作计划拨款的变化。变化反映出技术合作计划无规划和由需求推动的性质。

按区域列出的技术合作计划拨款的分布(百万美元)

年/两年度

非 洲

亚洲及太平洋

欧 洲

拉丁美洲及
加勒比

近 东

合 计

2004 ( 1 年 )

26.3

19.2

6.2

18.5

7.5

77.7

2002-03

49.9

24.9

7.4

18.3

10.9

111.4

2000-01

36.8

24.9

7.5

18.5

11.4

99.1

1998-99

37.2

17.6

9.6

17.2

10

91.6

1996-97

36.8

19.7

9.7

17.3

9.9

93.4

1994-95

38.8

22.7

5.5

16.9

9.1

93.0

1992-93

35.1

19.1

4.8

16.8

12.2

88.0

314. 技术合作处确保批准的项目符合技术合作计划的标准,并协调对收到的技术合作计划援助申请的初评及本组织的回应。粮农组织驻国家代表、区域/分区域办事处和总部的技术及执行司的技术官员参加制定和初评过程。在实施期间,该处与实地和总部各办公室密切合作,审查和监督整个计划和项目的绩效。一个系统评价技术合作计划项目主题类别的过程已经结束。迄今进行了五次评价,涉及粮食监控、养蜂/养蚕、立法、政策建议和紧急救济行动等领域的项目。

315. 在名义零增长方案内第4章中的拨款得到了充分保护,以便反映领导机构给予的重视。

实际增长方案

316. 净增长4%将提高技术合作计划拨款满足成员国提出的包括紧急情况在内的需要的能力。支持实施技术合作计划的技术合作计划处的费用也将需要少量增加。

前页页首下页