RUMANIA (11 de octubre)
Un verano muy húmedo ha tenido repercusiones variadas en las cosechas de cereales de 2005. Las precipitaciones excesivas caídas en julio y agosto llegaron demasiado tarde como para producir muchos efectos benéficos en los rendimientos del trigo, pero ha tenido efectos negativos en la calidad y el tamaño de la cosecha al entorpecer las actividades de recolección, a la vez que ha causado una pérdida completa de cosechas en algunas zonas localizadas donde se produjeron grandes inundaciones. La producción de trigo en 2005 se estima en alrededor de 7,3 millones de toneladas, un 6 por ciento menos que la excelente cosecha del año pasado pero todavía muy por encima de la media de los cinco años anteriores. Pese a un aumento significativo en la superficie sembrada en otoño pasado, se estima que el rendimiento medio de este año sea muy inferior al nivel sin precedentes alcanzado en 2004. Sin embargo, esta cosecha relativamente buena, que viene inmediatamente después de la excelente producción obtenida el año pasado, debería inducir a una ulterior reposición de las reservas de trigo en el país, incluso después de un probable aumento de las exportaciones. En 2004/05 el país exportó unas 100 000 toneladas, pero sólo en 2005/06 podría exportar hasta 230 000 toneladas de trigo libre de impuestos a los estados miembros de la UE. Sin embargo, en compensación de las repercusiones negativas en el trigo, las abundantes precipitaciones caídas en el verano favorecieron la cosecha de maíz de verano, garantizando otro año de rendimientos y producción superiores a la media, aunque inferiores al nivel excelente del año pasado.