RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SPECIAL SUR LES STOCKS DE CEPHALOPODES DE LA REGION NORD DU COPACE

Tableau 1

PRISES TOTALES ET POURCENTAGES DE SEICHES, CALMARS ET POULPES PAR STRATE TRIMESTRE-ZONE DE LA FLOTTILLE COREENNE EN 1980

^26°N 1 2 3 4 ^26°N

^22°N 2,2 0,9 0 1,2 0,2 0,1 0 0,4 0,3 0,1 0 0,3 ^22°N

^19°N 1,8 1,9 1,1 4,7 0,2 0,3 0,4 1,1 1,5 1,6 4,9 3,8 ^19°N

^15°N 0,0 0,8 0 0,8 0,0 0,0 0 0,3 0,0 0,2 0 0,0 ^15°N

^13°N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ^13°N

Seiche
(x 1 000 t) Calmar
(x 1 000 t) Poulpe
(x 1 000 t)

Captures totales Shimura (1981):15 545 t Captures totales (Shimura): 2 905 t Captures totales (Shimura): 12 756 t

^26°N ∑ ∑ ∑

^22°N 14% 6% 0% 8% 28% 8% 2% 0% 12% 22% 2% 1% 0% 3% 6%

^19°N 11 12 7 30 61 6 12 13 37 68 12 12 39 29 92

^15°N 1 5 0 5 11 0 1 0 10 0 1 0 0 1

^13°N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Seiche Calmar Poulpe

Tableau 2

CAPTURES NOMINALES NOTIFIEES (1 000 t) DE CEPHALOPODES, VENTILEES PAR PAYS, DANS LA ZONE NORD DU COPACE

Division Pays 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981

34.1.1 URSS 0,1

Corée 4,4*

Japon 2,0 3,6 3,3 2,0

Espagne 7,0 3,4 6,3 0,5 0,5 2,2 1,0 3,1

Maroc 1,0 1,1 1,0 0,8 0,7
Italie 1,0*

Ghana 0,4*

Total zone 2,0 3,6 3,3 2,0 0 0 0 7,0 3,4 7,4 1,6 1,5 3,0 1,7 8,9(*)

34.1.2 Italie 0,1 0,4 0,3*

Corée 0,3 0,2

Portugal 0,3

Espagne 24,6 1,5 0,2 0,1 0,3 0,7 0,6

URSS 0,1

Total zone 0 0 0 0 0 0 0 24,6 1,6 0,5 0 0,4 0,6 1,1 0,9(*)

34.1.3 Espagne 50,8 54,2 54,7 53,6 45,0 93,6 112,2 56,5 76,4 87,1 94,0 69,1 88,0 65,4 66,3 93,OE

France 0,8
Italie 9,0 7,3 4,3 5,2 2,4 2,6 0,3 0,5 7,0 3,3E 3,3E 3,3E

Japon 48,5 90,2 107,0 68,6 52,3 50,9 49,8 41,0 37,9 25,3 25,7 27,5 21,6 11,0

Corée 17,2 20,4 7,9* 24,2*
Pologne 0,2

Libye 0,2*

Bulgarie 0,1

URSS 3,8 3,7 6,7 6,4 9,1 9,3 6,7 (4,2) 3,0

Maroc 5,01 0,6 8,3 10,5 18,8

Mauritanie 1,3 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,1*

Portugal 0,2

Total zone 108,3 151,7 166,0 127,4 99,7 147,1 167,4 101,9 128,3 122,7 132,7 132,0 137,9 98,2(*) 105,3(*)
34.3.1 Japon 1,2 2,8 1,9 5,5 4,0 8,1 9,3 6,6 7,8 7,6 1,7 1,4 2,2 2,9 1,8

Corée 4,8 9,6 1,9*

Sénégal 0,2 0,7 2,3 2,6 2,6E 2,3 2,5 2,8 3,4

Espagne 5,8 0,7

Italie 2,8 3,1 2,8 3,5 1,6 2,6 4,1 2,7 0,9 0,2E 0,2E 0,2E 1,7 1,7
URSS 0,3 0,2 0,1 0,1

Gambie 0,2

Côte-d'Ivoire 0,3

Total zone 4,0 4,9 4,7 9,0 5,6 10,7 13,6 10,5 11,2 10,7 4,5 8,7 16,0 13,3 7,9(*)

Zone non identifiée Portugal 1,5 2,0 1,6 1,2 0,1 0,2 0,1 0,1

URSS 1,6 1,4 2,8

Gréce 5,3 4,3 5,8 5,1 3,7 4,7 3,9 3,9 3,5 1,7 2,4 2,5 1,6 2,4

Coree 2,6 3,5 5,2 5,6 17,1 23,4 28,8 39,5

Italie 0,1 0,1

TOTAL 121,1 166,5 181,4 148,9 114,0 170,5 190,5 165,0 171,4 172,0 180,8 145,1 159,3 116,8 123,0(*)

Tableau 1

PRISES TOTALES ET POURCENTAGES DE SEICHES, CALMARS ET POULPES PAR STRATE TRIMESTRE-ZONE DE LA FLOTTILLE COREENNE EN 1980
^26°N	1	2	3	4		^26°N
^22°N	2,2	0,9	0	1,2	0,2	0,1	0	0,4	0,3	0,1	0	0,3	^22°N
^19°N	1,8	1,9	1,1	4,7	0,2	0,3	0,4	1,1	1,5	1,6	4,9	3,8	^19°N
^15°N	0,0	0,8	0	0,8	0,0	0,0	0	0,3	0,0	0,2	0	0,0	^15°N
^13°N	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	^13°N
Seiche (x 1 000 t)	Calmar (x 1 000 t)	Poulpe (x 1 000 t)

¹ Estimation fournie par un chercheur marocain
^E Estimation FAO
^* Shimura (1981)

Tableau 3

CAPTURES NOMINALES NOTIFIEES (1 000 t) DE POULPES, VENTILEES PAR PAYS, DANS LA ZONE NORD DU COPACE
Division	Pays	1966	1967	1968	1969	1970	1971	1972	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981
34.1.1	Japon	0,4	0,5
	Espagne								2,9	2,0	2,8				0,3	0,4
	Total zone	0,4	0,5						2,9	2,0	2,8				0,3	0,4
34.1.2	Espagne								4,9	0,5					0,4	0,2
34.1.2	Total zone								4,9	0,5					0,4	0,2
34.1.3	URSS										6,0	8,6	7,7	5,9	(4,2)	2,6
	Italie	2,7	2,2	1,7	1,9	0,9	1,0	0,1	0,2	2,3	2,3E	2,3E	2,3E
	Japon	25,2	51,3	72,5	44,0	38,2	36,1	31,0	28,0	25,0	22,0	23,6	25,2	18,8	9,6	0
	Maroc												5,01	0,6	3,9	5,6	9,7
	Mauritanie							0,8			0,1	0,1	0,1	0,1	0,1	1,0*
	Corée Rép.												6,5	6,8	7,9*	11,1*
	Espagne	39,3	41,1	41,3	37,8	30,1	67,3	87,3	38,6	62,7	55,9	71,6	48,4	53,1	35,9	43,0	66,8E
	Total zone	67,2	94,6	115,5	83,7	69,2	104,4	119,2	66,8	90,0	86,3	106,2	95,2	85,3	61,6(*)	63,3(*)
34.3.1	Corée Rép.												1,3	2,8		0,2*
	Italie	1,1	1,3	1,4	1,5	0,6	0,9	2,1	0,9	0,2	0,2E	0,2E	0,2E	0,2	0,2
	Japon	0,1	1,1	0,4	2,1	1,5	1,9	2,0	1,8	3,1	2,5	1,0	0,9	1,0	0,1
	Sénégal									0,7	0,3	0,3E	0,2	0,1	0,1	0,6
	Espagne														3,8
	Total zone	1,2	2,4	1,8	3,6	2,1	2,8	4,1	2,7	4,0	3,0	1,5	2,6	4,1	4,2	0,8(*)
Zone non identifiée	Grece	3,0	2,7	3,6	2,8	0,7	1,1	0,7	0,9	0,7	0,2	0,1	0,1	0,1	0,2
Zone non identifiée	Corée Rép.				1,1	2,1	1,8	1,2	3,7	6,6	10,5	19,8
TOTAL		71,8	100,2	120,9	91,2	74,1	110,1	125,2	81,9	103,8	102,8	127,6	97,9	89,5	66,7(*)	64,7(*)

¹ Estimation fournie par un chercheur marocain
^*Shimura (1981)
^EEstimation FAO

Tableau 4

CAPTURES NOMINALES NOTIFIEES (1 000 t) DE SEICHES, VENTILEES PAR PAYS, DANS LA ZONE NORD DU COPACE

Division Pays 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981

34.1.1 Japon 1,3 1,8 2,7 1,3

Corée Rép. 3,9*

Espagne 2,6 1,8 0,4 0,3 0,6

Maroc 0,1 0,3

Ghana 0,4*

Total zone 1,3 1,8 2,7 1,3 2,6 1,8 0,5 0,6 4,9(*)

34.1.2 Portugal 0,2

Espagne 14,1 0,1 0,1 0,3 0,2 0,1

Italie 0,3 0,3*

Corée Rép. 0,1

Total zone 14,1 0,3 0,2 0,3 0,5 0,4(*)

34.1.3 Maroc 3,6 3,9 6,2

Corée Rép. 5,0 7,0 10,8*

Italie 1,8 2,2 0,9 1,8 0,8 0,8 0,1 1,2 1,0 E 1,0 E 1,0 E

Japon 19,8 28,7 28,0 19,3 9,9 9,8 14,6 8,8 7,8 2,7 1,8 2,0 2,5 1,3

Mauritanie 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4

Portugal 0,2

Espagne 7,3 7,6 7,7 8,9 7,2 13,7 12,0 7,2 14,7 13,8 13,8 21,8 19,3 17,4 20,5 E

URSS 0,1

Total zone 28,9 38,5 36,6 30,0 17,9 24,3 27,0 16,1 9,2 18,8 17,0 22,2 31,8 24,6 32,1(*)

34.3.1 Sénégal 0,2 0,7 1,6 2,3 2,3 2,1 2,4 2,7 2,8

Gambie 0,2

Italie 1,1 1,1 1,0 1,0 0,3 0,6 1,0 0,9 0,5

Côte-d'Ivoire 0,3

Japon 1,0 0,6 1,4 3,3 2,4 6,1 6,8 4,6 3,9 4,6 0,6 0,4 1,2 2,8 1,8

Corée Rép. 1,9 5,4 3,0 E 1,6

Espagne 1,6 0,5

Total zone 2,1 1,7 2,4 4,3 2,7 6,7 8,0 6,4 6,0 7,2 2,9 4,4 9,0 7,1 6,7

Zone non identifiée Italie 0,1 0,1

Grèce 1,1 1,1 1,2 1,9 2,6 2,9 2,4 1,8 1,6 1,1 2,1 2,3 1,4 2,1

Corée 1,0 0,3 2,2 2,5 7,7

Portugal 1,2 1,7 1,3 1,0 0,2 0,1 0,1

TOTAL 34,6 44,8 44,2 39,5 23,5 36,1 39,9 48,7 16,8 29,4 22,1 29,1 43,2 35,0 44,1(*)

* Shimura (1981)

Tableau 5

CAPTURES NOMINALES NOTIFIEES (1 000 t) D'ENCORNETS, VENTILEES PAR PAYS, DANS LA ZONE NORD DU COPACE

Division Pays 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981

34.1.1 URRS 0,1

Corée Rép. 0,5*

Japon 0,3 1,3 0,6 0,7

Espagne 1,5 1,4 1,7 0,5 0,5 1,8 0,4 2,1

Maroc 1,0 1,1 1,0 0,7 0,4

Italie 1,0*

Total zone 0,3 1,3 0,6 0,7 1,5 1,4 2,8 1,6 1,5 2,5 0,8 3,6(*)

34.1.2 Italie 0,1 0,1

Corée Rép. 0,2 0,2

Portugal 0,1

Espagne 5,6 1,0 0,1 0,1 0,3

URSS 0,1

Total zone 5,6 1,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3

34.1.3 France 0,8

Bulgarie 0,1

Italie 4,5 2,9 1,7 1,5 0,7 0,8 0,2 0,2 3,5

Japon 3,5 10,2 6,5 5,3 4,2 5,0 4,2 4,2 5,1 0,6 0,3 0,3 0,3 0,1

Pologne 0,2

Espagne 4,2 5,5 5,7 6,9 7,7 12,6 12,9 10,7 13,7 16,5 8,6 6,9 13,1 10,2 5,9 5,7E

Libye 0,2*

Corée Rép. 5,7 6,6 2,3*

Mauritanie 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1*

URSS 3,8 3,7 6,7 0,4 0,5 1,6 0,7 0,4

Maroc 0,8 1,0 2,9

Total zone 12,2 18,6 13,9 13,7 12,6 18,4 21,2 19,0 29,1 17,6 9,5 14,6 20,8 12,0 9,9(*)

34.3.1 Italie 0,6 0,7 0,4 1,0 0,7 1,1 1,0 0,9 0,2 1,5 1,5

Japon 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,5 0,2 0,8 0,5 0,1 0,1

Corée Rép. 1,6 1,4 0,1*

Espagne 0,4 0,2

URSS 0,3 0,2 0,1 0,1

Total zone 0,7 0,8 0,5 1,1 0,8 1,2 1,5 1,4 1,2 0,5 0,1 1,7 2,9 2,0 0,4(*)

Zone non identifiée Portugal 0,3 0,3 0,3 0,2 0,1

URSS 1,6 1,4 2,8

Gréce 1,2 0,5 1,0 0,4 0,4 0,7 0,8 1,2 1,2 0,4 0,2 0,1 0,1 0,1

Corée Rép. 0,5 1,1 1,2 1,9 5,7 16,8 18,3 19,7

TOTAL 14,7 21,5 16,3 18,2 16,4 24,3 25,4 34,4 50,8 39,8 31,1 18,1 26,6 15,1 14,2 (*)

Tableau 6

DONNEES SUR LES CPUE ESPAGNOLES - DIVISION 34.1.3

Année Effort (heures de pêche) Poulpe (t) cpue (t/h) Seiche (t) cpue (t/h) Calmar (t) cpue (t/h)

1966

1967

1968

1969 154 787 37 768 0,244 8 861 0,057 6 871 0,044

1970 143 424 30 119 0,210 7 723 0,054 7 693 0,054

1971 317 373 67 283 0,212 13 670 0,043 12 589 0,040

1972 727 225 87 267 0,120 11 951 0,016 12 900 0,018

1973 406 432 38 611 0,095 7 246 0,018 10 742 0,026

1974 847 527 62 717 0,074 26 627 0,031 13 674 0,016

1975 1 174 820 55 914 0,048 14 708 0,013 16 493 0,014

1976 1 423 300 71 616 0,050 13 794 0,010 8 615 0,006

1977 1 446 700 48 375 0,033 15 630 0,011 6 869 0,005

1978 1 243 162 53 078 0,043 21 794 0,018 13 078 0,011

1979 1 311 660 35 912 0,027 19 295 0,015 10 209 0,008

1980 1 273 000 42 950 0,034 17 447 0,014 5 799 0,005

1981 1 015 724^E 66 850^E 0,066^E 20 486^E 0,020^E 5 684^E 0,006^E

Tableau 6

DONNEES SUR LES CPUE ESPAGNOLES - DIVISION 34.1.3
Année	Effort (heures de pêche)	Poulpe (t)	cpue (t/h)	Seiche (t)	cpue (t/h)	Calmar (t)	cpue (t/h)
1966
1967
1968
1969	154 787	37 768	0,244	8 861	0,057	6 871	0,044
1970	143 424	30 119	0,210	7 723	0,054	7 693	0,054
1971	317 373	67 283	0,212	13 670	0,043	12 589	0,040
1972	727 225	87 267	0,120	11 951	0,016	12 900	0,018
1973	406 432	38 611	0,095	7 246	0,018	10 742	0,026
1974	847 527	62 717	0,074	26 627	0,031	13 674	0,016
1975	1 174 820	55 914	0,048	14 708	0,013	16 493	0,014
1976	1 423 300	71 616	0,050	13 794	0,010	8 615	0,006
1977	1 446 700	48 375	0,033	15 630	0,011	6 869	0,005
1978	1 243 162	53 078	0,043	21 794	0,018	13 078	0,011
1979	1 311 660	35 912	0,027	19 295	0,015	10 209	0,008
1980	1 273 000	42 950	0,034	17 447	0,014	5 799	0,005
1981	1 015 724^E	66 850^E	0,066^E	20 486^E	0,020^E	5 684^E	0,006^E

E = estimations FAO

Tableau 7

CAPTURES, EFFORT ET CPUE POUR L'ESPAGNE, LE MAROC ET LA COREE (1980 et 1981)

Pays Données Calmar Seiches Poulpes

1980 1981 1980 1981 1980 1981

Espagne Captures (10³ t) 5,8 5,7^E 17,4 20,4^E 43 66,8^E

Effort (10³ j) 63,6 50,8^E 63,6 50,8^E 63,6 50,8^E

cpue (kg/j) 91 112^E 274 402^E 676 131,5^E

Maroc Captures (10³ t) 1,0 2,9 3,9 6,2 5,6 9,7

(Shimura, 1981) (2,4) (9,5) 10

Effort (10³ j)

(Shimura, 1981) (14,2) (14,2) (14,2)

cpue (kg/j) ¹ 70/80 130/240 500/310 500/250 970/140 1 140/160

(Shimura, 1981) (170) (666) (702)

Corée Captures (10³ t) 1,2 2,8 7,3

(Shimura, 1981) (2,9) (15,7) (12,8)

Effort (10³ j) 4,1 4,1 4,1

(Shimura, 1981) (17,9) (17,9) (17,9)

cpue (kg/j) 306 690 1 784

(Shimura, 1981) (163) (881) (714)

Tableau 7

CAPTURES, EFFORT ET CPUE POUR L'ESPAGNE, LE MAROC ET LA COREE (1980 et 1981)
Pays	Données	Calmar	Seiches	Poulpes
1980	1981	1980	1981	1980	1981
Espagne	Captures (10³ t)	5,8	5,7^E	17,4	20,4^E	43	66,8^E
	Effort (10³ j)	63,6	50,8^E	63,6	50,8^E	63,6	50,8^E
	cpue (kg/j)	91	112^E	274	402^E	676	131,5^E
Maroc	Captures (10³ t)	1,0	2,9	3,9	6,2	5,6	9,7
	(Shimura, 1981)	(2,4)		(9,5)		10
	Effort (10³ j)
	(Shimura, 1981)	(14,2)		(14,2)		(14,2)
	cpue (kg/j) ¹	70/80	130/240	500/310	500/250	970/140	1 140/160
	(Shimura, 1981)	(170)		(666)		(702)
Corée	Captures (10³ t)	1,2		2,8		7,3
	(Shimura, 1981)	(2,9)		(15,7)		(12,8)
	Effort (10³ j)	4,1		4,1		4,1
	(Shimura, 1981)	(17,9)		(17,9)		(17,9)
	cpue (kg/j)	306		690	1	784
	(Shimura, 1981)	(163)		(881)		(714)

1 Les deux valeurs données dans ce tableau ont été calculées à partir d'un tout petitéchantillon de marées pour deux groupes de 5 et 2 bateaux respectivement, présentantapparemment une différence notable dans la proportion des poulpes

Tableau 8

RELATIONS POIDS (kg, NON EVISCERE) - LONGUEUR DU MANTEAU (cm), OBTENUES LORS DES DIFFERENTES CROISIERES IBN SINA
	Mâles				Femelles				Total
Octopus	80–02	80–05	81–04	81–09	80–02	80–05	81–04	81–09	80–02	80–05	81–04	81–09
n	146	334	188	381	166	365	226	410	312	705	414	791
a	0,0040	0,0037	0,0026	0,0049	0,0058	0,0021	0,0037	0,0060	0,0049	0,0018	0,0031	0,0054
b	2,3522	2,2286	2,5819	2,2726	2,1663	2,4632	2,4322	2,1603	2,2469	2,5353	2,5112	2,2256
r²	0,9086	0,7961	0,9454	0,8331	0,8936	0,8177	0,9175	0,8285	0,8991	0,8507	0,9324	0,8343
									Pour la croisière 81–02 les relations obtenues furent (total):<
									P = 0,0024 L^{2,613 (Dakhla)}
									P = 0,0009 L^{2,875 (Cap Blanc)}


Sepia	80–02	80–05	81–04	81–09	80–02	80–05	81–04	81–09	80–02	80–05	81–04	81–09
n	15	81	89	102	23	53	61	77	50	134	150	179
a	0,0009	0,0003	0,0004	0,0004	0,0007	0,0003	0,0003	0,0006	0,0008	0,0003	0,0004	0,0005
b	2,3967	2,6792	2,6037	2,5735	2,4530	2,6719	2,6640	2,4945	2,372	2,6680	2,5967	2,5435
r²	0,9673	0,9772	0,9880	0,9575	0,9806	0,9790	0,9638	0,9781	0,96	0,9741	0,9791	0,9670


Loligo	80–02	80–05	81–04	81–09	80–02	80–05	81–04	81–09	80–02	80–05	81–04	81–09
n	84	267	255	301	129	289	200	264	213	556	455	565
a	0,0007	0,0007	0,0002	0,0004	0,0014	0,0007	0,0003	0,0003	0,0010	0,0008	0,0003	0,0004
b	2,0006	1,9520	2,3071	2,1231	1,7626	1,9506	2,2130	2,2121	1,8778	1,9403	2,2865	2,1453
r²	0,9649	0,9327	0,8412	0,9691	0,7750	0,9181	0,9519	0,9171	0,8615	0,9135	0,8587	0,9491

Tableau 9

SEX RATIOS DE OCTOPUS VULGARIS DANS LES CHALUTAGES EXPERIMENTAUX IBN SINA
Mois	LM (cm)	Mâles		Femelles
		%	N	%	N
80–02	<5	18,75	3	81,25	13
	5–9	48,63	71	51,37	75
	10–14	52,00	52	48,00	48
	15–19	43,18	19	56,82	25
	20–24	0	0	100	4
	25–29	0	0	100	1
	>30	100	1	0	0
	Total	46,79	146	53,21	166
80–05	<5	33,33	2	66,67	4
	5–9	43,70	156	56,30	201
	10–14	50,78	130	49,22	126
	15–19	50,00	27	50,00	27
	20–24	73–68	14	26,32	5
	25–29	71,43	5	28,57	2
	>30	-	0	-	0
	Total	47,78	334	52,22	365
81–04	<5	33,33	1	66,67	2
	5–9	41,84	59	58,16	82
	10–14	43–75	84	56,25	108
	15–19	50	30	50	30
	20–24	75	12	25	4
	25–29	100	2	0	0
	>30	-	-	-	-
	Total	45,41	188	54,59	226
81–09	<5	33,33	6	66,67	12
	5–9	44,83	273	55,17	336
	10–14	60,96	89	39,04	57
	15–19	72,22	13	27,78	5
	20–24	-	-	-	-
	25–29	-	-	-	-
	>30	-	-	-	-
	Total	48,17	381	51,83	410

Tableau 10

SEX RATIOS DE SEPIA OFFICINALIS DANS LES CHALUTAGES EXPERIMENTAUX IBN SINA
Mois	LM (cm)	Mâles		Femelles
		%	N	%	N
80–02	< 5	-	0	-	0
	5–9	50,00	8	50,00	8
	10–14	30,00	3	70,00	7
	15–19	0	0	100,00	2
	20–24	20,00	1	80,00	4
	25–29	50,00	1	50,00	1
	> 30	66,67	2	33,33	1
	Total	39,47	15	60,53	23
80–05	< 5	-	0	-	0
	5–9	55,56	5	44,44	4
	10–14	61,90	26	38,10	16
	15–19	56,82	25	43,18	19
	20–24	61,11	11	38,89	7
	25–29	75,00	6	25,00	2
	> 30	61,54	8	38,46	5
	Total	60,45	81	39,55	53
81–04	< 5	-	0	-	0
	5–9	50,00	3	50,00	3
	10–14	52,73	29	47,27	26
	15–19	57,78	26	42,22	19
	20–24	55,00	11	45,00	9
	25–29	69,23	9	30,78	4
	> 30	100,00	11	0	0
	Total	59,33	89	40,67	61
81–09	< 5	-	0	-	0
	5–9	64,01	25	35,09	14
	10–14	60,24	50	39,76	33
	15–19	60,00	12	40,00	8
	20–24	37,50	6	62,50	10
	25–29	23,08	3	76,92	10
	> 30	75,00	6	25,00	2
	Total	56,98	102	43,02	77

Tableau 11

SEX RATIOS DE LOLIGO VULGARIS DANS LES CHALUTAGES EXPERIMENTAUX IBN SINA
Mois	LM (cm)	Mâles		Femelles
		%	N	%	N
80–02	< 5	-	0	-	0
	5–9	38,46	5	61,54	8
	10–14	32,81	21	67,19	43
	15–19	34,29	24	65,71	46
	20–24	50,00	15	50,00	15
	25–29	15,00	3	85,00	17
	> 30	100,00	16	0	0
	Total	39,44	84	60,56	129
80–05	< 5	-	0	-	0
	5–9	62,05	10	37,05	6
	10–14	49,16	88	50,84	91
	15–19	42,93	79	57,07	105
	20–24	37,37	37	62,63	62
	25–29	45,45	20	54,55	24
	> 30	97,06	33	2,94	1
	Total	48,02	267	51,98	289
81–04	< 5	-	0	-	0
	5–9	100,00	3	0	0
	10–14	66,67	34	33,33	17
	15–19	58,10	61	41,90	44
	20–24	43,64	48	56,36	62
	25–29	33,72	29	66,28	57
	30–34	43,75	14	56,25	18
	35–40	100,00	24	0	0
	> 40	95,56	43	4,44	2
	Total	56,14	256	43,86	200
81–09	< 5	-	0	-	0
	5–9	100	2	0	0
	10–14	55,45	61	44,55	49
	15–19	58,82	90	41,18	63
	20–24	37,86	53	62,14	87
	25–29	36,36	32	63,64	56
	> 30	87,50	63	12,50	9
	Total	53,27	301	46,73	264

Tableau 12

EVOLUTION DU POURCENTAGE DES PRISES JAPONAISES DANS LA DIVISION 34.1.3 OBTENUES DANS LE SECTEUR DU CAP BLANC
Année	1965–66	1966–67	1967–68	1968–69	1969–70	1970–71	1971–72	1972–73	1973–74	1974–75
% ¹	31	61	51	76	76	90	88	83	93	97
% ²	46	56	63	76	78	84	86	88	95

¹ Données tirées de Hatanaka (1979) par années biologiques

² Moyennes mobiles sur deux années pour obtenir des pourcentages par années calendaires

Tableau 13

EVALUATION DES CAPTURES JAPONAISES ET COREENNES AU CAP BLANC
Années	Captures totales Japon	Pourcentage Cap Blanc Japon 1	Captures Cap Blanc Japon	Captures totales Corée	Captures Cap Blanc Corée
1966	25,2	46	11,6	0	0
1967	51,3	56	28,7	0	0
1968	72,5	63	45,7	0	0
1969	44,0	76	33,4	1,1	0,8
1970	38,2	78	29,8	2,1	1,6
1971	36,1	84	30,3	1,8	1,5
1972	31,0	86	26,7	1,2	1,0
1973	28,0	88	22,0	3,7	3,2
1974	25,0	95	23,7	6,6	6,3
1975	22,0	100	22,0	10,5	10,5
1976	23,6	100	23,6	19,8	19,8
1977	25,2	100	25,2	6,5	6,5
1978	18,8	100	18,8	6,8	6,8
1979	9,6	100	9,6	7,9	7,9
1980	0	100	0	11,1	11,1

1 Calculé par moyenne mobile des pourcentages donnés par Hatanaka (1979)

Tableau 14

PRISES, EFFORTS ET CPUE DANS LES SECTEURS CAP BLANC ET DAKHLA DE LA DIVISION 34.1.3
	1966	1967	1968	1969	1970	1971	1972	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980
URSS	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1,2	1,7	1,5	1,2	0,8	0,5
Bulgarie	0	0	0	0	+	+	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Italie	0	0	0	0	0,1	0,1	0	0	0,2	0,5	0,5	0,5	0	0	0
Japon	11,6	28,7	45,7	33,4	29,8	30,3	26,7	22,0	23,7	22,0	23,6	25,2	18,8	9,6	0
Portugal	0	0	0	0	0	0	0	0	+	0	0	0	0	0	0
Maroc	0	0	0	0	0	0	0	⁵	⁵	⁵	⁵	⁵	0	0	0
Mauritanie	0	0	0	0	0	0	0,1	0	0	0,1	0,1	0,1	0,1	0,1	1,0
Corée	0	0	0	0,8	1,6	1,5	1,0	3,2	6,3	10,5	19,8	4,5	3,2	2,9	11,1
Espagne	0	0	0	0	3,0	6,2	8,7	3,9	6,3	5,6	7,2	4,8	0	0	0
Grèce	0	0	0	0	0,1	0,1	0,1	0,1	0,1	+	+	+	+	+	+
Total Cap Blanc	11,6	28,7	45,7	34,2	34,6	38,2	36,6	29,2	36,6	39,9	52,9	36,6	23,3	13,4	12,6
Cpue Hatanaka ¹		691	599	693	454	324	313	327	258	203	170	225	360	210
Cpue corrigée ²	691	645	646	573	389	318	320	292	230	186	197	292	285	171³	245⁴
Effort Cap Blanc (1 000 h)	17	46	71	60	89	120	114	100	159	214	268	125	82	78	51
Capture totale 34.1.3	62,2	94,6	115,5	84,8	71,3	106,2	120,4	70,5	96,6	96,8	126,0	95,2	85,3	61,6	63,3
Capture totale Dakhla	55,6	65,9	69,8	50,6	36,7	68,0	83,8	41,3	60,0	56,9	73,1	58,6	62,0	48,2	50,7
Cpue Espagne		347	416	313	185	170	126	103	63	50	59	39	43	27	34
Effort (1 000h)		190	168	162	198	400	665	401	952	1 138	1 239	1 503	1 442	1 785	1 491

¹, ², ⁵ Voir Tableau 14
³, ⁴ Voir Annexe 11

Tableau 15

EVOLUTION DES PRISES, EFFORT ET CPUE DES SEICHES DANS LA DIVISION 34.1.3 DE 1969 A 1980
	Prises totales (t)	Effort (heures de pêche)	Cpue des bateaux espagnols (t/h) (voir aussi tableau 6)
1969	4 299	75 420	0,057
1970	2 711	50 203	0,054
1971	6 761	157 232	0,043
1972	8 091	505 688	0,016
1973	6 297	349 833	0,018
1974	6 008	193 806	0,031
1975	7 194	553 385	0,013
1976	2 854	285 400	0,010
1977	4 410	400 909	0,011
1978	9 032	501 778	0,018
1979	7 182	478 800	0,015
1980	6 741	449 400	0,015

Captures totales Shimura (1981):15 545 t						Captures totales (Shimura): 2 905 t						Captures totales (Shimura): 12 756 t
^26°N					∑					∑					∑
^22°N	14%	6%	0%	8%	28%	8%	2%	0%	12%	22%	2%	1%	0%	3%	6%
^19°N	11	12	7	30	61	6	12	13	37	68	12	12	39	29	92
^15°N	1	5	0	5	11	0	1	0		10	0	1	0	0	1
^13°N	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Seiche					Calmar					Poulpe

Division	Pays	1966	1967	1968	1969	1970	1971	1972	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981
34.1.1	URRS										0,1
	Corée Rép.															0,5*
	Japon	0,3	1,3	0,6	0,7
	Espagne								1,5	1,4	1,7	0,5	0,5	1,8	0,4	2,1
	Maroc										1,0	1,1	1,0	0,7	0,4
	Italie															1,0*
	Total zone	0,3	1,3	0,6	0,7				1,5	1,4	2,8	1,6	1,5	2,5	0,8	3,6(*)
34.1.2	Italie													0,1	0,1
	Corée Rép.												0,2	0,2
	Portugal										0,1
	Espagne								5,6	1,0	0,1				0,1	0,3
	URSS									0,1
	Total zone								5,6	1,1	0,2		0,2	0,3	0,2	0,3
34.1.3	France														0,8
	Bulgarie									0,1
	Italie	4,5	2,9	1,7	1,5	0,7	0,8	0,2	0,2	3,5
	Japon	3,5	10,2	6,5	5,3	4,2	5,0	4,2	4,2	5,1	0,6	0,3	0,3	0,3	0,1
	Pologne								0,2
	Espagne	4,2	5,5	5,7	6,9	7,7	12,6	12,9	10,7	13,7	16,5	8,6	6,9	13,1	10,2	5,9	5,7E
	Libye															0,2*
	Corée Rép.												5,7	6,6		2,3*
	Mauritanie							0,1			0,1	0,1	0,1	0,1	0,1	0,1*
	URSS							3,8	3,7	6,7	0,4	0,5	1,6	0,7		0,4
	Maroc														0,8	1,0	2,9
	Total zone	12,2	18,6	13,9	13,7	12,6	18,4	21,2	19,0	29,1	17,6	9,5	14,6	20,8	12,0	9,9(*)
34.3.1	Italie	0,6	0,7	0,4	1,0	0,7	1,1	1,0	0,9	0,2				1,5	1,5
	Japon	0,1	0,1	0,1	0,1	0,1	0,1	0,5	0,2	0,8	0,5	0,1	0,1
	Corée Rép.											1,6	1,4			0,1*
	Espagne														0,4	0,2
	URSS								0,3	0,2					0,1	0,1
	Total zone	0,7	0,8	0,5	1,1	0,8	1,2	1,5	1,4	1,2	0,5	0,1	1,7	2,9	2,0	0,4(*)
Zone non identifiée	Portugal	0,3	0,3	0,3	0,2	0,1
	URSS				1,6	1,4	2,8
	Gréce	1,2	0,5	1,0	0,4	0,4	0,7	0,8	1,2	1,2	0,4	0,2	0,1	0,1	0,1
	Corée Rép.				0,5	1,1	1,2	1,9	5,7	16,8	18,3	19,7
TOTAL		14,7	21,5	16,3	18,2	16,4	24,3	25,4	34,4	50,8	39,8	31,1	18,1	26,6	15,1	14,2 (*)