L'étude concerne les potentiels de production et de reproduction de deux races locales soudanaises. Les deux races n'ont pas montré de différences sensibles (p>0,05) en ce qui concerne les caractères étudiés, à l'exception de l'âge au premier vêlage. La production laitière s'est révélée supérieure, en quantité, à celle de plusieurs races africaines d'après la littérature. Le potentiel génétique des races Butana et Kenana peut convenir à l'amélioration des troupeaux nomades au Soudan et dans les autres pays ayant des environnements comparables.
La production laitière journalière est susceptible d'amélioration génétique, tandis que des progrès portant sur l'intervalle de vêlage ou la durée de lactation sont généralement liés à un meilleur environnement. Des programmes de sélection des races Butana et Kenana doivent être mis en œuvre afin d'utiliser leur potentiel.
