Page précédente Table des matières Page suivante


REFERENCES

Allain, R.J. 1988. Monitoring, control and surveillance in selected West African coastal states with recommendations for possible ICOD interventions in the future. Ottawa, ICOD.

Allain, R.J. 1982. Etude de la surveillance aérienne des pêches comme élément du système SCS dans certains états côtiers de l'Afrique occidentale de la région du COPACE. Dakar, projet COPACE, COPACE/TECH/82/46,86 p.

Alien, T.D. 1991. Applications of satellite remote sensing over the Indian Ocean. Sri Lanka, IOMAC.

Armstrong, A.J. 1991. Development of International/Regional Co-operation in Fisheries Monitoring, Control and Surveillance. London, United Kingdom, Commonwealth Secretariat.

Armstrong, A.J. 1992. Survey and analysis of sub-regional MCS mechanisms in the central States of West Africa. Rome, FAO.

Bergin, A. 1988. Fisheries surveillance in the South Pacific. Ocean and Coastal Management, 1988, VOL. 11,06. pp. 467–491. Australia.

Bergin, A. 1993. New fishery agreements concluded in South Pacific. Ocean and Coastal Management. 1993. VOL. 19, No3. pp. 200–304. Australia.

Bonucci, N., Kvaran, E.R. and Palsson, O.K. 1991. An assessment of national and regional capabilities for MCS in NW Africa for a possible regional project. Rome, Reykjavik, World Bank Report.

Bradley, R.M. 1993. Fisheries sector profile of the Philippines. ADB Agriculture Departement, Division 1. Manila, Philippines, ADB.

Burke, W.T. and F.T. Christy Jr. 1990. Pêche au thon dans l'océan Indien: options en matière d'aménagement. FAO Document technique sur les pêches No 315, Rome.

Chakalall, B. (ed.). 1992. Report and proceedings of the meeting on fisheries exploitation within the exclusive economic zones of English-speaking Caribbean countries, St. George's, Grenada, 12–14 February 1992. FAO Fisheries Report No 483, 160 p. Rome, FAO.

Chouinard, J. 1992. Propositions pour un registre sous-régional des navires de pêche de la zone Nord-Ouest Africaine. FAO FI:MCS/WA/92/lnf. 10 October 1992. Québec. FAO.

Christy, L.C. 1985. Fisheries legislation in the Seychelles. Rome/Seychelles, FAO Review.

Christy, F.T. Jr. 1987. Global perspectives on fisheries management: disparities in situations, concepts and approaches. Regulation of fisheries: legal, economic and social aspects. Proceedings of a European workshop, University of Tromso, Norway, 2–4 June 1985, Ulfstein, Anderson and Churchill (ed.) 1987, pp. 48–70. Norway, University of Tromso.

Cirelli, M.T. 1993. Fisheries Legislation Revision and Training for Monitoring, Control and Surveillance. Report to the Government of Belize on the Revision of the Fisheries Legislation. FAO TCP/BZE/2251 (T) - FL/WECAF/93/23. 98 p. Rome, FAO.

Clark, J.R. 1992. Integrated management of coastal zones. FAO Fisheries Technical Paper 327. Rome, FAO.

Commonwealth Secretariat. 1981. Summary of a scheme of maritime surveillance and enforcement for the Solomon Islands. 10. PACEM in MARIBUS, Vienna, Austria, 27 October 1980. Proceedings and Final Report and Recommendations. pp. 137–140. United Kingdom, Commonwealth Secretariat.

Cosin, J.M. 1987. La vigilancia es una inversion. Un ejemplo pratico. The Economics of Fishing. Economia de la Pesca, Barcelona, 19–21 June, 1985, Vol. 51.No Suppl. 2. pp. 55–64. Barcelona.

Coventry, R.J. South Pacific Forum Fisheries Agency: fisheries prosecutions manual, funded by ICOD.

DFO files of January - December 1990. SWATH vessel technology and trials. Halifax, DFO.

Derham, P.J. and Christy, L.C. 1984. L'autorisation et le contrôle de la pêche étrangère à Madagascar. Rapport préparé pour le Gouvernement de la République Démocratique de Madagascar par l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture. FAO FL/IOR/84/12; FAO FI/GCP/INT/399/NOR; FAO FI/GCP/INT/400/NOR. 11 P. Rome, FAO.

Derham, P.J. and Christy, L.C. 1984. Licensing and control of foreign fishing in Mauritius. Report prepared for the Government of Mauritius. FAO FI/GCP/INT/399/NOR; FAO FI/GCP/INT/400/NOR; FAO FL/IOR/84/13. Rome, FAO.

Derham, P.J. 1987. The implentation and enforcement of fisheries legislation. The regulation of fisheries: legal, economic and social aspects. Proceedings of a European workshop, University of Tromso, Norway, 2–4 June 1985. Ulfstein, Anderson and Churchill (ed.) 1987. pp. 71–81. Norway, University of Tromso.

Derham, P.J. 1991. Proposal for the development of an Angolan fisheries protection service. FAO GCP/INT/466/NOR Document de travail 91/10 (En). Rome, FAO.

EEC Fish Reports. 1987–1991. Update on EEC agreements with ACP States to 1991. Brussels, EEC Fish Reports.

FAO. 1981. Report on an expert consultation on MCS for fisheries managements. Rome, FAO.

FAO/UNDP. 1981. Report of the regional seminar on monitoring, control and surveillance of fisheries in exclusive economic zones, Jakarta, Indonesia, 30 November–4 December 1981. Manila-Philippines FAO/UNDP 1981. 166 p. Manila, Philippines, FAO/UNDP South China Sea Fisheries Development and Coordination Programme.

FAO. 1986. Service de l'information, des données et des statistiques sur la pêche et le Service de la technologie des pêches, Définition et Classification des bateaux de pêche et associés. FAO Doc-Tech, Pêches (267); 61 p.

FAO. 1986. Rapport de la Consultation d'experts sur les spécifications techniques du marquage des bateaux de pêche. FAO. Rapport sur les pêches No 367. Rome, 16–20 juin 1986. 74 p. Rome. FAO.

FAO Legislative Study. 1987. A regional compendium of fisheries legislation (Indian Ocean Region), Vol. 1 - Summary, and Vol. 2 – Seychelles. Rome, FAO.

FAO Legislative Study. 1987. A regional compendium of fisheries legislation (Indian Ocean Region). Vol. 1 - Summary, and Vol. 2 - Seychelles. Rome. FAO.

FAO. 1989. Spécifications type du marquage et de l'identification des bateaux de pêche. 69 p. Rome, FAO.

FAO. 1991. Standard manual procedures of monitoring, control and surveillance of fisheries in the exclusive economic zones of ASEAN countries. 5 manuals. Jakarta, Indonesia, FAO/ASEAN.

FAO. 1992. Projet d'accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien. Rome, FAO.

FAO, 1992. Rapport d'un Atelier régional sur le suivi, le contrôle et la surveillance organisé à l'intention des Etats africains riverains de l'océan Atlanitque (Accra, Ghana, 2–5 novembre 1992). FAO/GCP/INT/466/NOR. Document de travail 93/22 (Fr), Rome, FAO. (contient des rapports par pays fournis par les participants)

FAO, 1992. Monitoring, control and surveillance of fisheries in the exclusive economic zones of Asean countries: project findings and recommendations, MCS training, completed manuals and course materials. FAO FI:DP/RAS/86/115. Rome/Jakarta, FAO.

FAO. 1993. Coastal State requirements for foreign fishing. FAO Legislative Study No 21 Rev. 4. Rome, FAO.

FAO. 1993. Projet d'accord pour l'attribution d'un pavilion aux navires pêchant en haute mer de manière à favoriser le respect des mesures de conservation et de gestion convenues internationalement. 27ème Conférence de la FAO, Rome, 6–25 novembre 1993, Document C/93/26 août 1993. Rome, FAO.

FAO. 1993. Fisheries monitoring, control and surveillance: recommendations for technical regulations in Indonesia. FAO TCP/INS 2252(A). Rome, FAO.

FAO/Directorate of Fisheries Indonesia. 1993. Fisheries monitoring, control, surveillance manual. FAO TCP/INS 2252, Jakarta, FAO.

FFA. 1993. FFA Regional legal consultation on fisheries surveillance and law enforcement, Rabaul, Papua New Guinea, 4–7 October 1993. Working papers and record of proceedings (Niue Treaty and Tonga/Tuvalu Agreement). FFA Report 93/55. Papua New Guinea, FFA.

Flewwelling. P., N. Bonucci and L.C. Christy. 1992. Revision of fisheries legislation in the Seychelles. FAO TCP/SEY/0155 L/IOR/92/30.Rev.1. Victoria - Rome, FAO.

Graham, D.C. and Booth, B.R. 1991. Fisheries monitoring, control and surveillance system in operation in Sierra Leone waters as implemented by Maritime Protection Services (Sierra Leone) Limited. National seminar on fishery industries development. 25–29 November, 1991, Freetown. Sierra Leone. Freetown, Sierra Leone.

Henderson, A.J. 1993. Draft report on MCS mission to Venezuela. Venezuela/Rome, FAO.

Huibers, H.E. 1993. Ports State view - Europe. International Conference on Flags and Quality: Dilemma or Opportunity, Netherlands, The Hague, February 1993. Netherlands, The Hague.

ICOD Project Files. 1985–1991. Seychelles fisheries projects
- Regional MCS System for SWIO, Doucet/Surette, 1988.
- FAO Comments on Doucet/Surette Study, D. Ardill, February, 1989
- Technical Assistance to the Seychelles. 1988/89.
- MCS Workshop, 1989.
- WIOTO Conferences, 1900/91. Halifax. ICOD.

IOC. 1992. Guide to satellite remote sensing of the marine environment. MAN.-Guides. IOC. 1992. No 24. 184 p. Paris, IOC.

CPOI, 1982. Rapport de la Consultation sur les systèmes de suivi, de contrôle et de surveillance (Seychelles, 20–25 septembre 1982). Deuxième session du Comité pour le développement et l'aménagement des pêches dans le sud-ouest de l'océan Indien, Mate, Seychelles, 13–15 décembre 1982. FIP/R285. Seychelles, FAO. (Comprend la documentation à laquelle s'est référél'Atelier de travail)

CPOI, 1982. Rapport de la première session du Comité pour le développement et l'aménagement des pêches dans le golfe du Bengale, Colombo, Sri Lanka, 7–9 décembre 1981. FAO, Rapport sur les pêches No 260. Rome, FAO.

CPOI, 1983. Rapport de la première session du Comité pour le développement et l'aménagement des pêches dans le sud-ouest de l'océan Indien, Mahé, Seychelles, 13–15 décembre 1982. FAO, Rapport sur les pêches No 285. Rome, FAO.

CPOI, 1983. Rapport de la presmère session du Comité pour le développement et l'amenagement des pêches dans le sud-ouest de l'ocean Indien, Mahé, Seyctelles, 13–15 décembre 1982. FAO, Rapport sur lês inches No 285. Rome, FAO.

IOMAC. 1987. Possible outline of a programme of action for the development of the Indian Ocean marine affairs sector (IOMAC-1/A/24) Jan. 20–28. 1987. Sri Lanka. IOMAC.

IOMAC. 1987. Records of the IOMAC standing committee meetings.
First Meeting - January 28, 1987.
Second Meeting - September 7–9, 1987.
Third Meeting - November 22–24, 1988.
Fourth Meeting - July 17–21, 1989.
Fifth Meeting - May 2–5, 1990.
Sixth Meeting - September 3, 1990 (Arusha).
Seventh Meeting - July 15–19, 1991. Sri Lanka, IOMAC.

IOMAC. 1990. IOMAC information workshop and 4th Meeting on IOMAC statutes February 5–9. 1990. Jakarta, Indonesia, IOMAC.

Jenings, M.G. 1980. Mise en oeuvre de la réglementation des pêches. FAO CECAF Technical Report, DAKAR, Senegal, FAO-UNDP 1980. No 80/22, CECAF/TECH/80/22 (En), Dakar, Sénégal.FAO.

Kaczynski, V. 1987. Surveillance and foreign fisheries management project for the Secretary of State for Fisheries, Republic of Guinea. Seattle - Conakry, World Bank.

Kesteven, G. 1981. Monitoring of ocean systems and surveillance of uses: conceptual framework. 10. PACEM in MARIBUS, Vienna, Austria, 27 October 1980. Proceedings and Final Report and Recommendations. pp. 19–26. United Kingdom, Commonwealth Secretariat.

Keysler, Dr. H.D., Nehls, K. and Glitz, K. 1990. Draft report on internal evaluation of project status and outlook for Mauritania fisheries surveillance. GTZ Project No 88.2278.5-01.100. Mauritania/Germany, GTZ.

Koroleva, N.D. 1989. The right of pursuit from the exclusive economic zone. 6th Anglo-Soviet Symposium on the Law of the Sea and International Shipping. Marine Policy, 1990 Vol. 14, No 2. pp. 137-141. London.

Kuruc, M. 1993. The Lacey Act. Organization for Economic Co-operation and Development. Ad hoc Expert Group on Fisheries, 6th Session of the Workshop on Enforcement Measures, Paris, 20 September, 1993. Paris, OECD.

Lane, P. and Associated Limited. 1991. Legal enforcement in events of maritime pollution incidents from shipping within the Caribbean Region and neighbouring international waters: A Latin American perspective. Paper presented to the First International Conference on the Legal Protection of the Environment. Havana, Cuba.

LUX-Development. 1993. Reports from the sub-regional workshop on the appropriateness and effectiveness of aerial surveillance, 8–10 November, 1993, Bangul, Gambia. LUX-Development Project AFR 009. LUX-Development.

(Ces documents contiennent des exposés de la Sierra Leone, la Guinée-Bissau, la Guinée et la Gambie.)

LUX-Development. 1993. The Gambia, monitoring, control and surveillance operations manual. LUX-Development Project AFR 009. Gambia, LUX-Development.

Masjid, S.B.A. 1985. Controlling fishing effort: Malaysia's experience and problems. FAO Fisheries Report 289(3). pp. 319–327. Rome, FAO.

Massin, J.M. 1984. National requirements for airbone maritime surveillance. Remote Sensing For The Control Of Marine Pollution, NATO Challenges Modern Society, Vol. 6. pp. 27–41.

Mc Clurg, T. 1993. Two fisheries enforcement paradigms: New Zealand before and after ITQs. Organization for Economic Co-operation and Development, Ad hoc Expert Group on Fisheries, 6th Session of the Workshop on Enforcement Measures, Paris, 20 September, 1993. Paris, OECD.

Monasaingeon. 1991. Monitoring fishing activity using the Argos system. Magazine article from ARGOS, December 1991.

Moore. G.K.F., H. Walters and D. Robin. 1991. Implementation of harmonized fisheries legislation in the OECS region. FAO study. Rome, FAO.

Moore, G. 1993. Enforcement without force: new techniques in compliance control for foreign fishing operations based on regional cooperation. Ocean Development and International Law, Volume 24, pp. 197–204. Edited version of a paper presented at the 26th Annual Conference of the Law of the Sea Institute held in Genoa, Italy, 22–26 June, 1992. United Kingdom, Law of the Sea Institute.

Munita-Ortiz, C. 1992. Sistema de vigilancia de pesca por satelite. Chile-Pesq., 192, No 70, pp. 53–55. Chile.

Nédélec, C. et Prado, J. 1990. Définition et classification des catégories d'engins de pêche. FAO Document technique sur les pêches. No 222, Révision 1. 92 p. Rome, FAO.

Newton, C.H. 1982. Assistance to the ASEAN countries in monitoring, control and surveillance of fisheries in exclusive economic zones. FAO Mission Report to ASEAN Countries, December 1982. Rome, FAO.

Newton, C.H. 1985. Control over fisheries in the exclusive economic zone of the Republic of the Cape Verde Islands. FAO GCP/INT 399/NOR Technical Report UNDP/FAO-CVI/82/003. Praia, Cape Verde Islands.

Newton. C. and Christy, L. 1985. Report to the People's Democratic Republic of Yemen: assessment of the requirements for the monitoring, control and surveillance of fisheries. FAO FI/GCP/INT/399/NOR, FI/GCP/INT/400/NOR, FL/IOR/85/18. Rome, FAO.

Newton, C.H. 1989. Monitoring, control and surveillance of fisheries in exclusive economic zones. RSC Series No 49. pp. 209–213. Rome, FAO.

Okamoto, J. 1993. Introduction of the outline of the projects to prevent the poaching of fish. Organization for Economic Co-operation and Development, Ad hoc Expert Group on Fisheries, 6th Session of the Workshop on Enforcement Measures, Paris, 20 September, 1993. Paris, OECD.

O'Reilly, A. and Clarke, K. 1993. Training and needs analysis. Final report. Fisheries report series. pp. 116. Belize, CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program.

Palmason, S.R. 1993. Supervision of the utilization of fishery resources off Iceland. Organization for Economic Co-operation and Development, Ad hoc Expert Group on Fisheries, 6th Session of the Workshop on Enforcement Measures, Paris, 20 September, 1993. Paris, OECD.

Ramos, S. 1993. Cap Vert, propositions pour l'établissement d'un systéme de suivi, de contrôle et de surveillance des pêches. FAO TCP/CVI/2252. Rome, FAO.

Rao, N. S. 1986. Poaching of fish by alien vessels: need for a national strategy. Seafood-Export-J. 1986. Vol. 18, No 9. pp. 15–20.

Savini, M. & B.H. Dubner. 1979. Legal and institutional aspects of fisheries management and development in the exclusive economic zone of the Republic of the Seychelles. Technical Report Indian Ocean Programme. (3): 94 p. Rome, FAO.

Schowengardt, L.N. Jr. 1992. Report prepared for the Government of Myanmar on monitoring, control and surveillance of the fisheries within the exclusive economic zone. FAO/GCP/INT/466/NOR Field Report 92/18. 13 p. Rome, FAO.

Schowengardt, L.N. Jr. 1985. Enforcement of foreign fishing quota allocations by the United States Coast Guard. FAO Fisheries Report 289 (3). pp. 283–290. Rome, FAO.

Senoo, H. 1983. Some problems with respect to the enforcement of judicial police power in the exclusive economic zone. Exclusive Economic Zone. Proceedings of the 7th International Ocean Symposium, October 21–22, 1982. pp. 53–54. Tokyo, Japan, The Japan Shipping Club, Tokyo, Japan, Ocean Association of Japan.

Sevaly Sen. 1989. EEC fisheries agreements with ACP States and their likely impact on artisanal fisheries (draft).

Seychelles Fishing Authority. 1987. Regional cooperation in tuna management workshop on monitoring and control of the Seychelles exclusive economic zone. FAO Project (RAF/87/008). Rome, FAO.

Survival Systems Limited. 1987. Maritime monitoring, surveillance and control, search and rescue within the exclusive economic zone of the Republic of the Maldives. Male, Maldives, ICOD Report.

Sutinen, J.G. 1988. Enforcement economics in exclusive zones. GEOJOURNAL. 1988, Vol 16, No 3, Special Issue “Marine Resource Economics”. pp. 273–281. Rhode Island, USA.

Sutinen, J.G. and Gauvin, J.R. 1989. Assessing compliance with fisheries regulations. Maritimes, 1989, Vol. 33, N1 1. pp. 10–12. Massachusetts, USA.

Sutinen, J.G. 1993. A framework for the study on the efficient management of living marine resources. Organization for Economic Co-operation and Development, Ad hoc Expert Group on Fisheries, 6th Session of the Workshop on Enforcement Measures, Paris, 20 September, 1993. Paris, OECD.

Tanigushi, C. 1984. Jurisdiction, enforcement and dispute settlement in the Law of the Sea Convention. Consensus and Confrontation: The United States and the Law of the Sea Convention, Van Dyke, J. M. (ed), 1984, No 85-01 pp. 463–482.

Van Helvoort, G. 1986. Observer program operations manual. FAO Fisheries Technical Paper 275. Rome, FAO. Van Houtte, A.R., N. Bonucci and W.R. Edeson. 1989. A preliminary review of selected legislatior governing aquaculture. UNDP/FAO Study. Rome, FAO.

Anon. 1993. Articles on remote sensing of fisheries management. Mobile Monitoring Newsletter, Number 4, January 1993. Paris.

Anon. 1993. International conference on flags and quality: dilemma or opportunity. Memorandum of Understanding in Port State Control, Netherlands, The Hague. February 1993. Netherlands, The Hague.


Page précédente Début de page Page suivante