page précédente table des matières

CONCLUSIONS GÉNÉRALES

Si l'on considère l'ensemble des activités du Système de communication rurale au Mexique, que ce soit lorsqu'il opère avec les paysans des basses-terres tropicales, lorsqu'il aide les cultivateurs à prendre en charge la gestion des districts d'irrigation ou encore lorsqu'il fournit des informations aux agriculteurs de Sonora au moyen de l'informatique, il apparaît évident que jamais le secteur rural n'avait bénéficié d'un programme de communication aussi créatif que celui-ci. Malgré toutes les difficultés rencontrées, les concepts et les techniques de la communication au service du développement ont été brillamment mis en pratique durant les 17 années du programme; cette expérience de développement rural présente une très grande valeur.

Aujourd'hui, les agences pour le développement et la plupart des gouvernements évoquent la nécessité d'inclure la participation aux projets de développement mais admettent souvent, en même temps, qu'ils ne savent pas comment s'y prendre. Le Système de communication rurale mexicain est un excellent exemple qui ne demande qu'à être suivi.

L'Unité d'information technique et de communication de Sonora est une opération pilote importante, parce qu'elle intéresse toutes les régions dont les agriculteurs cherchent à être plus compétitifs et à mieux vendre leurs produits. De même que diverses autres activités de communication entreprises au Mexique, celle-ci pourait servir de modèle dans nombre de pays.

La principale faiblesse du Système de communication réside dans sa gestion et dans sa difficulté à être consacré partie intégrante de la politique nationale de développement rural. En effet, même si le Mali et d'autres pays africains tentent actuellement de franchir cet obstacle, aucun n'y est encore vraiment parvenu. Il est probablement plus aisé d'institutionnaliser des structures d'information et de communication comme celle de Sonora que des systèmes dont l'objectif prioritaire consiste à soutenir les petits agriculteurs, en particulier ceux qui pratiquent une agriculture de subsistance. Les structures comme l'UICT ont l'avantage, pour une part, d'utiliser une technologie prestigieuse, comme Internet, et d'autre part, de s'adresser à un secteur agricole dont les succès sur les marchés internationaux intéressent bien plus l'économie nationale que la production de petits paysans luttant pour leur survie.

BIBLIOGRAPHIE

DOCUMENTS CONSULTÉS, MATÉRIEL DE LECTURE

"Alternativas para el campo mexicano", vol. 1 et 2, ed. Jose Luis Calva, 1993, Fontamara, Mexique.

"Desarrollo Integral del Trópico Hùmedo", Gonzalez C.H., F.J. Gonzalez et M. Contijoch Escontria, Comisión Nacional del Agua 1994, Mexico.

"Comunicación y Capacitación para el Desarrollo del Trópico Hùmedo , PRODERITH II, Mejico", rapport final, FAO 1995, Rome, Italie.

Série de 19 documents techniques sur le secteur agricole mexicain, realisés au cours du projet UTF/MEX/030/MEX, FAO 1995, Rome, Italie.

Un sistema de Comunicación Rural para el Desarrollo del Trópico Hùmedo mexicano" (estudio de caso de comunicación para el desarrollo), FAO 1987, Rome, Italie.

"Transferencia de un sistema de comunicación a las organizaciones campesinas - Segundo estudio de caso del Sistema de Comunicación Rural para el Desarrollo del Trópico Hùmedo de Mexico", FAO 1990, Rome, Italie.

"La agricultura en Sonora frente a los Retos de la Modernización", FAO-MAS 1994, Mexicop.

"Estudio de factibilidad", Unidad de Información Tenica y Comunicación, IMTA noviembre 1994, Mexico.

"Unidades de Comunicación para el Desarrollo Agricola y Rural: polìticas y tareas en una etapa de transformación productiva y modificación tecnológica", IMTA février 1995, (document de travail) Tamuìn, Mexique.

"Catàlogo de producción audiovisual", IMTA 1977-1995, Mexico.

"Taller de Formación de Enlaces de Comunicación, Distrito de Riego 014, San Luis Rio Colorado", IMTA septembre 1995, Mexicali, Mexique.

"La red de comunicación - Un concepto y un Instrumento metodológico", document de travail, IMTA 1995, Mexico

"Mexico - Agricultural Trading Companies", ASERCA 1995, Mexico.

"Empresas Comercializadoras Regionales Agropecuarias" ASERCA 1995, Mexico

PUBLICATIONS SUR LA COMMUNICATION POUR LE DÉVELOPPEMENT

La communication pour le développement humain, 1994 (T1815)

GUIDES D'ORIENTATION ET MANUELS

La communication, pour un développement à dimension humaine, 1994 - T 1815F

La communication pour le développement rural - Instructions et directives à l'intention des planificateurs du développement et des élaborateurs de projets, 1989 - T7974F

La puissance des images: programmes de diapositives et films fixes pour l'information, la sensibilisation et la formation dans les pays en développement - Manuel de planification, de production et d'utilisation, 1991 - T7058F

Les mille et un mondes - Manuel de radio rurale, 1991 - T8280F

Picture, print and promote - Discussion tools for the Pan African Rinderpest Campaign: Guide for planning, production and use, 1993 - U8240E

Approche participative, communication et gestion des ressources forestières en Afrique sahélienne, 1996 - V9974

POLITIQUES ET STRATÉGIES DE COMMUNICATION POUR LE DÉVELOPPEMENT

1. Mali: Politique nationale de communication pour le développement, 1994 - T3870f

2. Guinée-Bissau: Stratégie nationale de communication pour le développement, 1996 - V9886F

ÉTUDES DE CAS

1. Perspectives on communication for rural development, 1987

3. Pioneering a new approach to communication in rural areas: the Peruvian experience with video for training at grass-roots level, 1987

4. A rural communication system for development in Mexico's tropical wetlands, 1987

5. The paradigm of communication in developmen, from knowledge transfer to community participation - lessons from the Grameen Bank, Bangladesh, 1987

6. Les films fixes pour la formation et la vulgarisation: Une expérience au Burkina Faso, 1987

7. Education through entertainment: the British radio drama series "The Archers - an everyday story of countryfolk", 1987

8. Communication strategies for rural development: communication campaigns in Lesotho, 1990 -U1320E

9. Towards putting farmers in control: a second case study of the rural communication system for development in Mexico's tropical wetlands, 1991 - U2210E

10. Le diapo-langage - Nouveau regard sur la diaopositive,1990 - T8579F

11. Le langage graphique schématique: un outil pour le développement - Expériences au Mali, 1992 - U5210F

12. Applying DSC methodologies to population issues - A case study in Malawi, 1994 - V4490E

13. Farmer-first approaches to communication - A case study from the Philippines, 1995 - V8911E

14. Understanding farmers'communication networks - An experience in the Philippines, 1995 - V9406E

15. Mexique: la communication au service du développement rural - Pour le meilleur et pour le pire, .............

CATALOGUE

- FAO films fixes

Adresser les commandes à:

Sous-Division de la communication pour le développement

Division de la recherche, de la vulgarisation et de la formation

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

Viale delle Terme di Caracalla

00100 Rome, Italie

page précédente table des matières