|
Chairperson/ |
Dr. Anne MacKenzie |
|
Présidente: |
Associate Vice-President |
|
Presidente |
Science Evaluation |
|
|
Canadian Food Inspection Agency |
|
|
59 Camelot Drive |
|
|
Nepean, Ontario K1A 0Y9 |
|
|
Tel.: (613) 225-2342 |
|
|
Fax: (613) 228-6638 |
|
|
E-mail: [email protected] |
Ing. Juan Carlos Ramirez
(Head of Delegation)
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad
Agroalimentaria (SENASA)
Paseo Colón 367-5o Piso
Buenos Aires, ARGENTINA
Tel.: +54 11 4331 6041/49/ext. 1534
E-mail: [email protected]
Gustavo Infante
Counsellor
Embassy of Argentina
910 - 90 Sparks Street
Ottawa, Ontario K1P 5B4
CANADA
Tel.: (613) 236-2351
Fax: (613) 563-7925
E-mail: [email protected]
Lic. Alicia Menendez
JEFE de Departamento
Legislacion y normatizacion
Inal/Anmat.
Ministerio de Salud y Accion Social
Estados Unidos 25
Ciudad de Buenos Aires 1101
Tel.: +54 11 4340 0800
Fax: +54 11 4340 0800/ext. 3518
E-mail: [email protected]
AUSTRALIA/AUSTRALIE
Dr. Marion Healy
Chief Scientist
Australia New Zealand Food Authority (ANZFA)
P.O. Box 7186 - Canberra ACT 2610
Tel.: +61 2 6271 2215
Fax: +61 2 6271 2278
E-mail: [email protected]
Ms. Ruth Lovisolo
Manager, Codex Australia
National Office of Food Safety
Agriculture, Forestry & Fisheries - Australia
GPO Box 858 - Canberra ACT 2601
Tel.: +61 2 6272 5112
Fax: +61 2 6272 3103
E-mail: [email protected]
AUSTRIA/AUTRICHE
Dr. Gertraud Fischinger
Federal Chancellery, Dep. VI
Bundeskanzleramt, Abteilung VI/B/12
Radetzkystrae 2
1031 Wien, AUSTRIA
Tel.: +43 1 71172/4114
Fax: +43 1 7137952
E-mail: [email protected]
Dr. Volker Viechtbauer
Red Bull GmbH
Brunn 115
A-5330 Fuschl am See, AUSTRIA
Tel.: +43 662 6582/67
Fax: +43 662 6582/68
E-mail: volker [email protected]
BELGIUM/BELGIQUE/BELGICA
Mr. Charles Crémer
Chef de service
Inspection Générale des denrées
alimentaires
Cité administrative de l’Etat
Esplanade, 11
1010 Bruxelles, BELGIUM
Tel.: + 32 2106388
Fax.: +32 2 2104816
E-mail: [email protected]
Mr. Michel Coenen
Directeur - CIMSCEE/FAFPAS
Avenue de Roodebeek, 30
1030 Bruxelles, BELGIUM
Tel.: +32 2 7438746
Fax.: +32 2 7438175
E-mail: [email protected]
BRAZIL/BRESIL/BRASIL
Mr. Appio Claudio Muniz Acquarone Filho
Counsellor, Embassy of Brazil in Ottawa
450 Wilbrod Street
Ottawa, Ontario K1N 6M8
Tel.: (613) 237-1090
Fax: (613) 237-6144
Dr. Luiz Antonio Barreto de Castro
President of the National Biosafety Commission
Esplanada dos Ministérios, Bloco
“E”
Sala 316 - Brasilia
Tel.: +061 317 7822/317 7895
Fax: +061 317 7881
E-mail: [email protected]
Mr. Ruy Coutinho
Secretary of Economic Law
Ministry of Justice
Esplanada dos Ministérios
Bloco T - 5o andar - Sala 538
70064-900 - Brasilia - DF
Tel.: +061 224 2015/321-8195
Fax: +061 321 7604
E-mail: [email protected]
Mr. Hoeck de Souza Miranda
Technical Officer
National Health Agency
Ministry of Health
Tel.: +55 061 9841286
E-mail: [email protected]
Ms. Marilia Regini Nutti
Director - EMBRAPA
Ministry of Agriculture & Supply
Av. das Américas 29501
23020-470 Guaratiba
Rio de Janeiro, RJ
Tel.: +021 410 1350/410 7460
Fax: +021 410 1090
E-mail: [email protected]
Dra. Rose Mary Figueiredo Rodrigues
Technical Officer of the Secretariat of
Agricultural Protection
Ministry of Agriculture & Supply
Esplanada da
4e andar sala 440 - Brasilia - DF
Tel.: +061 218 2680
Fax: +061 218 2672/226 9850
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Ms. Antonia Maria de Aquino
Technical Officer
National Health Agency
Ministry of Health
Esplanada dos Ministérios, Bloco
“G”
8o Andar, 831 - Brasilia 70.000 - 000
Tel.: +55 61 315 2166
Fax: +55 6l 315 2727
E-mail: [email protected]
CANADA
Mr. Gerry Reasbeck
Director, Consumer Protection and
Food Policy
Coordination Division
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive
Nepean, Ontario K1A 0Y9
Tel.: (613) 225-2342
Fax: (613) 228-6611
E-mail: [email protected]
Pat Steele
Associate Director, Food Policy and
Legislation
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive - Nepean, Ontario K1A 0Y9
Tel.: (613) 225-2342
Fax: (613) 228-6611
E-mail: [email protected]
Margaret Kenny
Director, Office of Biotechnology
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive, Room 338
Nepean, Ontario K1A 0Y9
Tel.: (613) 228-6696/ext. 4185
Fax: (613) 228-6604
E-mail: [email protected]
Mr. Bart Bilmer
Biotechnology Regulations Officer
Office of Biotechnology
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive
Nepean, Ontario K1A OY9
Tel.: (613) 228-6696/ext. 4151
Fax: (613) 228-6604
E-mail: [email protected]
Mr. Frank Massong
Program Officer
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive
Nepean, Ontario K1A OY9
Tel.: (613) 225-2342
Fax.: (613) 228-6632
E-mail: [email protected]
Dr. Margaret Cheney
Chief, Nutrition Evaluation Division
Health Canada
3rd Floor, Sir Frederick G. Banting Building
Postal Locator 2203A
Ottawa, Ontario K1A 0L2
Tel.: (613) 957-0352
Fax: (613) 941-6636
E-mail: [email protected]
Mr. Paul Mayers
A/Director, Bureau of Microbial Hazards
Food Directorate - Health Canada
1 Ross Avenue, Postal Locator 2203G3
Sir Frederick G. Banting Building
Tunney’s Pasture
Ottawa, Ontario K1A OL2
Tel.: (613) 957-0880
Fax: (613) 954-1198
E-mail: [email protected]
Carolyn O’Brien
Acting Director, Scientific
and Regulatory Affairs
FCPMC
885 Don Mills Road, Suite 301
Don Mills, Ontario
M3C 1V9
Tel.: (416) 510-8024/ext. 2228
Fax: (416) 510-8043
E-mail: [email protected]
Mr. Bob Ingratta
Director, Government Regulatory Affairs
Crop Protection Institute
#350, 441 MacLaren Street
Ottawa, Ontario K2P 2H3
Tel.: (613)234-5121
Fax: (613)234-2063
E-mail: [email protected]
Dr. Richard Black
Director, Scientific & Regulatory Affairs
Nestlé Canada Inc.
25 Sheppard Avenue West
North York, Ontario M2N 6S8
Tel.: (416) 218-2822
Fax: (416) 218-2623
E-mail: [email protected]
Mr. Peter A. Pink
Senior Scientist
Edible Oil Food Association of Canada
(Procter & Gamble Inc.)
P.O. Box 355, Station “A”
4711 Yonge Street
Toronto, Ontario M5W 1C5
Tel.: (416) 730-4782
Fax: (416) 730-4449
E-mail: [email protected]
Mr. Duff Steele
Anaphylaxis Foundation of Canada
c/o Bestfoods Canada Inc.
401 The West Mall
Toronto, Ontario M9C 5H9
Tel.: (416)620-2387
Fax: (416)620-3583
E-mail: [email protected]
Joyce Groote
President - BIOTE Canada
420 - 130 Albert Street
Ottawa, Ontario K1P 5G4
Tel.: (613) 230-5585
Fax: (613) 563-8850
E-mail: [email protected]
Mr. Pierre Nadeau
National Dairy Council of Canada
221 Laurier Avenue East
Ottawa, Ontario K1N 6P1
Tel.: (613) 238-4116
Fax: (613) 238-6247
E-mail: [email protected]
Elisabeth Sterken
Director - INFACT Canada
6 Trinity Square
Toronto, Ontario M5G 1B1
Tel.: (416)595-9819
Fax: (416)591-9355
E-mail: [email protected]
Denise Dewar
Regulatory Affairs Specialist
AgrEvo Canada Inc.
213 - 1600 James Naismith Drive
Gloucester, Ontario K1B 5N4
Tel.: (613) 748-5748 - Fax: (613) 748-5728
E-mail: [email protected]
Dr. John C. Henning
Associate Professor
Department of Agricultural Economics
Director, Ecological Agriculture Projects
McGill University, Macdonald Campus
Ste. Anne de Bellevue
Québec (Québec) H9X 3V9
Tel.: (514) 398-7826/398-7820
Fax: (514) 398-8130
E-mail: [email protected]
Anne Macey
Canadian Organic Growers
106 Old Scott Road
Salt Spring Island, B.C.
V8K 2L6 Tel.: (250)537-5511
Fax: (250)537-2681
E-mail: [email protected]
Paulette G. Vinette
President & CEO
Canadian Soft Drink Association
55 York Street, Room 330
Toronto, Ontario M5J 1R7
Tel.: (416) 362-2424
Fax: (416) 362-3229
E-mail: [email protected]
Réjan Bouchard
Assistant Director - Policy and Dairy Production
Dairy Farmers of canada
75 Albert Steet, Suite 1101
Ottawa, Ontario K1P 5E7
Te.: (613) 236-9997
Fax: (613) 236-0905
Email: [email protected]
CHILE/CHILI
Emilio Matas
Ministry of Economy
Santiago Tel.: +56 2 3880254
Fax: +56 2 6722717
E-mail: [email protected]
Dr. Cecilia Castillo
Ministry of Health
Santiago Tel.: +56 2 6300481
Fax: +56 2 6300507
E-mail: [email protected]
Mrs. Luisa Kipreos
Ministry of Health
Santiago
Tel.: +56 2 6641244/6641248
Fax: +56 2 6397110
E-mail: [email protected]
Karl Muller
Tercer secretario
Embassy of Chile in Canada
50 O’Connor St., Suite 1413
Ottawa, Ontario K1P 6L2
Tel.: (613) 235-4402
Fax: (613) 235-117
Dr. Roberto Belmar Erpel
Division de Salud Ambiental
Ministério de Salud
Estado 360, OF. 801
Santiago de Chile
Tel.: +56 2 6641141/6641250/6641023
Fax: +56 2 6644208
E-mail: [email protected]
CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF
Mr. Shi Weisan
Minister Councellor
Embassy of P.R. China in Canada
515 St. Patrick Street
Ottawa, Ontario K1N 5H3, CANADA
Tel.: (613) 789-5129
Fax: (613) 789-3515
Miss Pamela Lam
Senior Administrative Officer
Department of Health
Room 59 18/F, Wu Chung House
213 Queen Road East
Wan Chai, Hong Kong, CHINA
Tel.: +852 29618801
Fax: +852 28933547
E-mail: [email protected]
Yuen-keung Chu
Scientific Officer (Medical)
Hygiene Division
Department of Health
Room 59 18/F, WuChung House
213 Queen’s Road East
Wan Chai, Hong Kong, CHINA
Tel.: +852 29618805
Fax: +852 28933547
E-mail: [email protected]
Mrs. Liu yuping
Beijing Import & Export Commodity Inspection
Bureau
Beijing, CHINA
Fax: +86 10 65994495
Mrs. Cao Ji Juan
Lioaning Import and
Export Commodity Inspection
Bureau of the People’s Republic of China
Inspection Supervise Dept. No. 2
81, Renmin Rd
Zhongshan, Dalian 116001
Tel.: +0411 2637725 4556/4556/4552
Fax: +0411 2807754
Mr. Zheng Xin
Research Center for International Inspection
Standards & Technical Regulations
State Administration for Entry-Exit Inspection &
Quarantine of The People’s Republic of China
No. 15 Fang Cao Di Xi Jie
Caoyang, Beijing 100020
Tel.: +8610 65069057
Fax: +86 10 65069057
Mr. Cai xianfeng
State Administration of Import & Export
Commodity
Inspec tion
Fax: +86 10 65994495
Cai Xian Feng
Department for Supervision on Health
State Administration for Entry-Exit Inspection &
Quarantine of P.R. China
No. A10 Chaowai Street
Chaoyang District - Beijing 100020
Tel.: +86 10 65994540
Fax: +86 10 65994497
Liu Yu Ping
Deputy Director - Senior Engineer
Beijing Import and Export
Commodity Inspection
Bureau of The People’s Republic of China
Inspection
Centre - First No. 3 Gao Bei Dian
North Road, Beijing 100025
Tel.: +010 65574235
Fax: +010 65574235
CUBA
Dra. Matilde Fontanals Pimorin
Analista Superior de la Industria Pesquera
Dirección Aseguramiento de Calidad
Ministerio de la Industria Pesquera
5TA Ave. y 248 Barlovento
Santá Fé, Municipio Playa
Ciudad de La Habana 10900
Tel.: (537) 297294
Fax.: (537) 249168
E-mail: [email protected]
Lic. Celestino Iglesias Ayora
Director del Centro Nacional
de Envases y Embalaje
Ministerio de Comercio Interior
Ave. del Bosque No. 121
Nuevo Vedado - Cludad de la Habana
Tel.: +53 7 81 0197
Fax: +53 7 33 3150
CZECH REPUBLIC/REPUBLIQUE TCHEQUE/REPUBLICA CHECA
Petr Baudys
Deputy Director
Czech Agricultural & Food Inspection
Kv tnà 15 - Brno 60300
Tel.: +420 5 43540213
Fax: +420 5 43540210
E-mail: [email protected]
DENMARK/DANEMARK/DINAMARCA
Ms. Eeva-Liisa Østergaard
Head of Division
Danish Veterinary & Food Administration
Rolighedsvej 25
DK-1958 Frederiksberg C
Tel.: +45 33 95 61 64 - Fax: +45 33 95 60 60
E-mail: [email protected]
Ms. Pia Valentin Mortensen
Head of Section
Danish Veterinary & Food Administration
Rolighedsvej 25
DK-1958 Frederiksberg C
Tel.: +45 33 95 61 66 - Fax: +45 33 95 60 60
E-mail: [email protected]
Ms. Lene Breum Larsen
Head of Section
Danish Veterinary & Food Administration
Rolighedsvej 25
DK-1958 Frederiksberg C
Tel.: +45 33 95 60 00 - Fax: +45 33 95 60 01
E-mail: [email protected]
Mr. Jørgen Hald Christensen
Head of Division - Danish Dairy Board
Frederiks Alle 22
DK-8000 Aarhus C
Tel.: +45 87 31 20 00
Fax: +45 87 31 20 01
E-mail: [email protected]
Ms. Kirsten Jacobsen
Head of Department, M.Sc. (Food Science)
Confederation of Danish Industries
DK-1787 Copenhagen V
Tel.: +45 33 77 33 77
Fax: +45 33 77 34 20
E-mail: [email protected]
Mr. Per F. Ahle
Expert - Danish Plant Directorate
Ministry of Agriculture & Fisheries
Skovbrynet 20
DK-2800 Lyngby
Tel.: +45 45 96 68 00
Fax: +45 45 96 66 10
E-mail: [email protected]
EGYPT/EGYPTE/EGIPTO
Eng. Hidy Mikhai Dimitry
Director - Ministry of Industry & Mineral Wealth
Egyptian Organization for Standardization &
Quality
Control (EOS)
2 Latin America Street
Garden City - Cairo
Tel.: +20 2 3540771/3549720
Fax: +20 2 3557841
FINLAND/FINLANDE/FINLANDIA
Ms. Mirja Hyn nen
Senior Advisor
Ministry of Trade & Industry
P.O. Box 230 - FI-00171 Helsinki
Tel.: +358 9 1603536
Fax: +358 9 1602648
E-mail: [email protected]
Ms. Auli Suojanen
Senior Food Officer
National Food Administration
P.O. Box 5 - FI-00531 Helsinki
Tel.: +358 9 77267630
Fax: 358 9 1604144
E-mail: [email protected]
Ms. Kaija Hasunen
Government Counsellor
Ministry of Social Affairs & Health
P.O. Box 197 - FI-00531 Helsinki
Tel.: +358 9 1604035
Fax: +358 9 1604144
E-mail: [email protected]
FRANCE/FRANCIA
M. Patrice Dauchet
Ministère Economie, Finances et Industrie
59, Boulevard Vincent Auriol
75703 Paris Cedex 13
Tel.: +33 1 44972965
Fax: +33 1 44973037
E-mail: [email protected]
Mme Marianne Monod
Ministère de l’Agriculture et de la
Pêche
Direction générale de
l’alimentation
251, rue de Vaugirard
75732 Paris Cedex 15
Tel.: +33 1 49558003
Fax: +33 1 49555948
Mme Ségolène Halley des Fontaines
Ministère de l’Agriculture et de la
Pêche
Direction générale de
l’Alimentation
251, rue de Vaugirard
75732 Paris Cedex 15
Tel.: +33 1 49555007
Fax: +33 1 49555948
E-mail:
[email protected]
Mme Catherine Vigreux
Regulatory Affairs Department Manager
ROQUETTE Freres
62080 Lemstrem Cedex FRANCE
Tel.: +33 3 21 633763
Fax: +33 3 21 633850
E-mail: [email protected]
Mme Françoise Costes
Association de la Transformation
laitière française
Chargée de Missions Scientifiques et
Réglementaires
34, rue de Saint Pétersbourg
75382 Paris Cedex 08
Tel.: +33 1 49707263
Fax: +33 1 42806362
E-mail: [email protected]
Mme Marie-Odile Gailing
Responsable des Affaires Scientifiques et
Réglementaires
Nestlé France SA
7 boulevard Pierre Carle - BP 900 Noisiel
77446 Marne la Vallée Cedex 02
Tel.: +33 1 60532040
Fax: +33 1 60535465
E-mail: [email protected]
Mme Annie Loc’h
Affaires Réglementaires - Groupe DANONE
7, rue de Téhéran - 75008 Paris
Tel.: +33 1 44352232
Fax: +33 1 44352445
E-mail: [email protected]
GERMANY/ALLEMAGNE/ALLEMANIA
Mr. Gerhard Bialonski
Director, Federal Ministry of Health
(Bundesministerium für Gesundheit)
Am Propsthof 78a
D-53108 Bonn
Tel.: +49 228 941 4130
Fax: +49 228 941 4947
E-mail: [email protected]
Dr. Alois Bogenrieder
Director, Federal Ministry of Food, Agriculture
&
Forestry
(Bundesministerium für Ernaehrung,
Landwirtschaft
und Forsten)
Rochusstrasse 1
D-53123 Bonn
Tel.: +49 228 529 3695
Fax: +49 228 529 4406
E-mail: [email protected]
Mrs. Angelika Mrohs
Managing Director, Alliance for Food Law and Food
Science
(Bund für Lebensmittelrecht und
Lebensmittelkunde
e.V.)
Godesberger Allee 157 - D-53175 Bonn
Tel.: +49 228 81 99 3-0
Fax: +49 228 37 50 69
E-mail: [email protected]
Mr. Thomas Kuetzemeier
Director, Association of
German Dairy Farming
(Verband der Deutschen
Milchwirtschaft e.V.)
Meckenheimer Allee 137 - D-53115 Bonn
Tel.: +49 228 9 82 43 0
Fax: +49 228 9 82 43 20
E-mail: [email protected]
GREECE/GRÈCE
Dr. Catherine Moraiti
Head of Dietetic Section
Ministry of Health/National Drug Organization EOF -
284 Messogion Ave.
Athens - 155 62 Holargos
Tel.: +30 1 6547002
Fax.: +30 1 6547002
E-mail: [email protected]
George Golfis
Fonctionnaire - Ministère d’Agriculture
2, rue Acharnon - Athènes 10176
Tel.: +30 1 5291238
Fax: +30 1 5243162
HUNGARY/HONGRIE/HUNGRIA
Dr. Endre Rácz
Head of Division
Department of Food
Ministry of Agriculture and
Regional Development
H-1860, Budapest 55, Pf. 1
Tel.: +361 301 4383
Fax: +361 302 0402/301 4808
INDIA/ INDE
Dr. Dalip Singh
Director - Ministry of Food Processing Industries
Government of India
Panchsheel Bhawan
August Kranti Marg.
Khel Gaon - New Delhi 110049
Tel.: +91 11 6492176
Fax: +91 11 6493228
E-mail: [email protected]
INDONESIA/ INDONESIE
Mr. M. Ibnu Said
(Head of Delegation)
Counsellor Economic
Embassy of Indonesia
55 Parkdale Avenue
Ottawa, Ontario K1Y 1E5, CANADA
Tel.: (613) 724-1100
Fax: (613) 724-1105
E-mail: [email protected]
Ms. Emeria W. Siregar
Second Secretary
Embassy of Indonesia
55 Parkdale Avenue
Ottawa, Ontario K1Y 1E5, CANADA
Tel.: (613) 724-1100
Fax: (613) 724-1105
E-mail: [email protected]
IRELAND/IRLANDE/IRLANDA
Mr. Martin O’Sullivan
Senior Superintending Veterinary Inspector
Department of Agriculture and
Food Agriculture House, 3W
Kildare Street - Dublin 2
Tel.: +353 1 607 2000
Fax: +353 1 661 6263
E-mail: [email protected]
ITALY/ITALIE/ITALIA
Dr. Brunella Lo Turco
Secretary of Italian Codex Committee
Ministero Politiche Agricole
Via XX Settembre 20 - 00100 Rome
Tel.: +39 6 4880273
Fax: +39 6 4880273
E-mail: [email protected]
Dr. Ferdinando Menconi
Expert Juridique
Ministero delle Politiche Agricole
Viale Pasteur, 10 - 00144 Rome
Tel.: +39 6 5903450
Fax: +39 6 5903342
Mr. Luca Ragaglini
Expert Juridique
Ministero Politiche Agricole
C/o AIDI
Via Barnaba Oriani 92 - Rome
Tel.: +06 8091071
Fax: +06 8073186
E-mail: [email protected]
JAPAN/JAPON
Yoshitomo Kinoshita
Director - Office of Livestock Industry
Environmental Policy
Livestock Industry Bureau
Ministry of Agriculture, Forestry & Fisheries
1-2-1 Kasumigaseki
Chiyoda-ku - Tokyo 100-8950
Tel.: +81 3 3501 3881
Fax: +81 3 3501 1386
Takuo Sukigara
Deputy Director
Animal Production Division
Livestock Industry Bureau
Ministry of Agriculture, Forestry & Fisheries
1-2-1 Kasumigaseki
Chiyoda-ku - Tokyo 100-8950
Tel.: +81 3 3591 3656
Fax: +81 3 3593 7233
E-mail: [email protected]
Akihiko Nishiyama
Director for International Standardization
Standards & Labelling Division
Food & Marketing Bureau
Ministry of Agriculture, Forestry & Fisheries
1-2-1 Kasumigaseki
Chiyoda-ku - Tokyo 100-8950
Tel.: +81 3 3502 8111/ext. 4864
+81 3 3507 8592 DIRECT
Fax: +81 3 3502 0438
E-mail: [email protected]
Masashi Kusukawa
Chief - Standard & Labelling Division
Food & Marketing Bureau
Ministry of Agriculture, Forestry & Fisheries
1-2-1 Kasumigaseki
Chiyoda-ku - Tokyo 100-8950
Tel.: +81 3 3502 8111/ext. 4863
Fax: +81 3 3502 0438
E-mail: [email protected]
Kazufumi Yoshida
Director
Office of Health Policy on Newly Developed Foods -
Environmental Health Bureau
Ministry of Health & Welfare
1-2-2, Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo, 100-8045
Tel.: +81 3 3503 1711
Fax: +81 3 3503 7965
E-mail: [email protected]
Tadashi Furuhata
Food Sanitation Specialist
Office of Health Policy on Newly Developed Foods
Environmental Health Bureau
Ministry of Health & Welfare
1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo
Tel.: +81 3 3503 1711
Fax: +81 3 3503 7965
Mitsuhiro Shirabe
Section Chief - Inspection & Guidance Division
Pharmaceutical & Medical Safety Bureau
Ministry of Health & Welfare
1-2-2, Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8045
Tel.: +81 3 3503 1711/ext. 2771
Fax: +81 3 3503 1043
E-mail: [email protected]
Kaoru Tokutsu
Deputy Director, Food Sanitation Division
Environmental Health Bureau
Ministry of Health & Welfare
1-2-2, Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8045
Tel.: +81 3 3503 1711/ext. 2447
Fax: +81 3 3503 7965
E-mail: [email protected]
Hiroaki Hamano
Technical Adviser
Japan Health Food and
Nutrition Food Association
2-6-1, Jingumae, Shibuya-ku - Tokyo 150
Tel.: +81 3 3403 2112
Fax: +81 3 3478 0059
Norimasa Hosoya, M.D., Ph.D.
Professor Emeritus (Nutrition)
University of Tokyo
Director General - Japan Health Food and
Nutrition Food Association
2-7-27, Ichigaya-Sadohara-cho, Shinjuku-ku
Tokyo 162-0842
Tel.: +81 3 3268 3134
Fax: +81 3 3268 3136
E-mail: [email protected]
Yoichi Ishida
General Manager
Japan Dairy Products Association
1-14-19, Kudan-kita
Chiyoda-ku - Tokyo 102-0073
Tel.: +81 3 3264 4131
Fax: +81 3 3264 4139
E-mail: [email protected]
Masayo Yoshida
Chief - Japan Dairy Products Association
1-14-19, Kudan-Kita, Chiyoda-ku
Tokyo 102-0073
Tel.: +03 3264 4131
Fax: +03 3264 4139
Masahiko Fukuda
Technical Adviser
Japan Food Industry Center
3-6-18 Kamimeguro, Meguro-ku - Tokyo 153
Tel.: +81 3 3716 2639
Fax: +81 3 3716 6226
Dr. Shuji Iwata
Technical Adviser
Japan Food Industry Center
3-6-18 Kamimeguro, Meguro-ku - Tokyo 153
Tel.: +81 3 3716 2639
Fax: +81 3 3716 6631
Yasuhiro Morimura
Technical Adviser
Japan Food Industry Center
3-6-18 Kamimeguro, Meguro-ku
Tokyo 153
Tel.: +81 3 3716 2639
Fax: +81 3 3716 6631
KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIQUE DE COREE/REPUBLICA DE COREA
Yeom-Soon Choi
Deputy Director (Environment)
Livestock Policy Division
Livestock Bureau
Ministry of Agriculture & Forestry
#1, Jungang-Dong, Kwachon-City
Kyunggi-do - Kwachon, Seoul 427-760
Tel.: +82 2 500 2688
Fax: +82 2 507 3966
E-mail: [email protected]
Sang-Cheol Lee
Senior Researcher
National Livestock Research Institute, RDA
#198-14 Mae Tan 2-Dong
Suwon-City 441-350 - Kyunggi-do
Tel.: +82 331 290 1647
Fax: +82 331 290 1650
E-mail: [email protected]
Young-Ku Lee
Deputy Director
Marketing Management Division
Ministry of Agriculture & Forestry
#1, Jungang-Dong, Kwachon-City, Kyunggi-do
Kwachon, Seoul 427-760
Tel.: +82 2 504 9413 4
Fax: +82 2 507 5310
E-mail: [email protected]
Kwang-Ha Lee
Assistant Manager
National Agriculture Product
Inspection Office
Quality Management Division
#433-2 Anyang 6-Dong Anyang-City,
Kyunggi-Do - Anyang-City 430-016
Tel.: +82 343 446 0126-7
Fax.: +82 343 446 0903
E-mail: [email protected]
Tal-soo Lee
Division Director - Division of Nutrition
Ministry of Health & Welfare
Korea Food & Drug Administration
#5, Nokbun-Dong, Eunpyung-Gu
Seoul 122-020
Tel.: +82 2 380 1677 - Fax: +82 2 382 4892
E-mail: [email protected]
Ki-ho Choi
Assistant Director - Food Policy Division
Ministry of Health & Welfare
#1, Jungang-Dong
Government Complex-Kwachon
Kwachon-City, Kyunggi-do
Kwachon, Seoul 427-760
Tel.: +82 2 503 7583 - Fax: +82 2 503 7534
Hee-Jung Lee
Researcher, Food Sanitation Council
Ministry of Health & Welfare
Codex Office
Korea Food & Drug Administration
#5, Nokbun-Dong, Eunpyung-Gu
Seoul 122-704
Tel.: +82 2 380 1559
Fax: +82 2 383 8321
E-mail: [email protected]
MADAGASCAR
Mr. Gaby Ravelojaona
First Secretary
Embassy of Madagascar of Canada
649 Blair Road - Gloucester
Ottawa, Ontario K1J 7M4, CANADA
Tel.: (613) 744-7995/744-7809
Fax: (613) 744-2530
MALAYSIA/MALAISIE/MALASIA
Mrs. Shamsinar Abdul Talib
Principal Assistant Director
Food Quality Control Division
Department of Public Health
Ministry of Health Malaysia
4th Floor, Block E, Offices Complex
Jalan Dungun, Damansara Heights
50490 Kuala Lumpur
Tel.: +603 2540088 (Samb. 335)
Fax: +603 2537804
E-mail: [email protected]
Dr. T. Thiagarajan
Science Attache
Embassy of Malaysia
Palm Oil Research Institute of Malaysia
Office of the Science Attache
1900, 24th Street, NW
Washington, D.C. 20008, U.S.A.
Tel.: (202) 328-2700/2794/2799
Fax: (202) 332-2902
E-mail: [email protected]
MEXICO/MEXIQUE
Esperanza Maya Corona
Subdirectora de Normalización
Puente de Tecamachalco No. 6
Col. Lomas de Tecamachalco
C.P. 53950, Estado de Mexico
Tel.: +5729 9300/ext. 4125/4126
Fax: +5729 9484
E-mail: [email protected]
Elizabeth Rodriguez
Trade Counsellor
Embassy of Mexico
45 O’Connor Street, Suite 1500
Ottawa, Ontario, K1P 1A4, CANADA
Tel.: (613) 235-7782
Fax: (613) 235-1129
E-mail: [email protected]
MONGOLIA/MONGOLIE
Hainzan Jambalmaa, Ph.D
Deputy Director Governmental Regulatory Agency
of Hygiene and Epidemiology Control
Jamyangiin gudamj
Ulaanbaatar - 210648
Tel.: +976 1 323047/99191049
Fax: +976 1 323047
E-mail: [email protected]
NETHERLANDS/PAYS-BAS/PAISES BAJOS
Ms. Janita Aanen
Policy Officer - Ministry of Health, Welfare and
Sport
P.O. Box 20350 - 2500 EJ The Hague
Tel.: +31 70 3406872
Fax: +31 70 3405554
Email: [email protected]
Mr. Aad Onneweer
Ministry of Agriculture, Nature Management and
Fisheries
P.O. Box 20401 - 2500 EK The Hague
Tel: + 31 70 3784361 - Fax: + 31 70 3786141
E-mail: [email protected]
Mr. Jan Bijloo
Food Legislation Officer
Friesland Coberco Dairy Foods
P.O. Box 124 - 7940 AC MEPPEL
Tel.: +31 0 522 238 836 - Fax: +31 0 522 238 206
E-mail: [email protected]
Mr. Gerrit Koornneef
Central Product Board for Arable Products
P.O. Box 29739 - 2502 LS The Hague
Tel: + 31 70 3708323 - Fax: + 31 70 3708444
E-mail: [email protected]
NEW ZEALAND/NOUVELLE-ZELANDE/NUEVA ZELANDIA
Ms. Elizabeth Aitken
Team Leader (Nutrition)
Public Health Group - Ministry of Health
P.O. Box 5013 - Wellington
Tel.: +64 4 496 2425
Fax: +64 4 496 2340
E-mail: [email protected]
Ms. Rachel Thom
Advisor (Food Science)
Regulation Development Group
Ministry of Health
P.O. Box 5013 - Wellington
Tel.: +64 4 496 23 99
Fax: +64 4 496 23 40
E-mail: [email protected]
Dr. Joan Wright
Regulatory Policy Manager
New Zealand Dairy Board
P.O. Box 417 - 25 The Terrace
Wellington
Tel.: +64 4 471 8553
Fax: +64 4 471 8539
E-mail: [email protected]
Mr. Peter O’Hara
Chair, Milk & Milk Products Committee
Ministry of Agriculture & Forestry
219 Plateau Road
Upper Hutt, Wellington
Tel.: +64 4 526 7883
Fax: +64 4 526 7663
E-mail: [email protected]
Mr. Philip Fawcet
National Manager
(Int’l. Standards - Dairy)
Ministry of Agriculture & Forestry
Regulatory Authority
P.O. Box 2526 - Wellington
Tel.: +64 4 498 9874
Fax: +64 4 474 4196
E-mail: [email protected]
NORWAY/NORVEGE/NORUEGA
Mrs. Åse Fulke
Head of Section
Department of Food Law and
International Affairs
Norwegian Food Control Authority
P.O.B. 8187 Dep - N-0034 Oslo
Tel.: +47 22 24 6650
Fax: +47 22 24 6699
E-mail: [email protected]
Mrs. Ragnhild Kjelkevik
Special Adviser - Food and Nutrition Policy
Norwegian Food Control Authority
P.O. Box 8187 Dep - N-0034 Oslo
Tel.: +47 22 24 6650
Fax: +47 22 24 6699
E-mail: [email protected]
Mrs. Therese A. Hagtvedt
Federation of Norwegian
Food & Drink Industry
Essendropsgt.6
P.O. Box 5472 Majorstua
N-0305 Oslo
Tel.: +47 23 08 87 00
Fax: +47 23 08 87 20
E-mail: [email protected]
Mr. Anders Oterholm
Norwegian Dairies Association
P.O. Box 9051 Grønland
Breigt. 10, N-0133 Oslo
Tel.: +47 22 93 88 00
Fax: +47 22 17 22 99
PERU/PEROU
Dr. Carlos Pastor Talledo
Director Ejecutivo de Higiene de Alimentaria y
Control de Zoonosis
Direccion General de Salud Ambiental (DIGESA)
Ministerio de Salud
Amapolas 350-Urb.
San Eugenio Lince, Lima 14,
Tel.: +511 4406871/annex.120
Fax: +511 4428263/annex.225
E-mail: [email protected]
POLAND/POLOGNE/POLONIA
Anna Patkowska
Head Specialist
Ministry of Agriculture & Food Economy
30 Wspólna Street
00-930 Warsaw
Tel.: +48 22 6232043
Fax: +48 22 6232070
E-mail: [email protected]
Slawomir Pietrzak
Deputy Director
Agricultural & Food Quality Inspection
32/34 Zurawia Street
00-950 Warsaw
Tel.: +48 22 621 64 27
Fax: +48 22 621 48 58/6294816
E-mail: [email protected]
PORTUGAL
Dr. António Tomé
Director de Serviços da Direcção e
Controlo da
Qualidade Alimentar
Av. Conde Valbom, 98 - 1050 - Lisboa
Tel.: +351 1 798 3600
Fax: +351 1 798 3654
E-mail: [email protected]
Eng° António Cabrera
Representante de FIPA - Federação das
Indústrias
Portuguesas Agro-Alimentares
Largo Monterroio Mascarenhas, 1
1070-184 Lisboa
Tel.: +351 1 3892011/3892258
Fax: +351 1 3892413
E-mail: [email protected]
ROMANIA/ROUMANIE/RUMANIA
Mr. Gheorghe Vorovenci
Director of BIOAGRIROM
Romanian Association for
Biological Agriculture
13, Emil Girleanu St.
Bl. A.9 Sc1. Ap 19, Sector 3 - Bucharest
Tel./Fax: +40 1 3212928
Mr. Flaviu Pop
President of BIOAGRIROM
Romanian Association for
Biological Agriculture
13, Ciobanului St. - Brasov 2200
Tel.: +40 68 150785 - Fax: +40 68 418855
E-mail: [email protected]
Mrs. Olimpia Vorovenci
Expert in Agro Food Produce Standardization
Romanian Standards Association
Bucharest 70168
Tel: +40 1 2100833 - Fax: +40 1 3104309
Mrs. Adriana Pop
Executive Secretary of BIOAGRIROM
Romanian Association for
Biological Agriculture
423, Meschendorfer St.
Sinpetru - Brasov 2245
Tel.: +40 68 132224 - Fax: +40 1 32129284
SENEGAL
Madame Mame Sine Mbodji Ndiaye
Ingénieur Technologue
Institut Sénégalais de Normalisation
(ISN)
Ministère de l’Energie, Mines et
Industrie
BP 4037 Dakar
Tel.: +221 823 25 86
Fax: +221 823 25 87
E-mail: wilane@telecomplus
SINGAPORE/SINGAPOUR
Mrs. Tan Wei Ling
Director - Department of Nutrition
Ministry of Health
Level 5 Institute of Health
3 Second Hospital Avenue
Singapore 168937
Tel.: (65) 435 3530
Fax.: (65) 438 3605
E-mail: [email protected]
SOUTH AFRICA/AFRIQUE DU SUD/AFRICA DEL SUR
Mrs. Antoinette Booyzen
Assistant Director
Directorate: Food Control
Department of Health
Private Bag X828 - 0001 Pretoria
Tel.: +27 12 3120163
Fax: +27 12 3264374
E-mail: [email protected]
SPAIN/ESPAGNE/ESPANA
Da Paloma Deleuze Isasi
Jefe de Servicio
Subdirección General de
Ordenación del Consumo
Instituto Nacional del consumo
Ministerio de Sanidad y Consumo
Principe de Vergara - 54 - 28071 Madrid
Tel.: +34 91 5755240
Fax: +34 91 5763927
E-mail: [email protected]
Da Elisa Revilla García
Jefe de Area de Coordinación
Sectorial de la Subdirección General
de Planificación Alimentaria
Dirección General de Alimentación
Ministerio de Agricultura
Pesca y Alimentación
Paseo Infanta Isabel 1 - 28071 Madrid
Tel.: +34 91 3474596
Fax: +34 91 3475728
E-mail: [email protected]
Da Teresa Calvo Sanz
Servicio de Agricultura Ecológica
Subdirección General de
Denominación de Calidad
Ministerio de Agricultura
Pesca y Alimentación
Paseo Infanta Isabel 1 - 28071 Madrid
Tel.: +34 91 3475296
Fax.: +34 91 3475410
E-mail: [email protected]
SWEDEN/SUEDE/SUECIA
Mrs. Kerstin Jansson
Head of Section - Ministry of Agriculture
Vasagatan 8-10
SE-10333 Stockholm
Tel.: +46 8 4051168
Fax: +46 8 206496
E-mail: [email protected]
Mr. Göte Frid, MSc Agric.
Division for Animal Production and Management
Swedish Board of Agriculture
SE-551 82 JÖNKÖPING
Tel.: +46 36 155811
Fax: +46 36 308182
E-mail: [email protected]
Mrs. Birgitta Lund
Principal Administrative Officer-Expert
Food Standards Division
National Food Administration
Box 622 - SE-751 26 Uppsala
Tel.: +46 18 175500
Fax: +46-18 105848
E-mail: [email protected]
Mr. Reggie Vaz
Principal Administrative Officer
Food Standards Division
National Food Administration
Box 622 - SE-751 26 UPPSALA
Tel.: +46 18 175680
Fax: +46 18 105848
E-mail: [email protected]
SWITZERLAND/SUISSE/SUIZA
Eva Zbinden
Attorney, Head Unit International Standards
Swiss Federal Office of Public Health
3003 Berne
Tel.: +41 31 3229572
Fax: +41 31 3229574
E-mail: [email protected]
Patrik Aebi
Ing. Agr. - Swiss Federal Office of Agriculture
3003 Berne
Tel.: +41 31 3222592
Fax: +41 31 3224497
E-mail: [email protected]
Marquard Imfeld
Novartis Consumer Health
Monbijoustrasse 118
3007 Berne
Tel.: +41 31 3776863
Fax: +41 31 3776348
E-mail: [email protected]
Dr. Jan Kruseman
Nestec Ltd.
Ave. Nestlé 55 - 1800 Vevey
Tel.: +41 21 9243273
Fax: +41 21 9244547
E-mail: [email protected]
Dr. Otto Raunhardt
F. Hoffmann-La Roche Ltd.
Vitamins & Fine Chemicals Division
4070 Basel
Tel.: +41 61 6887533
Fax: +41 61 6881635
E-mail: [email protected]
THAILAND/THAILANDE/TAILANDIA
Mrs. Chantana Jutiteparak
Senior Expert in Food and Drug Standards
Food and Drug Administration
Ministry of Public Health
Tiwanondh Road, Muang District
Nondhaburi 11000
Tel.: +66 2 5907151-2/5918447
Fax: +66 2 5918446
E-mail: [email protected]
Dr. Chumnarn Sirirugsa
Director, The Office of Agricultural
Standards & Inspections
Ministry of Agriculture & Cooperatives
Horticulture Research Institute (3rd
Floor)
Jatujuk, Bangkok 10900
Tel.: +662 9407191
Fax: +662 9407339
Mrs. Patrathip Vacharakomolphan
Standards Officer 8
Thai Industrial Standards Institute
Ministry of Industry
Rama VI St., Ratchathewi
Bangkok 10400
Tel.: +66 2 2023441
Fax: +66 2 2487987
E-mail: [email protected]
Dr. Hataya Kongchuntuk
Food Specialist
Food and Drug Administration
Ministry of Public Health
Tiwanon Road, Nonthaburi 11000
Tel.: +66 2 5907183
Fax: +66 2 5918460
E-mail: [email protected]
Mrs. Malinee Subvanich
Director & Secretary General
Thai Food Processors’ Association
170/22 9th Floor Ocean Tower 1 Bldg.
New-Rachadapisek Road
Klongtoey, Bangkok 10110
Tel.: +662 261 2684-6/261 2995
Fax: +662 261 2997-7
Mr. Poonkeite Thangsombat
Vice President
Thai Food Processors’ Association
170/22 9th Floor Ocean Tower 1 Bldg.
New-Rachadapisek Road, Klongtoey
Bangkok 10110
Tel.: +66 2 2612684-6, 2612995
Fax: +66 2 2612996-7
Mr. Lers Thisayakorn
Vice President
Thai Frozen Foods Association
160/194-7 13th floor
I.T.F. Building
Silom Road - Bangkok
Tel.: +66 2 2355622-4
Fax: +66 2 2355625
E-mail: [email protected]
Mrs. Kusumaln Trivitayanurak
The Federation of Thai Industries
39/90 M00-8 Phaholyothin Road
Ladpraw, BKK 10230
Tel.: +66 2 3932286/ext. 195
Fax: +66 2 3983140
E-mail: [email protected]
Mrs. Jocelyn O. Naewbanij
Director, Information Services Department
National Food Institute
Gypsum Metropolitan Tower, 11th Floor
539/2 Sai Ayudkya 10400
Rajdhevee, Bangkok 10400
Tel.: +6 62 642 5335-40/ext. 231
Fax: +6 62 642 5342
E-mail: [email protected]
Wattana Kunwongse
First Secretary
The Royal Thai Embassy
180 Island Park Drive
Ottawa, Ontario, CANADA
Tel.: (613) 722-4444
Fax: (613) 722-6624
TRINIDAD AND TOBAGO
Mr. Kenneth Kerr
Food & Drugs Inspector
Food & Drugs Division
Ministry of Health
92 Frederick Street
Port of Spain, TRINIDAD & TOBAGO
Tel.: +868 623 5242
TUNISIA/TUNISIA/TUNEZ
Mme. Samia Belkhiria Maawer
Chef de service chargée à la
Direction Générale de la Production
Agricole de coordonner les activités
de l’unité de lancement de
l’Agriculture Biologique, et résponsable du
secteur
oléicole - Ministère de
l’Agriculture
39, rue Alain Savary, 1001, Tunis
Tel.: +21 61 787190
Fax.: +21 61 780246
UNITED KINGDOM/ROYAUME-UNI/REINO UNIDO
Mrs. Rosemary Hignett
Food Labelling & Standards Division
Joint Food Safety & Standards Group
Ministry of Agriculture, Fisheries & Food
Ergon House c/o Nobel House
17 Smith Square - London SWIP 3JR
Tel.: +44 171 238 6281
Fax: +44 171 238 6763
E-mail: [email protected]
Mr. Richard Ross
Legislation Manager
Unigate European Food
St. Ivel House
Interface Business Park
Wootton Bassett - Swindon
Wiltshire SN4 8QE
Tel.: +44 1793 843 429
Fax: +44 1793 843 454
E-mail: [email protected]
UNITED STATES OF AMERICA/ETATS-UNIS/D’AMERIQUE/ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Mr. L. Robert Lake
Director, Office of Policy, Planning and Strategic
Initiatives
Food & Drug Administration
200 C Street, SW (HFS-4)
Washington, D.C. 20204
Tel.: (202) 205-4160
Fax: (202) 401-7739
Dr. Robert C. Post
Director - Labelling and Additives Policy Division
U.S. Department of Agriculture
300 12th Street, SW
Room 602-Annex Building
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 205-0279
Fax: (202) 205-3625
E-mail: [email protected]
Ms. Marilyn J. Bruno
Agricultural Trade Policy - Department of State
EB/TTP/ATP
Washington, D.C. 20521-3526
Tel.: (202) 647-2062/647-1813
Fax: (202) 647-1894
E-mail: [email protected]
Mr. T. Keith Jones
National Organic Program
Agricultural Marketing Service
U.S. Department of Agriculture
1400 Independence Avenue, SW
Room 2945-South Building
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 720-3252
Fax: (202) 690-3924
E-mail: [email protected]
Dr. Christine Lewis
Office of Special Nutritionals
Food & Drug Administration
200 C Street, SW (HFS-451)
Washington, D.C. 20204
Tel.: (202) 205-4434
Fax: (202) 205-5295
E-mail: [email protected]
Ms. Anita Manka
Office of the Director
Labelling and Additives Policy Division
U.S. Department of Agriculture
300 12th Street, SW
Room 602-Annex Building
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 205-0279 - Fax: (202) 205-3625
E-mail: [email protected]
Dr. James Maryanski
Biotechnology Coordinator
Center for Food Safety & Applied Nutrition
Food and Drug Administration
200 C Street, SW (HFS-13)
Washington, D.C. 20204
Tel.: (202) 205-4359
Fax: (202) 401-2893
E-mail: [email protected]
Ms. Felicia B. Satchell
Chief, Food Standards Branch
Office of Food Labelling
Food & Drug Administration
200 C Street, SW (HFS-158)
Washington, D.C. 20204
Tel.: (202) 205-5099
Fax: (202) 205-4594
E-mail: [email protected]
Dr. F. Edward Scarbrough
U.S. Manager for Codex
U.S. Department of Agriculture
Room 4861-South Building
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 720-2057
Fax: (202) 720-3157
E-mail: [email protected]
Ms. Audrey Talley
Foreign Agricultural Marketing Specialist
Foreign Agriculture Service
U.S. Department of Agriculture
Room 5545-South Building
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 720-9408
Fax: (202) 690-0677
E-mail: [email protected]
Mr. Lee Arst
President - Coleman Natural Products, Inc.
5140 Race Court
Denver, CO 80216
Tel.: (303) 297-9393
Fax: (303) 297-0426
E-mail: [email protected]
Ms. Elizabeth J. Campbell
Senior Consultant
AAC Consulting Group
7475 Wisconsin Avenue
Suite 850 - Bethesda, MD 20814
Tel.: (301) 986-4440
Fax: (301) 986-4448
E-mail: [email protected]
Ms. Katherine T. DiMatteo
Executive Director
Organic Trade Association
P.O. Box 1078
50 Miles Street
Greenfield, MA 01302
Tel.: (413) 774-7511
Fax: (413) 774-6432
E-mail: [email protected]
Ms. Marsha A. Echols
Washington Counsel
National Association for the
Specialty Food Trade, Inc.
3286 M Street, NW
Washington, D.C. 20007
Tel.: (202) 625-1451
Fax: (202) 625-9126
E-mail: [email protected]
Ms. Gabriela Flora
Institute for Agriculture & Trade Policy
2105 First Avenue South
Minneapolis, MN 55404
Tel.: (612) 870-3417
Fax: (612) 870-4846
E-mail: [email protected]
Ms. Regina Hildwine
Director, Food Labeling and
Standards, Regulatory Affairs
National Food Processors Association
1350 I Street, NW, Suite 300
Washington, D.C. 20005
Tel.: (202) 639-5926
Fax: (202) 639-5991
E-mail: [email protected]
Dr. Kenneth Hiller
Proctor & Gamble
6071 Center Hill Avenue
Cincinnati, OH 45224
Tel.: (513) 634-2495
Fax: (513) 634-1813
E-mail: [email protected]
Mr. C.W. McMillan
C.W. McMillan Company
Consultant
P.O. Box 10009
Alexandria, VA 22310
Tel.: (703) 960-1982
Fax: (703) 960-4976
E-mail: [email protected]
Mr. Kenneth Mercurio
Director, Labelling & Nutrition
Nestle USA, Inc.
800 N. Brand Blvd.
Glendale, CA 91203-1244
Tel.: (818) 549-6353
Fax: (818) 549-6908
E-mail: [email protected]
Mr. Jim Riddle
Independent Organic Inspectors Association
R.R. 3, Box 162C
Winona, MN 55987
Tel./Fax: (507)454-8310
E-mail: [email protected]
Mr. Charles A. Ritson
Director, Regulatory Affairs and
Nutritional Sciences - Bestfoods
700 Sylvan Avenue
Englewood Cliffs, NJ 07632
Tel.: (201) 894-2560
Fax: (201) 894-2355
E-mail: [email protected]
Mr. Allen R. Sayler
Director, Division of Regulatory Affairs
and International Standards
International Dairy Foods Association
1250 H Street, NW, Suite 900
Washington, D.C. 20005
Tel.: (202) 737-4332 - Fax: (202) 331-7820
E-mail: [email protected]
Mr. Steve Sprinkel
Organic Farmers Marketing
Association, Inc.
8364 S SR 39
Clayton, IN 46118
Tel.: (317) 539-4317
Fax.: (317) 539-4317
E-mail: [email protected]
Mr. James Johnson
International Economist
Foreign Agricultural
Service International Trade Policy
U.S. Department of Agriculture
Room 5523-s - Mail stop 1024
14th & Independence Ave.
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 720-0091
Fax: (202) 690-2079
Dr. Bernice Slutsky
Biotechnology & Biosafety
Foreign Agriculture Service
International Trade Policy
U.S. Department of Agriculture
14th & Independence Ave.
Washington, D.C. 20250
Tel.: (202) 720-4261
Fax: (202) 690-0677
E-mail: [email protected]
URUGUAY
Maria del Pilar Lozano Bonet
Co/Coordinadora Subcomité étiquetados
Ministerio de Economia y Finanzas
25 de Mayo 737 - Montevideo, Uruguay 11000
Tel.: +598 2 9021043/9004106
Fax: +598 2 9021043
E-mail: [email protected]
Dr. Luis Eduardo Rodgriguez
Sub-Director General de Salud M.S.P.
Ministerio de Salud Publica
Montevideo
Av. 18 de Julio 1892 P. 2 Of. 219
Tel.: +598 2 4001002/4097200
Fax: +598 2 4013870
E-mail: [email protected]
Dra. Maria Mercedes Chiarino
Coordinadora Nacional Red
Interamericana
Laboratorios de Analisis de
Alimentos y Red Nacional
18 de Julio 1892 - 2o Piso OF. 219
Montevideo
Tel.: +598 2 409 78 00
Fax: +598 2 401 38 70
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION GENERAL SECRETARIAT (EU)
Mr. Paul Reiderman
Administrator
Council of Ministers of the European Union
Rue de la Loi, 175
1048 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 2858563/2857103
Fax: +32 2 2857928
EUROPEAN COMMUNITY (EC)
Ms. Nathalie Sauze
Administrator - Directorate General III (Industry)
European Commission
200 rue de la Loi
B-1049 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 2954765
Fax: +32 2 2960951
Ms. Almudera Rodriguez
Administrator - Directorate General VI (Agriculture)
European Commission
200 rue de la Loi
B-1049 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 2955951
Fax: +32 2 2965963
Mr. Alberik Scharpé
Administrator, Directorate General VI (Agriculture)
European Commission
200 rue de la Loi
B-1049 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 2955951
Fax: +32 2 2965963
Mr. Roland Feral
Administrator
Directorate General XXIV (Consumer Policy and
Health Protection)
European Commission
200 rue de la Loi
B-1049 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 2958415
Fax: +32 2 2991856
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
CONFÉDÉRATION MONDIALE DE L’INDUSTRIE DE LA SANTÉ ANIMALE (COMISA)
Dr. Warren Marty Strauss
Director, Global Regulatory Affairs
Monsanto Company
600, 13th Street NW - Suite 660
Washington, DC 20005
U.S.A.
Tel.: (202) 383-2845
Fax: (202) 783-1924
E-mail: [email protected]
CONFEDERATION OF THE FOOD AND DRINK INDUSTRIES OF THE EU/CONFÉDÉRATION DES INDUSTRIES AGRO-ALIMENTAIRES DE L’UE (CIAA)
Eva Hurt
Manager, Regulatory Affairs
Confédération des industries agro-alimentaires
de
l’Union Européenne (CIAA)
43, avenue des Arts
Brussels 1040, BELGIUM
Tel.: +32 2 5141111
Fax: +32 2 5112905
E-mail: [email protected]
CONSUMERS INTERNATIONAL (CI)
Ms. Leen Petré
Policy Coordinator
Consumers International
24, Highbury Crescent
London N5 1RX, UNITED KINGDOM
Tel.: +44 171 226 6663/ext. 206
Fax: +44 171 354 0607
E-mail: [email protected]
Ms. Jean Halloran
Consumer Policy Institute
Consumers’ Union
101 Truman Avenue, Yonkers
New York 10703-1057, U.S.A.
Tel.: (914) 378-2456
Fax: (914) 378-2928
E-mail: [email protected]
Ms. Daniela Eugenia Cucu
Vice-President
Association for Consumers Protection - Romania
Bd.I.C. Bratianu Nr. 34
Et. 4, Cam. 24, sector 3
70427 Bucharest, ROMANIA
Tel.: +401 313 0758
Fax: +401 311 0243
E-mail: [email protected]
Mr. Manny C. Calonzo
Food Project Officer
Consumers International
Regional Office for Asia and the
Pacific (CI ROAP)
250-A Jalan Air Itam
10460 Penang, MALAYSIA
Tel.: +604 229 1396
Fax: +604 228 6506
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Dr. Hector Villaverde
Centro de Estudios, Análisis y Documentación
del
Uruguay (CEADU)
Juan José de Amézaga 1441
C.P. 11800 Montevideo, URUGUAY
Tel.: +598 2 209 4274
Fax: +598 2 208 4533
E-mail: [email protected]
Mr. Julian Edwards
Director General
Consumers International
24, Highbury Crescent
London N5 1RX, UNITED KINGDOM
Tel.: +44 171 226 6663/ext. 215
Fax: +44 171 354 0607
E-mail: [email protected]
Ms. Diane Terblanche
Consumer Institute of South Africa
P.O. Box 1039
Mondeor 2110, SOUTH AFRICA
Tel.: +27 11 433 0150/2
Fax: +27 11 433 0282
E-mail: [email protected]
Dr. Michael Hansen
Consumer Policy Institute -
Consumers’ Union
101 Truman Avenue, Yonkers
New York 10703-1057, U.S.A.
Tel.: (914) 378-2452
Fax: (914) 378-2928
E-mail: [email protected]
COUNCIL FOR RESPONSIBLE NUTRITION (CRN)
Dr. Mark Empie
Archer Daniels Midland (ADM)
1001 Brush College Road
Decatur, IL 62521, U.S.A.
Tel.: (217) 424-2463
Fax: (217) 424-4561
E-mail: [email protected]
Mr. Eddie F. Kimbrell
Consultant
13209 Moss Ranch Lane
Fairfax, VA 22033, U.S.A.
Tel.: (703)631-9187
Fax: (703)631-3866
E-mail: [email protected]
EUROPEAN DAIRY ASSOCIATION (EDA)
Christophe Wolff
Legislation Officer
European Dairy Association (EDA)
14, rue Montoyer,
Brussels 1000, BELGIUM
Tel.: +32 2 540 5040
Fax: +32 2 540 5049
E-mail: [email protected]
EUROPEAN FOOD LAW ASSOCIATION (EFLA)/ASSOCIATION EUROPEENNE POUR LE DROIT DE L’ALIMENTATION/ASOCIACION EUROPEA PARA EL DERECHO ALIMENTARIO
Mrs. Angelika Mrohs
European Food Law Association (EFLA)
c/o BLL
Godesberger Allee 157
D-53175 Bonn, GERMANY
Tel.: +49 228 81 99 3-0
Fax: +49 228 37 50 69
E-mail: [email protected]
INSTITUTE OF FOOD TECHNOLOGISTS (IFT)
Dr. Joyce A. Nettleton, D.Sc., R.D.
Director, Science Communications
Institute of Food Technologists
221 North LaSalle Street
Suite 300
Chicago, Illinois 60601, U.S.A.
Tel.: (312)782-8424
Fax: (312)782-8348
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL ALLIANCE OF DIETARY/FOOD SUPPLEMENT ASSOCIATIONS (IADSA)
Mr. Karl Riedel
Chair, Codex Task Force
International Alliance of Dietary/Food Supplement
Associations (IADSA)
Rue de l’Association 50
B-1000 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 209 11 55
Fax: +32 2 223 30 64
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CONSUMER FOOD ORGANIZATION (I.A.C.F.O.)
Mr. Bill Jeffery
Public Policy Analyst - IACFO
Suite 412 - One Nicholas Street
Ottawa, Ontario K1N 7A4, CANADA
Tel.: (613) 565-2140
Fax: (613) 565-6520
E-mail: [email protected]
Mr. Jun-ichi Kowaka
Japan Offspring Fund
2F 2-5-2 Koji-machi
Chiyoda, Tokyo 102-0083, JAPAN
Tel.: +81-3-5276-0256
Fax: + 81-3-5276-0259
E-mail: [email protected]
Nobuko Takahashi
Japan Offspring Fund (JOF)
2F2-5-2, Koji-machi
Chiyoda, Tokyo 102-0083, JAPAN
Tel.: +81 3 5276 0256 - Fax: +81 3 5276 0259
E-mail: [email protected]
Natsuko Kumasawa
Japan Offspring Fund (JOF)
2F2-5-2, Koji-machi
Chiyoda, Tokyo 102-0083, JAPAN
Tel.: +81 3 5276 0256 - Fax: +81 3 5276 0259
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PLANT BREEDERS/ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SÉLECTIONNEURS (ASSINSEL)
Mr. Patrick Heffer
Assistant to the Secretary General
ASSINSEL
Chemin du Reposoir 7
Nyon 1260 - SWITZERLAND
Tel.: +41 22 3619977 - Fax: +41 22 3619219
Email: [email protected]
INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (USCIB)
Suzanne Foti
Program Manager
U.S. Council for International Business
1212 Avenue of the Americas, 21st Floor
New York, N.Y. 10036, U.S.A.
Tel.: (212) 703-5069
Fax: (212) 575-0327
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE (ICA)/ALLIANCE COOPERATIVE INTERNATIONALE/ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL
Mr. Hiroshi Suzuki
Technical Information
Japanese Consumers’ Cooperative Union
3-29-8 Shibuya, Shibuya-ku
Tokyo 150-8913, JAPAN
Tel.: +81 3 5778 8109
Fax: +81 3 5778 8008
E-mail: [email protected]
Mr. Tatsuhito Kasamatsu
Consumers Co-operative Kobe
1-3-23, Okamoto, Higashinada-ku
Kobe, Hyogo-pre 658-0072, JAPAN
Tel.: +81 78 4530116
Fax: +81 78 4530185
INTERNATIONAL CONSULTATIVE GROUP ON FOOD IRRADIATION (ICGFI)
Dr. Harry Farrar IV
Chairman, ASTM Committee E-10
18 Flintlock Lane
Bell Canyon, CA 91307-1127, U.S.A.
Tel.: (818) 340-1227
Fax: (818) 340-2132
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL COUNCIL OF GROCERY MANUFACTURERS ASSOCIATIONS (ICGMA)/CONSEIL INTERNATIONAL DES ASSOCIATIONS DE FABRICANTS DE PRODUITS D’EPICERIE
Mr. Steven Rizk
Manager, Scientific & Regulatory Affairs
M&M/MARS, Inc.
800 High Street
Hackettstown, N.J. 07840-1518, U.S.A.
Tel.: (908) 850-2753
Fax: (908) 850-2697
E-mail: [email protected]
Ms. Lisa Katic
Director, Scientific & Nutrition Policy
Grocery Manufacturers of America
1010 Wisconsin Ave. N.W., 9th Floor
Washington, D.C. 20007, U.S.A.
Tel.: (202) 337-9400
Fax: (202) 337-4508
E-mail: [email protected]
Ms. Sarah Geisert
Manager, Quality & Regulatory Operations
General Mills, Inc.
One General Mills Boulevard 3NE
Minneapolis, MN 55426, U.S.A.
Tel.: (612) 540-2595
Fax: (612) 540-7287
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL DAIRY FEDERATION (IDF)/FEDERATION INTERNATIONALE DE LAITERIE/FEDERACION INTERNACIONAL DE LECHERIA
Mr. J.H. Christensen
Danish Dairy Board
Frederiks Allé 22
DK-8000 Aarhus C, DENMARK
Tel.: +45 87 312000
Fax: +45 87 312001
E-mail: [email protected]
Mr. C. Heggum
Danish Dairy Board
Frederiks Allée 22
DK-8000 Aarhus C, DENMARK
Tel.: +45 87 31 2000
Fax: +45 87 31 2001
E-mail: [email protected]
Mr. T.M. Balmer
National Milk Producers Federation
2101 Wilson Boulevard, Suite 400
Arlington, Virginia 22201, U.S.A.
Tel.: (703) 243-6111
Fax: (703) 841-9328
E-mail: [email protected]
Mr. D. Tulloch
45 Argyle Avenue, Suite 203
Ottawa, Ontario K2P1B3
CANADA
Tel.: (613) 230-1070
Fax: (613) 230-8756
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL FEDERATION OF AGRICULTURE PRODUCERS (IFAP)
Mr. Garth Sundeen
Policy Analyst
The Canadian Federation of Agriculture
1101 - 75 Albert Street, Bureau 330
Ottawa, Ontario K1P 5E7
Tel.: (613) 236-3633
Fax: (613) 236-5749
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL FEDERATION OF CHEWING GUM ASSOCIATIONS (IFCGA)
Mr. John S. Eldred
Counsel for IFCGA
c/o Keller & Heckman LLP
1001 G Street, N.W. - Suite 500 West
Washington, D.C. 20001, U.S.A.
Tel.: (202) 434-4100
Fax: (202) 434-4646
E-mail: [email protected]
Mr. Mark Mansour
Counsel for IFCGA
c/o Keller & Heckman LLP
1001 G Street, N.W.
Suite 500 West
Washington, D.C. 20001, U.S.A.
Tel.: (202) 434-4233
Fax: (202) 434-4646
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL FEDERATION OF FRUIT JUICE PRODUCERS (IFU)
Kristen Chadwell Gunter
Staff Counsel
National Juice Products Association (NJPA)
Law Offices - Suite 200
500 South Florida Avenue
Lakeland, Florida 33801, U.S.A.
Tel.: (941) 680-9908
Fax: (941) 683-2849
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL FEDERATION OF ORGANIC AGRICULTURE MOVEMENTS (IFOAM)
Mr. Otto Schmid
Int’l. Federation of Organic Agriculture
Movements
Codex Contact Point
Research Institute of Organic Agriculture (FiBL)
Ackerstrasse, CH-5070 Frick, SWITZERLAND
Tel.: +41 62 865 72 72 (or 41.1.940 12 80 at home)
Fax: +41 62 865 72 73 (or 41.1.940 12 55 at home)
E-mail: [email protected] (or
[email protected])
Mrs. Suzanne Vaupel
IFOAM World Board
Attorney at Law
2618 “J” Street, Suite 2
Sacramento, California 95816, U.S.A.
Tel./Fax: (916) 444-1877
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL FOOD ADDITIVES COUNCIL (IFAC)
Dr. Andrew G. Ebert
President
Int’l. Food Additives Council (IFAC)
5775 Peachtree Dunwoody Road
Suite 500-G
Atlanta, Georgia 30342, U.S.A.
Tel.: (404)252-3663
Fax: (404)252-0774
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL GLUTAMATE TECHNICAL COMMITTEE (IGTC)
Sadahiko Ogihara, DVM
Director & General Manager
Washington, D.C. Office
Ajinomoto USA, Inc.
1120 Connecticut Ave., N.W. - Suite 416
Washington, D.C. 20036, U.S.A.
Tel.: (202) 457-0284 - Fax: (202) 457-0107
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INSTITUTE (ILSI)
Dr. Janet E. Collins
Manager, Applied Nutrition
Monsanto Company
P.O. Box 3780
Arlington, VA 22203, U.S.A.
Tel.: (703) 276-7108
Fax: (703) 276-0934
E-mail: [email protected]
Dr. Sue Ferenc
ILSI Risk Science Institute
1126 Sixteenth Street, NW
Washington, D.C. 20036, U.S.A.
Tel.: (202) 659-3306
Fax: (202) 659-3617
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL SEED TRADE FEDERATION (FIS)
Mr. William Leask
Executive Vice-President
Canadian Seed Trade Federation (CSTA)
39 Robertson Road - Suite 302
Nepean, Ontario K2H 8R2
CANADA
Tel.: (613) 829-9527
Fax: (613) 829-3530
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL SOFT DRINK COUNCIL (ISDC)
Julia C. Howell
International Soft Drink Council
Boulevard St. Michel 79
B-1040 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 7434050
Fax: +32 2 7325102
E-mail: [email protected]
Mary Beth Fritz
International Soft Drink Council
Boulevard St. Michel 79
B-1040 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32 2 7434050
Fax: +32 2 7325102
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL SPECIAL DIETARY FOODS INDUSTRIES (ISDI)
Dr. Andrée Bronner
Secretary General
International Special Dietary Foods Industries
194, rue de Rivoli
F-75001 Paris, FRANCE
Tel.: +33 1 53458787
Fax: +33 1 53458780
E-mail: [email protected]
INTERNATIONAL TOXICOLOGY INFORMATION CENTRE (ITIC)
Gloria Brooks-Ray
Principal Adviser, Codex Alimentarius
Novigen Sciences, Inc.
P.O. Box 97
Mountain Lakes, N.J. 07046
Tel.: +973 334 4652
Fax: +973 334 4652
E-mail: [email protected]
RURAL ADVANCEMENT FOUNDATION INTERNATIONAL (RAFI)
Mr. J. Michael Sligh
Director
Rural Advancement Foundation
International (RAFI)
P.O. Box 4672
Chapel Hill, NC 27514, U.S.A.
Tel.: (919) 929-7099
Fax: (919) 929-7795
E-mail: [email protected]
Mr. Roger Blobaum
Rural Advancement Foundation International (RAFI)
3124 Patterson Pl., N.W.
Washington, D.C. 20015, U.S.A.
Tel.: (202) 537-0191
Fax: (202) 537-0192
E-mail: [email protected]
Melanie Adcock, DVM
RAFI U.S.A.
General Delivery
Buckeystown, MD 21717, U.S.A.
Tel.: (301) 258-3111
Fax: (301) 258-3081
E-mail: [email protected]
FAO
Eduardo R. Mendez
International Consultant
FAO - Rome
P.O. Box 60-486
Mexico D.F. 03800
MEXICO
Tel.: +525 687 4426
Fax: +525 543 9189
E-mail: [email protected]
JOINT FAO/WHO SECRETARIAT/SECRÉTARIAT MIXTE FAO/OMS/SECRETARIADO CONJUNTO FAO/OMS
Selma Doyran
Food Standards Officer
Joint FAO/WHO Food
Standards Programme
Food and Agriculture Organization
Via delle Terme di Caracalla
00100 Rome, ITALY
Tel.: +39 06 570 55826
Fax: +39 06 570 54593
E-mail: [email protected]
Dr. Yasuyuki Sahara
Food Standards Officer
Joint FAO/WHO Food
Standards Programme
Food and Agriculture Organization
Via delle Terme di Caracalla
00100 Rome, ITALY
Tel.: +39 06 570 54098
Fax: +39 06 570 54593
E-mail: [email protected]
CANADIAN SECRETARIAT/SECRÉTARIAT CANADIENS/SECRETARIADO CANADIENSE
Mr. Ron Burke
Director & Codex Contact Point for Canada
Bureau of Food Regulatory, International &
Interagency Affairs
Food Directorate, Health Protection Branch
Health Canada, Room 200, HPB Building
Tunney’s Pasture (0702C)
Ottawa, Ontario K1A 0L2
Tel.: (613)957-1748
Fax: (613)941-3537
E-mail: [email protected]
Mr. Allan McCarville
Bureau of Food Regulatory, International
and Interagency Affairs
Food Directorate
Health Protection Branch
Health Canada
Room 200, HPB Building
Tunney’s Pasture (0702C)
Ottawa, Ontario K1A 0L2
Tel.: (613)957-0189
Fax: (613)941-3537
E-mail: [email protected]
Vickie Therrien
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive
Nepean, Ontario K1A 0Y9
Tel.: (613) 225-2342
Fax: (613) 228-6633
E-mail: [email protected]
Santina Scalzo
Executive Assistant to the Director
(Codex Contact Point for Canada)
Bureau of Food Regulatory, International
and Interagency Affairs
Food Directorate
Health Protection Branch
Health Canada
Room 200, HPB Building
Tunney’s Pasture (0702C)
Ottawa, Ontario K1A 0L2
Tel.: (613)957-1749
Fax: (613)941-3537
E-mail: [email protected]
