Página precedente Indice Página siguiente


APÉNDICE I: LIST OF PARTICIPANTS - LISTE DES PARTICIPANTS - LISTA DE PARTICIPANTES

CHAIRMAN OF THE SESSION:

Dr Wim H. VAN ECK

PRESIDENT DE LA SESSION:

Ministery of Health, Welfare and Sport

PRÉSIDENT DE LA REUNIÓN:

Postbox 20350


2500 EJ Den Haag


The Netherlands


Tel.: + 31 70 340 6966


Fax: + 31 70 340 5554


E-mail: [email protected]


ALGERIA/ALGÉRIE/ARGELIA

Mr Ali BOUDIFA
Responsable du Bureau de la Vigilance
A’l’utilisation des Pesticides
Ministère de l’Agriculture
12 Boulevard. Colonel Amiroiche
Alger
Algerie
Tel.: +021 71 17 12
Fax: +021 42 93 49
E-mail: [email protected]

AUSTRALIA/AUSTRALIE/AUSTRALIA

Dr Angelo A. VALOIS
Manager – Technical and International Policy
Agriculture Production Safety / Agricultural and
Veterinary Chemicals
Product Integrity, Animal and Plant Health
Dept. Of Agriculture, Fisheries and Forestry Australia
GPO Box 858
Canberra ACT 2601
Tel.: +61 2 6272 5566
Fax: +61 2 6271 5697
E-mail: [email protected]

Mr Ian REICHSTEIN
Agriculture Production Safety / Agricultural and
Veterinary Chemicals
Product Integrity, Animal and Plant Health
Dept. Of Agriculture, Fisheries and Forestry Australia
GPO Box 858
Canberra ACT 2601
Tel.: +61 2 6272 5652
Fax: +61 2 6271 5697
E-mail: [email protected]

Dr Wim H. VAN ECK
Ministery of Health, Welfare and Sport
Postbox 20350
2500 EJ Den Haag
The Netherlands
Tel.: + 31 70 340 6966
Fax: + 31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Mr Jeremy COOK
Residues and Standards
Product Integrity, Animal and Plant Health
Dept. Of Agriculture, Fisheries and Forestry Australia
GPO Box 858
Canberra ACT 2601
Tel.: +61 2 6272 4125
Fax: +61 2 6271 4023
E-mail: [email protected]

Mr Stephen CROSSLEY
Program Manager
Food Monitoring and Evaluation
Australia New Zealand Food Authority
PO Box 7186
Canberra MC ACT 2610
Tel.: +61 2 6271 2624
Fax: +61 2 6271 2278
E-mail: [email protected]

Dr Alison TURNER
Chief Executive Officer
National Registration Authority
P.O. Box E240
Kingston ACT 2604
Tel.: +61 2 6272 4277
Fax: +61 2 6272 3195
E-mail: [email protected]

Dr Trevor DOUST
Manager Chemistry and Residues Evaluation National
Registration Authority for Agricultural and Veterinary
Chemicals
PO Box E 240
Kingston ACT 2604
Tel.: + 61 2 6272 3208
Fax: + 61 2 6272 3551
E-mail: [email protected]

Dr. Ian ECKHARD
Senior Residues Chemist
Australian Government Analytical Laboratory
P.O. Box 385
Pymble NSW 2073
Tel.: + 61 2 9449 0171
Fax: + 61 2 9449 1653
E-mail: [email protected]

Dr Pieter SCHEELINGS
Principal Scientist
Queensland Health Scientific Services
39 Kessels Road
Coopers Plains
Queensland 4108
Tel.: +61 7 3274 9095
Fax: +61 7 3274 9186
E-mail: [email protected]

Mr Graham S.ROBERTS
Manager, Science Operations
Agriculture Victoria (State Chemistry Laboratory)
Department of Natual Resources and Environment
Corner Sneydes and South Roads
Werribee, Victoria 3030
Tel.: + 61 3 9742 8714
Fax: + 61 3 9742 8700
E-mail: [email protected]

Mr Colin SHARPE
Director - Scientific & Regulatory Affairs
AVCARE Limited
Locked Bag 916
Canberra ACT 2601
Tel.: +61 2 6230-6399
Fax: +61 2 6230-6355
E-mail: [email protected]

Mr Kevin BODNARUK
Horticulture Australia LTD.
26/12 Phillip Mall West Pymble
New South Wales 2013
Tel.: +61 2 9499 3833
Fax: +61 2 9499 6055
E-mail: [email protected]

Mr Bill MURRAY
Grains Research and Development Corporation
22 Thornley Close Ferntree Gully Victoria 3156
Tel.: +61 3 9763 8396
Fax: +61 3 9763 8396
E-mail: [email protected]

AUSTRIA / AUSTRICHE / AUSTRIA

Dr Maria LUSSER
Federal Ministry of Agriculture, Forestry,
Environment and Water Management
Division VI
Stubenring 1
A-1010 Vienna
Tel.: + 43 1 711 00-7415
Fax: + 43 1 711 00-7499
E-mail: [email protected]

Dipl Ing Hermine REICH
Federal Office and research Centre for Agriculture
Spargelfeldstrasse 19
1220 Vienna
Tel.: +43 1 73216 5130
Fax: +43 1 73216 5194
E-mail: [email protected]

Dr Hans Dietmar ÖSTERREICHER
Federal Ministry of Social Security and Generations
Departement IX/B/2
Radetzkystrasse 2
A-1031 Vienna
Tel: + 43 1 711 00 / 4792
Fax: + 43 1 713 7952
E-mail: [email protected]

BANGLADESH

Mr Kabir BIN ANWAR
First Secretary
Embassy of Bangladesh
Wassenaarse weg 39
2596 CG THE HAGUE
Tel:+31 70 3283722
Fax: +31 70 3283524

BELGIUM / BELGIQUE/ BELGICA

Ir L. MOHIMONT
Ministère des Classes Moyennes et de l'Agriculture
Inspection générale Matières premières et Produits
transformés
WTC III – 8e étage
Bd S. Bolivar 30
B-1000 Bruxelles
Tel.: +32 2 208 38 42
Fax: +32 2 208 38 66
E-mail: [email protected]

Ir Olivier N.M.G. PIGEON
Ministère des Classes Moyennes et de l'Agriculture
Centre de Recherches Agronomiques
Département Phytopharmacie
Rue du Bordia 11
B-5030 Gembloux
Tel.: +32 81 625262
Fax: +32 81 62 52 72
E-mail: [email protected]

Dr Christine VINKX
Ministère des Affaires Sociales de la Santé publique et de
l’Environnement
Inspection générale des Denrées alimentaires
C.A.E. Quartier Esplanade 11 e étage
Bd Pachéco 19 bte 5
B-1010 Brussel
Tel.: +32 2 210 48 37
Fax: +32 2 210 48 16
E-mail: [email protected]

BRAZIL / BRÉSIL / BRASIL

Mr Luis Antonio SILOS
First Secretary
Embassy of Brazil
Mauritskade 19
2514 HD The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 3023959
Fax: +31 70 3023951
E-mail: [email protected]

Mr Arlindo BONIFÁCIO
Ministry of Agriculture
Esplanada dos Ministerios-Bloco D
Anexo A-3° Andar Sala 350
CEP-70.043-900 Brasilia / DF
Tel.: + 55 61 218 2445
Fax: + 55 61 225 5341
E-mail: [email protected] /
[email protected]

Mrs Heloisa H.B. de TOLEDO
Chemist
Head of Department of Pesticide Residues
Instituto Adolfo Lutz
Av. Dr Arnaldo 355
01246-902- Sao Paulo - SP
Tel.: +55 11 3064-1527
Fax: +55 11 3064-1527
E-mail: [email protected]

Mrs Cleide M.C.M. de OLIVEIRA
Chemist
GARP - Assoc. Grupo de Analistas de
Residuo de Pesticidas
Av. Dr Arnaldo 355
CEP 01246-902 Sao Paulo / SP
Tel.: + 55 11 522-3504
Fax: + 55 11 546-8969
E-mail: [email protected] / [email protected]

Mrs. Rosemarie de S. O. RODRIGUES
Secretary GARP - Assoc. Grupo de Analistas de
Residuo de Pesticidas
Av. Dr Arnaldo 355
Sao Paulo / SP
Tel: +55 11 3064-1527/ 532-7219
Fax: +55 11 532-7266/ 5643-2166/2162
E-mail: [email protected]

Mr Lucas MEDEIROS DANTAS
Technical Consullent
Ministry of Health
Nationa Agency Sanitary Surveillance
Sepn, Quadra 515, Bloco B, ED
Omega, 3 Andor
CEP: 70.770-502 Brasilia / DF
Tel.: +55 61 4481116
Fax: +55 61 4481080
E-mail: [email protected]

Mr Guilherme Luiz GUIMARAES
Regulatory Specialist
Represent The Brazilian Sindicate of Pesticides
Rua Alexandre Dumas 1671-chac.
Santo Antonio
04717-903 Sao Paulo/SP
Tel.: +55 11 5188-9145
Fax: +55 11 5188-9181
E-mail: [email protected]

Mr Julio Sergio de BRITTO
Ministry of Agriculture
Esplanada dos Ministerios
Bloco D Anexo A
Sala 340 CEP 70043 900 Brasilia/DF
Brasil
Tel.: +55 61 2182445
Fax: +55 61 2255341
E-mail: [email protected]

Mr Flávio RODRIGUES PUGA
Secretariat of Agriculture of the State
Of São Paulo
Av. Conselheiro Rodrigues Alves 1252 – Vila Mariana
CEP 04014 – 002 São Paulo/SP – Brasil
Tel.: +55 11 5087 1757
Fax: +55 11 5571 9134
E-mail: [email protected]

Mrs Rosângela ABAKERLI
Chemist
Researcher on Pesticide Residues
Of the EMBRAPA/Environment
Rodovia SP 340-Km 127,5
CEP 13 820-000 Jaguariuna/SP-Brasil
Tel.: +55 19 3867 8786
Fax: +55 19 3867 8740
E-mail: [email protected]

Mrs Wanda MOYA GIMENEZ
Chemist
National Association of Plant Protection-ANDEF
Estrada Samuel Aizemberg 1707
CEP 09851-550 São Bernardo do Campo-SP-Brasil
Tel.: +55 11 4343 2760
Fax: +55 11 4343 2285
E-mail: [email protected]

CANADA / CANADA / CANADÁ

Dr Ariff Freas
Health Evaluation Division
Pest Management Regulatory Agency
Health Canada
Sir Charles Tupper Building
2720 Riverside Drive ( 6605E)
Ottawa, Ontario
K1A 0K9
Tel.: +1 613 736-3549
Fax: +1 613 736-3509
Email address: [email protected]

Ms Josée NADON
Senior Advisor
International Program Bureau of Food
Regulatory, International
And Interagency Affairs
Food Directorate, Health Products and
Food Branch
Health Canada
HPB Building, Room 2396 (0702C1)
Tunney’s Pasture
Ottawa, Ontario K1A 0L2
Tel.:+613 957 8917
Fax: +613 941 3537
E-mail: [email protected]

Ms Donna GRANT
Chemist, Pesticide Residues
Calgary Laboratory
Canadian Food Inspection Agency
CFIA – Calgary Laboratory
3650 – 36 St., N.W.
Calgary, Alberta
T2L2L1
Tel.: +403 299 7636
Fax: +403 221 3293
E-mail: [email protected]

CHILE / CHILI

Mr Arturo C. CORREA BRIONES
Jefe Subdepartamento de Plaguicidas Y
Fertilizantes
Dirección Avenida Bulnes N o 140
Tercer Piso
Tel.: +56 2 6982244
Fax: + 56 2 6966480
E-mail: [email protected]

Dr Roberto H. GONZALEZ
Professor of Pesticide Science
University of Chile, College of Agriculture
P.O. Box 1004
Santiago
Tel.: +56 2 678 5714
Fax: +56 2 541 7055
E-mail: [email protected]

CHINA / CHINE

Dr He YI-BING
Deputy Director
Pesticide Residue Division
Institute for the Control of Agrichemicals
Ministry of Agriculture
Cuilding 22, Maizidian Street
Chaoyang District
Beijing 100026
P. R. China
Tel: +86 10 65936997
Fax: +8610 64194077

Mr Chen ZONGMAO
President, Tea Science Society of China
Professor, Tea Research Institute
Chinese Academy of Agricultural Sciences
Chinese Academy of Agricultural Sciences
No., Yunqi Raod
Hangzhou Zhejiang 310008
P.R.C.
Tel: +86 571 6590100
Fax: +86 571 6590056
E-mail: [email protected]

Mr Zhang DECHUN
Professor
Institute of Vegetables and Flowers
Chinese Academy of Agricultural Sciences

Mr Wang CHUANBING Senior Agronomist
Pesticide Quality Supervision and Test Center in
Shanghai
M.O.A.
Tel: +86 21 64010050
Fax: +86 21 64013659

Mr Xu YONGSenior Agronomist
Pesticide Residue Monitoring Center
M.O.A.
Tel: +86 5716953695
Fax: +86 5716981815
E-mail: [email protected]

Ms Zhang YING
Professor
Institute of Food Safety
Control and Inspection
Ministry of Health
Tel.: +86 10 65850671(H), + 86 10 87780693 (o)
Fax: +86 10 67711813

Mr Zhang LISHI
Professor
West China University of Medical Sciences

CUBA

Dr ROJAS Dalia
Specialist in Toxicology
National Centre for Plant Protection
Central Register of Pesticides
Ayutamiento 231 e/
San Pedo Y
Lombillo, Plaza, Habana
Cuba
Tel: + 537 701635
Fax:+ 537 70 3277 / 796654
E-mail [email protected]

Ing Elia Armenteros
Especialista Control de la Calidad
Ministerio de la Agricultura
Directcion de Aseguramiento de la Calidad
Calle-Conrill e/ Avenida de Boyeros Y Marino
Plaza de la Revolutcion
Habana
Tel: +537 819464, 845415
Fax: +537 338056
E-mail: [email protected]

CZECH REPUBLIC/ RÉPUBLIQUE TCHÈQUE / REPÚBLICA CHECA

Mrs Helena MALOÑOVÁ
Head of the National Reference Centre of Pesticides
National Institute of Public Health
Srobárova 48
100 42 PRAHA 10
Tel.: +420 2 6708 2377
Fax: +420 2 6731 0291

Petr SCHNEEWEISS
Czech Agriculture and Food Inspection
Kvetna 15
BRNO 60300
Tel: +42 0543540235
E-mail: [email protected]

DENMARK / DANEMARK / DINAMARCA

Mr Milter GREEN LAURIDSEN, M.Sc.
Senior Officer
Danish Veterinary and Food Administration
Mørkhøj Bygade 19
DK-2860 Søborg
Tel: +45 339 56461
Fax: +45 339 56001
E-mail: mgl@fdIrdk

DOMINICAN REPUBLIC/RÉPUBLIQUE / DOMINICAINE/ REPÚBLICA DOMINICA

Mrs Norma RODRIGUEZ
Enc. De la Unidad de Residuos de Plaguicidas
Secretaria de Estado de Agricultura
Subcomité de Residuos de Plaguicidas del Comité
Nacional de Codex Alimentarius
Tel.: +809 547 3888
Fax: +809 547 1692
E-mail: [email protected]

EGYPT / EGYPTE / EGIPTO

Dr Mohammed KHALIFA
Agricultural Counselor of this Diplomatic Mission
and Deputy Permanent Representative of Egypt to U.N.
Organizations, Rome
Egyptian Embassy
Agriculture office
Via Salaria 267
Rome
Italy
Tel.: +39 06 854 8956
Fax: +39 06 854 2603
E-mail: [email protected]

Dr Emil Youssef SALAMA
Senior Researcher
Central Lab. Of Residue Analysis of Pesticides
& Heavy Metals in Food
Ministry of Agriculture
7 Nadi EL Said St. Dokki
Giza Egypt
Tel: 00202-7601395
Fax: 00202-7611216
E-mail: [email protected]

FINLAND / FINLANDE / FINLANDIA

Mr Vesa TUOMAALA
Senior Adviser
Ministry of Trade and Industry
Box 230
00171 Helsinki
Tel.: +358 9 160 3553
Fax: +358 9 160 2670
E-mail: [email protected]

Mr Pekka RAVIO
Chemist
Finnish Customs Laboratory
Tekniikantie 13
FIN-02150 Espoo
Tel.: +358 9 614 3276
Fax: +358 9 463 383
E-mail: [email protected]

Dr Pirjo-Liisa PENTTILÄ
Senior Scientific Officer
National Food Agency
Box 28
00581 Helsinki
Tel.: +358 9 3931 542
Fax: +358 9 3931 590
E-mail: [email protected]

Mr Hans BLOMQVIST
Head of Division
Plant Production Inspection Centre
Pesticide Division
P.O. Box 42
00501 Helsinki
Tel.: + 358 9 57652770
Fax: + 358 9 57652780
E-mail: [email protected]

FRANCE / FRANCIA

Mr Jean-Pierre CUGIER
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
DGAL/SDPV
INRA/GRAPPA
Domaine Saint Paul
Site Agroparc
84914 AVIGNON CEDEX 9
Tel.: +33 432 72 2197
Fax: +33 4 9089 6905
E-mail: [email protected]

Mr Bemard DECLERCQ
Laboratoire interrégional de la DGCCRF
25, Avenue de la République
91744 MASSY CEDEX
Tel.: +33 1 6953 8750
Fax: +33 1 6953 8766
E-mail: [email protected]
or:
[email protected]

Mrs Célia BEGUET
Ministère de I'Economie et des Finances
DGCCRF
59, Boulevard Vincent Auriol
75703 Paris Cedex 13
Tel.: +33 1 44 97 24 68
Fax: +33 1 44 97 24 86
E-mail: [email protected].

Mr Marc BUYS
Union des Industries de la Protection des Plantes
2, Rue Denfert-Rouchereau
92100 Boulogne
Billancourt
Tel.: +33 04 72 852647
Fax: +33 04 72 852942
E-mail: [email protected]

GERMANY/ALLEMAGNE/ALEMANIA

Dr Renate HANS
Direktor und Professor
Bundesinstitut für gesundheitlichen
Verbraucherschutz und Veterinärmedizin
Postfach 33 00 13
D-14191 Berlin
Tel.: +49 1888 412 3383
Fax: +49 1888 412 3894
E-mail: [email protected]

Dr Lutz ALDER
Wissenschaftlicher Oberrat
Bundesinstitut für gesundheitlichen
Verbraucherschutz und Veterinärmedizin
Postfach 330013
D-14191 Berlin
Tel.: +49 1888 412 3377
Fax: +49 1888 412 3685
E-mail: [email protected]

Dr Wilhelm VON DER HUDE
Wiss. Oberrat
Bundesministerium für Verbraucherschutz,
Ernährung und Landwirtschaft
Rochusstrasse 1
53123 Bonn-Duisdorf
Tel.: +49 228 941 4151
Fax: +49 228 941 4943
E-mail: [email protected]

Mr. Peter BAUMANN
Ministerium für Umwelt, Raumordnung
und Landwirtschaft
Des Landes Nordrhein-Westfalen
Chemisches und Lebensmittelntersuchungsamt
Der Stadt Dortmund
Hövelstrasse 8
44137 Dortmund
Tel: +49 231 50 23 646
Fax: +49 231 50 23 651
E-mail: [email protected]

Dr Ursula BANASIAK
Wissenschaftliche Direktorin
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft
Stahnsdorfer Damm 81
D-14532 Kleinmachnow
Tel.: +49 33203 48338
Fax: +49 33203 48425
E-mail: [email protected]

Dr Otto KLEIN
Industrieverband Agrar
Bayer AG
Landwirtschaftszentrum Monheim, Geb 6100
Geschäftsbereich Pflanzenschutz
PF-E Registrierung
Tel.: +49 2173 383463
Fax: +49 2173 383516
E-mail: [email protected]

Dr Martin SCHÄFER
Industrieverband Agrar e.V.
Karlstrasse 21
D-60329 Frankfurt
Tel.: +49 69 2556 1599
Fax: +49 69 23 6702
E-mail: [email protected]

GHANA

Mr Edmond Kojo Jack-Vesper SUGLO
Director of Plant Protection
Head of Pesticide Management Division
Plant Protection and Regulatory Services Directorate
P.O. Box M 37
Pokoase, Accra
Tel.: +233 21 302638
Fax:
E-mail: [email protected]

HUNGARY / HONGRIE / HUNGRÍA

Dr Katalin MATYASOVSZKY
Head of the Pesticide Residue Department
National Institute for Food-Hygiene and Nutrition
Gyali ut 3-a
1097 Budapest
Tel.: +36 1 215 4130
Fax: +36 1 215 1545
E-mail:

Dr Lászlo GYÖRFI
Deputy Director of Plant Hygiene and Soil Conservation
Station of Budapest
Ministry of Agriculture
Budaörsi ùt 141-145
H-1118 Budapest
Tel.: +36 1 309 1020
Fax: +36 1 1246 2960 / +36 1 246 2956
E-mail: [email protected]

INDONESIA/INDONÉSIE

Dr Sumpeno Putro
Agriculture Counsellor
Indonesian Mission to EC
Boulevard de la Woluwe 38
Brussels 1200
Belgium
Tel: +32 2 7790915
Fax: +32 2 7728190
E-mail: [email protected]

INDIA/INDE

Dr C.R. SIVADASAN
Sr. Scientist (QC)
Spices Board
Sugandha Bhawan
N.H. By Pass
P.B. No. 2277
Palarivattom P.O.
Cochin – 682025
Tel: +91 484 333610-616/340180
Fax: +91 484 331429/334429
E-mail: [email protected]

Mr B.B. PATTANAIK
Joint Commissioner (S&R)
Ministry of Consumer Affairs
Food and Public Distribution, Govt of India
181, Krishi Bhawan
New Delhi – 110001
Tel: +91 11 3383108
Fax: + 91 11 3383108
E-mail: [email protected]

IRELAND / IRLANDE / IRLANDA

Dr Dan O'SULLIVAN
Agricultural Inspector
Pesticide Control Service
Department of Agriculture and Food
Abbotstown
Castleknock
Dublin 15
Tel.: +353 1 607 2614
Fax: +353 1 820 4260
E-mail: [email protected]

Mr J. QUIGLEY
Senior Chemist
State Laboratory
Abbotstown
Castleknock
Dublin 15
Tel.: +353 1 802 5800
Fax: +353 1 821 7320
E-mail: [email protected]

ISRAEL

Ms Rina ASHKENAZY
Head of Pesticide Registration Division
Plant Protection and Inspection Services
Ministry of Agriculture
P.O Box 78
Bet-Dagan, 50250
Tel.: +972 3 968 1562
Fax: +972 3 968 1582
E-mail: [email protected]

Mrs Dr Rina VARSANO
Head Food Contaminants Department
Food Control Service
Ministry of Health
12 Haarbaast
Tel Aviv 64739
Tel.: + 972 3 5634834
Fax: + 972 3 5684603
E-mail: [email protected]

ITALY / ITALIE / ITALIA

Mr Ciro IMPAGNATIELLO
Ministero delle Politiche Agricole e Forestali
VIA XX Settembre 201
00187 Roma
Tel.: +39 06 46656510-46656511
Fax: +39 06 4880273
E-mail: [email protected]

JAPAN / JAPON / JAPÓN

MrYasuhiro ARAKI
Pharmaceutical And Medical Safety Bureau ministry of
health, labour and welfare
1-2-2 Kasumigaseki
Chiyoda-ku, Tokyo
100-8916, Japan
Tel:+81 3 3595 2341
Fax:+81 3 3501 4868
E-mail: [email protected]

Dr Yukiko YAMADA
Director for International Affairs (Food Research)
Reseach Planning and Coordination Division
National Food Research Institute
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
2-1-12 Kannondai
Tsukuba 305-8642
Tel.:+ 81 298 38 8017
Fax: + 81 298 38 8005
E-mail: [email protected]

Mr Kazuo OGURA
Senior Officer
Pesticide Residue Section
Inspection Division
Agricultural Chemicals Inspection Station
2-772 Suzuki-cyo Kodaira-shi
Tokyo 187-0011
Tel.: +81 42 383 2151
Fax: +81 42 385 3361
E-mail: [email protected]

Mr Koichi HIRUTA
Deputy Director
Agricultural Chemicals Control Office
Water Environment Department
Ministry of Environment

Dr Yashuhiro KATO
Director Chemistry Division
The Institute of Environmental Toxicology
4321 Uchimoriya-cho, Mitsukaido-shi
Ibaralei 303-0043
Tel.: +81 297 27 4510
Fax: +81 297 27 4517
E-mail: [email protected]

REPUBLIC OF KOREA / COREE, REPUBLIQUE DE / COREA, REPÚBLICA DE

Mr Kun-Sang PARK
Senior Researcher
Division of Pesticide Residues
Department of Food Evaluation
Korea Food & Drug Administration
#5 Nokbun-Dong
Eunpyung-Ku
Seoul 122-704
Tel.: +82 2380 1674
Fax: +82 2382 4892
E-mail: [email protected]

Mrs Jun-Kyung PARK
Senior Researcher
Food Sanitation Council
Ministry of Health and Welfare
Codex Office
Korea Food & Drug Administration
#5 Nokbun-Dong
Eunpyung-Gu
Seoul 122-704
Tel.: +82 2380 1558/9
Fax: +82 2380 8321
E-mail: [email protected]

Dr Yang-Bin IHM
Agricultural Researcher
National Institude of Agricultural Science and
Technology, RDA
249 Seodundong Suwon
Tel.: +82 31 290 0504
Fax: +82 31 290 0521
E-mail: [email protected]

Dr Kwang-Jick LEE
Researcher
General Toxicology Division
National Veterinary Research & Quarantine Service,
MAF
480 Anyang 6-Dong
Anyang
Kyunggi-Do
Tel.: +82 31 467 1837
Fax: +82 31 467 1845
E-mail: [email protected]

Young Pyo LEE
838 Yaek Sam-Dong Kangnam-Gu
Seaul, 135-0/0 Korea
Dongbuhannong Chemical Co., Ltd
Yang Ho JUNG
825 Yaek Sam-Dong Kangnam-Gu
Seaul, 135-93K Korea
Cop Box 649 Kyung Nong Co.Ltd.
Bang Sik LEE
732-6, Dongcheonni, Chinwimyun, Pyongtaek-si
Kyunggi-do, Korea, 471-864
Misung co. Physicochemical Team
Tel: + 031 610-7792
Fax: + 031 611 8802

MALAYSIA / MALAISIE / MALASIA

Dr Cheah Uan BOH
Senior Research Officer
Strategic, Environment & Natural
Resources Research Centre
Malaysian Agricultural Research
Development Institute (MARDI)
PO Box 12301
50774 Kuala Lumpur
Tel.: +6 03 89437672
Fax: +6 03 89487639
E-mail: [email protected]

Mr W. Mohamad W. HASAN
Residue Section
Pesticide Control Division
Department of Agriculture
Jalan Gallagher
50632 Kuala Lumpur
Malaysia
Tel: +6 03 26983077
Fax: +6 03 26924121

MEXICO / MEXIQUE / MÉXICO

Mr Marco Antonio Cotero Garcia
Sub Director De Insunas Fitosanitaros
Guillermo Pérez Valenzuela #127
Col. Del Carmés, Coijoacár
Mexico, D.F. 04100
Tel: +525 554 7205
Fax: +525 554 7205
E-mail: [email protected]

MOROCCO / MAROC / MARRUECOS

Mr Hamid OMAHSAN
Chef du Service de la Répression des Fraudes relevant de
la Direction Provinciale de l’Agriculture de Nador
Tel.: +212 56 60 64 1316
Fax: +212 56 33 14 81

Mr Mostapha TARHY
Chef de Service Pesticides
Laboratoire officiel D’analyses Et
De Recherches Chimiques
25, Rue Nichakra Rahal
Casablanca
Tel.: +2122 2 302196/302198
Fax: +2122 2 301972
E-mail: [email protected]

Mr Mohamed BENZINE
Chef de la Division Laboratoire Produits
Etablissement Autonome de contrôle
Et de Coordination des Exportations.
72, Rue Mohamed Smiha
Casablanca
Tel: +212 22 31 44 80 / 30 51 04
Fax: +212 22 30 25 67 / 30 51 68
E-mail: [email protected]

Mr Abdellah ELYACOUBI
Chef du Service des Normes et des
Standards au départment de l’environnement
36, rue Alabtal Agdal
Rabat
Maroc
Tel.: +212 37 68 15 00
Fax: +212 37 77 17 56
E-mail: [email protected]

NETHERLANDS / PAYS-BAS / PAISES BAJOS

Drs David G. KLOET
Residue Adviser
Ministry of Agriculture, Nature Management and
Fisheries
RIKILT
P.O. Box 230
6700 AE Wageningen
Tel.: +31 317 475 562
Fax: +31 317 417 717
E-mail: [email protected]

Dr Ir Henry DE HEER
International Phytopharmaceutical Coordinator
Ministry of Agriculture, Nature Management and
Fisheries
Department of Agriculture
P.O. Box 20401
2500 EK Den Haag
Tel.: +31 70 378 5685
Fax: +31 70 378 6156
E-mail: [email protected]

Mrs Drs Paula H. VAN HOEVEN-ARENTZEN
Toxicologist,
National Institute of Public
Health and the Environment
P.O. Box 1
3720 BA Bilthoven
Tel.: +31 30 274 3263
Fax: +31 30 274 4401
E-mail: [email protected]

Dr Gijs KLETER
Inspector for Health Protection and Veterinary Public
Health
Ministry of Health, Welfare and Sport
PO Box 16108
2500 BC THE HAGUE
Tel.: +31 70 3406933
Fax: +31 70 3405435
E-mail: [email protected]

Mrs Ir Erica MULLER
Consultant Phytopharmacy
Ministry of Agriculture, Nature
Management and Fisheries
Plant Protection Service
P.O. Box 9102
6700 HC Wageningen
Tel.: +31 317 496 881
Fax: +31 317 421 701
E-mail: [email protected]

Dr Piet VAN ZOONEN
Head of Laboratory
National Institute of Public Health
and the Environment
P.O. Box 1
3720 BA Bilthoven
Tel.: +31 30 274 2876
Fax: +31 30 274 4424
e-mail: [email protected]

Mrs Ir Monique MELLEMA
Product Board for Horticulture
P.O. Box 280
2700 AG Zoetermeer
Tel.: +31 79 347 0707
Fax: +31 79 347 0404
E-mail: [email protected]

Mr Han HERWEIJER
Man-Producten Rotterdam B.V.
Dutch Spice Trade Association
P.O.Box 253
3000 AG Rotterdam
Tel: +31 10 2801380
Fax: + 31 10 414-7425
E-mail: [email protected]

Mrs Susan ABBOTT
Mc Cormick & Co
American Spice Trade Association
18 Loveton Circle
Sparks, MD 21152
USA
Tel: +410 771 7495
Fax: + 410 771 7305
E-mail: [email protected]

NEW ZEALAND / NOUVELLE-ZELANDE / NUEVA ZELANDIA

Mr David W. LUNN
National Manager (Plant Residues)
MAF Food Assurance Authority
P.O.BOX 2526
Wellington
Tel.: +64 4 474 4210
Fax: +64 4 474 4240
E-mail: [email protected]

Dr William JOLLY
Counsellor Veterinary Services
New Zealand Embassy
37 Observatory Circle NW
Washington DC 20008
Unites States of America
Tel.:+202 328 4861
Fax: +202 332 4309
E-mail: [email protected]

Mr Bob A. MARTIN
Market Access Manager
ZESPRI International Ltd
P.O. BOX 9906
Auckland
Tel.: +64 9 367 7538
Fax: +64 9 367 0222
E-mail: [email protected]

NORWAY / NORVÈGE / NORUEGA

Mr Joralf PAULSEN
Scientific Adviser
Food Chemistry and Toxicology Section
Department of Food Law and International Affairs
Norwegian Food Control Authority
P.O.Box 8187.Dep
N-0034 OSLO
Tel.: +47 222 4 6650
Fax: +47 222 4 6699
E-mail: [email protected]

Mr Borge HOLEN
Lab Manager
Norwegian Crop Research Institute
Osloveien 1
N-1430 As
Tel.: +47 64 949569
Fax: +47 64 949579
E-mail: [email protected]

Ms Anne G. KRAGGERUD
Senior Executive Officer
Norwegian Agricultural Inspection Service
PO Box 3
N-1431 As
Tel.: +47 64944346
Fax: + 47 64944410
E-mail: [email protected]

OMAN

Hamoud Darwish Alhasani
Head of Plant Protection Programmes
Oman
Sheeb
PO-Box 785 P.C.I.Z.I.
Tel: + 00 968696287
Fax: + 00 968696271
E-mail: [email protected]

POLAND / POLOGNE / POLONIA

Ms Katarzyna GÓRALCZYK, Ph.D.
Head of Laboratory
National Institute of Hygiene
Chocimska str. 24
00-791 Warsaw
Tel.: +48 22 849 3332
Fax: +48 22 849 7441
E-mail: [email protected]

Ms Anna NOWACKA
Institute of Plant Protection
Head of Department of Pesticide Residue Research
Miczurina str. 20
60-824 Poznan
Tel.: +48 61 86 49054
Fax: +48 61 86 76301
E-mail: [email protected]

Dr Alicja NIEWIADOWSKA
Department of Pharmacology and Toxicology
National Veterinary Research Institute
57 Partyzantów Street
24-100 Pulawy
Tel.: + 48 81 8863051
Fax: + 48 81 886 2595
E-mail: [email protected]

PORTUGAL / PORTUGAL / PORTUGAL

Mrs Maria Beatriz BARATA
D.G.P.C. – Direcção Geral de Protecção das Culturas
Ministerio de Agricultura
Quinta Do Marquês
2780 OEIRAS
Portugal
Tel.:
Fax:
E-mail: [email protected]

SLOVAK REPUBLIC/RÉPUBLIQUE SLOVAQUE/ REPÚBLICA ESLOVACA

Dr Jana KOVACICOVÁ, Ph.D.
Head of Quality department
Institute of Preventive and Clinical Medicine
Limbová 14
833 01 Bratislava
Tel.: +421 7 593 69343
Fax: +421 7 547 73906
E-mail: [email protected]

SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD / SUDÁFRICA

Dr J.B. VERMEULEN
Senior Agricultural Management Advisor
Directorate: Agricultural Production Imputs
National Department of Agriculture
Private Bag X343
Pretoria 0001
Tel.: +27 12 319 7303
Fax: +27 12 319 6764
E-mail: [email protected]

Mrs A. CASEY
Assistant Director
Directorate Food Control
Dept. of Health
Private Bag X828
Pretoria 0001
Tel.: +27 12 312 0155
Fax: +27 12 326 4374
E-mail: [email protected]

Mrs N. KHELAWANLALL
Senior Plant Health And Quality Technician
Directorate: Agricultural Production Inputs
National Department of Agriculture
Private Bag X343
Pretoria 0001
South Africa
Tel:+ 27 12 319 7301
Fax: +27 12 319 6764
E-mail: [email protected]

SPAIN / ESPAGNE / ESPAÑA

Dr Santiago GUTIERREZ DEL ARROYO
Tecnico Superior de la Subdireccion General
de Securidad Alimentaria
D.G. Salud Pública
Ministerio de Sanidad y Consumo
Paseo del Prado 18-20
28014 Madrid
Tel.: +34 91 596 1996
Fax: +34 91 596 4487
E-mail: [email protected]

Dr Josefina LOMBARDERO VEGA
Jefa del Departemento de Residuos del Laboratorio
rbitral
Agroalimentario
D.G. de Alimentación
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacion
Crta. De la Coruña KM 10,700
28023 Madrid
Tel.: +34 91 34 74978
Fax: +34 91 34 74968
E-mail: [email protected]

Dr Angel YAGUE MARTINEZ DE TEJADA
Jefe de Servicio de Residuos de Plaguicidas
Subdirección General de Medios de Producción
Agricolas
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacion
Av. Ciudad de Barcelona 118
28007 Madrid
Tel.: +34 1 34 78273
Fax: +34 1 34 78316
E-mail: [email protected]

Dr Enrique CELMA
Director De Asuntos Publicos Y Reglamentarios
Costa Brava 13
28034 Madrid
Spain
Tel.: +34 91 3876410
Fax: +34 91 7350180
E-mail: [email protected]

SUDAN / SOUDAN / SUDÁN

Prof Khalid EL ABBADI
Sudanese Standard and Metrology Organization (SSMO)
Consultant SSMO
PO Box 13573 Khartoum
Sudan
Tel:
Fax: 00 249 11 774852
E-mail:

SWEDEN / SUÈDE / SUECIA

Mrs Ingegärd BERGMAN
Principal Administrative Officer
National Food Administration
P.O. Box 622
SE -751 26 Uppsala
Tel.: +46 18 175611
Fax: +46 18 105848
E-mail: [email protected]

Mr Bengt-Göran ERICSSON
Toxicologist
National Food Administration
P.O. Box 622
SE-751 26 Uppsala
Tel.: +46 18 171458
Fax: +46 18 105848
E-mail: [email protected]

Mr Arne ANDERSSON
Chief Government Inspector
National Food Administration
P.O. Box 622
SE-751 26 Uppsala
Tel.: +46 18 175641
Fax: +46 18 105848
E-mail: [email protected]

Ms Ann THUVANDER
Senior Administrative Officer
Ministry of Agriculture Food and Fisheries
Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm
Tel.: +46 8 4052661
E-mail: [email protected]

SWITZERLAND / SUISSE / SUIZA

Dr Claude WÜTHRICH
Head of Section
Federal Office of Public Health,
Division of Food Control
Schwarzenburgstrasse 165
CH-3003 Bern
Tel.: +41 31 322 95 69
Fax: +41 31 322 95 74
E-mail: [email protected]

Dr Werner KOBEL
Swiss Society of Chemical Industry
c/o Syngenta Crop Protection AG
R1058-7.48
Postfach
CH-4002 Basel
Tel.: +41 61 323 6239
Fax: +41 61 323 5334
E-mail: [email protected]

Dr Richard STADLER
Nestec ltd
Vers-chez-les-Blanc
1000 Lausanne 26
Tel.: +41 21 785 8360
Fax: +41 21 785 8553
E-mail: [email protected]

THAILAND / THAILANDE / TAILANDIA

Dr Nuansri TAYAPUTCH
Director
Division of Agricultural Toxic Substances
Department of Agriculture
Bangkok 10900
Tel.: +66 2 5793 579
Fax: +66 2 5614 695
E-mail:

Mr Pisan PONGSAPITCH
Standards Officer
Officer of the National Codex Alimentarius
Committee
Thai Industrial Standards Institute
Rama VI Road Ratchathewi
Bangkok 10400
Tel.: +66 2 2023 444
Fax: +66 2 2487 987
E-mail: [email protected]

Mr Weerachai SUKOLPONG
Subject Matter Specialist
Department of Agricultural Extension
Tel.: + 662 5793852
Fax: + 662 5793852
E-mail: [email protected]

Mrs Anurat TIAMTAN
Vice-President
Thai Food Processors’ Association
Tel.: + 662 2612684
Fax: + 662 2612996
E-mail: [email protected]

Mrs. Linda PLEANPRASERT
Assistance Technical Manager
Thai Food Processors’Association
Tel.: +662 2612684
Fax: + 662 2612996
E-mail: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATES/EMIRATS ARABES
UNIES/EMIRATES ARABES UNIDOS
Mr Abdulla. M. ALAMIRI
Head of Plant Protection
Ministry of Afri.& Fisheries
United Arab Emirates U.A.E.
Tel: 04 22 8161
Fax: 04 232781

UNITED KINGDOM / ROYAUME-UNI / REINO UNIDO

Mrs. P. SIDDALL
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Pesticide Safety Directorate
Mallard House
Kings Pool
3 Peasholme Green
York. YO1 2 PX
Tel.: +44 1904 455 759
Fax: +44 1904 455 733
E-mail: [email protected]

Mr D. GRIFFIN
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Pesticide Safety Directorate
Mallard House
Kings Pool
3 Peasholme Green
York. YO1 2 PX
Tel.: +44 1904 455 788
Fax: +44 1904 455 733
E-mail: [email protected]

Mr A.R.C. HILL
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Central Science Laboratory,
Sand Hutton
York. YO4 1LZ
Tel.: +44 1904 462 469
Fax: +44 1904 462 111
E-mail: [email protected]

Dr J. NORMAN
Food Standards Agency
Aviation House
Kingsway
London WC2B 6NH
England
Tel.: +44 207 276 8506
Fax:
E-mail: [email protected]

Mr G. TELLING
Food and Drink Federation
Green End Farmhouse
PertenHall
Beds. MK44 2AX
Tel.: +44 1480 860 439
Fax: +44 1480 861 739
E-mail: [email protected]

Mr J.R. COX
Natural Resources Institute
Central Avenue
Chatham Maritime
Kent ME4 4TB
Tel.: +44 1634 883 896
Fax: +44 1634 883 379
E-mail: [email protected]

UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Mr Edward ZAGER
Associate Director
Health Effects Division (7509C)
Office of Pesticide Programs
U. S. Environmental Protection Agency
Ariel Rios Building
1200 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20460
Tel.: +1 703 305-5035
Fax: +1 703 305-5147
E-mail: [email protected]

Dr Robert L. EPSTEIN
Deputy Administrator, Science and Technology
Agriculture Marketing Service
U.S. Department of Agriculture
P. O. Box 96456 Room 3507S, Mail Stop 0222
14th & Independence Avenue
Washington, DC 20090
Tel.: +1 202 720-5231
Fax: +1 202 720-6496
E-mail: [email protected]

Mr Charles W. COOPER
Director, International Activities Staff (HFS-585)
Center for Food Safety and Applied Nutrition
Food and Drug Administration
200 C Street, S.W.
Washington, DC 20204
Tel.: +1 202 205-5042
Fax: +1 202 401-7739
E-mail: [email protected]

Mrs Dr Cynthia DEYRUP
Office of Public Health and Science
Food Safety and Inspection Service
U.S. Departement of Agriculture
1400 Independence Avenue, SW
Room 344 Aerospace Building
Washington, DC 20250
Tel.: +202 690 6607
Fax: +202 690 6364
E-mail: [email protected]

Mr David EGELHOFER
International Trade Specialist
Food Safety and Technical Services Division
Foreign Agriculture Service
United States Department of Agriculture
1400 Independence Avenue, S.W.
Mail Stop - 1027
Washington, DC 20250
Tel.: +1 202 690-4898
Fax: +1 202 690-0677
E-mail: [email protected]

Dr Stephen FUNK
Health Effects Division (7509C)
Office of Pesticide Programs
U. S. Environmental Protection Agency
Ariel Rios Building
1200 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20460
Tel.: +1 703 305-5430
Fax: +1 703 305-5147
E-mail: [email protected]

Ms Ellen MATTEN
U. S. Codex Office
US Department of Agriculture
Room 4861 South Building
1400 Independence Ave. S.W.
Washington, DC 20250-3700
Tel.: +1 202 720-4063
Fax: +1 202 720-3157
E-mail: [email protected]

Mr Charles H. PARFITT
Senior Scientific Coordinator
Division of Field Science (HFC-141)
Office of Regulatory Affairs
Food and Drug Administration
5600 Fishers Lane
Rockville MD 20857
Tel.: +1 301 827-1033
Fax: +1 301 443-6388
E-mail: [email protected]

Dr Whang PHANG
Health Effects Division (7509C)
Office of Pesticide Programs
U. S. Environmental Protection Agency
Ariel Rios Building
1200 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20460
Tel.: +1 703 308-272
Fax: +1 703 305-5147
E-mail: [email protected]

Mrs Dr Nancy N. RAGSDALE
USDA-ARS National Program Staff
National Program Leader
Pest Management Chemistry
George Washington Carver Center
5601 Sunnyside Avenue
Room 4-2108
Beltsville, MD 20705-5140
Tel.: +301 504 4509
Fax: +301 504 6231
E-mail: [email protected]

Dr Hugh W. (Wally) EWART, PH.D
Vice President for Scientific Affairs
Northwest Horticultural Council
6 So. 2nd St.
Room 600
Yakima, WA 98901
Tel.: +1 509 453-3193
Fax: +1 509 457-7615
E-mail: [email protected]

Ms Jean-Mari PELTIER
President
California Citrus Quality Council
210 Magnolia Avenue, Suite 3
Auburn, California 95603
Tel.: +1 530 885-1894
Fax: +1 530 885-1546
E-mail: [email protected]

Dr Stephen WRATTEN
Manager of Registrations
Monsanto Company
800 North Lindbergh Boulevard
St. Louis, MO 63167
Tel.: +1 314 694-158
Fax: +1 314 694-4028
E-mail: [email protected]

Ms Cecilia P. GASTON
Technical Director
International Regulatory Policies & Practices
Novigen Sciences Inc.
1730 Rhode Island Ave, N.W.
Suite 1100 Washington, D.C. 20036
USA
Tel.: +1 202 293-5374
Fax: +1 202 293-5377
E-mail: [email protected]

Mr Charles ORMAN
Sunkist Growers
CCQC Vice Chairman of the Board
PO Box 3720
760 E. Sunkist ST.vOntario Calif 91761
Tel.: +1 909 933 2257
Fax: +1 909 933 2453
E-mail: [email protected]

VENEZUELA

Mr Ing Enrique BOTINO
Director de Calidad del Aire de la Dirección General
de Calidad Ambiental

AOAC INTERNATIONAL

Mr A.R.C. HILL
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Central Science Laboratory
Sand Hutton
York Y041 ILZ
Tel.: +44 1904 462560
Fax: +44 1904 462111
E-mail: [email protected]

GENERAL SECRETARIAT OF THE AFRICAN, CARIBEAN AND PACIFIC
GROUP OF STATES (ACP GROUP)

Ms Hélèna FIAGAN
Expert Market Acces
ACP General Secretariat
451 Avenue Gedrues Henri
B-1200 BRUSSELS
BELGIUM
Tel.: +32-2-7430634
Fax: +32-2-7355573
E-mail: [email protected]

CONSUMERS INTERNATIONAL (CI)

Ms Lisa Y. LEFFERTS
Consultant
Consumers Union
5280 Rockfish Valley Highway
Faber, VA 22938-4001
USA
Tel.: +1 804 361 2420
Fax: +1 804 361 2421
E-mail: [email protected]

Dr Ronald LUIJK
Consumentenbond
PO Box 1000
2500 BA 's-Gravenhage
The Netherlands
Tel.: +31 70 445 4366
Fax: +31 70 445 4595
E-mail: [email protected]

EUROPEAN COMMUNITY (EC) / COMMUNAUTE EUROPEENNE / COMUNIDAD EUROPEA

Dr Canice NOLAN
Principal Administrator
European Commission
Directorate-General Health and Consumer Protection
200 Rue de la Loi
B-1049 Brussels
Belgium
Tel.: +32 2 29 61633
Fax: +32 2 29 65963
E-mail: [email protected]

Dr B. DRUKKER
Europese Commissie
Directorate General Health and Consumer Protection
Rue de la Loi 200
B-1049 Brussels
Belgium
Tel.: +32 2 2965779
Fax: +32 2 2965963
E-mail: [email protected]

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

Mr Kari TÖLLIKKÖ
Administrator
Council of the European Union
Rue de la Loi 175
B-1048 Brussels
Tel.: +32 2 285 7841
Fax:+32 2 285 7928
E-mail: [email protected]

GLOBAL CROP PROTECTION FEDERATION (GCPF)

Dr M. BLISS
Manager, International Registrations
ISK Biosciences Corporation
7470 Auburn Road
Suite a
Concord, Ohio 44077
USA
Tel.: +1 440 357 4651
Fax: +1 440 357 4661
E-mail: [email protected]

Dr Desmond BYRNE
Director, Registror & Registry Affrs.
Tomen Agro Inc.
100 first Street
San Francisco, CA 94115
USA
Tel.: +1 415 536 3465
Fax: +1 415 284 9884
E-mail: [email protected]

Mr Georges DE WILDE
Directeur Enregistrements Europe
EU Regulatory Affairs Manager
Sumitomo Chemical Agro Erope S.A
2, rue Claude Chappe
69370 Saint-Didier-au-Mont-d’Or
France
Tel.: +33-478-643-250
Fax: + 33-478-477-005
E-mail: [email protected]

Mr Yoshiyuki EGUCHI
Manager, Regulatoty Affairs
Nippon Soda Co., Ohtemachi
Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8165
Japan
Tel.: + 81 3 3245 6285
Fax: + 81 3 3245 6289
E-mail: [email protected]

Mr Alain GARNIER
Plant and Meterial Protection Div
Janssen Pharmaceutica N.V.
B-2340-Beerse Belgium
Tel.: +32 14 602145
Fax: + 32 14 605351
E-mail: [email protected]

Dr Renata R. GAUGHAN
Registration Manager
Rohm and Haas company
100 Independence Mall West
Phila, PA 19106
Tel.: 215 592 3936
Fax: 215 592 3414
E-mail: [email protected]

Mr William GRAHAM
Registration Manager
Monsanto
270-272 AVE De Tervuren
1150 Brussels
Belgium
Tel.: +32 2 776 4533
Fax: +44 1 386 710143
E-mail: [email protected]

Ms Evelyne GÜSKEN
Assistant Manager, Food Safety & Quality
European Crop Protection Association
6 Avenue E von Nieuwenhuyse
1160 Brussels
Belgium
Tel.: + 32 2 663 1557
Fax: + 32 2 663 1560
E-mail: [email protected]

Mr Dr L.W. HERSHBERGER
Global Product Registration Manager
DuPont Crop Protection
Stine-Maskell Research Center
PO Box 30
Newark, Delaware USA 19714-0030
Tel.: +1 302 366 6308
Fax: +1 302 366 6412
E-mail: [email protected]

Dr M. KAETHNER
Dietary Safety Assessment
Syngenta Crop Protection
R 1058.8.00
CH-4002 Basel
Switzerland
Tel.: +41 61 32 32849
Fax: +41 61 32 34966
E-mail: [email protected]

Dr Peter KAUL
Syngenta Crop Protection AG
Global Regulatory Affairs
Schwarzwaldallee 215
CH-4058 Basel
Switzerland
Tel.: +41 61323 25 78
Fax: +41 6132371 66
E-mail: [email protected]

Dr Gerhard KEUCK
R&D Documentation
Aventis Crop Science
D-65926 Frankfurt/Main
Germany
Tel.: +49 69 305 3785
Fax: +49 69 305 17290
E-mail: [email protected]

Mr J.L. KLEINHANS
Director, Development & Regulatory/Europe
Tomen France S.A.
18, Avenue de l’Opéra
75001 Paris
France
Tel.: + 33 1 4296 5008
Fax: + 33 1 4297 5291
E-mail: [email protected]

Dr James L. KUNSTMAN
Manager Insecticides
Bayer Corporation
8400 Hawthorn Road
Kansas City, MO 64120
USA
Tel.: + 1 816 242 2838
Fax: + 1 816 242 2738
E-mail: [email protected]

Mr Steve L. KOZLEN
Regulatory Affairs Manager Europe
Makhteshim Agan ICC
283 Avenue Louise
1050 Brussels
Belgium
Tel.: + 32 3 646 8606
Fax: + 32 2 646 9152
E-mail: [email protected]

Dr Patricia KWIATKOWSKI
Aventis Crop Science
Global Regulatory Affairs Manager
14/20 Rue Pierre Baizet
Lyon Cedex 09
France
Tel.:+33 4 7285 3116
Fax:+ 33 4 7285 3079
E-mail: [email protected]

Ms Susanne MAISE
GCPF
Manager, International Scientific & Regulatory Affairs
Global Crop Protection Federation
Avenne Louise, 143
B-1050 Brussels
Tel.:+ 32 3 542 0410
Fax: + 32 2 5420419
E-mail: [email protected]

Dr Barbara MARTELLINI
European Region Product Regulatory Manager
Rohm and Haas Italia S.R.L
Via Della Filanda
20060 Gessate MI
Italy
Tel: +39 02 95 250 209
Fax: +39 02 95 383 646
E-mail: [email protected]

Mr Toshikazu MIYAKAWA
JCPA, General Manager
Nihonbashi Club Bldg.
5-8-1 Matomach; Nihonbashi, Chuo-ru
Tokyo, Japan
Tel.:+ 81 3 3241 0230
Fax:+ 81 3 3241 3149
E-mail: [email protected]
or:
[email protected]

Dr Scott MOBLEY
Tomen Agro, Inc.
100 First Street; Suite 1700
San Francisco
California
USA
Tel.: +415 536 3476
Fax: + 415 284 9884
E-mail: [email protected]

Mr Masaru NOKATA
General Manager
Regulatory Affairs Dept.
Development Division
Nihon Nohyaku Co., LTD.
5 th Floor Eitaro BLDG.
1-2-5, Nihonbashi, Chuo-Ku
Tokyo 103-8236
Japan
Tel.: + 03 3274 3383
Fax: + 03 3281 5462
E-mail: [email protected]

Dr Yuko OKAMOTO
Manager, Registration & Environmental Safety
DuPont K.K.
8-1, Shimomeguro 1-Chome
Meguro-Ku, Tokyo 153-0064
Japan
Tel.: + 81 3 5434 6119
Fax: + 81 3 5434 6187
E-mail: [email protected]

Dr Janet OLLINGER
Rohm and Haas Compagny
100 Independence Mall West
Phila, PA 19106
USA
Tel.:+215 592 3058
Fax: + 215 592 3414
E-mail: [email protected]

Mr Chris Orpin
Rohm and Haas (UK) LTD.
Lenning Hause
2 Masons Ave.
Croydon
UK
Tel: +00 44 208 774 5387
E-mail: [email protected]

Dr Gabriele TIMME
Bayer AG
Business Group Crop Protection
Development/Registration Strategy
Agrochemicals Centre Monheim
D-51368 Leverkusen
Tel.: + 49 2173 383882
Fax: + 49 2173 383572
E-mail: [email protected]

Mr David J. OSBORN
Registration Specialist
Crompton Europe Limited
Kennet House
4 Langley Quay
Slough Berkshire SL3 6EH UK
Tel.: +44 1753 603056
Fax: +44 1753 603077
E-mail: [email protected]

Ms S. PLAK
Product Registration Manager
BASF – APD/RF
Chaussée de Teremont 105
B-5030 Gembloux
Belgium
Tel.: +32 81 62 53 33
Fax: +32 81 62 53 40
E-mail: Sylvia_plak@central_europe.basf.org

Mr Frederick John RAVENEY
Director
Agrilex (UK) LTD
P.O. BOX 31
UCKFIELD TN22 4ZI
England
Tel.: +44 1580 882059
Fax: +44 1580 882057
E-mail: [email protected]

Dr Henning H. REGENSTEIN
Group Leader, Registration Management
BASF Aktiengesellschaft
Agricultural Center
APD/RC-Li556
D-67114 Limburgerhof
Germany
Tel.: +49 621 602 7413
Fax: +49 621 602 7604
E-mail: [email protected]

Mr Makoto SAKAKIBARA
Manager
SDS Biotech K.K.
2-5-6 Shiba, Minato-ku
Tokyo 105 – 0014
Tel.: +81 3 5427 2417
Fax: +81 3 5427 2430
E-mail: [email protected]

Mr Toshio SHIMOMURA
Superviser, Pesticide R&D
National Federation of Agricultural
Cooperative Associations
1-8-3, Otemachi, Chiyoda-ku
Tokyo, Japan 100-0004
Tel.: +81 3 3245 7278
Fax: +81 3 3245 7444
E-mail: [email protected]

Mr Yukiharu TANAKA
Manager, Registration & Regulatory Affairs
Agro Frontier Office
Arysta LifeScience TM Corporation
8-1, Marunouchi 3-Chome
Chiyoda-ku, Tokyo
100-8623 Japan
Tel.: +81 3 5288 3311
Fax: +81 3 5288 9090
E-mail: [email protected]

Dr J. Robert TOMERLIN
Novigen Sciences
Suite 1100
1730 Rhode Island Ave.N.W.
Washington, DC 20036
USA
Tel.:+ 1 202 293 5374
Fax: + 1 202 293 5377
E-mail: [email protected]

Mr Christian VERSCHUEREN
Director General Global Crop Protection Federation
Aveneu Louise, 143
B-1050 Brussels
Belgium
Tel.: + 32 2 542 04 10
Fax: + 32 2 542 04 19
E-mail: [email protected]

Mr Geoff WILLIS
Regulatory Affairs
Syngenta
Fernhurst, Haslemere
Surrey
England LU27 3JETel.: + 44 1428 655604
Fax: + 44 1428 655949
E-mail: [email protected]

Mr Hiroyuki YOSIDA
Nissan Chemical Industries, Ltd.
Kowa Hitotsubashi Bul.
7-1, 3-Chome, Kanda-Nishiki-Cho
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054
Japan
Tel: +81 3 3296 8151
Fax: 81 3 3296 8016
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE (ICA)

Mr Hiroshi SUZUKI
Japanese Consumers Co-operative Union
Co-op Plaza 3-29-8, Shibuya, Shibuyaku
Tokyo 150-8913 Japan
Tel.: +81 3 5778 8109
Fax: +81 3 5778 8008
E-mail: [email protected]

INSTITUTE OF FOOD TECHNOLOGISTS (IFT)

Dr Jill A. SNOWDON
IFT
1025 Connecticut Avenue NW
Suite 503
Washington, DC 20036-5422
Tel.: +202 466 5980
Fax: + 202 466 5988
E-mail: [email protected]

Mrs Dr Barbara PETERSEN
Novigen Sciences, Inc.
1730 Rhode Island Ave., N.W.#1100
Washington, D.C. 20036
Tel.: 202-293-5374
Fax: 202-293-5377
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL UNION OF PURE AND APPLIED CHEMISTRY (IUPAC)

Dr Kenneth D. RACKE
Global Regulatory Leader
Dow AgroSciences
9330 Zionsville Road
Bldg 308/2B
Indianapolis, IN 46268
USA
Phone: 1-317-337-4654
Fax: 1-317-337-3810
Email: [email protected]

Dr Sue-Sun WONG
Chief of Residue Control Department
Taiwan Agricultural Chemicals & Toxic Substances
Research Institute
11 Kung-Ming Road
Wufon
Taichung Hsien
Taiwan
Phone: 886-4-23300612
Fax: 886-4-23324738
Email: [email protected]

OFFICE INTERNATIONAL DE LA VIGNE ET DU VIN (OIV)

Mr Dr A.P. Dominique TUSSEAU
Office International de la Vigne et du Vin
C/O CIVC
5 Rue H Martin-BP 135
51204 Epernay Cedex
France
Tel.: +33 3 26 511930
Fax: + 33 3 26 511957
E-mail: [email protected]

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO)
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURE Y LA ALIMENTACION

Dr Amelia W. TEJADA
FAO Joint Secretary to JMPR
Plant Production and Protection Division
FAO
Viale delle Caracalla
00100 Rome
Italy
Tel.: +39 06 5705 4010
Fax: +39 06 5705 6347
E-mail: [email protected]

Dr G. VAAGT
FAO
Viale delle Caracalla
00100 Rome
Italy
Tel.: +39 06 5705
Fax: +39 06 5705
E-mail: [email protected]

FAO/IAEA

Dr Arpad AMBRUS
Head, Agrochemicals Unit
FAO/IAEA Agriculture and Biotechnology Laboratory
Agency’s Laboratories (Seibersdorf and Headquarters)
Department of Nuclear Sciences and Applications
Tel: + 43 1 2600-28395
Fax: + 43 1 2600-28222
E-mail: [email protected]

WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO)
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS)
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD

Dr J.L. HERRMAN
International Programme on Chemical Safety
World Health Organization
1211 Geneva 27
Switzerland
Tel.: +41 22 791 3569
Fax: +41 22 791 4848
E-mail: [email protected]

Dr Gerald G. MOY
Programme on Food Safety
World Health Organization
1211 Geneva 27
Switzerland
Tel.: +41 22 791 3698
Fax: +41 22 791 4807
E-mail: [email protected]

Dr Luba TOMASKA
Programme on Food Safety
World Health Organization
1211 Geneva 27
Switzerland
Tel: +41 22 792 4549
Fax: +41 22 791 4807
E-mail: [email protected]

NETHERLANDS SECRETARIAT
SECRETARIAT PAYS-BAS
SECRETARIA PAISES-BAJOS

Dr Joop W. DORNSEIFFEN
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 6961
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Mrs Karin A. SCHENKEVELD
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 5188
Fax: +31 70 340 5177
E-mail: [email protected]

Ms Sue BAKER
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 5080
Fax: +31 70 340 5177
E-mail: [email protected]

Ms Anneke CORTENBACH
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 6880
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Mrs Peggy POEPON
Ministry of Health Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 7285
Fax: +31 70 340 7303
E-mail: [email protected]

Ir Peter D.A. OLTHOF
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 6957
Fax: +31 70 340 5554
E-rnail: [email protected]

Mr Wout BUITENWEG
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 5122
Fax: +31 70 340 7834
E-mail: [email protected]

Dr Renske HITTENHAUSEN-GELDERBLOM
Ministry of Health, Welfare and Sport
Inspectorate for Health Protection
Hoogte Kadijk 401
1018 BK Amsterdam
The Netherlands
Tel.: +31 20 524 4600
Fax: +31 20 524 4700
E-mail: [email protected]

Dr Arie OTTEVANGER
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 6886
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Ir Rob TOP
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 6963
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Mrs Ir Joyce M. DE STOPPELAAR
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel.: +31 70 340 6875
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Dr L.isanne v.d. Lem
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Box 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel: +31 70 340 5447
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

Dr Carin E.J. Cuijpers
Ministry of Health, Welfare and Sport
Directorate of Public Health
P.O. Boz 20350
2500 EJ The Hague
The Netherlands
Tel: +31 70 340 5578
Fax: +31 70 340 5554
E-mail: [email protected]

JOINT FAO/WHO SECRETARIAT

Dr Jeronimas MASKELIUNAS
Food Standards Officer
Joint FAO/WHO Food Standards Programme
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome
Italy
Tel.: +39 06 5705 3967
Fax: + 39 06 570 54593
E-mail: [email protected]

Ms Selma DOYRAN
Food Standards Officer
Joint FAO/WHO Food Standards Programme
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome
Italy
Tel.: +39 06 570 55826
Fax: +39 06 570 54593
E-mail: [email protected]


Página precedente Inicìo de página Página siguiente