Página precedenteIndicePágina siguiente

Proyecto de resolución para su aprobación por la Conferencia

Consignaciones presupuestarias para 2002-03

LA CONFERENCIA,

Habiendo examinado el Programa de Labores y Presupuesto presentado por el Director General:

1.

Aprueba una consignación presupuestaria neta total de 688.705.000 dólares EE.UU. para el ejercicio económico de 2002-03

 

a)

Los créditos* se consignan para los fines siguientes:

     

$EE.UU.

 
   

Capítulo 1: Política y dirección generales

53 047 000

 
   

Capítulo 2:Programas técnicos y económicos

306 539 000

 
   

Capítulo 3: Cooperación y asociaciones

127 307 000

 
   

Capítulo 4: Programa de Cooperación Técnica

105 854 000

 
   

Capítulo 5: Servicios de apoyo

56 963 000

 
   

Capítulo 6: Servicios comunes

38 395 000

 
   

Capítulo 7: Imprevistos

600 000

 
   

Consignacióntotal (neta)

688 705 000

 
   

Capítulo 8: Transferencia al Fondo de Nivelación de Impuestos

96 039 000

 
   

Consignaciones totales (brutas)

784 744 000

 
         
 

b)

Las consignaciones (brutas) aprobadas en el párrafo (a) se financiarán mediante la asignación de cuotas a los Estados Miembros, previa deducción de Ingresos diversos en la cuantía de 6.695.000 dólares EE.UU., resultando así un presupuesto de cuotas de 778.049.000 dólares EE.UU. para los Estados Miembros.

 

c).

Al establecer los importes efectivos de las cuotas que han de pagar los distintos Estados Miembros, la de cada una de ellos se reducirá en la cantidad que figure en su haber en el Fondo de Nivelación de Impuestos, con la salvedad de que el haber de un Estado Miembro que perciba impuestos sobre los sueldos, emolumentos e indemnizaciones cobradas de la FAO por funcionarios, se reducirá en los importes estimados de los impuestos que reembolse la FAO al funcionario.Se ha retenido a tal efecto la suma estimada de 3 000 000 dólares EE.UU.

 

d).

Las cuotas que correspondan a los Estados Miembros en 2002 y 2003 se pagarán de conformidad con la escala que apruebe la Conferencia en su 30º período de sesiones; dichas cuotas, una vez deducida la cantidad que figura en el haber de los Estados Miembros en el Fondo de Nivelación de Impuestos, arrojan un total neto pagadero de 685.010.000 dólares EE.UU.

*Calculados al tipo de 1 = 0,880 $EE.UU. (1 $EE.UU. = 2 200 liras)

Página precedenteInicìo de páginaPágina siguiente