Previous Page Table of Contents


BACK COVER - COUVERTURE ARRIERE

The FAO Working Group on the Assessment of Small Pelagic Fish off Northwest Africa met in the Centre national de recherches océanographiques et des pêches (CNROP), Nouadhibou, Mauritania, from 24 to 31 March 2001. The working area was defined as the waters between the southern border of Senegal and the northern border of Morocco and the main groups of species defined as sardine, sardinellas, horse mackerels and mackerel. The overall objective of the Working Group is to contribute to the improved assessment of small pelagic resources in Northwest Africa and the analysis of fisheries management and exploitation options aimed at ensuring optimal and sustainable use of small pelagic fish resources for the benefit of coastal countries. As a general recommendation the group suggests to adopt a precautionary approach, and not to increase the combined catch of small pelagic species above the average level attained during the most recent 5 years (1995-1999).

Le Groupe de travail de la FAO sur l’évaluation des petits pélagiques au large de l’Afrique nord-occidentale s’est réuni au Centre national de recherches océanographiques et des pêches (CNROP), Nouadhibou, Mauritanie, du 24 au 31 mars 2001. La zone de travail a été délimitée par les eaux entre la frontière sud du Sénégal et la frontière nord du Maroc et les principaux groupes d’espèces définis comme sardine, sardinellas, chinchards et maquereaux. L'objectif global du Groupe de travail est de contribuer à l’amélioration de l'évaluation des petites ressources pélagiques en Afrique nord-occidentale et d’analyser la gestion des pêches et les options d’exploitation afin d’assurer la meilleure utilisation durable des ressources de petits pélagiques pour le bénéfice des pays côtiers. En tant que recommandation générale le groupe suggère de rester prudent et de ne pas augmenter la capture combinée des petites espèces pélagiques au-dessus du niveau moyen atteint au cours des 5 dernières années (1995-1999).


Previous Page Top of Page