Página precedenteIndicePágina siguiente

APÉNDICE 6

CONTRIBUCIONES FINANCIERAS A LOS RECURSOS GENÉTICOS FORESTALES: GASTOS NO CORRESPONDIENTES AL PERSONAL. PROGRAMA REGULAR DE LA FAO

Esta Nota resume los gastos del Programa Regular de la FAO en Recursos Genéticos Forestales en el 2000 (costos reales) y 2001 (costos estimados). Las actividades se describen con más detalle en la apéndice 5.

En la presente Nota se incluyen los siguientes cuadros:

1. Cuadro resumen

2. Divulgación de información

3. Cuadro de expertos en recursos genéticos forestales

4. Apoyo a los países en la preparación de estrategias regionales

The Los cuadros contienen detalles sobre los gastos que tienen relación directa con los trabajos y recomendaciones del Cuadro de Expertos de FAO en Recursos Genéticos Forestales. Nótese que no incluyen tiempos de personal, actividades financiadas por Fondos Fiduciarios u otra financiación relativa al Programa de Campo de la FAO.

CONTRIBUCIONES FINANCIERAS A LOS RECURSOS GENÉTICOS FORESTALES:
GASTOS NO CORRESPONDIENTES AL PERSONAL
PROGRAMA REGULAR DE LA FAO

(no incluyen tiempo ni salarios del personal de la FAO, ni las actividades realizadas por las Oficinas Regionales)

(1) RESUMEN

Bienio
1998/1999

2000

2001

(1) Diseminación de información

(2) Cuadro de expertos en recursos genéticos forestales

(3) Apoyo en la preparación de estrategias regionales

(4) Elaboración de metodologías

(5) Red Internacional del Neem

(6) Biotecnología

(7) Otros11

TOTAL DE GASTOS:

46 800

81 600


145 700

2 000

14 000

 

 

290 100

21 754

400


12 550

19 846

15 850

12 638

8 990

92 028

54 149

74 707


41 900

9 600

11 952

0

805

193 113

N.B. Gastos 2001 basados en proyecciones

El Programa en recursos genéticos forestales está considerado administrativamente bajo tres componentes presupuestarias:

*Ordenación forestal sostenible: en lo que se refiere al manejo de los recursos genéticos forestales

*Plantaciones forestales y recursos arbóreos plantados: en lo que se refiere a mejoramiento genético y provisión de semillas

*Apoyo al Cuadro de Expertos en recursos genéticos forestales (Órgano Estatutario de la FAO).

CONTRIBUCIONES FINANCIERAS A LOS RECURSOS GENÉTICOS FORESTALES:
GASTOS NO CORRESPONDIENTES AL PERSONAL
PROGRAMA REGULAR DE LA FAO

(no incluyen tiempo ni viajes del personal de la FAO, ni las actividades realizadas bajo el Programa de Campo de la FAO)

(2) DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN

2000

2001

OBSERVACIONES

- Recursos Genéticos Forestales (boletín anual)

Traducción y publicación

- Elaboración de Página Internet

Actualización, elaboración y conversión de documentos

Word a documentos html

- Elaboración de la Base de Datos REFORGEN12

Mejoramiento y actualización del programa

- Otros

SUB-TOTAL


 

15 698

 

2 350


2 300


 

1 406

 

21 754


 

26 149

 

19 500


1 000


 

7 500

 

54 149

La Página Internet en recursos genéticos forestales ha sido reorganizada y contiene numerosa información sobre los programas

La actualización de la información ha sido realizada por un voluntario sin costo alguno.

Incluye contribuciones para la puesta al día del Directorio de Proveedores de Semillas Forestales, un CD ROM sobre diversidad biológica, material de capacitación, e informes sobre las especies en zonas áridas.

NB1: Gastos 2001 basados en proyecciones

CONTRIBUCIONES FINANCIERAS A LOS RECURSOS GENÉTICOS FORESTALES:
GASTOS NO CORRESPONDIENTES AL PERSONAL
PROGRAMA REGULAR DE LA FAO

(no incluyen tiempo ni viajes del personal de la FAO, ni las actividades realizadas bajo el Programa de Campo de la FAO)

(3) CUADRO DE EXPERTOS EN RECURSOS GÉNETICOS FORESTALES

2000

2001

OBSERVACIONES

11a Reunión

Publicación de documentos y del informe final

12a Reunión

Costes de reuniones

Viajes de participantes

Impresión de documentos

SUB-TOTAL:

 

400

 

-

-

-

400

 

3 703

 

17 500

53 000

500

74 707

El informe está disponible en publicación tradicional en I, F y S

Interpretación (I,F,S), documentos

Incluye viáticos y gastos de salida y llegada

NB: Los gastos 2001 se basan en proyecciones

CONTRIBUCIONES FINANCIERAS A LOS RECURSOS GENÉTICOS FORESTALES:
GASTOS NO CORRESPONDIENTES AL PERSONAL
PROGRAMA REGULAR DE LA FAO

(no incluyen tiempo ni viajes del personal de la FAO, ni las actividades realizadas bajo el Programa de Campo de la FAO)

(4) APOYO A LOS PAÍSES EN LA PREPARACIÓN DE ESTRATEGIAS REGIONALES

2000

2001

OBSERVACIONES

Países del África sahariana

Islas del Pacífico

Países pertenecientes a la SADC

América Central

África Central

Nordeste de Asia

SUB-TOTAL

1 220

11 330

 

 

 

 

12 500

3 450

2 760

690

15 00013

17 00014

3 000

41 900

Edición e impresión de los informes de los países e informes regionales

Edición de los informes de los países e informes regionales

2000: Costes del Taller, incluido gastos de viaje de los participantes

2001: Edición e impresión de los informes de los países e informes regionales

Consultoría preliminar e informes de los países

Consultoría preliminar e informes de los países

Consultoría preliminar e informes de los países

NB: Los gastos 2001 se basan en proyecciones


11 Incluye contribuciones a la preparación de talleres y reuniones internacionales, por ejemplo el apoyo a la Convenión sobre la Diversidad Biológica; capacitación del personal, etc.
12 La elaboración de la Base de Datos REFORGEN ha sido apoyada por una contribución del Programa de Asociación de la FAO con los Países Bajos (FNPP)
13 Las actividades en África Central y América Central están además apoyadas por un Fondo Fiduciario, el Programa de Asociación FAO-Países Bajos (FNPP)
14  Las actividades en África Central y América Central están además apoyadas por un Fondo Fiduciario, el Programa de Asociación FAO-Países Bajos (FNPP)

Página precedenteInicìo de páginaPágina siguiente