Page précédente Table des matières Page suivante


ANNEXE 1
DOCUMENTS RELATIFS AUX SEMENCES
(suite)

Formule 10

Essai de germination et analyse de pureté

Essai No . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Espèce . . . . . . . . . . . . . . . . . Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
No d'identification officiel . . . . . . .Origine . . . . . . . . . . . . . . . . . Echantillon reçu le: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Echantillon No . . . . . . . . . . . . . . .Représentant . . . . . . . . . . . . . . kg No de boîtes Reçu le: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Essai de germination

Date                                   Graines moisies éliminéesGraines endommagées par les insectesGraines vainesGraines fraîchesNo total de graines
Jours                                        
RépétitionsA                                        
B                                        
C                                        
D                                        
E                                        
Total                                        
Moyenne                                        
%                                        
Prétraitement des semencesEssai de germination 
   
Méthode:Méthode:Germination:
   
Durée:Température (°C):Variation:
   
Température (°C):Durée:Tolérance:
   
 Nombre de graines:Faculté germinative:

Analyse de puretéDétermination de la teneur en eau (en % du poids frais)
DateRépétition DateRépétition
 AB  ABC
Composition dePoidsPoids%Poids récipient + semences fraîches   
l'échantillong%g%de semences pures    
      Poids récipient + semences séchées   
Semences pures    A    
      Poids du récipient   
Autres semences    B    
agricoles     Poids frais des semences   
Matières inertes     Poids sec des semences   
      Poids de l'humidité éliminée   
Poids total de    Total    
l'échantillon     Teneur en eau (%)   
Poids initial de    MoyenneTeneur en eau moyenne (%)   
l'échantillon         

Récapitulation

Semences pures (%): . . . . . . . . . . . . . .Température du séchoir (°C):. . . .Poids de 1 000 semences pures (g):. . . . . . . . . . .
Autres semences agricoles (%):. . . . . .Durée du séchage (heures):. . . . .Poids d'un échantillon non trié contenant 1 000 semences pures (g):. . . . . . . . . . . . . . . . .
Matières inertes (%):. . . . . . . . . . . . . . . Semences broyées/non broyéesNombre de semences pures par kg: . . . . . . . . . . .
Teneur en eau (%):. . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre de semences pures par kg d'échantillon non trié:. . . . . . . . . . . . . . . .
Poids de 1 000 semences pures (g):. . . Nombre de graines susceptibles de germer par kg d'échantillon non trié:. . . . . . . . . . .

 Formule 11
Centre de recherche forestière, Sepilok
Section des semences
 

Récapitulation des résultats des essais

Espèce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No d'identification officiel . . . . . . . . . . . . . .

Essai NoDate% de pureté% de germinationNo de semences pures par kgNombre de graines viables par kg% de graines vainesFacteur de conversionTeneur en eau des semences (%)Remarques
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          

 Formule 12
Centre de recherche forestière, Sepilok
Section des semences
 

Formule de demande de livraison de semences

De la part de: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formule de demande No: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Destiné à: Administrateur chargé des semences, Sepilok

Veuillez livrer une quantité suffisante de semences de l'espèce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

originaire de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pour obtenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . plantes,

qui serviront à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A remplir par l'administrateur chargé des semences

De la part de: Administrateur chargé des semences

Destiné à: Magasinier

Veuillez fournir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg de l'espèce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No d'identification officiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A remplir par le magasinier

De la part de: Magasinier

Destiné à:

Veuillez trouver ci-joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg de l'espèce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No d'identification officiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Instructions au verso)

Instructions concernant la formule 12

Cette formule est préparée en quatre exemplaires:

No 1conservé par le pépiniériste (ou le demandeur de semences)
No 2conservé par l'administrateur chargé des semences après
complètement; l'administrateur doit également remplir les
copies No 2 et 3 et les faire parvenir aux intéressés.
No 3rempli et conservé par le magasinier
No 4rempli puis renvoyé au pépiniériste (ou au demandeur de semences) avec les semences.

 Formule 13
Centre de recherche forestière, Sepilok
Section des semences
 

Liste de contrôle des commandes de semences

Commande
No
Commande reçue le:Semences expédiées le:EspèceNo d'identification officielQuantité de plantes/semences demandéePoids des semences expédiéesRemarques
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        

 Formule 14
Centre de recherche forestière, Sepilok
Section des semences
 

Compte rendu de germination en pépinière

Espèce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poids des semences reçues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Semences reçues le: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No d'identification officiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poids des semences semées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Semences semées le: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Demande de semences No . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prétraitement avant semis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Entreposage temporaire à . . . . . . . . . . . . °C.

Germination

Date                      
Jour                      
No approximatif de graines germées                      
No (exact) de plantules mises en pot                      
No de plantules mortes                      

Total définitif de plantules mises en pot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre total de plantules germées éliminées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre total de plantules mortes sur la planche de semis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre total de plantules germées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre total de plantules éliminées en pépinière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Remarques:(en cas de forte croissance des plantules, noter tout signe de dépérissement par excès d'humidité ou de maladie, les conditions atmosphériques régnant pendant la période de germination, etc.)
  
(Instructions:Cette formule doit être préparée en deux exemplaires:
No 1 conservé par le pépiniériste pour ses dossiers
No 2 renvoyé à l'administrateur chargé des semences).

 Formule 15
Centre de recherche forestière
Section des semences
 
P.O. Box 1407Essai No .....................
(toute correspondance concernant le présent échantillon doit porter ce numéro d'essai)
Sandakan
Sabah
Malaisie

Rapport final sur l'essai de germination concernant l'échantillon décrit ci-dessous

Espèce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No d'identification officiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Expédié par . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Echantillon No . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . représentant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg de semences entreposées

dans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . récipients.

Résultats de l'analyse

Degré de pureté (%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . impuretés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pourcentage de germination après . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jours: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + pourcentage de graines

vivantes non germées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Méthode employée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pourcentage de graines vides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teneur en eau (%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de semences pures par kg d'échantillon non trié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de graines viables par kg d'échantillon non trié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Remarques

Pour le Directeur de la recherche

Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Page précédente Début de page Page suivante