I. INTRODUCTION

1. Le Rapport d'évaluation du Programme 2005 bénéficie d'une nouvelle présentation approuvée par le Comité du Programme à sa quatre-vingt-quatorzième session, en septembre 2005. On avait constaté en effet que la formule précédente entraînait la répétition d'informations figurant dans des rapports déjà examinés par les Organes directeurs (Comité du Programme et Conseil) et accessibles aux États Membres sur le site Web de la FAO¹. Si ce modèle avait été conservé, le présent Rapport d'évaluation aurait inclus, par exemple, des résumés relativement détaillés de l'Évaluation de la décentralisation de la FAO et de l'Examen indépendant du PCT, deux documents déjà longuement étudiés par les Membres. Cela étant, les arrangements institutionnels concernant les évaluations effectuées à la FAO, leur contenu et les méthodes utilisées ne sont résumés dans aucun document spécifique des Organes directeurs et ne sont pas facilement accessibles aux autres parties prenantes. De même, aucune information n'est disponible sur le niveau d'activité global de l'Organisation en matière d'évaluation, y compris celles concernant des programmes extrabudgétaires, ni sur les plans relatifs à des évaluations futures approuvés par le Comité du Programme.

2. Le présent Rapport d'évaluation du Programme se présente donc différemment, l'objectif étant d'en faciliter la lecture et de donner davantage d'informations sur la gouvernance et la prise de décisions en matière de gestion. Il comprend trois grandes sections:

1. L'évaluation à la FAO (arrangements institutionnels, politiques et méthodes): Un effort a été fait pour décrire de manière exhaustive, mais succincte, les arrangements institutionnels. À l'avenir, le Rapport d'évaluation du Programme mettrait l'accent sur les nouveautés et les changements, tout en conservant cette partie comme source de référence actualisée. La section traiterait également de l'évaluation au sein du système des Nations Unies dans son ensemble;
2. Le Programme de l'Organisation en matière d'évaluation, qui énumère les évaluations effectuées pendant l'exercice biennal 2004-05 et donne le plan de travail pour les principales évaluations du prochain exercice;
3. Des fiches sur chaque grande évaluation de l'exercice biennal à l'intention des Organes directeurs. Cette section est composée d'une série de fiches de synthèse, également disponibles séparément. Le présent Rapport inclut une fiche sur l'évaluation des partenariats et des alliances achevée en 2005, mais qui n'a pas encore été examinée par le Comité du Programme. Pour toutes les autres fiches, on trouvera également un résumé de la réponse de la direction et de la réaction du Comité du Programme. Chaque synthèse renvoie à la documentation complète disponible sur le site Web de l'évaluation².

3. L'Évaluation externe indépendante de la FAO, prévue pour 2006-07, est traitée dans le Rapport au Conseil du Groupe de travail intersessions pour l'Évaluation externe indépendante de la FAO³. Ce document présente le cadre de référence proposé pour cette évaluation qui, si elle est approuvée par le Conseil, doit être effectuée par une équipe externe totalement indépendante.