CUBAÍndiceÍndiceSituación de los productos de la entidad de programa 2KP01

Programa 3A: Multiplicación de los efectos de los recursos y de la inversión

Entidad de programa 3AP02: Financiación de proyectos y programas de la FAO


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Celebración/renovación de acuerdos de cooperación estratégica con donantes multilaterales y bilaterales
  601 Creación de dos asociaciones estratégicas (acuerdos de cooperación) con Suecia y Finlandia e iniciación de negociaciones encaminadas a una asociación estratégica con el Canadá y los Estados Unidos de América. Movilización de fondos hasta los 1.500 millones en proyectos y programas de la FAO Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCA   Completado
  602 Modalidades de cooperación desarrolladas en respuesta a la demanda y con el fin de limitar los costos de transacción para todas las partes involucradas. Armonización del apoyo de la FAO y su coordinación con el de otros organismos y partes interesadas de las Naciones Unidas Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCA   Completado
002   Mantenimiento del diálogo e intercambio de información con donantes con vistas a aumentar la cooperación en materia de proyectos y programas a nivel de países
  601 Creación y estímulo de oportunidades para el diálogo y el intercambio de información (p. ej. reuniones a diferentes niveles) en estrecha colaboración con las dependencias interesadas (p. ej. dependencias técnicas, oficinas descentralizadas, etc.) Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCA   Completado
  602 Formulación de perfiles de los donantes y su actualización continua para la difusión en línea a través de la intranet de la FAO Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCA   Completado
003   Cartera adecuada de propuestas de proyectos y programas de cara a una ampliación de la gama de cofinanciadores
  602 Con el fin de incrementar los recursos a nivel de los países, adopción de disposiciones operativas para la actividad de la Organización (p. ej.: definición de la autoridad y de la responsabilidad entre las dependencias interesadas y, en particular, entre la Sede y las oficinas descentralizadas, capacitación de los FAOR, disposiciones para la supervisión y el asesoramiento, etc.) Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCA   Completado
  603 Establecimiento de objetivos bienales en consulta con las dependencias interesadas Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
004   Movilización de recursos de las instituciones públicas descentralizadas en colaboración con los gobiernos centrales para programas y proyectos conjuntos
  601 Marco de políticas para la cooperación descentralizada Asesoramiento legislativo y sobre políticas TCA   Completado
  602 Movilización de recursos Otros TCA   Completado
  603 Acuerdos de cooperación con entidades locales Compromisos y acuerdos internacionales TCA   Completado
  604 Consolidación de procedimientos Coordinación e intercambio de información TCA   Completado
005   Coordinación y ejecución de los programas de profesionales asociados (APO) y programas conexos
  601 Negociación y preparación de APO y acuerdos correspondientes con donantes/asociados interesados Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCD   Completado
  602 Determinación de las necesidades de las oficinas de la Organización y gestión del programa APO y de programas similares (incluyendo las tareas de selección, contratación y supervisión) Coordinación e intercambio de información TCD   Completado
006   Material de información y promoción en apoyo de la movilización de recursos para proyectos y programas de la FAO
  601 Elaboración de material de promoción con el fin de: i) mejorar la imagen de la cooperación técnica con los asociados en el desarrollo; ii) destacar la visibilidad de los donantes, y iii) subrayar las necesidades de los Estados Miembros (especialmente en caso de emergencia). Coordinación e intercambio de información TCD   Completado
007   Contactos con donantes tradicionales y nuevas fuentes potenciales de financiación sobre las operaciones de respuesta a las emergencias y de rehabilitación
  601 Estrategia para la movilización de recursos para el programa de la FAO relativo a las emergencias y a las etapas posteriores a una crisis Otros   Completado
  602 Materiales de comunicación sobre la función de la FAO y sus actividades en un contexto de emergencia Coordinación e intercambio de información   Completado



Entidad de programa 3AP03: Preparación y formulación de programas nacionales y regionales de seguridad alimentaria y desarrollo agrícola y rural


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Formulación de programas nacionales y regionales de desarrollo agrícola y rural
  601 Formulación de programas nacionales de desarrollo agrícola y rural Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCO   Completado
  602 Formulación de programas regionales de desarrollo agrícola y rural Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCO   Completado
002   Formulación del PESA, PNSA y PRSA
  601 Formulación de programas forestales nacionales Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCO   Completado
  602 Formulación de programas PRSA Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCO   Completado
003   Formulación de la CSS en el marco del PESA, los PNSA y los PRSA
  601 Formulación de acuerdos de CSS Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCO   Completado



Entidad de programa 3AS01: Programa de Cooperación con el Banco Mundial


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   PC del Banco Mundial - Examen sectorial
  601 Apoyo a exámenes sectoriales en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Coordinación e intercambio de información SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
002   PC del Banco Mundial - Formulación de proyectos
  601 Apoyo a formulación de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
003   PC del Banco Mundial - Supervisión de proyectos
  601 Apoyo a supervisión de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado



Entidad de programa 3AS08: Movilización de recursos para los Estados Miembros


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Iniciativas de promoción adoptadas para lograr mayores asignaciones presupuestarias
  601 Determinación de iniciativas de promoción que desarrollar durante el bienio, incluida la difusión de tendencias en la AOD y los correspondientes mecanismos de financiación. Movilización de recursos de AOD en apoyo de iniciativas nacionales y regionales de desarrollo Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
  602 Desarrollo de una cartera, refuerzo de las capacidades de la FAO y colaboración con el FMAM Coordinación e intercambio de información   Completado



Entidad de programa 3AS12: Organismos de las Naciones Unidas con sede en Roma


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   FIDA - Examen sectorial
  601 FIDA - Apoyo a exámenes sectoriales en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Coordinación e intercambio de información SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
002   FIDA - Formulación de proyectos
  601 FIDA - Apoyo a formulación de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
003   FIDA - Supervisión de proyectos
  601 FIDA - Apoyo a la supervisión de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
004   PMA - Examen sectorial
  601 PMA - Apoyo a exámenes sectoriales en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Coordinación e intercambio de información SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
005   PMA - Formulación de proyectos
  601 PMA - Apoyo a formulación de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
006   PMA - Supervisión de proyectos
  601 PMA - Apoyo a supervisión de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, África, Asia central, América Latina y el Caribe Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado



Entidad de programa 3AS14: Instituciones internacionales, regionales y subregionales de financiación e instituciones bilaterales


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
A01   Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo - examen sectorial
  601 BERD - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información SEC TCI   Completado
A02   Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo - formulación de proyectos
  601 BERD - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC TCI   Completado
A03   Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo - supervisión de proyectos
  601 BERD - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC TCI   Completado
B01   Banco Asiático de Desarrollo - examen sectorial
  601 BASD - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
B02   Banco Asiático de Desarrollo - formulación de proyectos
  601 BASD - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
B03   Banco Asiático de Desarrollo - supervisión de proyectos
  601 BASD - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
C01   Banco Interamericano de Desarrollo - examen sectorial
  601 BID - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
C02   Banco Interamericano de Desarrollo - formulación de proyectos
  601 BID - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
C03   Banco Interamericano de Desarrollo - supervisión de proyectos
  601 BID - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
D01   Banco Islámico de Desarrollo - examen sectorial
  601 BIsD - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
D02   Banco Islámico de Desarrollo - formulación de proyectos
  601 BIsD - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
D03   Banco Islámico de Desarrollo - supervisión de proyectos
  601 BIsD - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
E01   Corporacion Andina de Fomento - examen sectorial
  601 CAF - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
E02   Corporacion Andina de Fomento - formulación de proyectos
  601 CAF - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
E03   Corporacion Andina de Fomento - supervisión de proyectos
  601 CAF - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
F01   Banco Africano de Desarrollo - Examen sectorial
  601 BAD - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
F02   Banco Africano de Desarrollo - Formulación de proyectos
  601 BAD - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
F03   Banco Africano de Desarrollo - Supervisión de proyectos
  601 BAD - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
G01   Otras IFI - Examen sectorial
  601 Otras IFI - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
G02   Otras IFI - Formulación de proyectos
  601 Otras IFI - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
G03   Otras IFI - Supervisión de proyectos
  601 Otras IFI - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
P01   Departamento para el Desarrollo Internacional - examen sectorial
  601 DfID - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
P02   Departamento para el Desarrollo Internacional - formulación de proyectos
  601 DfID - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
P03   Departamento para el Desarrollo Internacional - supervisión de proyectos
  601 DfID - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
Q01   Gesellschaft fur Zusammenarbeit - examen sectorial
  601 GTZ - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
Q02   Gesellschaft fur Zusammenarbeit - formulación de proyectos
  601 GTZ - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
Q03   Gesellschaft fur Zusammenarbeit - supervisión de proyectos
  601 GTZ - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
R01   Organismo Internacional para la Cooperación del Japón - examen sectorial
  601 JICA - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
R02   Organismo Internacional para la Cooperación del Japón - formulación de proyectos
  601 JICA - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
R03   Organismo Internacional para la Cooperación del Japón - supervisión de proyectos
  601 JICA - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
S01   Unión Europea - examen sectorial
  601 UE - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información TCI   Completado
S02   Unión Europea - formulación de proyectos
  601 UE - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
S03   Unión Europea - supervisión de proyectos
  601 UE - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo TCI   Completado
X01   Otras instituciones bilaterales - Examen sectorial
  601 Otras instituciones bilaterales - Apoyo a exámenes sectoriales Coordinación e intercambio de información SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
X02   Otras instituciones bilaterales - Formulación de proyectos
  601 Otras instituciones bilaterales - Apoyo a la formulación de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
X03   Otras instituciones bilaterales - Supervisión de proyectos
  601 Otras instituciones bilaterales - Apoyo a la supervisión de proyectos Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado



Entidad de programa 3AS16: Apoyo a las actividades de la FAO


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Apoyo a las actividades de la FAO - Examen sectorial
  601 Apoyo a exámenes sectoriales en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, Asia central, América Latina y el Caribe, así como África septentrional, central, occidental, oriental y meridional Coordinación e intercambio de información SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
002   Apoyo a las actividades de la FAO - Formulación de proyectos
  601 Apoyo a formulación de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, Asia central, América Latina y el Caribe, así como África septentrional, central, occidental, oriental y meridional Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
003   Apoyo a las actividades de la FAO - Supervisión de proyectos
  601 Apoyo a supervisión de proyectos en Asia y el Pacífico, Europa, Cercano Oriente, Asia central, América Latina y el Caribe, así como África septentrional, central, occidental, oriental y meridional Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado
004   Creación de capacidad
  601 Creación de Capacidad Creación de capacidad SEC SFC SFE SFS SFW TCI   Completado



Programa 3B: Políticas alimentarias y agrícolas

Entidad de programa 3BA01: Sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad (SICIAV)


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Mejores métodos, técnicas e instrumentos para el SICIAV
  601 Directrices e instrumentos metodológicos para la elaboración y análisis de datos sobre consumo de alimentos obtenidos de encuestas por hogares Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Actualización y expansión de la base de datos para los perfiles nutricionales por países. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Manuales, directrices y programas informáticos para la evaluación de la nutrición, incluida la evaluación dietética. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Creación de capacidad sobre metodologías de encuesta para la evaluación dietética. Creación de capacidad   Completado
  605 Directrices metodológicas sobre: i) análisis de vulnerabilidad, con inclusión de la gestión del riesgo; ii) adopción de un planteamiento de doble vía en respuesta a situaciones de crisis alimentaria Creación de capacidad ESA EST KCE   Completado
  606 Apoyo a las oficinas estadísticas nacionales mediante instrumentos metodológicos para analizar datos de consumo de alimentos derivados de encuestas sobre presupuestos de los hogares. Creación de capacidad   Completado
  607 Coordinación del Grupo de Acción sobre aplicaciones del SICIAV en los países Coordinación e intercambio de información   Completado
  608 Directrices para SICIAV nacionales sobre técnicas de comunicación para fortalecer la promoción dirigida a una acción más selectiva conducente a un incremento de la seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información AGN ESA EST KCE RAP   Completado
  609 Directrices para la utilización de información del SICIAV a efectos de la formulación de políticas, incluido el contexto de la erradicación de la pobreza y el hambre. Asesoramiento legislativo y sobre políticas ESA RAF RAP RLC RNE   Completado
  610 Elaboración de sistemas de información basados en la web y en el SIG para el análisis de las bases de datos ambientales y socioeconómicos a efectos de la evaluación y el seguimiento del suministro de alimentos a nivel mundial y nacional. Productos, sistemas, bases de datos de información ESA RAP RNE   Completado
002   Mayor capacidad de gestión y utilización de la información en los países
  601 Incremento de la capacidad de los planificadores y programadores nacionales para utilizar información sobre seguridad alimentaria y vulnerabilidad en su proceso de adopción de decisiones destinado a la reducción de la inseguridad alimentaria, la malnutrición y la pobreza. Creación de capacidad AGN ESA ESS KCE RAF RAP RLC RNE   Completado
  602 Asistencia técnica a los países en apoyo de la creación de estructuras institucionales eficaces que faciliten la toma de decisiones derivadas de actividades de los sistemas de información SICIAV. Creación de capacidad AGN ESA ESS EST KCE RAF RAP RNE   Completado
  603 Mejor selección y concepción de las intervenciones para poblaciones vulnerables ante la inseguridad alimentaria y nutricional como resultado de riesgos naturales y de otro tipo, ocasionados por factores ambientales, económicos, sociales o sanitarios. Creación de capacidad AGN ESA EST RAF RAP RNE   Completado
  604 Integración de datos del SMIA con los sistemas de información SICIAV a nivel nacional Creación de capacidad AGN ESA ESS   Completado
  605 Aprendizaje a distancia con el fin de apoyar la creación de capacidad y la capacitación para los sistemas de información y las redes nacionales y locales en materia de seguridad alimentaria. Creación de capacidad ESA   Completado
  606 Creación de capacidad sobre metodologías para la evaluación dietética Creación de capacidad   Completado
  607 Sesión de capacitación para realizar estimaciones de la subnutrición a nivel subnacional, basándose en la utilización de datos sobre consumo de alimentos derivados de encuestas sobre ingresos y gastos Creación de capacidad   Completado
003   Acciones coordinadas de asociados nacionales e internacionales en apoyo del SICIAV
  601 Plan de actividad y la correspondiente estructura institucional revisada para el Grupo de Trabajo Interinstitucional de los SICIAV. Compromisos y acuerdos internacionales AGN ESA ESS EST KCE RAF RAP RLC RNE   Completado
  602 Coordinación y colaboración internacional y nacional para la realización de actividades de los SICIAV Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo AGN ESA ESS EST KCE RAF RAP RLC RNE SAPA SFS SLAC   Completado
  603 Gestión del conocimiento de las mejores prácticas en el ámbito de la labor de los SICIAV a través del sitio Web de los SICIAV, mediante un boletín, productos informativos y la reunión anual del Grupo de Trabajo Interinstitucional de los SICIAV Coordinación e intercambio de información AGN ESA ESS EST KCE RAF RAP RLC RNE   Completado
004   Evaluación y seguimiento mundial de los progresos hacia las metas de la seguridad alimentaria
  601 Preparación anual de El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo (SOFI) Productos, sistemas, bases de datos de información AGN ESA ESS EST KCE   Completado
  602 Actualización periódica de estimaciones de la prevalencia de la subnutrición a nivel mundial, regional y nacional. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Análisis de las tendencias en las estadísticas sobre consumo de alimentos derivadas de encuestas de ingresos y gastos de los hogares. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Perfiles nutricionales de países Productos, sistemas, bases de datos de información RAF RAP RLC RNE SAPA SFS SLAC   Completado
  605 Directrices e instrumentos metodológicos para la elaboración y análisis de datos sobre consumo de alimentos obtenidos de encuestas por hogares Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  606 Informes analíticos sobre la subnutrición y cuestiones afines para la evaluación y el seguimiento de los objetivos de la CMA y los ODM. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  607 Contribución al análisis y seguimiento de la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad en el mundo en el contexto de los ODM. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  608 Perfiles nutricionales de países Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado



Entidad de programa 3BA04: Análisis socioeconómico de cuestiones relativas a las perspectivas mundiales de la alimentación y la agricultura


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
125   Marco analítico y base de datos
  601 Marco analítico y base de datos Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Aplazado
126   Informe completo de Agricultura: Hacia 20XX, y documentos intermedios
  602 Documentos sobre temas seleccionados de carácter mundial y a largo plazo Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
127   Contribuciones a estudios realizados por organizaciones de las Naciones Unidas y ajenas al sistema
  603 Contribuciones a estudios a largo plazo no realizados por la FAO, según sea necesario Coordinación e intercambio de información ESA   Completado



Entidad de programa 3BA06: Apoyo a la elaboración de un marco regulador para la alimentación y la agricultura


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Evaluación de la reglamentación sobre la alimentación y la agricultura; directrices, manuales, códigos de conducta y planes de acción
  601 Preparación de directrices, manuales, códigos de conducta y planes de acción con el fin de proporcionar las bases para una legislación nacional relacionada con instrumentos jurídicos internacionales en las esferas prioritarias de la legislación sobre alimentación y agricultura. Asesoramiento legislativo y sobre políticas LEG   Completado
002   Asesoramiento profesional a los gobiernos sobre derecho alimentario y agrícola y capacitación complementaria
  001 Asesoramiento profesional a los gobiernos sobre derecho alimentario y agrícola y capacitación complementaria. Asesoramiento legislativo y sobre políticas   Completado



Entidad de programa 3BP02: Estado mundial de la agricultura y la alimentación


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
221   Informe anual sobre el estado mundial de la agricultura y la alimentación: mundial y regional
  601 Dos números anuales de El estado mundial de la agricultura y la alimentación, en los que se examinan problemas incipientes de gran importancia y los indicadores fundamentales de la situación mundial y regional de la agricultura y la alimentación. Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
  602 Documentos técnicos para las reuniones de los órganos rectores de la FAO Coordinación e intercambio de información ESA   Completado
  603 Documentos técnicos sobre la situación de la inseguridad alimentaria y de la agricultura para organismos regionales. Coordinación e intercambio de información ESA   Completado



Entidad de programa 3BP05: Análisis de las políticas de seguridad alimentaria y seguimiento de los objetivos de la CMA y los ODM


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
230   Seguimiento y análisis del Plan de Acción de la CMA, los ODM y sus implicaciones para la FAO
  601 Informe sobre la marcha de los trabajos de la Alianza Internacional contra el Hambre Productos, sistemas, bases de datos de información UNC   Completado
  602 Organización y desarrollo del "Comité externo de alto nivel sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio" (2007) Coordinación e intercambio de información   Completado
  604 Informe sobre la marcha de los trabajos referente al Plan de Acción de la CMA Productos, sistemas, bases de datos de información ESA KCD   Completado
  605 Organización y desarrollo de la segunda reunión del Comité de alto nivel sobre los ODM, celebrada el 3 y 4 de mayo de 2007 Compromisos y acuerdos internacionales   Completado
238   Análisis de programas eficaces para mejorar el acceso directo a los alimentos
  601 Evaluaciones de los programas de redes de inocuidad de los alimentos Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
  602 Transferencias y desarrollo agrícola Otros ESA   Completado
244   Análisis de riesgos y políticas que refuerzan la capacidad de recuperación de los sistemas alimentarios
  602 Diseño de un marco analítico para evaluar los factores de vulnerabilidad, riesgo y resistencia. Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
  603 Opciones para la reducción de riesgos vinculados con los desastres naturales: enseñanzas adquiridas Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
245   Estudios analíticos sobre seguridad alimentaria, incluida la evaluación de políticas, prácticas e impacto
  603 Evaluación de la seguridad alimentaria en situaciones complejas de emergencia y opciones para las correspondientes políticas Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado



Entidad de programa 3BP08: Elaboración del Programa de campo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Elaboración del Programa de campo y de los proyectos en los países
  601 Estrategias para la elaboración de programas de campo en las regiones Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo RAF RAP REU RLC RNE SAFR SAPA SEUR SLAC SNEA   Completado
  602 Elaboración del programa de campo y formulación de los proyectos de asistencia para las políticas Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
002   Apoyo a las Representaciones de la FAO en la elaboración del Programa de campo a nivel de países, dentro de los MNPMP cuando proceda
  601 Asistencia a las representaciones de la FAO en la elaboración de los programas de campo por países, lo que comprende la determinación de oportunidades para proyectos y financiación, dentro de las prioridades y planes de acción acordados con arreglo a los MNPMP, según corresponda. Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo RAF RAP REU RLC RNE SAFR SAPA SEUR SLAC SNEA   Completado
003   Apoyo para la preparación de planes y estrategias de rehabilitación y desarrollo después de emergencias
  601 Contribución a planes y estrategias para la rehabilitación y el desarrollo después de situaciones de emergencia Asesoramiento legislativo y sobre políticas RAF RAP REU RLC RNE SAFR SAPA SEUR SLAC SNEA   Completado



Entidad de programa 3BP10: Compilación y difusión de información jurídica


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Base de datos FAOLEX
  601 Consolidación de la fusión de FAOLEX y ECOLEX y actualización regular de la base de datos Productos, sistemas, bases de datos de información LEG   Completado
002   Publicaciones sobre derecho alimentario y agrícola
  601 Preparación y difusión de estudios legislativos Productos, sistemas, bases de datos de información LEG   Completado



Entidad de programa 3BP11: Función de la agricultura en el desarrollo económico y social: Análisis de las políticas y enseñanzas extraídas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
222   Tendencias de las políticas y rendimiento agrícola en determinados países
  607 Indicadores de política agrícola y rendimiento del sector agrícola en Ghana Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
232   Transformación de la agricultura y vínculos entre esta última y los sectores no agrícolas: repercusiones para la pobreza rural
  601 Contabilización y análisis de las fuentes de ingreso rural Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
  602 La estructura cambiante de la economía de los alimentos: repercusiones sobre las políticas para la seguridad alimentaria Asesoramiento legislativo y sobre políticas ESA   Completado
  603 Crecimiento agrícola e ingresos rurales: repercusiones en la pobreza rural y la desigualdad Productos, sistemas, bases de datos de información AGA ESA   Completado
261   Evaluación de los efectos de las políticas agrícolas de alcance general en la seguridad alimentaria en distintos contextos socioeconómicos
  604 Políticas agrícolas, movilización de recursos y seguridad alimentaria: exploración de los vínculos fundamentales Productos, sistemas, bases de datos de información AGA ESA   Completado
262   Función de la ganadería en el desarrollo económico y la reducción de la pobreza
  605 Ganadería y reducción de la pobreza: una perspectiva económica y normativa Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado
  606 Menú de opciones para las políticas ganaderas en beneficio de los pobres Productos, sistemas, bases de datos de información ESA   Completado



Entidad de programa 3BS01: Prestación de servicios al Comité de Seguridad Alimentaria Mundial


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Prestación de servicios al Comité de Seguridad Alimentaria Mundial
  601 32º período de sesiones del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) Coordinación e intercambio de información ESA   Completado
  602 33º período de sesiones del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) Coordinación e intercambio de información ESA   Completado



Entidad de programa 3BS02: Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de campo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
249   Apoyo contributivo a entidades de programas de otras direcciones y órganos no pertenecientes a la FAO
  601 Vulnerabilidad ante la inseguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información RAF RAP RNE SAFR   Completado
  602 Seguridad alimentaria: incentivos económicos para la gestión de riesgos de catástrofes Asesoramiento legislativo y sobre políticas RAP RLC RNE SAFR   Completado
  603 Opciones para la distribución de riesgos vinculados con los desastres naturales Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Seguridad alimentaria en emergencias complejas Productos, sistemas, bases de datos de información RAF RAP RNE SAFR   Completado
250   Apoyo al programa de campo (ESA)
  601 Apoyo al Programa de Campo Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESA RAP RNE   Completado



Entidad de programa 3BS06: Asistencia para las políticas agrícolas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Asesoramiento y apoyo coordinado a países y ORIE en materia de políticas y estrategias de desarrollo agrícola y rural
  601 Prestación de asesoramiento y apoyo a la formulación, la actualización, la realización, el seguimiento y la evaluación de estrategias, políticas y programas en relación con la agricultura y el desarrollo rural Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Aportaciones sobre políticas y estrategia para los programas forestales nacionales y su refuerzo conforme a PRSA potenciados, en la medida de las necesidades Asesoramiento legislativo y sobre políticas   Completado
  603 Preparación y realización de proyectos de asistencia sobre políticas Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
002   Armonización de políticas y estrategias a nivel nacional y regional
  601 Apoyo a la NEPAD y a otras iniciativas regionales y subregionales en cuanto a armonización de políticas y estrategias, convergencia de prioridades y realización de programas a nivel nacional, regional y subregional, en la medida de las necesidades Asesoramiento legislativo y sobre políticas   Completado
  602 Estudios de diagnóstico prospectivo con el fin de comprender mejor o anticipar las consecuencias relacionadas con las políticas de los principales temas de importancia regional o subregional en cooperación con instituciones y centros de excelencia nacionales y regionales Asesoramiento legislativo y sobre políticas   Completado
  603 Evaluación de las necesidades en materia de asistencia para las políticas en cooperación con las dependencias de políticas en otros departamentos con el fin de garantizar la coherencia en la asistencia prestada por la FAO en este ámbito a nivel nacional, regional y subregional Asesoramiento legislativo y sobre políticas   Completado
003   Refuerzo de la capacidad de los Estados Miembros y ORIE de análisis, formulación, ejecución y SyE de políticas y estrategias de desarrollo agrícola y rural
  601 Elaboración de material metodológico y de capacitación para la creación de capacidad de las autoridades de alto nivel y de los funcionarios de nivel medio en los Estados Miembros, así como en las ORIE y organizaciones de agricultores Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Producción de material analítico y metodológico sobre procesos normativos, ciclo de políticas y aplicación de las mismas en los Estados Miembros Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Difusión de material elaborado a través de diferentes medios, entre ellos conforme al sistema EASYPOL basado en la Web Coordinación e intercambio de información   Completado
  604 Fortalecimiento de los centros de excelencia regionales, subregionales y nacionales, y asociaciones con tales centros Creación de capacidad   Completado
004   Garantizar la coherencia y la interfaz entre la labor de políticas realizada por los departamentos técnicos de la FAO y la asistencia para las políticas prestada a los Estados Miembros mediante los equipos pluridisciplinares
  601 Coordinación de los programas de asistencia interdepartamental financiados por los donantes Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Participación y contribución en las EPAI o los GID Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Apoyo y asistencia sobre las políticas a las oficinas regionales Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  604 Prestación de servicios al Grupo de Acción de Alto Nivel sobre Políticas Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Programa 3C: Comercio y mercados

Entidad de programa 3CA02: Apoyo a las negociaciones comerciales multilaterales y a la aplicación de los resultados de las mismas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
331   Asistencia para la aplicación de los compromisos relativos a acuerdos comerciales a nivel nacional e internacional
  601 Análisis de las consecuencias del nuevo acuerdo comercial sobre la agricultura y la seguridad alimentaria Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Aplazado
  602 Asistencia a los países sobre la aplicación de acuerdos comerciales multilaterales Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Aplazado
  603 Notas informativas y documentos sobre cuestiones de negociación Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
332   Apoyo para el proseguimiento de las negociaciones relativas a acuerdos comerciales
  601 Análisis de cuestiones y modalidades de negociación Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo RLC   Completado
  602 Apoyo a la fase del "calendario de compromisos" posterior a las modalidades Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Aplazado
  603 Mesas redondas y talleres sobre cuestiones comerciales sometidas a negociación Creación de capacidad   Completado
  604 Apoyo a la negociación a nivel nacional Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
334   Apoyo a los Miembros en el análisis de cuestiones y acuerdos relacionados con el comercio regional
  601 Apoyo a las negociaciones comerciales bilaterales y regionales Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
  602 Apoyo en temas de comercio a los programas regionales de seguridad alimentaria Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado



Entidad de programa 3CP06: Análisis socioeconómico, evaluación de mercados de productos agrícolas y efectos en la seguridad alimentaria a escala mundial


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Bases de datos integradas e instrumentos analíticos y de creación de modelos para productos agrícolas
  601 Actualización de las hojas de balance de productos básicos en razón de su situación actual y de las perspectivas Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  602 Sistemas para recibir y proporcionar datos sobre los productos básicos en relación con FAOSTAT Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Modificado
  603 Herramientas analíticas o de modelización para la situación actual del mercado y la realización de previsiones a corto plazo Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  604 Herramientas analíticas o de modelización para proyecciones a medio plazo Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  605 Marcos analíticos para vincular las evaluaciones de mercado con la seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Suprimido
  606 Bases de datos sobre políticas nacionales para los productos básicos agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  607 Actualizaciones regulares de los precios y de los índices de precios internacionales correspondientes a los productos básicos agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  608 Modelos econométricos para la previsión a corto plazo de los precios del café, el cacao y el té Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  609 Suplementos estadísticos para los productos básicos agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
002   Publicaciones sobre la situación del mercado y las perspectivas a corto plazo para los productos básicos agrícolas
  601 Situación de los productos básicos y notas de perspectiva para Perspectivas alimentarias mundiales Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  602 Notas de mercado electrónicas sobre productos básicos destinadas a la Web de la FAO Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  603 Notas sobre productos básicos para el SOFA, el SOCO, el FCPB, el CPPB y los Grupos Intergubernamentales Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
003   Estudios de productos básicos y proyecciones a medio plazo para productos agrícolas
  601 Estudios analíticos relacionados con la evolución de los mercados mundiales y cuestiones sobre los productos básicos para CMR, SOCO, Perspectivas alimentarias mundiales y los Grupos Intergubernamentales Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  602 Proyecciones a plazo medio de los productos básicos agrícolas, incluida la Perspectiva OCDE-FAO, el CPPB y los Grupos Intergubernamentales Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  603 Informes periódicos sobre indicadores de la seguridad alimentaria mundial basados en los mercados para los productos básicos agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  604 Informes periódicos de análisis de las corrientes de ayuda alimentaria y prestación de apoyo a la base de datos sobre ayuda alimentaria en FAOSTAT Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  605 Informes periódicos sobre intercambio comercial y corrientes de ayuda alimentaria para el Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes (CSSD) Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  606 Informes periódicos sobre el costo total de las importaciones de alimentos y beneficios procedentes de las exportaciones de productos básicos agrícolas de los países en desarrollo Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  607 Estudios temáticos bienales sobre los productos básicos Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
004   Intercambio de información sobre productos básicos agrícolas por medios y redes electrónicos
  601 Redes de intercambio de información para los productos básicos agrícolas Coordinación e intercambio de información EST   Completado
006   Evaluaciones mundiales y regionales del sector y los productos pecuarios
  601 Evaluaciones mundiales y regionales del sector ganadero y de los productos básicos de la ganadería Coordinación e intercambio de información AGA EST   Completado



Entidad de programa 3CP07: Análisis de las cuestiones relativas a la globalización y el comercio respecto de los mercados agrícolas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Análisis de la cadena de valor del comercio internacional de productos agrícolas
  601 Descripción de las cadenas de valor mundiales para determinados productos básicos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Análisis de la estructura de mercado y de los mercados en diferentes puntos de la cadena de comercialización Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Análisis de la transmisión de precios y de las estructuras de incentivos relacionadas con los mercados de insumos y de productos finales Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Análisis de las cuestiones de competencia y gobernanza en las cadenas de valor internacionales de los productos básicos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  605 Análisis de los mercados especializados y de valor añadido en términos de normas y relación con la seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  606 Análisis comparativo de los factores de la oferta y de la promoción de productos en términos de influencia sobre la competitividad a lo largo de las cadenas de valor Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado
003   Informes sobre los indicadores mundiales de la seguridad alimentaria relacionados con el comercio que reflejan la evolución de las importaciones y exportaciones de productos alimentarios agrícolas
  601 Listado anual de los PBIDA Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Listado de países dependientes de productos básicos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Informes analíticos breves sobre los cambios en el comercio agrícola y los indicadores de seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información   Aplazado
004   Análisis de las consecuencias de los acuerdos comerciales para el desarrollo agrícola y la seguridad alimentaria a nivel nacional y mundial
  601 Análisis de las consecuencias de los acuerdos comerciales para el desarrollo agrícola y la seguridad alimentaria a nivel mundial y nacional Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado
  602 Estudios de nivel nacional sobre la relación entre la liberalización comercial y la seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Desarrollo del comercio de la ASEAN y modelo de evaluación de la seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Apoyo en materia de creación de capacidad al comercio regional de la ASEAN y análisis de la seguridad alimentaria Creación de capacidad   Completado
  605 Análisis de los acuerdos comerciales regionales para la mejora de la seguridad alimentaria regional y del desarrollo sostenible Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
006   Análisis de las estrategias nacionales en materia de comercio y productos básicos
  601 Elaboración de un marco para estrategias y políticas adecuadas en el ámbito del comercio Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Estudios sobre estrategias y políticas del comercio agrícola que han obtenido éxito con el fin de determinar las mejores prácticas Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
007   Estudios analíticos de cuestiones relativas al comercio de productos agrícolas
  601 Análisis de los obstáculos no arancelarios; consecuencias de las MSF y de los OTC sobre el comercio Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Análisis de la diversificación y de la expansión del comercio agrícola Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Análisis de las normas del sector privado en el comercio agrícola Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Análisis de la certificación social y ambiental en el comercio de productos básicos agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  605 Finalización de la versión en Excel del Modelo de simulación de una política de comercio agrícola con inclusión de un manual Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado
  606 Elaboración de un instrumento cuantitativo para analizar las cuestiones comerciales de ámbito regional Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
008   Estado de los mercados de productos básicos agrícolas y situación de los mercados de productos básicos
  601 Publicación de la Situación de los mercados de productos básicos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Publicación sobre el Estado de los mercados de productos básicos agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
009   Enfermedades transfronterizas de los animales y peligros para la inocuidad de los alimentos en las cadenas de valor
  601 Publicación sobre metodologías y directrices para la evaluación de los efectos sociales y económicos de acontecimientos relacionados con enfermedades graves y la inocuidad de los alimentos, en especial la IAAP (Influenza Aviar Altamente Patógena) Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo EST RAP   Completado



Entidad de programa 3CP08: Apoyo al CPPB


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Apoyo al CPPB
  601 Prestación de servicios al 66º período de sesiones del CPPB Coordinación e intercambio de información   Completado
  602 Prestación de servicios a la 31ª reunión del GIG sobre Cereales, a la 42ª reunión del GIG sobre el Arroz, a la 21ª reunión del GIG sobre la Carne y los Productos Lácteos y a la 29ª reunión del GIG sobre Semillas Oleaginosas, Aceites y Grasas Coordinación e intercambio de información   Aplazado
  603 Prestación de servicios a la 16ª reunión del GIG sobre el Té, a la 5ª reunión del GIG sobre el Banano y las Frutas Tropicales, a la 16ª reunión del GIG sobre Frutos Cítricos, a la 34ª reunión del GIG sobre Fibras Duras y a la 34ª reunión del GIG sobre el Yute Coordinación e intercambio de información   Aplazado
  604 Apoyo a las reuniones del Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes Coordinación e intercambio de información   Completado



Entidad de programa 3CS01: Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de campo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Apoyo contributivo a entidades de programas de otras direcciones y órganos no pertenecientes a la FAO
  601 Colaboración con miembros de equipos multidisciplinarios regionales para incorporar las cuestiones comerciales a las políticas nacionales y sectoriales Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
  602 Colaboración con el Centro de Inversiones (TCI) y otras direcciones sobre proyectos relacionados con el comercio Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
002   Apoyo al Programa de Campo (ESC)
  601 Participación en capacitación y otras actividades de campo en relación con los productos básicos y el comercio Creación de capacidad   Completado
003   Estrategias nacionales de productos básicos y comercio
  601 Apoyo a los Estados Miembros para determinar las estrategias de producción y comercio apropiadas, incluida la diversificación, a nivel nacional Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
  603 Análisis de las consecuencias de la IED sobre la agricultura y el comercio Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Creación de capacidad en relación con las estrategias y políticas comerciales adecuadas a nivel nacional Creación de capacidad   Completado
004   Programas de desarrollo de productos básicos en colaboración con organismos de financiación, incluido el FCPB
  601 Formulación, supervisión y evaluación de proyectos relacionados con los sectores de los productos básicos agrícolas, incluidos los proyectos financiados por el FCPB Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado



Programa 3D: Información y estadísticas sobre agricultura

Entidad de programa 3DA01: Programa pluriinstitucional para la creación de capacidad en materia de estadísticas alimentarias y agrarias


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Necesidades de evaluación para los DELP, los programas de seguridad alimentaria y los planes estratégicos nacionales
  601 Evaluación de las necesidades de datos para los DELP y los programas de seguridad alimentaria, formulación del programa regional a plazo medio y movilización de fondos para su ejecución Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESS RAF   Aplazado
  602 Componentes rurales y agrarios de los planes estadísticos estratégicos nacionales formulados en determinados países Creación de capacidad ESS RAF   Completado
  603 Instrumentos de promoción para mejorar las estadísticas rurales y agrarias Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF   Completado
002   Bases de datos subregionales y nacionales que usan CountrySTAT, publicaciones sobre buenas prácticas y estudios metodológicos
  601 Bases de datos subregionales y nacionales (CountrySTAT) Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF   Aplazado
  602 Publicación sobre buenas prácticas en materia de estadísticas rurales y agrarias Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF   Completado
  603 Estudios metodológicos e investigaciones para mejorar la calidad de los datos y la rentabilidad de los sistemas de estadísticas rurales y agrarias en África Creación de capacidad ESS RAF   Completado
003   Cursos de capacitación regional y apoyo a instituciones subregionales
  601 Cursos regionales de capacitación Creación de capacidad ESS RAF   Completado
  602 Apoyo a instituciones subregionales Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESS RAF   Completado
004   Misiones de evaluación y supervisión técnica
  601 Informes sobre misiones técnicas de supervisión y evaluación Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESS RAF   Completado



Entidad de programa 3DP02: Estadísticas alimentarias y agrícolas mundiales


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
521   Estadísticas sobre recursos y cuentas de utilización de recursos
  601 Base de datos de estadísticas sobre recursos Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Contabilidad de utilización de los recursos Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Indicadores de las estadísticas sobre recursos Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
522   Estadísticas de precios de productos agrícolas y alimentarios
  601 Base de datos de estadísticas de precios agrícolas y alimentarios Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Indicadores de precio y valor de la alimentación y la agricultura (índices, etc.) Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
523   Estadísticas sobre desarrollo rural
  601 Estadísticas sobre desarrollo rural Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
524   Gasto y asistencia públicos para la agricultura
  601 Gastos del sector público en la agricultura Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Asistencia a la agricultura Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC   Completado
525   Indicadores y bases de datos sobre seguridad alimentaria
  601 Base de datos estadística sobre seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Indicadores estadísticos sobre seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Metodología de medición de la seguridad alimentaria Otros ESS RAF RAP RLC   Completado
526   Encuestas por hogares y centros de demostración nacionales
  601 Base de datos de encuestas sobre los hogares Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Centros nacionales de demostración Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC   Completado
531   Estadísticas de producción, cuentas de utilización de suministro y balances alimentarios
  601 Estadísticas y base de datos sobre producción Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Hojas de balance de alimentos Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Cuentas de utilización de suministro Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  604 Indicadores de la producción agrícola (índices, etc.) Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
532   Estadísticas sobre comercio/WATF/WATM
  601 Base de datos de estadísticas sobre comercio Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Flujo comercial agrícola mundial Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Matriz del comercial agrícola mundial Coordinación e intercambio de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  604 Indicadores comerciales (índices, etc.) Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado



Entidad de programa 3DP03: Encuestas y sistemas nacionales de información estadística


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
544   Programa para el Censo Agropecuario Mundial 2010, manuales y directrices
  601 Programa para el Censo Agropecuario Mundial 2010 Compromisos y acuerdos internacionales ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Estudios metodológicos sobre censos y encuestas agrícolas Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Base de datos sobre metodologías censales, cuestionarios y resultados fundamentales Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  604 Programa para el Censo Agropecuario Mundial 2010, manuales y directrices Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  605 Talleres sobre censos agrícolas Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC   Completado
545   Apoyo metodológico a los sistemas nacionales de estadísticas agrícolas
  601 Apoyo metodológico a los sistemas nacionales de estadísticas agrarias Creación de capacidad ESS   Completado
  602 Directrices/estudios sobre sistemas integrados de estadísticas alimentarias y agrarias Creación de capacidad ESS   Completado
  603 Talleres para mejorar los sistemas nacionales de estadísticas agrarias Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC   Completado
561   Consultas de expertos regionales sobre estadísticas alimentarias y agrícolas y medición de la calidad de los datos a nivel de los países
  601 Consultas regionales de expertos sobre estadísticas alimentarias y agrícolas Coordinación e intercambio de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Medición de la calidad de los datos a nivel nacional Otros ESS RAF RAP RLC   Completado



Entidad de programa 3DP04: FAOSTAT/CountrySTAT y coordinación de las estadísticas en la FAO


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Gestión, aplicación y difusión de FAOSTAT
  601 Gestión de FAOSTAT Productos, sistemas, bases de datos de información ESS   Completado
  602 Validación y calibrado de las hojas de balance de alimentos, de las cuentas de utilización de suministros y de las cuentas de utilización de recursos Otros ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Difusión de FAOSTAT Coordinación e intercambio de información ESS RAF RAP RLC   Completado
004   Mejora de los métodos, técnicas e instrumentos para el SICIAV, sobre la base de CountrySTAT
  601 Mejora de los métodos, técnicas e instrumentos para el SICIAV, sobre la base de CountrySTAT Otros ESS RAF RAP RLC   Completado
511   Gestión, aplicación y difusión de CountrySTAT
  601 Gestión de CountrySTAT Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Realización nacional de CountrySTAT Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  603 Metodología de CountrySTAT Otros ESS RAF RAP RLC   Completado
512   Coordinación de las actividades estadísticas de la FAO e interinstitucionales
  601 Coordinación de actividades estadísticas en la FAO Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Contribución a las estadísticas agrícolas a nivel internacional Coordinación e intercambio de información ESS RAF RAP RLC   Completado
513   Elaboración, coordinación y supervisión de las clasificaciones estadísticas en la FAO y contribución a la componente agrícola de las clasificaciones internacionales
  601 Elaboración y supervisión de las clasificaciones estadísticas utilizadas en la FAO Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Contribución al componente agrícola de las clasificaciones internacionales Coordinación e intercambio de información ESS RAF RAP RLC   Completado
514   Anuarios estadísticos de la FAO
  601 Anuario estadístico de la FAO, 2 volúmenes al año Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Modificado
  602 Anuarios temáticos - un volumen al año Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Suprimido
  603 Sitio web de la Dirección de Estadística (ESS) Productos, sistemas, bases de datos de información ESS RAF RAP RLC   Completado
515   Control de calidad de las estadísticas alimentarias y agrícolas de la FAO, establecimiento de normas y gestión del Centro de información y recursos estadísticos (SIRC) de la ESS
  601 Elaboración metodológica de la calidad de los datos para las estadísticas agrícolas Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC   Completado
  602 Seguimiento de la calidad de las estadísticas agrícolas en la FAO Otros ESS RAF RAP RLC   Completado
528   Evaluación y seguimiento mundial con FAOSTAT de los progresos hacia los ODM relativos a la seguridad alimentaria
  601 Evaluación y seguimiento mundial con FAOSTAT de los progresos hacia los ODM relativos a la seguridad alimentaria Otros ESS RAF RAP RLC   Completado



Entidad de programa 3DS01: Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de campo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
547   Asesoramiento/asistencia a los países sobre elaboración de sistemas integrados de estadísticas alimentarias y agrícolas y censos agropecuarios
  601 Asistencia en materia de estadísticas de alimentación y agricultura Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC RNE   Completado
  602 Asistencia en materia de censos y encuestas agrícolas Creación de capacidad ESS RAF RAP RLC RNE   Completado
562   Apoyo contributivo a entidades de otras direcciones y EPAI
  601 Apoyo contributivo a entidades de otras direcciones y EPAI Otros ESS   Completado
563   Reuniones de comisiones regionales y otros órganos estatutarios
  601 Reunión del Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa Coordinación e intercambio de información ESS   Aplazado
  602 Reunión del Grupo de trabajo (FAO-OAS/CIE-IICA) sobre estadísticas agropecuarias Coordinación e intercambio de información ESS   Completado
  603 Grupo consultivo de expertos en estadística Coordinación e intercambio de información ESS RAF RAP RLC   Aplazado
  604 Reunión de la Comisión de estadísticas agrícolas para Asia y el Pacífico Coordinación e intercambio de información ESS RAP   Completado
  605 Reunión de la Comisión de estadísticas agrícolas para África Coordinación e intercambio de información ESS RAF   Completado



Programa 3E: Alianzas e iniciativas de promoción contra el hambre y la pobreza

Entidad de programa 3EA01: Aplicación de las Directrices sobre el derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Integración del derecho a la alimentación en la labor de la FAO
  601 Establecimiento de mecanismos para hacer realidad el derecho a la alimentación Coordinación e intercambio de información   Completado
  602 Creación de capacidad para hacer realidad el derecho a la alimentación Creación de capacidad   Completado
002   Aplicación de las Directrices voluntarias sobre el derecho a la alimentación a nivel nacional
  601 Elaboración de métodos e instrumentos para realizar el derecho a la alimentación a nivel nacional Asesoramiento legislativo y sobre políticas   Completado



Entidad de programa 3EP01: Unión Europea y Oficinas de enlace nacionales


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Oficina de Enlace en el Japón
  601 Enlace con el gobierno del Japón con el fin de incrementar el apoyo a las actividades del Programa Ordinario y de los fondos fiduciarios de la FAO, incluido el programa de los OPS Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Sensibilización con respecto a la labor de la FAO con el Gobierno del Japón y el público japonés, en especial a través de actividades de TeleFood Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Oficina de Enlace para América del Norte
  601 Mantener la colaboración, la cooperación y las comunicaciones entre la FAO y los gobiernos de los EE.UU. y el Canadá, las organizaciones internacionales con sede en Washington, las ONG y el público Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Fomentar y organizar consultas técnicas y misiones oficiales en América del Norte para personal de la Sede de la FAO, regional y nacional. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Prestar servicios al Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes (SCCE) con el fin de apoyar a la FAO en el seguimiento de programas de ayuda alimentaria Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  604 Actividades de promoción en nombre de la FAO en América del Norte Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
003   Política de la FAO de cooperación con el Estado anfitrión de la Sede y facilitación de la misma



Entidad de programa 3EP02: Marco de la Organización para asociaciones efectivas con la sociedad civil y el sector privado


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
005   Elaboración de una política y estrategia de la FAO relativa al sector privado
  601 Proyecto de política y estrategia de la FAO sobre la colaboración con el sector privado Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Aplazado
006   Política, estrategia y directrices de cooperación con la sociedad civil, incluida su participación en foros para las políticas organizados bajo los auspicios de la FAO
  601 Revisión de la política y estrategia de la FAO para la colaboración con organizaciones de la sociedad civil Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Aplazado
007   Asistencia técnica para las oficinas descentralizadas de la FAO y asesoramiento para los Estados Miembros en cuestiones y políticas relativas a la promoción del sector privado local y las organizaciones de la sociedad civil
  601 Apoyo basado en la demanda para los servicios técnicos y las dependencias descentralizadas sobre actividades operacionales referidas a las asociaciones con la sociedad civil y el sector privado Otros   Completado



Entidad de programa 3EP03: Coordinación de los programas de asociación de la FAO relativos a expertos jubilados, expertos de CTPD/CTPT, jóvenes profesionales y expertos invitados de instituciones académicas y de investigación


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Ejecución de los programas de asociación
  601 Incremento en el número de gobiernos signatarios de los acuerdos marco y de las enmiendas refrendadas, según sea necesario Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros OCD   Completado
  602 Promoción interna y externa para la ejecución de los programas. Otros OCD   Completado
  603 Instrumentos de ejecución, incluyendo las directrices y procedimientos que se imparten siempre que se aprueban cambios Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros OCD   Completado
  604 Informes periódicos a la administración superior sobre la situación en la ejecución de los programas, así como las medidas para la mejora de los mismos, y diferentes notas específicas para la administración superior, órganos rectores, comités y demás. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros OCD   Completado
  605 Presentación de informes periódicos mejorados a la Administración superior sobre el progreso de la aplicación de los programas y notas especiales para la Administración superior, los órganos rectores, los comités, etc. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  606 Actualizaciones/cargas de la situación de los países en el FPMIS en lo que respecta a los programas (solicitadas especialmente o con carácter urgente y empleadas por TC en la preparación de notas informativas para el Director General). Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Nuevos planteamientos para hacer operativos los programas de asociación
  601 Algunos acuerdos de amplia base entre la FAO y las Organizaciones regionales de integración económica para la participación de estas últimas en los programas de asociación y mejoras en los instrumentos de ejecución y seguimiento, en los mecanismos internos de promoción y en los instrumentos de información pública. Otros OCD   Aplazado
  602 Un nuevo sistema de planificación para que los departamentos técnicos planifiquen mejor la realización de los programas de asociación en cuanto a las actividades del Programa Ordinario y también en lo referido a las extrapresupuestarias. El sistema permitirá también que los departamentos anuncien diferentes tareas o misiones con el fin de atraer un interés más amplio hacia los programas. Otros OCD   Aplazado



Entidad de programa 3EP04: Cooperación con la Unión Europea


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Esfuerzos coordinados de la Organización para aumentar la cooperación con la Comisión Europea en el marco de la Asociación Estratégica recientemente establecida
  601 Programas determinados y financiados en las cinco áreas seleccionadas: i) seguridad alimentaria, ii) desarrollo sostenible y desarrollo agrícola, iii) inocuidad y calidad de los alimentos, iv) ordenación de los recursos naturales y v) cooperación estadística e intercambio de información. Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
002   Oficina de Enlace con la Comunidad Europea y Bélgica
  601 En nombre de la FAO, contribuir a ampliar y a profundizar los contactos y la cooperación con la Unión Europea, el Parlamento Europeo, el grupo ACP de Estados y Bélgica, así como otras instituciones no gubernamentales y privadas con sede en este último país. Coordinación e intercambio de información   Completado



Entidad de programa 3ES02: Día Mundial de la Alimentación, TeleFood y actividades conexas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Día Mundial de la Alimentación y actividades afines
  601 Promoción, organización y observancia anual del Día Mundial de la Alimentación. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCD LOWA RAF RAP RNE   Completado
  602 Sensibilización del público y de los medios de comunicación a través del Programa de Embajadores de la FAO para el Día Mundial de la Alimentación, TeleFood y otros eventos. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Enlace con Comités Nacionales de la FAO, asociaciones nacionales y alianzas nacionales contra el hambre a efectos del Día Mundial de la Alimentación y de otros asuntos de la FAO. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Campaña de divulgación asociada con la movilización de recursos para el Fondo Especial de TeleFood
  601 Elaboración y aplicación de una estrategia anual de sensibilización y recaudación de fondos. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Difusión de los materiales de la campaña TeleFood a los asociados de los Estados Miembros Coordinación e intercambio de información   Completado
  603 Presentación de informes al público en general y a los donantes sobre la utilización de las donaciones recibidas. Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Gestión y actualización del sitio web de TeleFood como instrumento útil para la sensibilización y la recaudación de fondos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
003   Coordinación de las actividades de TeleFood y apoyo a las mismas conjuntamente con los asociados exteriores
  601 Apoyo a los centros de coordinación de TeleFood y a las oficinas de descentralización en sus esfuerzos de movilización. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Apoyo a otras dependencias y preparación de las directrices sobre temas relacionados con TeleFood. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Presentación de informes periódicos y específicos sobre las campañas de TeleFood Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado



Entidad de programa 3ES03: La Alianza Internacional contra el Hambre


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Desarrollo de alianzas nacionales contra el hambre dirigidas a reducir y erradicar el hambre en diferentes países
  601 Ayudar a ocho alianzas nacionales activas más en diferentes países, en relación con las promesas de erradicación del hambre (planes de acción), a luchar contra el hambre en los países a través de una combinación de reformas políticas, de la promoción en busca de mayores recursos para la agricultura y el desarrollo rural, y mediante la expansión del programa. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Ayudar a otras 10 alianzas nacionales que han emprendido actividades de organización con otros asociados Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Ayudar a una alianza regional en América Latina, lo que fortalecerá y añadirá capacidad a otras alianzas Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  604 Llevar a cabo reuniones regionales sobre movilización de recursos y reforma de políticas Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  605 Organizar la creación de capacidad y las sesiones de capacitación para las alianzas nacionales Creación de capacidad   Completado
002   Desarrollo de una Alianza Internacional contra el Hambre compuesta por países, organizaciones de voluntarios, instituciones y organismos de las Naciones Unidas
  601 Participar en campañas mundiales para obtener una sensibilización pública sobre el hambre y la pobreza, así como la consecución de los objetivos de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación y de los objetivos de desarrollo del Milenio Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Llevar a cabo un diálogo sobre políticas con múltiples partes interesadas Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Mantener un registro actualizado de los miembros de alianzas, de sus actividades y de los resultados Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  604 Mantener un sitio web interactivo para los miembros de alianzas, compartir información sobre las actividades en curso, y servir de fuente de referencia para información importante Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  605 Los miembros de las alianzas aportarán estudios y opiniones a la comprensión global del hambre y la pobreza Coordinación e intercambio de información   Completado
  606 Desarrollo y difusión de directrices y manuales para organizar y apoyar a las alianzas Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
003   Informe anual sobre los progresos realizados y las acciones concretas
  601 Preparación y presentación del informe anual al Comité de Seguridad Alimentaria Mundial y al Grupo de Trabajo sobre la Alianza Internacional contra el Hambre Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Programa 3F: Equidad y género en Sociedades Rurales

Entidad de programa 3FA02: Mitigación del impacto de las enfermedades en las sociedades rurales


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Capacidad, instrumentos y métodos que tienen en cuenta el género para hacer avanzar las políticas y programas de prevención y mitigación del impacto de las enfermedades en las sociedades rurales (p.ej. VIH/SIDA, malaria, gripe aviar altamente patógena)
  601 Apoyar a los Miembros para que elaboren políticas y estrategias, incluyendo las evaluaciones de impacto, con el fin de abordar las consecuencias de las enfermedades que afectan a los medios de vida agrícolas o rurales, especialmente los de los grupos o poblaciones vulnerables Asesoramiento legislativo y sobre políticas ESW RAF RAP RLC SAFR   Completado
  602 Potenciar la capacidad de los Estados Miembros para analizar, planificar y ejecutar programas destinados a la prevención y la mitigación de las enfermedades en el contexto de la agricultura y los medios de vida rurales Creación de capacidad ESW RAF RAP RLC SAFR   Completado
  603 Servir de centro de coordinación institucional para la incorporación de la temática del VIH/SIDA en la FAO, incluido a través de la EPAI sobre el SIDA, y crear asociaciones con otros interesados importantes dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas y a nivel nacional. Coordinación e intercambio de información ESW RAF RAP RLC   Completado



Entidad de programa 3FP01: Promoción de la igualdad de género, la equidad social, la educación y la comunicación en el desarrollo rural


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Análisis de políticas y asistencia consistente en asesoramiento sobre el nexo entre igualdad de género, equidad social, seguridad alimentaria de los hogares, desarrollo rural y reducción de la pobreza
  601 Producto del bienio 601 Creación de capacidad ESW RAF RAP RLC   Completado
  602 Producto del bienio 602 Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESW RAF RAP RLC   Completado
  603 Apoyo a la formulación de una planificación de las políticas para la agricultura y el desarrollo rural receptiva ante los aspectos de género y apoyo a la gestión de recursos naturales, productivos y familiares con sensibilidad ante esos mismos aspectos. Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESW RAF RAP RLC   Completado
002   Mayor capacidad, información e intercambio de conocimientos en relación con la igualdad de género y la equidad social
  601 Elaborar o perfeccionar directrices, métodos o instrumentos y materiales de capacitación sobre el género, los medios de vida y la desigualdad socioeconómica y apoyo al ASEG y a la capacitación de las escuelas de vida y de campo para agricultores jóvenes y adultos en materia de planificación o programación de la agricultura y el desarrollo rural, así como para la rehabilitación de zonas afectadas por catástrofes naturales y conflictos armados. Creación de capacidad ESW RAF RAP RLC   Completado
  602 Producto del bienio 602 Productos, sistemas, bases de datos de información ESW RAF RAP RLC   Completado
  603 Producto del bienio 603 Productos, sistemas, bases de datos de información ESW RAF RAP RLC   Completado
003   Comunicación para las políticas, estrategias y programas de desarrollo rural sostenible
  601 Incorporar las políticas y estrategias de comunicación para el desarrollo en los Estados Miembros Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESW RAF RAP RLC RNE   Completado
  602 Creación de capacidad, capacitación y aplicación de metodologías de comunicación en el desarrollo Creación de capacidad ESW RAF RAP RLC RNE   Completado
  603 Aplicación de tecnologías (TIC) y medios de información y comunicación al desarrollo rural sostenible Productos, sistemas, bases de datos de información ESW RAF RAP RLC RNE   Completado
004   Apoyo a las políticas, promoción y aumento de la capacidad en materia de educación y empleo de las poblaciones rurales
  601 Creación de capacidad para determinados países, regiones y ONG con el fin de planificar y gestionar las políticas, estrategias y metodologías de educación y extensión para el empleo y el desarrollo rural sostenible. Creación de capacidad RAF   Completado
  602 Incrementar la generación, la gestión y la puesta en común del conocimiento mediante el desarrollo y el perfeccionamiento de políticas, directrices, metodologías, buenas prácticas y materiales de capacitación a través de la asociación de Educación para la población rural de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y del grupo de trabajo interdepartamental sobre la capacitación de técnicos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Servir de centro de coordinación institucional de la asociación de Educación para la población rural y del Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre la Capacitación de Técnicos e incrementar la sensibilización ante la función esencial que desempeñan la educación y la capacitación para la población rural en la consecución de los ODM 1, 2 y 3. Coordinación e intercambio de información   Completado



Entidad de programa 3FS01: Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de campo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Asesoramiento y asistencia a los Estados Miembros e instituciones civiles sobre enfoques sensibles al género para aumentar la equidad social mediante la comunicación para el desarrollo, la educación y el empleo de las poblaciones rurales y la prevención y mitigación del impacto de las enfermedades en las sociedades rurales
  601 Asesoría y asistencia Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo ESW RAF RAP RLC   Completado
  602 Asistencia continua a los países para la elaboración de programas, asesoramiento y colaboración en la educación para las poblaciones y los jóvenes rurales. Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo   Completado
  603 Asistencia continua a los países para la elaboración de programas, asesoramiento y colaboración en relación con la comunicación para el desarrollo. Coordinación e intercambio de información   Completado



Programa 3G: Medios de subsistencia rurales

Entidad de programa 3GA02: Procesos participativos para medios de vida rurales sostenibles


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Apoyo a políticas y prácticas destinadas a fortalecer la agricultura y desarrollo rural sostenibles (ARDS) y los medios de vida sostenibles
  601 Apoyo para la función de administración de tareas del Capítulo 14 del Programa 21 Coordinación e intercambio de información   Completado
  602 Gestión del sitio Web de ADRS Coordinación e intercambio de información   Completado
003   Refuerzo de las organizaciones de productores, cooperativas y organizaciones de base comunitaria en determinados países
  601 Apoyo técnico y normativo a organizaciones de productores, cooperativas y organizaciones basadas en las comunidades Creación de capacidad   Completado
  602 Apoyo técnico y normativo a proveedores de servicios públicos rurales o agrícolas Creación de capacidad   Completado
005   Refuerzo de los mecanismos institucionales para el empleo rural y de la capacidad de resistencia de los grupos vulnerables a los riesgos
  601 Apoyo técnico y normativo a comunidades, organizaciones de productores y otras instituciones locales en zonas propensas a las catástrofes Creación de capacidad   Completado
  602 Apoyo técnico y normativo a la mejora de las oportunidades y de las condiciones de empleo Creación de capacidad   Completado
007   Gestión del conocimiento, establecimiento de redes y asociaciones para el refuerzo de la capacidad de los pequeños productores
  601 Apoyo a la gestión del conocimiento, a la creación de capacidad, al establecimiento de redes y a las asociaciones Coordinación e intercambio de información   Completado
  602 Actualización y ampliación periódicas del sitio Web de la FAO sobre participación Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado



Entidad de programa 3GS02: Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de campo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Asesoramiento directo a los Estados Miembros y apoyo al Programa de campo
  601 Apoyo técnico al fortalecimiento de las organizaciones de productores, las cooperativas, los trabajadores rurales, las organizaciones basadas en las comunidades y las del sector público del ámbito rural Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo RAP   Completado



Programa 3H: Intercambio de conocimientos y creación de capacidad

Entidad de programa 3HP01: Gestión del conocimiento y difusión de la información (WAICENT, Ask FAO)


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Ask FAO y servicios de intercambio de conocimientos conexos
  601 Mejora y evolución del servicio AskFAO y de los servicios afines de acuerdo con las necesidades que se presenten de los usuarios internos y externos. Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
  602 Gestión del contenido del servicio AskFAO y vinculación del mismo con las redes y las mejores prácticas del conocimiento temático Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  603 Análisis y aplicación de metodologías para incrementar el acceso al servicio AskFAO sobre el terreno Productos, sistemas, bases de datos de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  604 Directrices y procedimientos para la ampliación y el diseño de los sitios web en la Organización Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
002   Pasarelas de información temática (p.ej. perfiles y cartografía de países)
  601 Mantener y mejorar los accesos a la información temática, entre ellos, los perfiles por países de la FAO y el portal del WAICENT. Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
003   Refuerzo del acceso, el intercambio y la gestión de la información, las bases de datos y los conocimientos técnicos de la FAO en formato electrónico en múltiples idiomas
  601 Prestar apoyo al diseño de la estructura de la información, a la captación del conocimiento y a la elaboración de instrumentos de difusión basados en la Web Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
  602 Mejora y evolución de la difusión y puesta en común de la información a través de sistemas existentes y con otros medios (CD ROM, tecnologías móviles, podcast, CMS, Wiki) Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
  603 Análisis y selección de instrumentos apropiados para la gestión del contenido Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
  604 Análisis del tráfico en la Web con el fin de aumentar la facilidad de uso y acceso de la información basada en la Web de la FAO Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  605 Mantenimiento y mejora del motor de búsqueda institucional de la FAO en estrecha colaboración con los departamentos técnicos. Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
005   "Archivo abierto" y servicios conexos de la FAO mediante depósitos digitales
  601 Mejora de servicios al usuario para la difusión, el acceso y la conservación del conocimiento técnico de la FAO a través de depósitos e interfaces adecuados Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  602 Archivo abierto AGRIS - Acceso a la información y al conocimiento mundiales en materia de ciencia y tecnología Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  603 Procedimientos y sistemas simplificados para la producción de documentos de la FAO utilizando las tecnologías apropiadas Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
006   Procesamiento del lenguaje natural asistido por ordenador utilizando herramientas y estándares semánticos avanzados
  601 Adaptación a las necesidades específicas de la FAO de metodologías e instrumentos existentes para el procesado del lenguaje natural mediante ordenadores bajo consideración de los diferentes medios Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Aplazado



Entidad de programa 3HP02: Estándares, normas y procedimientos para la gestión del conocimiento y la difusión de información (WAICENT y Foro de conocimiento de la FAO, incluido Ask FAO)


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
003   Establecimiento y mantenimiento de normas para la gestión de la información y el intercambio de conocimientos en materia de agricultura
  601 Servidor de conceptos AGROVOC/AAO - Vocabularios, taxonomías y glosarios para el intercambio y la gestión del intercambio de conocimientos agrarios Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  602 Desarrollo y aplicación de sistemas de organización del conocimiento específicos para los distintos sectores y aplicaciones Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
006   Potenciación del uso de normas para la gestión de la información y el intercambio de conocimientos en materia de agricultura
  601 Aumento de la interoperabilidad entre sistemas de información en la FAO mediante la aplicación de normas comunes Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  602 Normas para la gestión de la información y el conocimiento relativos a la agricultura, portal Web, servicios de asesoramiento, talleres y acuerdos de colaboración Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo KCE   Completado



Entidad de programa 3HP03: Refuerzo de la capacidad, aprendizaje a distancia y facilitación del acceso a WAICENT y al Foro de conocimiento de la FAO, incluido Ask FAO


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Refuerzo de la visibilidad y la utilización del WAICENT y el Foro de conocimiento de la FAO
  601 Mayor visibilidad y utilización del WAICENT, del Foro de conocimiento de la FAO y del Programa para colmar la brecha digital a través de materiales de promoción y comunicación, así como de actividades que se sirven de diferentes canales y eventos Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
002   Métodos, herramientas y aplicaciones para la gestión de la información y el conocimiento con vistas a salvar la brecha digital rural en los países
  601 Identificación y documentación de instrumentos y tecnologías apropiados para el intercambio de información y conocimiento con incorporación de los componentes relacionados con el WAICENT Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  602 Creación y fortalecimiento de asociaciones y comunidades en línea sobre el IMARK Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
003   Material y recursos de aprendizaje a distancia y capacitación así como cursos de formación en gestión del conocimiento y la información en el ámbito de la agricultura
  601 Publicación y actualización en CD-ROM e Internet de módulos de aprendizaje electrónico sobre gestión de la información y el conocimiento referentes al repertorio de recursos para la gestión de la información (IMARK) Creación de capacidad KCE RAF RAP RLC RNE SEU   Completado
  602 Capacitación mediante cursos presenciales, talleres y enseñanza a distancia orientados a las necesidades de los Estados Miembros y de las redes Creación de capacidad KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
004   Identificación y formulación de proyectos, misiones de campo y servicios especiales de asesoramiento a los países sobre el acceso al WAICENT y el establecimiento de sistemas nacionales de información y conocimiento
  601 Servicios de asesoramiento a los gobiernos referentes al programa estratégico del WAICENT y apoyo a las capacidades nacionales en gestión de la información agrícola e intercambio de conocimiento Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  602 Apoyo técnico a proyectos del WAICENT y a los componentes de gestión de la información en otros proyectos de la FAO Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
005   Consultas con los Estados Miembros y organizaciones internacionales en materia de gestión de la información y el conocimiento
  601 Consultas y talleres técnicos orientados a las necesidades de los Estados Miembros y de las redes Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  602 Aportaciones para las políticas relativas a la gestión de la información y al intercambio del conocimiento que habrán de ser examinadas por los órganos rectores de la Organización Asesoramiento legislativo y sobre políticas KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado



Entidad de programa 3HP04: Biblioteca y servicios de biblioteca virtual, AGORA y otras recopilaciones de información


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
002   Apoyo a los usuarios y servicios de biblioteca - servicios de suministro de documentos y prestación de servicios personalizados y específicos de búsqueda de información, con inclusión de conocimientos actuales, redes, formación y recursos de aprendizaje mediante acceso a distancia
  601 Expansión y mantenimiento del sitio Web de la Biblioteca David Lubin con el fin de facilitar el acceso a los recursos informativos por parte del personal de la FAO y de los Miembros mediante la transmisión a cada puesto de trabajo de recursos informativos, búsquedas de literatura científica, herramientas para la evaluación, servicios de biblioteca y guías del usuario Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  602 Servicios de búsqueda de información adaptada al cliente y selectiva, entrega de documentos en texto completo y datos de actualidad Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  603 Orientación, capacitación y asistencia de expertos para el usuario, con inclusión de la capacitación a distancia para el personal sobre el terreno con el fin de explorar los recursos informativos y los servicios de la Biblioteca Coordinación e intercambio de información KCE   Completado
  604 Ampliación del acceso de las oficinas exteriores a todos los recursos, instrumentos y servicios de biblioteca autorizados, incluidas las publicaciones periódicas en texto completo Coordinación e intercambio de información   Modificado
003   Marco para las prioridades y políticas de la Organización, supervisión y orientaciones a cargo de los departamentos usuarios respecto de la totalidad de los servicios de biblioteca, virtuales o no
  601 Servicios, recursos, instrumentos y facilidades según las prioridades que fijen las necesidades de la Organización Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Aplazado
  602 Análisis y consenso de la Organización sobre nuevos servicios y facilidades, confirmación y mejora de los servicios actuales que vayan a continuar y determinación de los que deban interrumpirse Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Aplazado
  604 Nuevos modelos para la adquisición de material de información a proveedores de servicios comerciales y gestión de los actuales procesos de adquisición Productos, sistemas, bases de datos de información   Aplazado
004   Preservación y salvaguardia de la memoria institucional de la FAO por lo que respecta a los recursos informativos técnicos y científicos
  601 Organización y actualización de la colección de impresiones originales de los principales documentos y publicaciones de la FAO Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Modificado
  602 Constitución y custodia de la colección digital original de documentos y publicaciones de la FAO mediante la digitalización con el fin de obtener el acceso y la difusión a largo plazo del patrimonio intelectual de la FAO Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Modificado
  603 Elaboración de una estrategia de conservación digital a medio y largo plazo basada en las mejores prácticas y en los nuevo formatos y normas de conservación digital, incluyendo los metadatos de la conservación Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Modificado
  604 Acceso a través del catálogo de la Biblioteca al depósito de los documentos y publicaciones digitalizados de la FAO en la Web y en formato para impresión Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Aplazado
005   Recursos de aprendizaje, herramientas y apoyo a los usuarios del AGORA
  601 Apoyo al usuario para instituciones suscritas a AGORA Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
  602 Materiales e instrumentos en CD y en la Web para el aprendizaje, la capacitación y el acceso a la información relacionada con AGORA Productos, sistemas, bases de datos de información KCE   Completado
  603 Apoyo técnico para la fase I de AGORA, apoyo al lanzamiento de la fase II y migración hacia la autentificación de Athens. Coordinación e intercambio de información KCE   Completado



Entidad de programa 3HP05: Sistema Mundial de Información y Alerta temprana sobre la alimentación y la agricultura


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
332   Alertas especiales
  601 Informes y alertas especiales sobre situaciones de escasez de alimentos Productos, sistemas, bases de datos de información RAF RAP RLC   Completado
333   Informes de misiones de evaluación de cultivos y del suministro de alimentos
  601 Misiones de evaluación de cultivos y suministro de alimentos en países afectados por catástrofes Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo RAF RAP RLC   Completado
  602 Mejoras en la metodología de las misiones conjuntas FAO/PMA de evaluación de cultivos y suministro de alimentos mediante el encargo de estudios, actividades experimentales y talleres técnicos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Consulta de expertos sobre la metodología de las Misiones conjuntas FAO/PMA de evaluación de cultivos y suministro de alimentos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
334   Informes sobre la situación y las perspectivas alimentarias
  601 Informes breves periódicos sobre las perspectivas de los cultivos alimenticios y de la seguridad alimentaria Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Informes sobre la situación meteorológica y de los cultivos en el Sahel (dos idiomas) Productos, sistemas, bases de datos de información RAF   Completado
  603 Informes sobre perspectivas alimentarias mundiales Productos, sistemas, bases de datos de información EST   Completado
  604 Informes sobre la situación del suministro de alimentos y perspectivas de los cultivos en el África subsahariana Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
335   Operaciones de emergencia para las que se solicita la aprobación conjunta del Director General de la FAO y del Director Ejecutivo del PMA
  601 Análisis de las solicitudes de ayuda alimentaria de urgencia (OPUR) Otros   Completado
336   Programas informáticos de alerta, bases de datos y sistemas de Internet y difusión de informes periódicos, alertas especiales y datos sobre seguridad alimentaria
  601 Mantenimiento y actualización frecuente de una base de datos integrada sobre la oferta y demanda de alimentos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Difusión electrónica de los informes del SMIA: alertas especiales, informes especiales (misiones conjuntas FAO/PMA de evaluación de cultivos y suministro de alimentos), informes y estadísticas sobre perspectivas de los cultivos y de la alimentación Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  603 Ampliación de la cobertura de datos de la estación de trabajo del SMIA incluso a nivel subnacional Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  604 Establecimiento de una estación de trabajo del SMIA en países que padecen inseguridad alimentaria y apoyo a instituciones nacionales para los sistemas nacionales de detección temprana Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo RAF RAP RLC   Completado
  605 Integración de datos del SMIA con los sistemas de información SICIAV Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado



Entidad de programa 3HP06: Adquisición de libros y publicaciones en línea, programas internacionales para la digitalización de los libros y publicaciones sobre agricultura


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Libros y publicaciones electrónicas disponibles en la biblioteca virtual de la FAO
  601 Mejora y gestión de los recursos de información seleccionados y adquiridos en los campos científico, técnico y económico para la Biblioteca Virtual con destino a la FAO y a los Miembros Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado
  602 Mejora, normalización y gestión del catálogo de recursos informativos de la Biblioteca, es decir, libros, revistas, bases de datos y documentos en formato impreso y electrónico para un acceso y una utilización mayores y más sostenibles por parte del personal de la FAO y de los Miembros Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado
  603 Mejora de la calidad del catálogo general de la Biblioteca de la FAO y de su contenido a través de la capacitación a distancia de expertos Creación de capacidad   Modificado
  604 Mayor acceso a los recursos e instrumentos en materia de conocimiento a través de redes de bibliotecas, consorcios y socios de intercambio Coordinación e intercambio de información   Modificado
  605 Digitalización en masa y retrospectiva de los documentos y publicaciones de la FAO a través de iniciativas internacionales como el "Million Book Project" (Proyecto del millón de libros) y otros patrocinadores Productos, sistemas, bases de datos de información   Aplazado
  606 Digitalización de catálogos y de una selección de las colecciones del IIA en colaboración con la ONG "Restauranda" para su publicación en la Web y un acceso fácil por parte de los expertos Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado



Entidad de programa 3HP07: Redes de conocimiento, a nivel interno y externo


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Políticas, directrices, herramientas y recursos de capacitación para las redes del conocimiento
  601 Políticas de la FAO sobre la función de las redes del conocimiento coordinadas por la FAO y las correspondientes directrices e instrumentos. Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEU SEUR   Completado
  602 Sistemas y recursos de aprendizaje para las dependencias de la FAO que coordinan y fomentan las redes del conocimiento. Creación de capacidad KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  603 Directrices, instrumentos y recursos para la capacitación destinados a la creación y a la expansión de las redes del conocimiento en los Estados Miembros, incluido el modelo de la Red virtual de comunicaciones para la divulgación y la investigación (VERCON). Creación de capacidad KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
002   Establecimiento y refuerzo de las redes de conocimiento temáticas dentro y fuera de la FAO
  601 Creación y estímulo de redes internas de conocimiento temático, con las correspondientes bases de datos sobre los conocimientos del personal, vinculadas a AskFAO y a los servicios sobre las mejores prácticas. Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  602 Creación y estímulo de redes de conocimiento temático que involucren a la FAO y a interesados externos, incluyendo la aplicación del modelo VERCON en los Estados Miembros. Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  603 Portal Web, instrumentos de colaboración en línea y apoyo técnico para las redes externas de conocimiento temático vinculados con otras partes del Foro de conocimiento de la FAO Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Aplazado
003   Facilitación del AGRIS y otras redes de intercambio de información
  601 Ampliación de la red institucional AGRIS para el intercambio de información y conocimiento en ciencia y tecnología de la agricultura Coordinación e intercambio de información KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  602 Instrumentos, metodologías y materiales de capacitación de AGRIS Creación de capacidad KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado
  603 Apoyo técnico y capacitación a los centros nacionales de recursos de AGRIS Asesoramiento técnico a los Miembros y apoyo al Programa de Campo KCE RAF RAP RLC RNE SEUR   Completado



Entidad de programa 3HS02: Refuerzo de capacidad mediante becas, pasantías, formación de alto nivel en políticas y creación de instituciones


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Refuerzo de la capacidad de las instancias decisorias de alto nivel respecto de las políticas y estrategias de desarrollo agrícola y rural
  601 Un conjunto de materiales para la creación de capacidad sobre formulación de políticas y estrategias destinadas al desarrollo agrícola y rural (en francés e inglés) Creación de capacidad   Completado
  602 Capacitación de 60 funcionarios de alto nivel de los Estados Miembros de la FAO en formulación de políticas y estrategias para el desarrollo agrícola y rural Creación de capacidad   Aplazado
002   Apoyo a la puesta en marcha de visitas de estudio, becas y programas similares
  601 Coordinar las respuestas a las consultas de los Estados Miembros y determinación de las personas que se ajustan a las necesidades de los proyectos en relación con la realización de visitas de estudio, programas de becas y similares Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Modificado
  602 Desarrollo de los servicios de información para facilitar el acceso a becas y pasantías en relación con el Portal de creación de capacidad de la FAO Productos, sistemas, bases de datos de información   Modificado
003   Refuerzo de la capacidad de determinados programas nacionales de seguridad alimentaria para contribuir a responder a las necesidades de fortalecimiento institucional de las organizaciones de productores
  601 Asistencia técnica basada en las necesidades a uno o dos programas nacionales para la seguridad alimentaria, de forma experimental, con el fin de permitirles prestar apoyo a las necesidades en materia de creación institucional de las organizaciones de productores Creación de capacidad   Completado
005   Refuerzo del acceso de los Estados Miembros a los recursos, actividades y mejores prácticas de aprendizaje para fortalecer la capacidad y las instituciones en el ámbito de la alimentación y la agricultura
  601 Realización de un portal de la FAO y de recursos de aprendizaje y referencia basados en la Web relativos a creación de capacidad y de instituciones en materia de agricultura y seguridad alimentaria Coordinación e intercambio de información   Modificado



Programa 3I: Sistemas de tecnología de la información

Entidad de programa 3IP02: Concepto y desarrollo de sistemas de TI


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Elaboración y actualización de la gobernanza, las políticas, las normas y la arquitectura empresarial en materia de TI
  601 Examen, actualizaciones y apoyo regulares de las políticas, las normas, la arquitectura y las metodologías de SI y TIC, incluidas las directrices y la capacitación Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Examen, actualizaciones y promoción regulares de las políticas y procedimientos correspondientes a seguridad de la información Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Actualización del mecanismo de gobernanza de la TI Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Elaboración y actualización de planes y estrategias de TI
  601 Elaboración de planes a plazo medio sobre SI y TIC Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Desarrollo de planes bienales de SI y TIC Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
003   Ejecución de proyectos en el ámbito de las TI
  601 Realización eficaz de proyectos que alcanzan los objetivos requeridos fijados por las actividades Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
004   Colaboración interinstitucional en materia de TI
  601 Apoyo y promoción de la colaboración interinstitucional en materia de TI Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Entidad de programa 3IP05: Apoyo a servicios de infraestructuras en relación con la tecnología de la información y la comunicación


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Prestación de apoyo a las oficinas descentralizadas en materia de telecomunicaciones
  601 Prestación de apoyo a las oficinas descentralizadas en materia de telecomunicaciones Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Prestación de apoyo a la Sede en materia de telecomunicaciones
  601 Prestación de apoyo a la Sede en materia de telecomunicaciones Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
003   Prestación de apoyo a las reuniones a nivel de equipo técnico
  601 Prestación de apoyo a las reuniones a nivel de equipo técnico Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
004   Suministro de operaciones de TI y servicios de mensajería
  601 Suministro de operaciones de TI y servicios de mensajería Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Entidad de programa 3IP06: Apoyo a la utilización de servicios de TI


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Prestación de apoyo a los usuarios de TI en las oficinas descentralizadas
  601 Prestación de apoyo técnico de TI a los usuarios de las oficinas descentralizadas Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Prestación de apoyo a los usuarios de TI en la Sede
  601 Prestación de apoyo técnico de TI a los usuarios de la Sede Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
003   Elaboración y supervisión de acuerdos sobre el nivel del servicio (SLA) para servicios de TI
  601 Introducción de definiciones y acuerdos relativos al nivel de servicios para todos los servicios de AFI Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  602 Introducción de informes sobre el nivel de servicios para todos los servicios de AFI Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
004   Distribución y cesión temporal de equipo de TI
  601 Distribución de equipo de TI y gestión del inventario de TI Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Entidad de programa 3IP07: Apoyo a sistemas de gestión del conocimiento


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
004   Apoyo de los sistemas del WAICENT
  601 Gestión operacional de los sistemas del WAICENT Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
007   Apoyo de los sistemas técnicos
  601 Gestión operacional de los sistemas técnicos de los departamentos o de las direcciones Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
009   Apoyo de los marcos comunes de los sistemas de información
  601 Elaboración de un marco común para el sistema de información Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Entidad de programa 3IP08: Apoyo a sistemas de información de gestión


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Apoyo de los sistemas de comunicación de información de la Organización
  601 Apoyo a los sistemas de información administrativa de la Organización Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Apoyo de los sistemas de ERP de Oracle
  601 Gestión operacional de los sistemas de planificación institucional de los recursos de Oracle Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
003   Apoyo de los sistemas administrativos
  601 Gestión operacional de los sistemas satélite Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
004   Apoyo de los sistemas operacionales
  601 Gestión operacional de los sistemas operativos Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Programa 3J: Comunicación e información pública

Entidad de programa 3JP01: Programa para la mejora de la cobertura de idiomas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
002   Entorno integrado de publicación plurilingüe
  601 Apoyo a un entorno integrado de publicaciones multilingües Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
  602 Desarrollo y mantenimiento de la versión en ruso de la Sala de prensa de la FAO y mantenimiento de las versiones en los otros idiomas - KCIRD Coordinación e intercambio de información   Completado
  603 Adaptación del sitio web para adolescentes "FAO per ragazzi" a los idiomas oficiales Coordinación e intercambio de información   Completado
  604 Servicio editorial en español - KCIID Coordinación e intercambio de información   Aplazado
  605 Impresión de documentos Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado
003   Apoyo a actividades de publicación multilingüe
  601 Apoyo a actividades de publicación multilingüe Productos, sistemas, bases de datos de información   Completado



Entidad de programa 3JP03: Políticas y apoyo en materia de publicaciones electrónicas


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Planificación y política de publicaciones de la Organización
  601 Planificación y política de publicaciones de la Organización: i) Apoyo a las dependencias de redacción en la planificación, la realización y el seguimiento del programa de publicaciones de la Organización; ii) Gestión de los derechos y permisos de propiedad intelectual, y asesoramiento sobre las opciones para la elaboración de productos y su difusión, incluyendo las iniciativas conjuntas y las publicaciones conjuntas con editores comerciales y asociados institucionales, asociaciones y redes profesionales. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  602 Consulta con las unidades técnicas y la Oficina Jurídica (LEG) sobre la selección de títulos apropiados para la copublicación con las editoriales comerciales, las ONG u otras entidades no comerciales. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
  603 Negociación de todos los contratos y términos del acuerdo con los coeditores seleccionados. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado
002   Apoyo a la producción y externalización y difusión de la misma
  601 Servicios de apoyo a las publicaciones: i) apoyo a las dependencias técnicas a lo largo de la elaboración y aplicación práctica de instrumentos de publicación y de flujos de trabajo basados en las mejores tecnologías y prácticas disponibles; ii) servicios de concepción y gestión de la subcontratación de publicaciones para los productos de información principales y de perfil alto, así como otros productos de información técnica de acuerdo con el programa de publicaciones de la Organización. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  602 Servicios de producción de publicaciones: gestionar el flujo de trabajo y subcontratar el procesado anterior a la imprenta y la reproducción de los productos informativos de la Sede de la FAO y de los productos subsidiarios a través de instalaciones de imprenta y reprografía locales y descentralizadas, utilizando tecnologías de imprenta bajo demanda, de offset y digitales, según resulte conveniente. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  603 Servicio de ventas y comercialización: cooperar con los redactores técnicos y otras dependencias involucradas con el fin de incrementar la pertinencia, reforzar la comercialización y la promoción de los productos informativos técnicos y especializados de alto nivel de la FAO. Determinar las oportunidades de venta y asesorar sobre las tiradas y las opciones para la difusión. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  604 Proporcionar servicios completos de externalización y gestión de proyectos para la producción editorial, de gráficos, diseño y medios cruzados, incluida la gestión de los free-lance, la comprobación y la evaluación de los recursos externos Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros   Completado



Entidad de programa 3JS01: Comunicación multilingüe y promoción y cooperación a nivel de medios


Producto principal Producto bienal Título Tipo Divisiones que contribuyen (División principal en negrita) Estado
001   Campaña global e integrada de relaciones con los medios a nivel mundial, regional y nacional
  601 Relaciones con los medios de difusión: i) apoyo al Director General, ii) preparación de los planes de comunicación de la Organización, iii) preparación y distribución de comunicados de prensa, iv) facilitación de las visitas a la Sede y a los proyectos de campo por parte de determinados periodistas, v) organización de entrevistas, conferencias de prensa y sesiones de información para los medios, vi) seguimiento y análisis sistemáticos de la cobertura por parte de los medios de difusión; Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  602 Sala de prensa de la FAO: i) elaboración y promoción del sitio Web dinámico y multilingüe de la Sala de prensa de la FAO y ii) nuevo diseño y funcionamiento permanente del sitio Web de la FAO Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  603 Producción de televisión y radio: i) gestión de la producción y distribución de los materiales para noticias de radio y televisión y ii) gestión de la producción de anuncios en servicios públicos de televisión Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado
  604 Actividades de los oficiales destacados: i) identificar y crear relaciones con los periodistas en órganos de comunicación importantes, ii) facilitar a los periodistas seleccionados información referente a las actividades de la FAO, iii) crear relaciones con productores de programas de actualidad en la radio y la televisión, iv) negociar la colocación de anuncios de servicio público en medios impresos, de radiodifusión y de Internet, v) crear relaciones con las ONG y otras organizaciones de la sociedad civil, vi) crear contactos con parlamentarios y autoridades descentralizadas; Coordinación e intercambio de información KCI   Completado
002   Campaña de relaciones públicas polifacética, global y orientada
  601 Materiales de comunicación de la Organización, entre los que cabe citar los impresos, los de Internet, las exposiciones y la gestión del Atrio: i) originar, junto con los asociados externos, anuncios de servicio público destinados a los medios impresos, la Web y la calle, ii) subcontratar y coordinar la producción de materiales de campaña de alto nivel, iii) creación y difusión a través de la intranet y de otros canales de directrices para la concepción y de mejores prácticas, iv) proporcionar un servicio total de gestión de proyectos para la producción subcontratada de presentaciones multimedios, el diseño específico de páginas Web, productos en CD-ROM y DVD, exposiciones y muestras, así como otros productos de comunicación multilingüe Coordinación e intercambio de información KCI   Completado
  602 Actividades de la Fototeca: mantener, incrementar y poner a disposición en toda la FAO la colección de fotografías de la Organización utilizando una base de datos de imágenes digitales de última generación, ii) establecer y difundir, entre otros procedimientos, a través de cursos de perfeccionamiento profesional del personal, convenciones y prácticas recomendadas para la utilización de material fotográfico en los productos de comunicación de la FAO, iii) mantener una red mundial de fotógrafos autónomos del máximo nivel Coordinación e intercambio de información KCI   Completado
  603 Estrategia y planificación de la comunicación: i) dirigir el proceso anual de planificación de la comunicación, ii) asesorar sobre cuestiones de comunicación y marcas comerciales respecto a conciertos y eventos importantes organizados por la Institución o en nombre de la misma. Prestación de servicios al personal, los departamentos y los miembros KCI   Completado



CUBAÍndiceÍndiceSituación de los productos de la entidad de programa 2KP01