Página precedente Indice Página siguiente


APENDICE A

Códigos para Completar los Estadillos

Lista de Códigos

A. Códigos estadillo 2
(1)Códigos de paises
Bulgaria01
Canada(Maritimos y Quebec)02
Canada(Newfoundland)03
Cuba04
Francia(Metropolitana)08
Francia(St. Pierre)09
Republica Federal de Alemania(FRG)10
Republica Democratica de Alemania11
Italia13
Japon14
Noruega15
Polonia16
Portugal17
Rumania18
España19
USSR20
(2)Códigos de Artes
Arte camaronero 7
Arte de Arrastre de puertas de fondo(Por el costado)11
Arte de Arrastre de purtas de fondo(por popa)12
Arte de arrastre de puertas de fondo(sin especificar)10
Arte de arrastre pelagico (por el costado)14
Arte de arrastre pelagico (por popa)15
Arte de arrastre pelagico (sin especificar)13
Arte de arrastre semipelagico con cadenas18
Arte de arrastre semipelagico con diabolos19
Palangre50
Potera automatica55
(3)Tipos de Puertas
Arqueada o Rectangular 4
Oval o Circular 5
(4)Códigos de las Parpalas del Costado Superior
BlancoNo hay parpalas en el costado superior
1  Standard de ICNAF
2  Modificadas de ICNAF
3  Modificacion Polaca
4  Con trampa multiple de la red de arrastre
8  Otras, describir en el informe de campana

B. Códigos de los Estadillos 3 y 4

(1) NAFO* Códigos de Las Divisiones (utilizados en los estadillos 3 y 6)

SubareaDivisionCódigo
0A010
0B020
0Desconocida020
1Todas100
2G210
2H220
2J230
2Desconocida200
3K310
3L320
3M330
3N340
3O350
3Ps360
3Pn370
3Desconocida300
4R410
4S420
4T430
4Vn440
4Vs450
4Wd461
4We462
4Wf463
4Wg464
4Wh465
4Wj466
4Wk467
4Wl468
4W Desconocida460
4Xm471
4Xn472
4Xo473
4Xp474
4Xq475
4Xr476
4Xs477
4X Desconocida470
5Zg521
5Zh522
5Zj523
5Zm524
5Zn525
5Zo526
5Zq527
5Zr528
5Z Desconocida500
6A601
6B602

* Organizacion para las pesquerias del Atlántico Norte: La Organización de pesqueria internacional que controla la pesca fuera de la Zona Económica Extensa en el Atlántico Noroeste.

C. Codigo de especies (Para usar en los estadillos 4, 5 y 6)

(1) Codigo numérico

1Orange filefish
2Scrawled filefish
5Fringed filefish
10Bacalao
11Eglefino
12Brótola blanca
13Brótola roja
14Merluza americana
15Brosmio
16Carbonero
17Tomcod (Atlantic)
18Merluza (sin especificar)
19Merluza blanca
20Gallineta (Marinus)
21Gallineta (Mentella)
23Gallineta (sin identificar)
25Tilefish
27Escolar
29Oilfish
30Halibut
31Rodaballo
32White marlin
33Castero
40Platija americana
41Mendo
42Limanda nórdica
43Winter flounder
44Gulf Stream flounder
49Limanda (sin especificar)
50Perro del norte
51Perro manchado
52Perro cabezón
53Tautog
56Blue ling
59Wolffish (sin especificar)
60Arenque
61Shad American
62Alewife
64Capelin
65Salmón (Atlantic)
70Caballa
71Atún rojo
72Espada
73Escómbridos
76Artic char
78Bulleye
95Castanola
96Bigscale Pomfret
99Sheepshead
101Gádidos (sin especificar)
110Bacalao ártico
111Brótola manchada
112Brótola de aleta larga
113Blue Antimora
114Fourbeard Rockling
115Lota
116Silver Rockling
117Bacaladilla
etc, etc, etc.

D. Códigos del Estadillo 6

(1) Códigos de Sexo

Indeterminado0
Macho1
Hembra2

(2) Códigos de Calamares

CódigosSignificado
1Longitud de las GlandulasLongitud en mm.
Nidamentales de las hembras
2Replección del intestinoIndice de replección
para calamardel intestino
x-y donde:0=vacio
x=replección del estómago1=1/2 lleno
y=replección del ciego2=lleno
3=distendido
ej: 0–2
    estómago vacio-ciego lleno
3Presencia o ausencia0=Ausencia de parásitos
de parásitos1=Presencia de parásitos
x= presentes en el estómago
y= presentes en el ciego
ej: 1–0
    parásitos en el estómagono en el ciego
4Contenido estomacal- tipoTipos de alimentos
de alimento en el estómago1= crustáceos (CR)
solamente2= peces(F)
3= calamares(SQ)
4= sin identificar(UN)
5= líquido(FL)
6= crustáceos y peces (CR-F)
7= crustáceos y calamares(CR-SQ)
8= peces y calamares (F-SQ)
9= crustáceos, peces y calamares(CR-F-Q)
13Tipos de parásitosA) Localizacion de
A= localizacion de parásitosparásitos
B= tipos de parásitos1= presentes
2= estómago
3= ciego
4= estómago-ciego
5= manto
6= estómago-manto
7= ciego-manto
8= estómago-ciego-manto
B) Tipos de parásitos
1=Philobotrium (P)
2=Dinobotrium(D)
3=Nematodo(N)
4=1 y 2 (P-D)
5=1 y 3 (P-N)
6=2 y 3 (D-N)
7=1, 2 y 3 (P-D-N)

(3) Códigos de Muestras de Estómago

CódigosSignificadoValor
16Repleccióon del estómago0= vacio
para especies de vertebrados1= 0 1/4 lleno
ej:peces frente2= 1/4 1/2 lleno
a calamares3 = 1/2 3/4 lleno
4= 3/4 lleno
5= distendido
6= evaginado

(4) Túnidos, Pez Espada y otros grandes Pelágicos

CódigosSignificadoValor
7Longitud de la segunda aleta dorsal.longitud en cms.
8Número de branquiespinasnúmero entre 19 y 63
9Diámetro del ojolongitud en mm.
10Longitud del costadolongitud en cms.
11Peso totalpeso en kilogramos
12Peso aproximadopeso en kilogramos
14Espesor (medida transversal)medido en cms.
151/2 Perimetro (medida de curvatura)medido en cms.

(5) Muestras de Peces Bentónicos( y algunos pequeños pelágicos)
códigosSignificadoValor
5Peso del pez eviscerado - en la costa ej: despues de congeladopeso en gramos
6Peso del pez eviscerado - fresco ej: en el marpeso en gramos

Nota: En otras zonas de pesca se adoptaran diferente sistema de códigos. Los códigos seran estandarizados segun las bases de los distintos paises y seguir en lo posible los procedimientos de codificación de la FAO.


Página precedente Inicío de página Página siguiente