Page précédenteTable des matièresPage suivante


SITUATION PAR RÉGION

I. Régions en développement

AFRIQUE SUBSAHARIENNE

VUE D'ENSEMBLE

Modifications du contexte économique international

Les événements politiques et la coopération intrarégionale

L'Accord du GATT et l'Afrique

Coopération régionale

Politiques nationales

DÉVALUATION DU FRANC CFA

Répercussions sur l'agriculture

GHANA

Caractéristiques générales et contexte économique

Les politiques macroéconomiques avant 1983

Politiques concernant le secteur agricole

Effets globaux et effets propres à l'agriculture des politiques d'avant 1983

Déclin économique: le rôle critique de l'agriculture

Politiques appliquées après 1983

De l'ajustement à la croissance: limitations, perspectives et rôle de l'agriculture

Conclusion


1 Le FMI a estimé qu'une augmentation de 1 pour cent du PIB réel des pays industriels augmentait de 3,4 pour cent le pouvoir d'achat des exportations des pays en développement.

2 Les pays subsahariens ont accusé des reculs de leur PIB par habitant au cours de 10 des 12 années écoulées depuis 1982. Les taux élevés de croissance démographique (de l'ordre de 3 pour cent par an au cours des années 80) ont empêché même les taux de croissance globale relativement élevés certaines années de se traduire par des taux positifs de croissance par habitant.

3 Voir Banque mondiale. 1994. Global Outlook and the Developing Countries: a World Bank Quarterly. Trial Series (janvier et avril). Les prix réels des produits de base ont été calculés à partir des prix courants des produits divisés par l'indice de la valeur unitaire des produits manufacturés.

4 Ibid. (avril).

5 Voir Situation mondiale dans cet ouvrage.

6 Données tirées de CEA (1994). Rapport économique sur l'Afrique 1994 et ERS/USDA. 1994. International Agriculture and Trade Reports: Sub-Saharan Africa. Rapport non publié, Washington.

7 Voir A. Yeats. 1994. What are OECD trade preferences worth to sub-Saharan Africa? Policy Research Working Paper 1254. Washington, Banque mondiale. Les effets négatifs du GATT sont peut-être surestimés, car les possibilités d'accroissement du revenu et de la productivité qui seront créées par la libéralisation ne sont pas prises en compte.

8 Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Swaziland, Tanzanie, Zambie et Zimbabwe. Ces pays constituent les pays «de base» d'une étude de la BAfD, L'intégration économique en Afrique australe, publiée en 1993, dont sont tirés certains des renseignements donnés dans cette sous-section.

9 La SACU est une union douanière très ancienne entre l'Afrique du Sud et ses plus petits voisins tandis que la MMA est un cadre monétaire multilatéral qui réunit quatre des pays de la SACU (Afrique du Sud, Namibie, Lesotho et Swaziland). Voir BAfD, ibid.

10 BAfD, Vol. 3, Chap. 3 (Agriculture), op. cit., note 8, p. 94.

11 N. Mukutu. The Zambian Agricultural Sector Investment Programme: an example of an ongoing programme that can be used as a pilot study. Communication présentée à l'atelier parrainé par le PNUD sur les nouveaux types d'aide-programme à Harare, Zimbawe, du 30 janvier au 1er février 1994.

12 Voir The Effects of agricultural sector policies on agricultural growth - Uganda's experience. Etude par pays présentée à l'atelier parrainé par le PNUD sur les nouveaux types d'aide-programme à Harare, Zimbabwe, du 30 janvier au 1er février 1994.

13 Le franc CFA a cependant une signification différente selon la zone: dans l'UMOA (aujour-d'hui UEMOA), le nom officiel de la monnaie est le «franc de la Communauté financière africaine» tandis que dans la zone BEAC, c'est le «franc de la coopération financière en Afrique centrale».

14 Ghana Statistical Service. 1993. Quarterly Digest of Statistics (mars). Données de 1992.

15 S. Chand et R. van Til. 1988. Ghana: towards successful stabilization and recovery, Finance and Development, 25(1).

16 C. Leechor. 1994. Ghana: frontrunner in adjustment. In . Husain et R. Faruqee (éds), Adjustment in Africa: lessons from case studies. Banque mondiale, Washington.

17 Chand et van Til, ibid. Le taux d'inflation reflète les prix du marché parallèle et non les prix officiels réglementés auxquels l'ensemble de l'économie était soumis.

18 On considère que la période 1961-1966 a été critique pour la politique future du Ghana en matière de commerce et de taux de change. Le refus d'utiliser la dévaluation du taux de change comme instrument d'une politique constructive pendant cette période a lourdement pesé sur la politique économique du Ghana pendant deux décennies. Une vaste bureaucratie a été créée pour surveiller l'ensemble des contrôles des importations et gérer les devises, et elle a «rapidement compris la valeur des licences dont elle avait le contrôle et commencé à en tirer des rentes peu après la mise en place du système». Voir S.D. Younger. (1993). Exchange rate management in Ghana. Cornell Food and Nutrition Policy Program. Document de travail 38.

19 J.D. Stryker. 1991. Ghana. In A. Krueger, M. Schiff et A. Valdés (éds), The political economy of agricultural price policy, Vol. 3. Africa. Baltimore, Maryland. The Johns Hopkins University Press (pour la Banque mondiale).

20 Voir débat dans H. Tabatabai. 1988. Agricultural decline and access to food in Ghana. International Labour Review, 127(6): 703-734.

21 Certains auteurs considèrent que 1975 est la première année de déclin économique grave. Voir par exemple: N. Chazan. 1983. An anatomy of Ghanaian politics: managing political recession, 1969-1982. West-view Press, Boulder, Colorado; et J.D. Stryker. 1990. Trade, exchange rate, and agricultural pricing policies in Ghana. World Bank Comparative Studies. Banque mondiale, Washington.

22 Banque mondiale. 1983. Ghana: Policies and programmes for adjustment. Report No. 4702-GH. Washington; et Chand et van Til, op. cit., note 15, p. 106.

23 A. Krueger, M. Schiff et A. Valdés. 1988. Agricultural in-centives in developing coun-tries: measuring the effects of sectoral and economy-wide policies. The World Bank Economic Review, 2(3): 255-271.

24 Les calculs relatifs au cacao tiennent compte du fait que, étant donné l'importance de la part du Ghana sur le marché mondial du cacao, une dévaluation et l'accroissement concomitant de la production et des exportations auraient eu des impacts négatifs sur le cours mondial du cacao.

25 Banque mondiale, op. cit., note 22, p. 110. Le Ghana est le pays qui a présenté l'indice de distorsion des prix le plus élevé, tel que calculé par la Banque mondiale (il s'agit d'un indicateur qualitatif qui résume les distorsions conjuguées du taux de change, des taux d'intérêt, des taux salariaux, etc.), avec un chiffre de 2,9 sur un maximum de 3.

26 Stryker, op. cit., note 21, p. 109; et Younger, op. cit., note 18, p. 107.

27 Si l'on exclut les dépenses d'équipement financées directement par des prêts extérieurs.

28 Leechor, op. cit., note 16, p. 106.

29 H. Alderman. 1991. Downturn and economic recovery in Ghana: impacts on the poor. Cornell Food and Nutrition Program. Monograph 10.

30 Gouvernement du Ghana. 1993. From economic recovery to accelerated growth. Rapport établi pour la septième réunion du Groupe consultatif sur le Ghana, Paris, 24-25 juin 1993.

31 AGROSTAT, FAO (Taux de croissance exponentiels).

32 Pour plus de détails sur Global 2000 (abréviation de Sasakawa Global 2000), voir Banque mondiale. 1992. Ghana: 2000 and beyond; setting the stage for accelerating growth and poverty reduction. Rapport n° 11486-GH. Washington.

33 Ibid.

34 Gouvernement du Ghana, op. cit., note 30, p. 114.

35 V.K. Nyanteng, éd. 1993. Policies and options for Ghanaian economic development. Institute of Statistical, Social and Economic Research, Uni-versité du Ghana, Accra.

36 Gouvernement du Ghana. 1993. Ghana’s achievement of self-sustainability in food production and food security for 10 years: 1983-1993. Accra. (Non publié)

37 Banque mondiale, op. cit., note 32, p. 116.

38 Gouvernement du Ghana, op. cit., note 30, p. 114.

39 Pour plus de détails, voir: V.K. Nyanteng et S.K. Dapaah. 1993. Agricultural development policies and options. In Nyanteng (éd.), chap. 4, op. cit., note 35, p. 117. Voir aussi Ghana Ministry of Agriculture. 1990. Ghana Medium-Term Agricultural Development Programme (MTADP). Accra.

40 Voir Gouvernement du Ghana, op. cit., note 36, p. 118.

41 Voir Banque mondiale, op. cit., note 32, p. 116; et Nyanteng et Dapaah, ibid.


Page précédenteDébut de pagePage suivante