EQUATEUR (18 août)

Début juillet, les pluies abondantes et les inondations, dues aux effets d’”El Niño”, ont fait souffrir les cultures de riz, de bananes et de canne à sucre dans certaines zones des régions côtières du pays. On s’attend à des effets similaires vers la fin de l’année. Pour affronter la situation, le gouvernement a alloué les fonds nécessaires qui permettront de construire des infrastructures visant à atténuer l’impact éventuel du phénomène. La récolte des céréales et des pommes de terre de la campagne principale de 1997 est en bonne voie. D’après les dernières estimations, on prévoit une récolte de maïs - la principale culture - à un niveau presque record de 650 000 tonnes et une récolte d’orge de 50 000 tonnes, supérieure à la moyenne. La récolte modeste de blé, essentiellement cultivé en altitude, devrait également être satisfaisante. La production de riz est provisoirement estimée à environ 1,28 million de tonnes, contre un résultat de 1,19 million de tonnes l’an dernier et une moyenne pour les cinq dernières années de 700 000 tonnes.

Les importations de blé pour la campagne de commercialisation 1997 (janvier/décembre) devraient rester au même niveau que la campagne précédente (485 000 tonnes). Les importations de maïs devraient diminuer, passant de 100 000 tonnes à quelque 60 000 tonnes, tandis que quelque 30 000 tonnes d’orge seront nécessaires, comme en 1996.