GUATEMALA (20 novembre)

Des conditions météorologiques défavorables continuent à affecter le développement des céréales et des haricots de la seconde campagne 1997/98. Celles-ci ont souffert des pluies d’ouragans et d'importantes inondations dans la province de Escuinta (centre-sud) en septembre dernier, et de nouveau d’une vague de sécheresse en octobre. La production de maïs, la culture principale, devrait baisser pour les deux saisons et passer de 1,1 million de tonnes l’an dernier (niveau inférieur à la moyenne) à 900 000 tonnes. Cela est principalement dû aux pertes de récolte de la première campagne, causées par une vague de sécheresse liée au phénomène El Niño. Les dommages ont été moins importants pour la modeste récolte de riz et la production devrait être légèrement au dessous de la moyenne. Des pertes localisées sont signalées dans les champs de haricots. Afin de faire face à l'effet continu du phénomène El Niño, des plans d'urgence ont été adoptés par différents ministères et institutions, tels que le financement de petits systèmes d'irrigation, l’amélioration de routes rurales, le contrôle des réserves de céréales stratégiques, l'amélioration de la divulgation d'informations météorologiques et d'autres mesures de protection.

Les importations de blé pendant la campagne de commercialisation 1997/98 devraient probablement passer de 320 000 tonnes l'année dernière à environ 275 000 tonnes, en grande partie grâce à l'importance des stocks de report. Les importations de maïs (juillet/juin) devraient se chiffrer à environ 610 000 tonnes, contre 400 000 la campagne précédente, afin de couvrir le déficit de production et satisfaire la forte demande interne. Les importations de riz en 1998 (janvier/décembre) devraient être d’environ 35 000 à 40 000 tonnes.