IRAQ* (6 avril)

Les perspectives de la récolte céréalière de mai/juin 1998 restent incertaines. Les précipitations ont été inférieures à la moyenne et mal réparties, et elles ont fortement perturbé les semailles. La production devrait une fois de plus être limitée cette saison par de graves pénuries de semences de qualité, d'engrais, de pièces de rechange pour les machines agricoles, de produits agro-chimiques, et de vaccins, ainsi que par la multiplication des ravageurs, des adventices et des maladies animales.

Malgré une certaine amélioration de la situation générale des approvisionnements alimentaires, suite à l'application de la Résolution 986 du Conseil de sécurité, la malnutrition constitue toujours un grave problème en Iraq. Même si les rations alimentaires distribuées dans le cadre de la Résolution 986 couvrent une part importante des besoins protéocaloriques totaux, elles ne fournissent qu'une faible quantité d'autres éléments nutritifs tels que les vitamines, lorsqu'elles n'en sont pas totalement dépourvues. Dès lors, le Conseil de sécurité a approuvé une proposition visant à faire passer de 2 à 5,26 milliards de dollars E.-U. (soit une augmentation de 3,26 milliards de dollars E.-U.) le volume de pétrole que l’Iraq est autorisé à vendre sur une période de six mois, afin d'acheter des vivres, des fournitures médicales et sanitaires, et de procéder aux réparations d'urgence des infrastructures.