FAO/SMIA - Cosechas y escaseces alimentarias No.5, noviembre 2001

AFRICA OCCIDENTAL

BENIN (6 de noviembre)

La estaci�n de las lluvias est� llegando a su t�rmino. Las lluvias cesaron en el norte a mediados de octubre y se est�n recogiendo el mijo y sorgo. En el sur se est� desarrollando satisfactoriamente la segunda cosecha de ma�z. Las perspectivas para las cosechas son en general favorables.

En conjunto, la situaci�n del suministro de alimentos es satisfactoria. Con la llegada a los mercados de los cereales cosechados recientemente aumentaron los suministros y empezaron a bajar los precios. Las importaciones de cereales para uso interno y para las reexportaciones durante la campa�a comercial de 2001 se estiman en 138 000 toneladas, y las necesidades de ayuda alimentaria en 11 000 toneladas.

BURKINA FASO (6 de noviembre)

La estaci�n de las lluvias ha terminado. En el norte y el centro las lluvias cesaron algo temprano al final de septiembre, lo que redujo el potencial de rendimiento de los cereales secundarios que se encontraban en la fase cr�tica de la granaz�n/maduraci�n. Las lluvias recibidas a principios de oc-tubre en el oeste fueron limitadas y cesaron casi completamente a mediados de octubre. En las zo-nas agropecuarias los pastizales son abundantes y la mayor�a de los embalses y aguadas se han vuelto a llenar. Con la ayuda de los servicios nacionales, una misi�n conjunta FAO/CILSS de eva-luaci�n de cultivos que visit� el pa�s al final de octubre estim� la producci�n total de los cereales secundarios de 2001 en 2 796 000 toneladas, 22 por ciento m�s que el nivel del a�o anterior y 15 por ciento m�s que la media.

Gracias a esta buena cosecha, en general el suministro de alimentos deber�a mejorar con respecto a la situaci�n inestable imperante durante la temporada de carest�a a causa de la magra cosecha obtenida en el a�o 2000 en algunas zonas. Seg�n las previsiones, la reserva nacional de seguridad que se hab�a agotado por las distribuciones de ayuda alimentaria o las ventas a precios subvencio-nados se repondr� a su nivel �ptimo de 25 000 toneladas. Es posible, sin embargo, que siga habiendo dificultades alimentarias localizadas en algunas zonas de malas cosechas debidas a una terminaci�n precoz de la temporada.

CABO VERDE (6 de noviembre)

Las escasas lluvias recibidas en septiembre afectaron gravemente al desarrollo de los cultivos, principalmente en las dos islas de Santo Antao y Sao Nicolau y en las zonas semi�ridas de las islas de Santiago y Fogo. A mediados de octubre, una misi�n conjunta FAO/CILSS de evaluaci�n de cultivos estim� la producci�n de 2001 en 18 680 toneladas de cereales, frente a 24 341 tonela-das en 2000, lo que representa una merma de alrededor de 23 por ciento, pero todav�a un volumen superior a la media de los �ltimos cinco a�os.

Como consecuencia de esta mengua de la producci�n, en algunas zonas la situaci�n de los suministros alimentarios seguir� siendo dif�cil. El Gobierno ha lanzado un llamamiento pidiendo asistencia alimentaria internacional as� como insumos agr�colas.

COTE D'IVOIRE (6 de noviembre)

Las precipitaciones recibidas en septiembre fueron en general de nivel medio, y las de octubre inferiores a la media, salvo en el extremo sur. Puede que esto haya afectado al potencial de rendimiento de los cultivos de mijo y sorgo que se est�n recogiendo en el norte. En el sur, la segunda cosecha de ma�z se recoger� en diciembre.

La situaci�n del suministro de alimentos es satisfactoria. Adem�s de los 120 000 refugiados liberianos que ya se encuentran en el oeste del pa�s, se ha se�alado la afluencia de nuevos refugiados debida a las hostilidades registradas en el distrito de Lofa en Liberia.

CHAD (6 de noviembre)

Tras las precipitaciones en general superiores a la media recibidas en septiembre, en la zona saheliana las lluvias cesaron a principios de octubre y en la zona sudanesa al final de octubre. Los pastizales son abundantes y las perspectivas para las cosechas de sorgo de tierras aluviales son buenas. Una misi�n conjunta FAO/CILSS de evaluaci�n de cultivos que visit� el pa�s a mediados de octubre estim� la producci�n total de cereales en un nivel r�cord de 1 237 250 toneladas, 33 por ciento m�s que el a�o anterior y 15 por ciento m�s que la media.

Como consecuencia de esta buena cosecha prevista, la situaci�n del suministro de alimentos me-jorar� principalmente en las zonas deficitarias de la zona saheliana afectada por las malas cose-chas obtenidas en 2000. En septiembre y octubre los precios de los cereales bajaron sensible-mente, pero se han identificado alrededor de 143 000 personas en situaci�n de riesgo de dificulta-des alimentarias a ra�z de las inundaciones registradas en algunas partes de la zona sudanesa que causaron da�os a las casas y a alrededor de 140 000 hect�reas de tierras de cultivo. En el norte se se�ala una afluencia de personas expulsadas de Libia y el desplazamiento de la poblaci�n de Tibesti. Durante la temporada de carest�a, una operaci�n de urgencia del PMA proporcion� 27 000 toneladas de ayuda alimentaria a 375 000 beneficiarios de ocho departamentos de la zona saheliana.

GAMBIA (6 de noviembre)

Desde mediados de septiembre hasta principios de octubre las precipitaciones fueron de nivel me-dio o inferior a la media, pero durante la segunda d�cada de octubre mejoraron significativamente. La estaci�n de las lluvias termin� al final de octubre. Una misi�n conjunta FAO/CILSS de evalua-ci�n de cultivos visit� el pa�s al final de octubre y, junto con los servicios nacionales, estim� la pro-ducci�n total de cereales (incluido el arroz) en 198 200 toneladas, frente a las 175 900 toneladas del a�o pasado, que ya casi hab�a alcanzado un nivel r�cord. La producci�n de este a�o es aproxi-madamente un 13 por ciento superior a la del a�o pasado y superior en un 49 por ciento a la media de los �ltimos cinco a�os. La producci�n total de cereales secundarios aument� un 15 por ciento respecto al a�o 2000 y un 56 por ciento respecto a la media quinquenal. La superficie total cultivada con cereales se estima en 152 800 hect�reas, superior en un 14 por ciento a la del a�o anterior y en un 36 por ciento a la media de los �ltimos cinco a�os. Tambi�n fue bueno el rendimiento de los principales cultivos comerciales, como el man� y el s�samo. La producci�n de man� se estima en 149 640 toneladas, 8 por ciento m�s que el a�o pasado y 54 por ciento m�s que la media de los �ltimos cinco a�os. La de s�samo, estimada en 1 361 toneladas, est� cobrando importancia.

Tras varias cosechas abundantes consecutivas, la situaci�n del suministro alimentario es en general satisfactoria. S�lo en el distrito de Kantora la germinaci�n fue deficiente y se prev� una disminuci�n de su producci�n agr�cola, especialmente del mijo y ma�z tempranos. Puede que una parte de la poblaci�n de este distrito experimente dificultades alimentarias y se vea aquejada de inseguridad alimentaria, particularmente durante la temporada de carest�a. La situaci�n requiere una vigilancia cautelosa.

GHANA (6 de noviembre)

A fines de agosto las lluvias fueron inferiores a la media, mientras que en septiembre se extendieron por todas partes y alcanzaron un nivel medio, pero en octubre volvieron a ser muy inferiores a la media. Es probable, por lo tanto, que el desarrollo de los cultivos se haya visto afectado y las perspectivas para la cosecha sean ambiguas.

En algunas zonas la situaci�n del suministro de alimentos es dif�cil. Las intensas lluvias ca�das en julio causaron inundaciones en el sur y en la capital, impidiendo las actividades de comercializa-ci�n. Quedan todav�a en el pa�s alrededor de 10 000 refugiados liberianos y alrededor de 2 500 refugiados sierraleoneses.

GUINEA (6 de noviembre)

A fines de agosto las lluvias fueron abundantes en todo el pa�s, y en septiembre y octubre siguieron siendo suficientes. La pluviosidad acumulativa es en general superior a lo normal. Las inundaciones verificadas en agosto y septiembre en Haute Guin�e afectaron a unas 220 000 personas y destruyeron m�s de 20 000 hect�reas de tierras de cultivo. Las pers-pectivas para las cosechas son en general buenas, excepto en la prefectura de Nandiana de-bido a las escasas precipitaciones recibidas a fines de septiembre y principios de octubre.

La situaci�n del suministro de alimentos es satisfactoria y los mercados se encuentran en general bien abastecidos, salvo en las zonas inundadas y en el sudeste donde las constan-tes incursiones de los rebeldes de Sierra Leona han afectado gravemente a las actividades agr�colas y comerciales. Se se�ala que en general la situaci�n nutricional es "bastante estable" en los nuevos campamentos de Boreah, Kountaya y Telikoro, en las prefecturas de Albadaria y Sembakounya (Alta Guinea), adonde los refugiados se trasladaron desde Parrot's Beak.

El brote de violencia verificado en el vecino distrito liberiano de Lofa ha obligado a muchos de sus pobladores a buscar refugio en las zonas fronterizas guineas cerca de Macenta y N'Zerekore. Adem�s, hay alrededor de 180 000 PDI en el pa�s, pero gracias a la mejora de la situaci�n de seguridad muchas han comenzado a regresar a sus hogares.

GUINEA-BISSAU (6 de noviembre)

Tras las escasas lluvias recibidas a mediados de septiembre, las precipitaciones mejoraron al final de ese mes, decrecieron algo a principios de octubre pero a mediados del mes fueron muy superiores a la media. El arroz se encuentra en la fase de crecimiento del tallo, y se ha empezado a recoger el mijo, el sorgo y el arroz de tierras altas. En general las perspectivas son favorables.

Una evaluaci�n conjunta FAO/CILSS de la campa�a agr�cola de 2001 estim� la producci�n total de cereales en 164 300 toneladas, 3 por ciento menos que el nivel del 2000 y 8 por ciento m�s que la media. En la frontera con el Senegal la situaci�n del suministro alimentario era dif�cil debido a la inseguridad.

LIBERIA* (6 de noviembre)

A principios de septiembre las lluvias fueron inferiores a lo normal, pero mejoraron al final del mes y a principios de octubre, excepto en el sur. A mediados y finales de octubre se recibieron lluvias abundantes en el norte. Las condiciones de crecimiento son en general buenas y permiten un desarrollo satisfactorio de los cultivos de arroz, que est�n a punto de cosecharse con perspectivas en general favorables.

Persisten las dificultades alimentarias ya que la producci�n interna todav�a no se ha recuperado del todo despu�s de varios a�os de guerra civil. Se estima que hay un total de alrededor de 70 000 refugiados sierraleoneses en Liberia, principalmente en el distrito de Lofa, una de las principales zonas arroceras del pa�s, donde las recientes hostilidades han trastornado la agricultura y desplazado a miles de personas. Se ha comenzado a distribuir alimentos en los campamentos de personas desplazadas, pero algunas zonas siguen siendo inaccesibles a los organismos de socorro, principalmente el distrito de Gbarpolu, cerca de la frontera con Sierra Leona.

MALI (6 de noviembre)

La estaci�n de las lluvias ha llegado a su t�rmino. Las lluvias cesaron un poco antes en el norte y en el centro, lo que redujo el potencial de rendimiento. Las precipitaciones acumulativas han sido en general entre normales y superiores a lo normal y m�s abundantes que el a�o pasado. Los pas-tizales son abundantes. Una misi�n conjunta FAO/CILSS de evaluaci�n de cultivos que visit� el pa�s al final de octubre dio una estimaci�n provisional de la producci�n total de cereales situ�ndola en alrededor de 2 860 000 toneladas, 20 por ciento m�s que el nivel de 2000 y muy superior a la media.

La situaci�n del suministro de alimentos es satisfactoria. En general, los precios de los cereales comenzaron a bajar sensiblemente en octubre, como reflejo de las buenas perspectivas para los cereales de 2001. Para reconstituir la reserva nacional de seguridad y llevarla a su nivel �ptimo de 35 000 toneladas se tendr�n que comprar 15 000 toneladas en 2001/02.

MAURITANIA (6 de noviembre)

En septiembre se recibieron precipitaciones superiores a lo normal, pero en octubre dej� de llover. Seg�n las estimaciones, la superficie plantada con cultivos de secano ("dieri") y con cultivos de tierras bajas ("bas-fonds") ser� menor que en 2000 ya que muchos agricultores decidieron no plantar los cultivos de secano de las tierras altas o abandonaron los campos debido a las rachas secas registradas en los meses de julio y agosto. El r�o Senegal no alcanz� la etapa de la inundaci�n hasta principios de septiembre, o sea al final de la campa�a. Una misi�n conjunta FAO/CILSS de evaluaci�n de cultivos que visit� el pa�s a mediados de octubre estim� la producci�n total de cereales de 2001/02 en 161 800 toneladas, 9 por ciento menos que en 2000/01 y 4 por ciento m�s que la media. La merma se debe a una disminuci�n de los cultivos de regad�o y de walos/tierras aluvionales y a los rendimientos menores obtenidos de los cultivos de secano. Por el contrario, en las zonas bajas la producci�n deber�a aumentar un 23 por ciento con respecto al nivel de 2000 ya que todos los embalses tienen un nivel superior al 70 por ciento.

La situaci�n del suministro alimentario seguir� siendo dif�cil en algunas zonas, principalmente en el Valle del r�o Senegal y en Aftout. Se han identificado ya 79 comunas en situaci�n de riesgo de escasez de alimentos en Gorgol, Brakna, Tagant, Adrar, Trarza y Hodh El Chargui.

NIGER (6 de noviembre)

A principios de septiembre se recibieron precipitaciones superiores a lo normal, pero a mediados y finales del mes las lluvias decrecieron hasta cesar totalmente en octubre. Una misi�n conjunta FAO/CILSS de evaluaci�n de cultivos dio al final de octubre una estimaci�n de la producci�n total de cereales cifr�ndola en alrededor de 2,8 millones de toneladas, volumen muy superior al del a�o anterior y superior a la media.

Gracias a esta buena cosecha, la situaci�n alimentaria deber�a mejorar apreciablemente. Los precios de los cereales decrecieron significativamente en septiembre y octubre. Los agricultores deber�an poder reconstituir sus existencias, y el Gobierno llevar la reserva nacional de seguridad a su nivel �ptimo de 35 000 toneladas.

NIGERIA (6 de noviembre)

En el norte ya ha terminado la estaci�n de las lluvias, y en el sur est� a punto de terminar. Las perspectivas para las cosechas son variadas.

En algunas zonas la situaci�n del suministro de alimentos es dif�cil. Hasta 550 000 personas se en-cuentran actualmente desplazadas en los estados de Benue, Nasarawa y Taraba, en la regi�n cen-tral, como consecuencia de los enfrentamientos y de los ataques lanzados recientemente por el ej�rcito contra algunas comunidades. Hay numerosas personas desplazadas en diez campamen-tos, principalmente en torno a Makurdi, la capital del estado de Benue, donde se unieron a otros que ya hab�an huido de las hostilidades desatadas en junio cerca del estado de Nasarawa. Es pro-bable que los conflictos que afectan a la regi�n, una de las principales zonas productoras de alimentos de Nigeria, ponga en peligro la seguridad alimentaria del pa�s. Zaki-Biam, una ciudad rural de 50 000 personas que soport� el peso principal de las recientes hostilidades, es considerada el mayor mercado de �ame de Nigeria.

SENEGAL (6 de noviembre)

La estaci�n de las lluvias ha llegado a su t�rmino. A principios y mediados de septiembre las lluvias fueron muy superiores a la media, pero decrecieron al final del mes. Todav�a a mediados de octubre se recibieron lluvias buenas en el sur, pero al final del mes dej� de volver. Tras una misi�n conjunta FAO/CILSS de evaluaci�n de cultivos que visit� el pa�s a mediados de octubre, los servicios nacionales estimaron la producci�n total de cereales en alrededor de 1,1 millones de toneladas, 4 por ciento m�s que en 2000 y 18 por ciento m�s que el nivel medio.

La situaci�n del suministro de alimentos es satisfactoria. Los mercados est�n bien abastecidos y los precios del mijo y sorgo han decrecido al llegar al mercado productos frescos.

SIERRA LEONA* (6 de noviembre)

Tras unas precipitaciones algo escasas recibidas en la primera quincena de septiembre, las lluvias aumentaron al final del mes, y durante todo octubre fueron abundantes y superiores a la media. La producci�n arrocera deber�a ser superior a la del a�o pasado gracias al aumento de la superficie plantada por los agricultores repatriados y a unas condiciones mejoradas para la distribuci�n de insumos.

Se se�ala que reina una situaci�n de calma y seguridad. En el distrito de Bo contin�an las actividades de desarme y desmovilizaci�n. La situaci�n del suministro alimentario sigue siendo dif�cil. En diversos campamentos hay alrededor de 400 000 PDI y repatriados, pero la mayor�a se encuentra en las ciudades principales y en los distritos de Tonkili y Port Loko. La mejora de la situaci�n de seguridad facilit� el acceso a las poblaciones vulnerables. El PMA preve�a distribuir m�s de 50 000 toneladas de alimentos a unas 544 000 personas durante 2001. Tambi�n las ONG planificaron la distribuci�n de alrededor de 37 000 toneladas en el mismo per�odo. El pa�s contin�a descansando en grado sumo sobre la asistencia alimentaria internacional.

TOGO (6 de noviembre)

Las lluvias recibidas en agosto fueron muy inferiores a la media, pero en septiembre mejoraron. A principios de octubre decrecieron notablemente, y cesaron completamente al final del mes salvo en el extremo sur. Debido a esta irregularidad de las lluvias, las perspectivas para las cosechas son ambiguas.

La situaci�n del suministro de alimentos es satisfactoria.