Este estudio fue preparado por Michel Robert, Director de Investigaciones del INRA (Institut National de Recherche Agronomique), Francia, durante sus funciones como científico visitante en FAO/AGLL, en colaboración con J. Antoine y F. Nachtergaele.
El estudio tiene además contribuciones de J. Benites, R. Brinkman, R. Dudal y P. Koohafkan.
El Prof. Jules Pretty, Universidad de Essex, el Prof. Rattan Lai, Ohio State University, el Prof. A. Young, Universidad de East Anglia, el Dr. Niels Batjes, Centro Internacional de Referencia e Información de Suelos (ISRIC), el Dr. Mike Swift, Director, TSBF y el Grupo Inter-departamental de Trabajo de la FAO sobre el Clima, proporcionaron valiosos comentarios sobre el documento.
La edición en español fue preparada por Cadmo Rosell y su formatación fue hecha por Lynette Chalk.