上一页目录下一页


附录B
与会者名单

成员国

安哥拉
Carlos A. AMARAL (Mr)
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO, FIDA and PAM
Via Filippo Bernardini, 21
00165 Rome, Italy
Tel: +39 06 39366902/39388666
Fax: +39 06 39366570
E-mail: [email protected]

Tungu SILVAIN (Mr)
Head of Department
Marine Research Institute
Ministry of Fisheries
C.P. 2601
Tel: +244 2 309078
Fax: +244 2 309078
Mobile: +244 2 92400117
E-mail: [email protected]

Júlia AIROSA FERREIRA (Ms)
Biogysta
Ministry of Fisheries
Tel: +244 91 505043
Fax: +244
E-mail: [email protected]

阿根廷

Elisa CALVO (Ms)
Coordinadora
Dirección de Economía Pesquera
Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
Av Paseo Colon 922, 3° Of. 337
Cdad. Aut. De Bs. As.
1212 Buenos Aires
Tel: +54 11 4349 2476
Fax: +54 11 4349 2329
E-mail: [email protected]

Hilda GABARDINI (Ms)
Representante Permanente Adjunto de la República Argentina ante la FAO
Piazza dell’Esquilino 2
00185 Rome, Italy
Tel: +39 06 474 2551
Fax: +39 06 481 9787
E-mail: [email protected]

澳大利亚

Brett J. HUGHES (Mr)
Counsellor (Agriculture)
Australian Embassy
Via Alessandria 215
00198 Rome, Italy
Tel: +39 06 8527 2376
Fax: +39 06 8527 2346

巴 西

Saulo A. CEOLIN
Alternate Permanent Representative
Representation of Brazil to FAO
V. di Santa Maria dell’Anima, 32
00186 Rome, Italy
Tel: +39 06 6789 353
Fax: +39 06 6839 8802
E-mail: [email protected]

加拿大

J. Roderick FORBES (Mr)
Director, Policy
International Coordination and Policy Analysis
Fisheries and Oceans Canada
200 Kent Street
Ottawa K1A 0E6
Tel: +1 613 993 2539
Fax: +1 613 990 9574
E-mail: [email protected]

中非共和国

Barthélemy KA?MBA (Mr)
Directeur des eaux, pêches et pisciculture
Ministère des eaux, forêts, chasses et pêches
B.P. 830
Tel: +236 610975
Fax: +236 618053
Mobile : +236 052419
E-mail: kaï[email protected]

中 国

Zhao GANG (Mr)
Principal Staff Member
Division of International Cooperation
Bureau of Fisheries, Ministry of Agriculture
No. 11, Nongzhanguan Nanli
Beijing 100026
Tel: +86 10 6419 2973
Fax: +86 10 6419 2951
E-mail: [email protected]

Chen ZHUYONG (Mr)
Deputy Principal Staff Member
Division of Policy and Legal Affairs
Bureau of Fisheries, Ministry of Agriculture
No. 11, Nongzhanguan Nanli
Beijing 100026
Tel: +86 10 6419 2956
Fax: +86 10 6419 2985
E-mail: [email protected]

Yamin WANG (Mr)
Second Secretary, Fisheries
Representative of China to FAO
Via degli Urali 12
00144 Rome, Italy
Tel: +39 06 5919 3121
Fax: +39 06 5919 3130
E-mail: [email protected]

哥伦比亚

Juan Carlos SáNCHEZ FRANCE (Mr)
Representante Permanente Alterno
Embajada de Colombia
Via Giuseppe Pisanelli 4, int. 10
00196 Rome, Italy
Tel: +39 06 361 2131
Fax: +39 06 322 5748
E-mail: [email protected]

刚 果

Emile ESSEMA
Deuxième Conseiller
Via Ombrone 8/10
00198 Rome, Italy
Tel: +39 06 841 7422
Fax: +39 06 841 7422

哥斯达黎加

Victoria GUARDIA de HERNANDEZ (Ms)
Embajador – Representante Permanente
Ministerio de Relaciones Exteriores
Viale Liege No. 2
00197 Rome, Italy
Tel: +39 06 8424 2850
Fax : +39 06 4425 1048
E-mail: [email protected]

Yolanda GAGO (Ms)
Representante Permanente Alterno
Viale Liege #2
00197 Rome, Italy
Tel : +39 06 84242850
Fax : +39 06 4425 1048
E-mail : [email protected]

科特迪瓦

Denis KOUAKOU (Mr)
Vétérinaire – Inspecteur
Directeur des Services vétérinaires et
de la qualité
Ministère de la production animale et des ressources halieutiques
06 BP 2236 Abidjan 06
Tel: +225 2248 8145
Fax: +225 2248 8145
Mobile: +225 0709 4657
E-mail: [email protected]

朝鲜民主主义人民共和国

Ri YONG HO (Mr)
Second Secretary
Embassy of the DPR of Korea
Via Ludovico di Savoia 23
00185 Rome, Italy
Tel: +39 06 5422 0749
Fax: +39 06 5421 0090
E-mail: [email protected]

丹 麦

Soren SKAFTE (Mr)
Minister
Deputy Permanent Representative to FAO
Royal Danish Embassy
Via dei Monti Parioli 50
00197 Rome, Italy
Tel: +39 06 9774 8329
Fax: +39 06 9774 8399
E-mail: [email protected]

厄瓜多尔

Sr Don Emilio Izquierdo Mi?o
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Embajada de la República del Ecuador
Via Antonio Bertoloni 8
00197 Roma
Tel: +39 06 45439007
Fax: +39 06 8076271
E-mail: [email protected]

Dr Sandro Celi
Representante Alterno
Embajada de la República del Ecuador
Via Antonio Bertoloni 8
00197 Roma
Tel: +39 06 45439007
Fax: +39 06 8076271
E-mail: [email protected]

埃 及

Maryam Ahmed Moustafa MOUSSA (Ms)
Minister Plenipotentiary for Agricultural Affairs in Egyptian Embassy
Embassy of Arab Republic of Egypt
Via Salaria 267, Villa Ada
00199 Rome, Italy
Tel: +39 06 854 8956
Fax: +39 06 854 2603
E-mail: [email protected]
Web : www.agrioffegypt.it



萨尔瓦多

María Eulalia JIMéNEZ (Ms)
Ministra Consejera
Representante Adjunto de El Salvador ante Organismos
Via Gualtiero Castellini, 13
Rome, Italy
Tel: +39 06 8076605
Fax: +39 06 8079726
E-mail: [email protected]

爱沙尼亚

Hannes ULMAS (Mr)
Head of Bureau of Market Organization, Processing Industry and Aquaculture
39/41 Lai Street
15056 Tallinn
Tel: +372 625 6264
Fax: +372 625 6200
E-mail : [email protected]

欧洲共同体

Friedrich WIELAND (Mr)
Head of Unit, Common organisation of markets and trade
Fisheries Directorate-General
European Commission
99 rue Joseph II
B-1000 Brussels, Belgium
Tel: +32 2 296 3205
Fax: +32 2 295 9752
E-mail: [email protected]

Dr Véronique ANGOT (Ms)
Administrateur, Vétérinaire
Organisation commune des marchés et commerce, Direction générale de la pêche
Commission européenne
99 rue Joseph II
B-1000 Brussels, Belgium
Tel: +32 2 296 6406
Fax: +32 2 295 9752
E-mail: [email protected]

Maryse COUTSOURADIS (Ms)
Attaché, Délégation de la Commission européenne auprès des Organisations des Nations Unies à Rome
Via IV Novembre 149
00187 Rome, Italy
Tel: +39 06 679 7823
Fax: +39 06 679 7830
E-mail: [email protected]

Simon RENK (Mr)
Intern, Delegation of the European Commission
Via IV Novembre 149
00147 Rome, italy
Tel: +39 06 679 7823
Fax: +39 06 679 7830
E-mail: [email protected]

Juan Pablo PERTIERRA (Mr)
Scientific Officer
European Commission
Fisheries Directorate-General
Rue Joseph II/Jozef II-straat 99
B-1049 Brussels
Tel: 32 2 296 6443
Fax: 32 2 295 7862
E-mail: [email protected]

德 国

Dr Markus BRILL (Mr)
Division 621
Federal Ministry for Consumer Protection
Food and Agriculture
Rochusstrasse 1
53123 Bonn
Tel: +49 228 529 3821
Fax: +49 228 529 4410
E-mail: [email protected]

Berthold SCHIRM (Mr)
Adviser
GTZ – German Technical Cooperation
Division 45
Agriculture, Fisheries and Food
Dag Hammarskj?ld-Weg 1-5
Postfach 51 80
65760 Eschborn
Tel: +49 (0)61 96/ 79-1470
Fax: +49 (0)61 96/ 79-6103
E-mail: [email protected]

Dierk PETERS (Mr)
Bundesverband der Deutschen Fischindustrie und des Fischgro?handels e V
Unilever
Dammfortrall 15
203 55 Hamburg
Tel: +49 (0)40 3597 2370
Fax: +49 (0)40 35921 2370
E-mail: [email protected]

Heiner THOFERN (Mr)
First Counsellor
Permanent Representation of the Federal Republic of Germany to FAO
Via San Martino della Battaglia 4
00185 Rome, Italy
Tel: +39 06 4921 31/ 4921 3280
Fax: +39 06 4921 3281
E-mail: [email protected]

加 纳

George HUTCHFUL (Mr)
Deputy Director of Fisheries
Directorate of Fisheries
Ministry of Food and Agriculture
P.O. Box 630
Accra
Tel: +233 21 776 005
Fax: +233 21 776 005
Mobile: +233 24 160621
E-mail: [email protected]

Samuel N.K. QUAATEY (Mr)
Assistant Director of Fisheries
Directorate of Fisheries
Ministry of Food and Agriculture
P.O. Box 630
Accra
Tel: +233 21 776 005/ 22 208 048
Fax: +233 21 776 005
Mobile: +233 20 8163412
E-mail: [email protected]

希 腊

Emmanuel MANOUSSAKIS (Mr)
Alternate Permanent Representative of Greece to FAO
Viale G. Rossini 4
00198 Rome, Italy
Tel: +39 06 8537 5564-25
Fax : +39 06 841 5927
E-mail : [email protected]

Nikiforos FILIPPOUSIS (Mr)
Administrator
Directorage General for Fisheries
Ministry of Rural Development and Food
Acharnon 381
11143 Athens
Tel: +30 210 212 5322
Fax: +30 210 211 1719

几内亚

Aribot M’Mah SAVANE (Mrs)
Directrice générale adjointe du Service
Ministère de la pêche et de l’aquaculture
BP 307 Conakry
Tel: +224 41 5231
Fax: +224 41 5230
Mobile : +224 25 1716
E-mail: [email protected]
[email protected]

洪都拉斯

Oscar Antonio OYUELA (Mr)
Embajador
Via della Balduina 224, apto. 78
00136 Rome, Italy
Tel: +39 06 355 77278
Fax: +39 06 355 77219
E-mail: [email protected]

冰 岛

Gudrún Eyjólfsdóttir (Ms)
Senior Adviser
Ministry of Fisheries
Skúlagata 4
IS-150 Reykjavík
Tel: +354 545 8300
Fax: +354 562 1853
Mobile: +354 861 1291
E-Mail: [email protected]

Kristjan Thórarinsson (Mr)
Population Ecologist
The Federation of Icelandic Fishing Vessel Owners
Borgartuni 35
IS-105 Reykjavik
Tel: +354 591 0300
Fax: +354 591 0301
Mobile: +354 824 2306
E-Mail: [email protected]
Web: www.liu.is

印度尼西亚

Setia MANGUNSONG (Mr)
Director of Quality and Processing
DG of Capture Fisheries
Ministry of Marine Affairs and Fisheries
Jl. Harsono RM No 3, Build B Floor 6
Ragunan-Pasar Minggu
Jakarta Selatan
Tel: +62 21 7826 104
Fax: +62 21 7883 9324
E-mail: [email protected]

Kartodimedjo SANTOSO (Mr)
Director of National Center of Quality Control and Processing
Ministry of Marine Affairs & Fisheries
Jl. Muara Baru, Penjaringan
11470 Jakarta, Utara
Tel: +62 21 669 5519
Fax: +62 21 669 5593
Mobile: +62 816 483 6807
E-mail: [email protected]

ISMAYANTI (Mrs)
DEA
Directorate GeneralofAquaculture
Ministry of Marine Affairs and Fisheries
Jl. Harsono RM No. 3
Jakarta Selatan
Tel: +62 21 7822 779
Fax: +62 21 7822 779
E-mail: [email protected]
[email protected]

Riana FAIZA (Ms)
Head of Technical Implementing Unit
Local Authority of DKI Jakarta
Laboratory Fish Inspection and Quality Control
Ministry of Marine Affairs & Fisheries
JL. Taman Pluit Murni No. 1
11470 Jakarta
Tel: +62 21 668 4224
Fax: +62 21 669 2291
Mobile: +62 0816 1875041
E-mail: [email protected]

Sunggul SINAGA (Mr)
Alternate Permanent Representative of Indonesia to FAO, IFAD, WFP
Via Campania, 53-55
00187 Rome, Italy
Tel: +39 06 420 09134
Fax: +39 06 488 0280
E-mail: [email protected]

伊 朗

Reza NOORI DAFRAZI (Mr)
Fishing Statistics & Biometry Expert
Iranian Fisheries Company
No 250 Dr. Fatemi Ave.
Tehran
Tel: +98 21 694 1373
Fax: +98 21 694 1357-9
E-mail: [email protected]

意大利

Valentina TEPEDINO (Ms)
Editor-in-chief
Euro FISHMARKET, AQUATILIA
Via Montessori, 2
23900 Lecco
Mobile: +39 338 3148120
E-mail: [email protected]

Bianca Maria POLI (Mrs)
Full Professor
Dep. Ministero Politiche Agricole Forestali
Dep. Scienze Zootechniche, Univ. Firenze
Via Cascine 5
50144 Firenze
Tel: +39 055 328 8405
Fax: +39 055 321 216
Mobile: +39 335 7012822
E-mail: [email protected]

日 本

Hideo INOMATA (Mr)
Alternate Permanent Representative of Japan to FAO
Embassy of Japan in Rome
Via Quintino Sella, 60
Rome, Italy
Tel: +39 06 4879 91/ 4879 9410
Fax: +39 06 488 5109
E-mail: [email protected]

科威特

Mobarek AL-MAGHRIBI (Mr)
Public Authority for Agr. Affairs & Fish Resources (PAAF), Fishery Department
PAAF 12037
Safat 1307
Tel: +965 47 44660
Fax: +965 47 12425
E-mail: [email protected]
Web: www.PAAF.gov.kw

Jamal AL-SAIF (Mr)
Head, Fishery Department
Public Authority for Agr. Affairs & Fish Resources (PAAF)
PAAF 12037
Safat 1307
Tel: +965 47 44660
Fax: +965 47 12425
E-mail: [email protected]
Web: www.PAAF.gov.kw

立陶宛

Ramune MICKUVIENE (Mrs)
Head of Market and Trade Division
Fisheries Department under the
Ministry of Agriculture
J. Lelevelio str. 6
LT-01103 Vilnius-25
Tel: +370 5 239 1184
Fax: +370 5 239 1176
Mobile: +370 650 50545
E-mail: [email protected]

毛里塔尼亚

Mohamedine Fall OULD ABDI (Mr)
Directeur Amenagement Ressources
Halieutiques Mauritanie
Ministère des Pêches
BP 137
Tel : +222 525 1339
Fax: +222 525 1339
Mobile: +222 631 7023
E-mail: [email protected]

墨西哥

Víctor Hugo MORALES MELéNDEZ (Mr)
Representante Permanente Adjunto de México ante la FAO
Via Lazzaro Spallanzani 16
00161 Rome, Italy
Tel: +39 06 441151
Fax: +39 06 440 3876
E-mail: [email protected]

Mario G. AGUILAR SáNCHEZ (Mr)
Minister for Fisheries Affairs
Embassy of Mexico
1666 K. St., Suite 12
Washington D.C., USA
Tel: +1 202 2938138
Fax: +1 202 4148138
E-mail: [email protected]

Ursula DOZAL (Ms)
Third Secretary
Embassy of Mexico
Via Lazzaro Spallanzani 16
00161 Rome, Italy
Tel: +39 06 4411 5234
Fax: +39 06 440 3876
E-mail: [email protected]

Vladimir HERNáNDEZ LARA (Mr)
Consejero de la Embajada de México
Via Lazzaro Spallanzani 16
00161 Rome, Italy
Tel: +39 06 44115218
Fax: +39 06 440 3876
Mobile : +39 328 9499 950
E-mail: [email protected]

Rafael TOVAR Y DE TERESA (Mr)
Representante Permanente de México ante la FAO
Via Lazzaro Spallanzani 16
00161 Rome, Italy
Tel: +39 06 441 151
Fax: +39 06 440 3876
Luis Miguel LóPEZ MORENO (Mr)
Director General de Políticas Pesquera y Acuícola
Comisión Nacional de Acuaculturea y Pesca

摩洛哥

Khadija TOUZANI (Ms)
Administrateur des Affaires Maritimes
Ministère de la Pêche Maritime
Rabat
Tel: +212 37 688275
Fax: +212 37 688294
E-mail: [email protected]

纳米比亚

Ueritjiua KAUARIA (Mr)
Policy Analyst
Policy, Planning and Economics
Ministry of Fisheries and Marine Resources
Private Bag 13355
Windhoek
Tel: +264 61 205 3127
Fax: +264 61 244161
E-mail: [email protected]

荷 兰

Jeroen STEEGHS (Mr)
Counsellor, Deputy Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to the UN Organizations
Via delle Terme Deciane 6
00153 Rome, Italy
Tel: +39 06 574 0306
Fax: +39 06 574 4927
Mobile: +39 335 207866
E-mail: [email protected]

Ewald WERMUTH (Mr)
Ambassador, Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to FAO
Via delle Terme Deciane 6
00153 Rome, Italy
Tel: +39 06 574 0306
Fax: +39 06 574 4927
Anushka SWALEF (Ms)
Second Secretary, Alternate Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to FAO
Via delle Terme Deciane 6
00153 Rome, Italy
Tel: +39 06 574 0306
Fax: +39 06 574 4927

新西兰

Jane WILLING (Ms)
Manager International Fisheries
Ministry of Fisheries
ASB Bank House, 101-103 The Terrace
PO Box 1020
Wellington
Tel: +64 4 470 2651
Fax: +64 4 470 2596
Mobile: +64 21 419 167
E-mail: [email protected]
[email protected]

Simon DRAPER (Mr)
Alternate Permanent Representative
New Zealand Embassy
Via Zara 28
00198 Rome, Italy
Tel: +39 06 441 7171
Fax: +39 06 440 2984
E-mail: [email protected]

尼加拉瓜

Amelia Silva CABRERO (Ms)
Ministro Consejero
Representante Permanente Alterno
Embajada de Nicaragua
Via Brescia No 16
00198 Rome, Italy
Tel: +39 06 841 3471
Fax: +39 06 8530 4079
E-mail: [email protected]

挪 威

Elisabeth WILMANN (Ms)
Deputy Director General
Ministry of Fisheries
P.O. Box 8118 Dep, Grubbegata 1
NO-0032 Oslo
Tel: +47 22246477
Fax: +47 22249585
Email: [email protected]

Kristin ALNES (Ms)
Director International Affairs
Norwegian Seafood Federation
Essendropsgt. 6
Postboks 5471 Majorstuen
0305 Oslo
Tel: +47 2308 8733
Fax: +47 2308 8731
E-mail: [email protected]
Web: www.fhl.no

巴拿马

Horacio MALTEZ (Mr)
Representante Permanente Adjunto
Viale Regina Margherita 239 – Piso 4
00198 Rome, Italy
Tel: +39 06 4426 5429
Fax: +39 06 4425 2332
E-mail: [email protected]

菲律宾

Noel DE LUNA (Mr)
Deputy Permanent Representative
Philippine Embassy
Viale delle Medaglie D’Oro 112
00136 Rome, Italy
Tel: +39 06 3974 6717
Fax: +39 06 3988 9925
E-mail: [email protected]

葡萄牙

Maria Antonieta CUNHA COUTINHO (Ms)
Departamento da Indústria Transformadora e Mercados, Direc?áo Geral das Pescas e Aquicultura
Ministério da Agricultura Pescas e Florestas
Edifício DGPA – Av. Brasilia
1449-030 Lisboa
Tel: +351 21 303 5700
Fax: +351 21 303 5924
E-mail: [email protected]

卡塔尔

Akeel HATOOR (Mr)
Alternate Representative for Qatar
Qatar Embassy
Via Antonio Bosio 14
00161 Rome, Italy
Tel: +39 06 4424 9450
Fax: +39 06 4424 5273
E-mail: [email protected]

大韩民国

Hyun-Jong KIM (Mr)
Deputy Director
International Cooperation Office
Ministry of Maritime Affairs & Fisheries
50 Chungjeong-ro, Seodaemun-Gu
Seoul 120-715
Tel: +82 2 3148 6992
Fax: +82 2 3148 6996
E-mail: [email protected]
[email protected]

Dr In-Soo LEE (Mr)
Marketing & Processing, Coordination Div.
Fisheries Policy Bureau
Ministry of Maritime Affairs & Fisheries
50 Chungjeong-ro, Seodaemun-Gu
Seoul 120-715
Tel: +82 2 3148 6924
Fax: +82 2 3148 6919
E-mail: [email protected]
[email protected]


Chang-Hyun KIM (Mr)
Alternate Permanent Representative to FAO
Embassy of the Republic of Korea
Via Barnaba Oriani 30
00197 Rome, Italy
Tel: +39 06 808 8769/ 80246206
Fax: +39 06 8068 7794
E-mail: [email protected]

罗马尼亚

Dr Gheorge RADU (Mr)
Ichthyologist, Senior Researcher
National Institute for Marine Research and Development
B-dul MAMAIA 300
RO-8700 Constantza
Tel: +40 241 543288/540870
Fax: +40 241 831274
E-mail: [email protected]

Viorel MARIUTAN (Mr)
Counsellor, Fisheries and Aquaculture
Ministry of Agriculture
Bd. Carol, nr. 24
Bucarest, Sector 3
Tel: +40 21 307 8638
Fax: +40 21 307 8639
Gabriela DUMITRIU (Ms)
Deputy Permanent Representative to FAO, WFP, IFAD
Embassy of Romania
Via Nicolo Tartaglia, 36 (Parioli)
00197 Rome, Italy
Tel: +39 06 807 3082
Fax: +39 06 808 4995
E-mail: [email protected]
Web: www.roembit.org

沙特阿拉伯

Ahmed S. AL-MASHHADI (Mr)
Ministry of Agriculture & Aquatic Env. Dep.
Ministry of Agriculture
P.O. Box 52835
Riyadh 11573
Tel: +966 1 232 3446
Fax: +966 1 237 2253
Mobile: +966 050 545 0935
E-mail: [email protected]

所罗门群岛

Hon. Simeon BOURO (Mr)
Member of Parliament
P.O. Box G 19
Honiara
Tel: +677 24135
E-mail: [email protected]

Jimi SAELEA (Mr)
Head of Agricultural Research Centre
Advisor/Member of delegation
P.O. Box G 13
Honiara
Tel: +677 27987
E-mail: [email protected]

南 非

Douglas S. Butterworth (Mr)
Professor
University of Cape Town
Department of Mathematics and
Applied Mathematics
Rondebosch 7701
Tel: +27 21 650 2343
Fax: +27 21 650 2334
E-mail: [email protected]

西班牙

Carmen RODRíGUEZ MU?OZ (Ms)
Jefa de Servicio Técnico
Secretaría General
Pesca Maritima
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacion
Corazón de María 8 – 5a planta
28002 Madrid
Tel: +34 91 3473694
Fax: +34 91 3478445
E-mail: [email protected]

Diego HERRERO DE EGA?A (Mr)
Secretaria General de Pesca Maritima
FROM
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Rome, Italy
Tel: +39 06 6830 1717
Mobile: +39 349 891 3326
E-mail: [email protected]

Ernesto RIOS (Mr)
Representación Permanente de Espa?a ante la FAO
Largo dei Lombardi 21
00186 Rome, Italy
Tel: +39 06 687 8762
Fax: +39 06 687 3076
E-mail: [email protected]

苏 丹

Abdel Wahab Hassan BEHIERI (Mr)
Director General of Inland Fisheries from Ministry of Animal Resources and Fisheries
P.O. Box 293
111 Kartoum
Tel: +249 183 476128
Fax: +249 183 476996
E-mail: [email protected]

M.S.M.A. HARRI (Mr)
Sudan Permanent Representative
Sudan Embassy
Ministry of Agri & Forestry
Via Lazzaro Spallanzani 24
00161 Rome, Italy
Tel: +39 06 440 4174
Fax: +39 06 440 2358
E-mail: [email protected]

瑞 典

Ylva MATTSSON (Ms)
Economist
National Board of Fisheries
Department of Markets and Structures Policy
Ekelundsgatan 1, Box 423
SE-401 26 G?teborg
Tel: +46 31 7430395
Fax: +46 31 7430444
Mobile: +46 709 925755
E-mail: [email protected]
 

泰 国

Jirawan YAMPRAYOON (Mrs)
Director
Fish Inspection and Quality Control Division
Kasetsart Campus, Jatuchak
Bangkok 10900
Tel: +66 2558 0133
Fax: +66 2558 0136
Mobile: +66 9016619
E-mail: [email protected]

Pornprome CHAIRIDCHAI (Mr)
Alternate Permanent Representative
Office of Agricultural Affairs
Royal Thai Embassy
Via Casia 929
00189 Rome, Italy
Tel: +39 06 303 63687
Fax: +39 06 303 12700
Mobile: +39 339 6192355
E-mail: [email protected]

Saowaluck SUPAKAMONSENEE (Ms)
Policy and Plan Analyst
National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards
Ministry of Agriculture and Cooperatives
3 Ratchadamnoen Nok Ave.
Bangkok 10200
Tel: +66 2280 1542
Fax: +66 2629 8978
E-mail: [email protected]

土耳其

Hasan Alper ELEKON (Mr)
Agricultural Engineer, Fisheries
Ministry of Agriculture and Rural Affairs
Akay Caddesi. No 3, Bakanliklar
06110 Ankara
Tel: +90 312 417 4176 ext. 5051
Fax: +30 312 419 8319
E-mail : [email protected]

乌克兰

Vasyl CHERNIK (Mr)
Deputy Chairman
State Department for the Fisheries of Ukraine
Artema 45 A
Kiev 04050
Tel: +38 (0)44 226 2405
Fax: +38 (0)44 226 2405
E-mail: [email protected]

Anna LYTOVCHENKO (Mrs)
Deputy Head of Division
State Department for Fisheries Division of International Cooperation and International Integration
Turhenevska, 82 A
Kiev 04050
Tel: +38 (0)44 246 8984
Fax: +38 (0)44 246 8984
E-mail: [email protected]

Oksana DRAMARETSKA (Ms)
First Secretary, Alternate Representative of Ukraine to FAO
Via Guido d’Arezzo, 9
00198 Rome
Tel: +39 06 8412 630
Fax: +39 06 8547 539
E-mail: [email protected]

坦桑尼亚联合共和国

Geofrey F. NANYARO (Mr)
Assistant Director of Fisheries - Fish Standards
Fisheries Division Tanzania
Box 2462
Dar Es Salaam
Tel: +255 22 2122 930
Fax: +255 22 2110 352

Raphael MAPUNDA (Mr)
Director
Fisheries Division
Box 2462
Dar Es Salaam
Tel: +255 22 2122 930
Fax: +255 22 2110 352
Mobile: +255 741 321 229

美利坚合众国

Greg SCHNEIDER (Mr)
Team Leader
International Trade Specialist
Industry and Commercial Services
NOAA Fisheries
1315 East-West Highway
Silverspring, MD
Tel: +1 301 713 2381
Fax: +1 301 713 2384
E-mail: [email protected]

Stetson TINKHAM (Mr)
Deputy Director
United States Department of State
Office of Marine Conservation
OES/OMC, Room 5806
Washington DC 20520-7818
Tel: +1 202 647 3941
Fax: +1 202 736 7350
E-mail: [email protected]

乌拉圭

Alfredo BOGLIACCINI (Mr)
Segretario
Embajada de la República del Uruguay
Via Vittorio Veneto 183
00187 Rome, Italy
Tel: +39 06 482 1776
Fax: +39 06 482 3695
E-mail: uruguay@tuttopmi

委内瑞拉

Amyra CABRERA MONAGAS (Ms)
Directora General de Circuitos Pesqueros y Acuicultura del Ministerio de Agricultura y Tierra
Av. Lecuna Parque Central Torre Este, Piso 6
1081 Caracas
Tel: +58 212 574 5424
Fax: +58 212 574 5424
Mobile: +58 414 334 7769
E-mail: [email protected]

[email protected]
Nancy TABLANTE (Ms)
Directora (E)
Oficina de Relaciones Internacionales
Instituto Nacional de Pesca y Acuicultura (INAPESCA)
Av. Lecuna, Parque Central, Torre Este
Piso 10, El Conde.
Caracas
Tel: +58 212 571 4889
Fax: +58 212 571 4889/574 3587
Mobile: +58 414 134 1227
E-mail: [email protected]
[email protected]
Web: www.inapesca.gov.ve

Freddy LEAL (Mr)
Agricultural Attaché
Venezuelan Embassy
Via Tartaglie 15
00197 Rome, Italy
Tel: +39 06 807 9197
Fax: +39 06 807 8110
E-mail: [email protected]

也 门

Hana Rasheed Ahmed TAHEN (Ms)
Director of Planning
Ministry of Fish Wealth
S. Hail Sana’s
Tel: +967 718 00567
Fax: +967 268 681

政府间组织的观察员

南太平洋常设委员会

Alfonso JALIL ALVAREZ (Mr)
Director Económico CPPS
Av. Carlos Julio Arosemena Km 3
Edificio Inmaral, primer piso
Guayaquil, Ecuador
Tel: +593 4 2221202/3
Fax: +593 4 2221201
E-mail: [email protected]
Web: www.cpps-int.org

Hélène Bours (Ms)
Representative of CFFA
Rue Du Midi 165
1000 Brussels, Belgium
Tel: +32 2 513 1565
Fax: +32 2 513 7343
E-mail: [email protected]

美洲热带金枪鱼委员会

Dr Martin HALL (Mr)
Chief Scientist of the Tuna-Dolphin Program
IATTC
8604 La Jolla Shores Dr
La Jolla, CA 92037, USA
Tel: +1 858 546 7044
Fax: +1 858 546 7133
E-mail: [email protected]
Web: www.iattc.org

东南亚渔业发展中心

Suriyan VICHITLEKARN (Mr)
Policy and Program Coordinator
SEAFDEC Secretariat
P.O. Box 1046 Kasetsart Post Office
Bangkok 10903, Thailand
Tel: +66 2 940 6326
Fax: +66 2 940 6336
E-mail: [email protected]

世界贸易组织

Christina SCHRODER (Ms)
Counsellor
Agriculture and Commodities Division
Rue de Lausanne 154
CH – 1211 Geneva 21
Switzerland
Tel: +41 22 739 5247
Fax: +41 22 739 5760
E-mail: [email protected]

国际非政府组织的观察员

公正渔业安排联盟

Hélène Bours (Ms)
Representative of CFFA
Rue Du Midi 165
1000 Brussels, Belgium
Tel: +32 2 513 1565
Fax: +32 2 513 7343
E-mail: [email protected]

消费者国际

Stine SEM (Mrs)
Head of Section
Norwegian Consumer Council
Boks 4594 Nydalen,
0404 Oslo, Norway
Tel: +47 23 400 500
Fax: +47 23 400 503
Mobile: +47 97704956
E-mail: [email protected]

Gyrid Giaever (Mrs)
Norwegian Consumer Council
Boks 4594 Nydalen,
0404 Oslo, Norway
Tel: +47 23 400 500
Fax: +47 23 400 503
Mobile: +47 97131753
E-mail: [email protected]

国际渔业协会联合会

Justin LEBLANC (Mr)
Executive Secretariat ICFA
7918 Jones Branch Road, Suite 700
20816 McLean, USA
Tel : +1 703 752 8889
Fax: +1 703 752 7583
E-mail: [email protected]
Web: www.icfa.net

国际支持渔业工人协会

Sebastian MATHEW (Mr)
Programme Adviser, ICSF
27, College Road
Chennai 600 006
India
Tel: +91 44 2827 5303
Fax: +91 44 2825 4457
E-mail: [email protected]
Web: www.icsf.net

国际妇女理事会

Lydie ROSSINI VAN HISSENHOVEN (Ms)
ICW Permanent Representative to FAO
Via Thailandia, 26
00144 Rome, Italy
Tel: +39 06 592 3993
Fax: +39 06 592 3993
E-mail: [email protected]

Yvonne Melchiorri (Ms)
ICW Permanent Representative FAO
Viale Aventino 89
00153 Rome
Tel: +39 06 574 3943
Fax: +39 06 571 36190
E-mail: [email protected]

国际鱼粉和鱼油组织

Stuart M. BARLOW (Mr)
Executive Advisor, IFFO
2, College Yard
Lower Dagnall Street, St Albans
Herts, AL3 4PA
United Kingdom
Tel: +44 (0)1727 842844
Fax: +44 (0)1727 842866
E-mail: [email protected]
Web: www.iffo.org.uk

Dr C.J. SHEPHERD (Mr)
Director-General, IFFO
2, College Yard
Lower Dagnall Street, St Albans
Herts, AL3 4PA
United Kingdom
Tel: +44 (0)1727 842844
Fax: +44 (0)1727 842866
E-mail: [email protected]
[email protected]
Web: www.iffo.org.uk

国际运输工人联合会

Rossen KARAVATCHEV (Mr)
Senior Section Assistant
Seafarer’s Section, ITF
ITF House, 49-60 Borough Road
London SE1 1DR
Tel: +44 20 7403 2733
Fax: +44 20 7357 7871
E-mail: [email protected]
Web:  www.itf.org.uk

海洋指导委员会

Oluyemisi OLORUNTUYI (Ms)
Programme Manager – Developing World Fisheries, MSC
Unit 4 Bakery Place
119 Altenburg Gardens
London SW11 1JQ
Tel: +44 (0)20 7350 4000
Fax: +44 (0)20 7350 1231
E-mail: [email protected]

世界自然基金会

Will MARTIN (Mr)
Senior Fellow, WWF
5141 Granny White Pike
Nashville, TN 37220
United States of America
Tel: +1 615 370 5676
Fax: +1 615 305 8069
E-mail: [email protected]

粮农组织渔业部
意大利罗马Viale delle Terme di Caracalla, 00100

渔业部助理总干事Ichiro NOMURA (先生)

渔业政策及规划司司长
Jean-Fran?ois PULVENIS DE SELIGNY (先生)

渔业工业司司长
Grimur VALDIMARSSON (先生)

海洋资源处高级渔业资源官员
Kevern COCHRANE (先生)

鱼品利用及销售处渔业工业官员
Helga JOSUPEIT (女士)

鱼品利用及销售处渔业工业官员
Audun LEM (先生)

一般法律事务处高级法律官员
Antonio TAVARES (先生)

一般法律事务处高级法律官员
Annick VAN HOUTTE (女士)

发展法处法律官员
Blaise KUEMLANGAN

发展法处法律官员

秘书处

发展规划处秘书
Rolf WILLMANN (先生)

鱼品利用及销售处秘书
William EMERSON (先生)

国际机构及联络处会务官员
Raschad AL KHAFAJI (先生)

发展规划处秘书服务
Elizabeth MERCADO (女士)

鱼品利用及销售处秘书服务
Yvonne DAVIDSSON (女士)
 

 


上一页上面下一页