FAO/SMIA - Cosechas y escaseces alimentarias No.2, abril 2002

AFRICA OCCIDENTAL

BENIN (25 de abril)

La siembra de la primera cosecha de maíz ha comenzado en el sur y continuará hacia el norte a medida que vayan comenzado las lluvias. La primera estimación oficial de la producción total de cereales de 2001, principalmente maíz y sorgo, es de 904 000 toneladas, alrededor de 100 000 toneladas menos que el nivel récord del año anterior pero ligeramente superior a la media.

La situación general del suministro de alimentos sigue siendo satisfactoria; los mercados están bien abastecidos y los precios han bajado un poco. Las importaciones de cereales para el uso interno y para las reexportaciones durante el ejercicio comercial de 2002 se estiman en 144 000 toneladas, incluidas 14 000 toneladas de ayuda alimentaria.

BURKINA FASO (25 de abril)

Predominan condiciones secas propias de la estación. Las estimaciones finales sobre la producción de 2001 publicadas por los servicios de estadísticas indican que la producción total de cereales de 2001 arrojó un nivel récord de 3 110 000 toneladas, 36 por ciento más que el año anterior y 28 por ciento más que la media.

La situación general del suministro de alimentos es satisfactoria. Los mercados están bien abastecidos. Sin embargo, se han registrado precios de cereales superiores a lo normal y puede que persistan situaciones de escasez de alimentos localizadas en algunas zonas que obtuvieron malas cosechas debidas a una interrupción prematura de las lluvias.

CABO VERDE (28 de marzo)

Predominan condiciones secas propias de la estación. La producción de maíz (prácticamente el único cereal producido en el país) en 2001 ha sido estimada por una misión conjunta de evaluación de cosechas enviada por la FAO y el CILSS a mediados de octubre en 18 680 toneladas, 23 por ciento menos que el año anterior pero alrededor de 5 000 toneladas más que la media. A principios de enero de 2002 el país experimentó lluvias fuertes e inundaciones impropias de la estación que causaron daños a la infraestructura y a las tierras de cultivo.

En previsión de una situación de escasez de alimentos en diversas zonas, el gobierno ha formulado un llamamiento pidiendo asistencia alimentaria internacional, así como insumos agrícolas.

La necesidad de importaciones de cereales en el ejercicio comercial 2001/02 (noviembre/octubre) se pronostica en 93 000 toneladas, de las cuales la ayuda alimentaria representa más del 50 por ciento. Las promesas ascienden a 39 000 toneladas, de las cuales ya se han entregado 16 000 toneladas.

CÔTE D'IVOIRE (25 de abril)

Está en marcha la siembra de la primera cosecha de maíz en el sur y va avanzando hacia el norte a medida que comienzan las lluvias. La producción total de cereales (principalmente maíz y arroz) en 2001 se estima en 1 860 000 toneladas, volumen ligeramente superior al del año anterior y superior a la media.

La situación general del suministro de alimentos es satisfactoria. La necesidad de importaciones de cereales para el ejercicio comercial de 2002 se estima en 1 025 000 toneladas, principalmente arroz y trigo. Todavía quedan alrededor de 120 000 refugiados liberianos en el país, principalmente en el oeste.

CHAD (25 de abril)

Predominan condiciones secas propias de la estación. Gracias a unas lluvias superiores a la media recibidas en septiembre, las perspectivas para la cosecha secundaria del sorgo sembrado en tierras de aluvión son buenas y los pastizales son abundantes.

En base a las estimaciones definitivas sobre la producción publicadas por los servicios nacionales de estadísticas, la producción total de cereales de 2001 se estima en un nivel sin precedentes de 1 320 000, 49 por ciento más que el año anterior y 24 por ciento más que el nivel medio.

En consecuencia, la situación general del suministro de alimentos es satisfactoria, especialmente en las zonas crónicamente deficitarias de alimentos de la región saheliana que obtuvieron malas cosechas en 2000. Sin embargo, se corre el riesgo de que escaseen los alimentos para unas 143 000 personas de las zonas sudanesas debido a las inundaciones que afectaron a 144 000 hectáreas de tierras cultivables.

La necesidad de importaciones de cereales (trigo y arroz) en el ejercicio comercial 2001/02 (noviembre/octubre) se estima en 68 000 toneladas, incluidas 13 000 toneladas de ayuda alimentaria.

GAMBIA (25 de abril)

Predominan condiciones secas propias de la estación. El país obtuvo una cosecha récord de cereales por segundo año consecutivo. Una misión conjunta de evaluación de cosechas enviada por la FAO y el CILSS estimó la producción total de cereales de 2001 en 198 600 toneladas, 13 por ciento más que en 2000 y 49 por ciento más que la media de los últimos cinco años. El aumento de la producción se debió a unas condiciones en general favorables para el crecimiento de los cultivos y a un incremento notable de la superficie sembrada con cereales. También se señala un crecimiento de la producción de los principales cultivos comerciales. La producción de maní aumentó un 8 por ciento a alrededor de 149 600 toneladas.

Después de tres años consecutivos de cosechas excelentes, la situación del suministro de alimentos es satisfactoria y los mercados están bien abastecidos.

La necesidad de importaciones de cereales para el ejercicio comercial 2001/02 (noviembre/octubre) se pronostica en 123 000 toneladas.

GHANA (25 de abril)

A principios de febrero, una misión conjunta FAO/PMA de evaluación de los cultivos y el suministro de alimentos visitó el país de Ghana donde unas condiciones atmosféricas excepcionalmente secas habían afectado a la producción agrícola en las regiones septentrionales. La misión estimó la producción de cereales de 2001 en 1 520 000 toneladas, volumen inferior a la media. Sin embargo, la situación general del suministro de alimentos está cercana a lo normal ya que la disminución de la producción de cereales en las regiones septentrionales se verá compensada por la suficiente disponibilidad de otros cultivos alimentarios, por las importaciones comerciales previstas y por la ayuda alimentaria ya prometida. La situación de los pastizales y del ganado es sólo marginalmente inferior a lo normal en este período del año.

La misión estimó las necesidades totales de importación de cereales en 2002 (enero-diciembre) en 461 200 toneladas, incluidas 89 000 toneladas de ayuda alimentaria. Las zonas más afectadas y los grupos vulnerables necesitarán una asistencia alimentaria estimada en alrededor de 5 000 toneladas para compensar la merma de sus cosechas.

GUINEA (25 de abril)

La situación general del suministro de alimentos es satisfactoria gracias a unas cosechas suficientes obtenidas en 2000 y 2001. La primera estimación oficial de la producción total de cereales de 2001 es de 1 026 000 toneladas, volumen ligeramente inferior al del año anterior pero superior a la media. Los mercados están bien abastecidos, salvo en el sudeste donde las frecuentes incursiones de los rebeldes procedentes de Sierra Leona han afectado gravemente a las actividades agrícolas y comerciales.

La presencia de una población numerosa de refugiados y la persistente inestabilidad de la subregión se han cobrado un alto tributo en el país. Los enfrentamientos armados, tanto en el país como en los países vecinos, también han provocado un número creciente de personas desplazadas en el interior (PDI).

La necesidad de importaciones de cereales para el ejercicio comercial de 2002 se estima en 330 000 toneladas.

GUINEA-BISSAU (28 de marzo)

Predominan condiciones secas propias de la estación. Una misión conjunta de evaluación de cosechas enviada por la FAO y el CILSS estimó la producción de cereales de 2001 en alrededor de 164 000 toneladas, 3 por ciento menos que el año anterior pero un 3 por ciento más que el nivel medio.

La necesidad de importaciones de cereales en 2001/02 (noviembre/octubre) se pronostica en 70 000 toneladas, incluidas 10 000 toneladas de ayuda alimentaria.

LIBERIA* (25 de abril)

La producción de la cosecha de arroz de 2001 se estima en un volumen ligeramente superior al de las 144 000 toneladas del año anterior, gracias a las condiciones atmosféricas en general favorables. Sin embargo, debido al empeoramiento de la situación general en materia de seguridad, el 8 de febrero de 2002 el gobierno declaró el estado de emergencia.

La intensificación de las hostilidades entre las fuerzas gubernamentales y los rebeldes en las regiones septentrionales, nordoccidentales y centrales han causado el desplazamiento de más de 100 000 personas. E inducido también a la repatriación de más de la mitad de los 36 000 refugiados sierraleoneses. La campaña agrícola se ha visto alterada y ahora muchas personas dependen más que antes de la ayuda alimentaria.

Actualmente, el PMA está prestando asistencia a 75 000 PDI en todo el país.

MALI (25 de abril)

Predominan condiciones secas propias de la estación. Las perspectivas para los cultivos fuera de estación, de aluvión o de regadío, son favorables y los pastizales son abundantes. Debido a unas condiciones suficientes para el crecimiento de los cultivos, una misión conjunta de evaluación de cosechas enviada por la FAO y el CILSS estimó la producción total de cereales de 2001 en 2 870 000 toneladas, 20 por ciento más que el año anterior y un volumen significativamente superior a la media. La producción de maíz casi se duplicó con respecto a las 223 000 toneladas obtenidas el año anterior, mientras que las producciones de sorgo y arroz aumentaron en 17 y 13 por ciento a 695 000 toneladas y 840 000 toneladas, respectivamente.

La situación general del suministro de alimentos es satisfactoria. Los mercados están bien abastecidos y los precios se mantienen estables. Las necesidades de importación de cereales en 2001/02 (noviembre/octubre) se estiman en 90 000 toneladas, incluidas 5 000 toneladas de trigo como ayuda alimentaria.

MAURITANIA (25 de abril)

En Mauritania, una misión conjunta de evaluación de cosechas enviada por la FAO y el CILSS estimó en octubre de 2001 la producción total de cereales de ese año en alrededor de 160 000 toneladas, volumen inferior tanto al del año anterior como al nivel medio. Esta merma se debió principalmente a la insuficiente disponibilidad de agua para riego a causa del nivel bajo del río Senegal que recién a principios de septiembre alcanzó el nivel de la inundación. En cambio, en las zonas bajas la producción ha aumentado con respecto a 2000 ya que todos los embalses operacionales alcanzaron más del 70 por ciento de su capacidad.

La difícil situación en cuanto al suministro de alimentos ha empeorado debido a las lluvias fuertes y el tiempo frío impropios de la estación que causaron la muerte de más de 120 000 cabezas de ganado y perjudicaron al menos 6 000 toneladas de arroz recién cosechadas. En la mayoría de los mercados los precios de los cereales, que ya habían aumentado respecto al año anterior, han subido considerablemente. Actualmente, el PMA está prestando asistencia a más de 300 000 personas en todo el país.

NIGER (28 de marzo)

Predominan condiciones secas propias de la estación. Gracias a unas condiciones favorables para el crecimiento de los cultivos y a la disponibilidad de insumos agrícolas, la estimación oficial definitiva sobre la producción total de cereales de 2001 se cifra en 3 110 000 toneladas, 46 por ciento más que la mala cosecha del año anterior y alrededor de una tercera parte más que la media. La mayor parte del incremento se debió al mijo que aumentó 0,75 millones de toneladas a 2,4 millones de toneladas.

La situación general en cuanto a suministro de alimentos es satisfactoria. Sin embargo, en todos los mercados del país se ha registrado un brusco aumento de los precios de los cereales que hace difícil el acceso a los alimentos. El alza de los precios de los cereales por encima de lo normal se debe principalmente a la especulación y a las exportaciones a Nigeria.

La necesidad de importaciones de cereales en 2001/02 (noviembre/octubre) se estima en alrededor de 345 000 toneladas, casi la mitad de las importaciones efectivas del año anterior.

NIGERIA (25 de abril)

En el sur se ha comenzado a preparar la tierra y sembrar la primera cosecha de maíz. La producción de cereales (incluido el arroz cáscara) de 2001 se estima en alrededor de 23 millones de toneladas, volumen superior tanto al del año anterior como al nivel medio.

La situación en cuanto al suministro de alimentos se presenta difícil en algunas zonas, principalmente en los estados de Benue, Nasarawa y Taraba, como consecuencia de los conflictos comunales. Como estas son algunas de las zonas más importantes que producen alimentos, la situación podría constituir una seria amenaza a la seguridad alimentaria nacional.

SENEGAL (25 de abril)

Las lluvias fuertes y condiciones frías impropias de la estación registradas en las regiones septentrionales de Saint Louis y Louga entre el 9 y el 11 de enero causaron víctimas y dejaron a miles de personas sin vivienda. Además, más de 2 000 hectáreas de tierras de cultivo resultaron damnificadas y murieron unas 470 000 cabezas de ganado. También se señalan pérdidas significativas de alimentos, con inclusión del arroz y las hortalizas. El 17 de enero, el gobierno lanzó un llamamiento pidiendo la asistencia internacional para cubrir las necesidades inmediatas de la población de las regiones afectadas.

En general, la situación alimentaria es satisfactoria gracias a la cosecha de cereales superior a la media de 2001 y a las cuantiosas importaciones efectuadas al final del año pasado. Los mercados están bien abastecidos y los precios del mijo y sorgo han bajado con la llegada de los nuevos productos a los mercados.

Las necesidades de importación de cereales en 2001/02 (noviembre/octubre) se pronostican en 845 000 toneladas, alrededor de 50 000 toneladas menos que las importaciones efectivas del año anterior.

SIERRA LEONA* (25 de abril)

La producción de cereales en 2001 se estima en 348 000 toneladas, debido al aumento de la superficie sembrada por los refugiados repatriados y los agricultores anteriormente desplazados, así como al mejoramiento de las condiciones para la distribución de insumos agrícolas.

Con el afán de continuar ayudando al país, el 26 de noviembre de 2001 se lanzó un llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas, en el que se incluía un componente agrícola con cinco proyectos propuestos por la FAO para facilitar la recuperación de la producción de alimentos y reducir la dependencia con respecto de la ayuda alimentaria.

La necesidad de importaciones de cereales de Sierra Leona para 2002 se estima en 225 000 toneladas, incluidas 40 000 toneladas de ayuda alimentaria.

TOGO (25 de abril)

La siembra de la primera cosecha de maíz está en marcha en el sur y avanzará hacia el norte a medida que comiencen las lluvias. No obstante la irregularidad de las precipitaciones recibidas a lo largo de todo el período vegetativo, la producción total de cereales en 2001 se estima en alrededor de 0,7 millones de toneladas, lo que representa un nivel medio. La situación general en cuanto a suministro de alimentos es satisfactoria.