Président: |
MAHESH ACHARYA (Népal) |
Vice-Présidents: |
MATIUR RAHMAN NIZAMI (Bangladesh) |
LYONPO KINZANG DORJI (Bhutan) | |
AJIT SINGH (Inde) | |
BUNGARAN SARAGIH (Indonésie) | |
SIENE SAPHANGTHONG (Laos) | |
ABOUL RASHEED HUSSAIN (Maldives) | |
JOHN SILK (Îles Marshall) | |
LEONARDO Q. MONTEMAYOR (Philippines) | |
TUISUCALETAUA ALIIMALEMANU SOFAFA AVEAU (Samoa) | |
HRH PRINCE 'ULUKALA LAVAKA ATA (Tonga) | |
Rapporteur: |
ELSA M. BAYANI (Philippines) |
Président: |
SURENDRA KUMAR SHRESTHA (Népal) |
Vice-Présidents: |
IT NODY (Cambodge) |
HEMENDRA KUMAR (Inde) | |
FUSI CAGINAVANUA (Fiji) | |
DATO ABI MUSA ASAARI BIN MOHAMED NOR (Malaisie) | |
FREDERICK MULLER (Îles Marshall) | |
HAFEEZ RANDHAWA (Pakistan) | |
AKAU'OLA (Tonga) | |
Rapporteur: |
FREDERICK MULLER (Îles Marshall) |
AUSTRALIE | |
Délégué:: |
Crispin CONROY Ambassador, Australian Embassy, Nepal |
BANGLADESH | |
Délégué: |
Matiur Rahman NIZAMI Minister of Agriculture |
Suppléant: |
Golam SARWAR Charge D' Affaires Bangladesh Embassy, Nepal |
BHOUTAN | |
Délégué: |
Lyonpo Kinzang DORJI Minister of Agriculture |
Suppléant: |
Choni DENDUP Chief Marketing Officer Policy and Planning Division Ministry of Agriculture |
CAMBODGE | |
Délégué: |
It NODY Undersecretary of State Ministry of Agriculture, Forestry & Fisheries |
Suppléant: |
Sun HEAN Assistant to the Minister Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries |
CHINE | |
Délégué: |
QI JINGFA Vice Minister of Agriculture |
Suppléants: |
WU CONGYONG Ambassador, Chinese Embassy, Nepal |
LI ZHENGDONG Deputy Director-General Department of International Cooperation | |
TANG SHENYAO Vice Director Department of International Cooperation | |
KONG LIANG Secretary | |
CHANG HAITAO P.A. to Ambassador of Nepal | |
YE TINGKE Interpreter | |
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE DE CORÉE | |
Délégué: |
Su Chang YUN Secretary-General National FAO Committee Ministry of Foreign Affairs |
Suppléant: |
Sun Won JONG National FAO Committee Ministry of Foreign Affairs |
FIDJI | |
Délégués: |
Fusi CAGINAVANUA Permanent Secretary Ministry of Agriculture, Sugar and Land Resettlement |
Mr. Sakiusa TUBUNA Principal Economic Planning Officer Ministry of Agriculture | |
INDE | |
Délégué: |
Ajit SINGH Minister of Agriculture |
Suppléants: |
Hemendra KUMAR Special Secretary, Department of Agriculture and Cooperatives |
Prabhat KUMAR Personal Secretary to Agriculture Minister | |
Jayat SRIVASTAVA Secretary of Agriculture and Cooperation Ministry of Agriculture | |
Panjab SINGH Secretary (DARE) and DG (ICAR) | |
Ajender Bhagat NEGI Deputy Commissioner Department of Animal Husbandry and Dairying Ministry of Agriculture | |
Ashok Kumar MOHAPATRA Joint-Secretary (Food) Ministry of CA, Food &PD | |
Edwin MAJHI Deputy Secretary Ministry of Agriculture | |
M.K.R. NAIR Fisheries Dev. Commissioner Department of Animal Husbandry &Dairying Ministry of Agriculture | |
I.P. SINGH Ambassador Embassy of India, Nepal | |
V.Venkateswara RAO First Secretary Embassy of India, Nepal | |
C.G RAO First Secretary Embassy of India, Nepal | |
Ashok KUMAR DCM Embassy of India, Nepal | |
INDONÉSIE | |
Délégué: |
Bungaran SARAGIH Minister of Agriculture |
Suppléants: |
Nasaruddin M.KORO Adviser Ambassador to Myanmar and Nepal |
Achmad SURYANA Director General of the Agency for Food Security Ministry of Agriculture | |
P. Natigor SIAGIAN Head of Bureau of International Cooperation Ministry of Agriculture | |
Tjuk Eko Hari BASUKI Secretary of Agency for Food Security Ministry of Agriculture | |
ANDRADJATI Director for Commodity and Standardisation Ministry of Foreign Affairs | |
Farid Hasan BAKTIR Head of Division United Nations Cooperation for Food and Agriculture Bureau of International Cooperations Ministry of Agriculture | |
Stephanus M. SUWARYANTO Minister Counsellor Indonesian Embassy, Yangon | |
Sunggul SINAGA Agriculture Attache, Rome | |
Abdul BASIT Expert team of Ministry for Agriculture | |
Ishaka HAJI MUSTAMIN Agricultural Attache in Japan Ministry of Agriculture | |
JAPON | |
Délégué: |
Hiromi IWANAGA Parliamentary Secretary for Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries |
Suppléants: |
Yoshitomo KINOSHITA Director, International Cooperation Division General Food Policy Bureau Ministry of Agriculture and Fisheries |
Hiroshi OGATA Secretary to the Parliamentary Secretary for Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | |
Nobuo KATO Director for International Agricultural Organizations International Cooperation Division Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | |
Yukio KAWAUCHI Deputy Director International Cooperation Division General Food Policy Bureau Ministry of Agriculture and Fisheries | |
Hideo OSAWA Assistant Director, International Cooperation Division General Policy Bureau Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | |
Toru SUDO Section Chief, International Cooperation Division Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | |
Satoru KOMUTA Section Chief, International Cooperation Division | |
Masahiko HORI Director (UNFCCC Affairs) International Forestry Cooperation Office Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | |
Kenichi SAITO Assistant Director, Developing Economies Division Economic Affairs Bureau Ministry of Foreign Affairs | |
Keiko TOMINAGA Interpreter | |
Takamichi OKABE Minister, Embassy of Japan | |
Hiroshi TOTTORI Third Secretary, Embassy of Japan | |
Masato ITO Permanent Representative of FAO Embassy of Japan | |
Shoji SATO Sr. Assistant, Developing Economies Division Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs | |
RÉPUBLIQUE DE CORÉE | |
Délégué: |
Jung-Ho KIM Assistant Minister for Planning & Management, Minister of Agriculture and Forestry |
Suppléants: |
Joo-Ho SONG Director, Multi-lateral Cooperation Division, Ministry of Agriculture and Forestry |
Eung-Bon KIM Deputy Director, Multilateral Cooperation Division Ministry of Agriculture and Forestry | |
Kyeong-Kyu KIM Diplomate, Ministry of Agriculture | |
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAO | |
Délégué: |
Siene SAPHANGTHONG Minister of Agriculture and Forestry |
Suppléant: |
Phuoangparisack PRAVONGVIENGKHAM Deputy Permanent Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry |
MALAISIE | |
Délégué: |
Hon. Dato' Haji Abu Bakar BIN TAIB Parliamentary Secretary Ministry of Agriculture Malaysia |
Suppléants: |
Dato' Ábi Musa Asa ári bin MOHAMED NOR Secretary General, Ministry of Agriculture |
Dato' HASHIM BIN AHMAD Director-General, Department of Fisheries | |
Roseley bin DATO'KHALID Agricultural Attache Malaysia's Suppléant Permanent Representative to FAO | |
Dr. Abu Hassan bin MUHAMMAD ALI Deputy Director, Planning and Development Department of Veterinary Services | |
Wan Azizah WAN JAFFAR Principal Assistant Secretary International Unit, Ministry of Agriculture | |
Khairuddin TAHIR Director, Ministry of Agriculture | |
MALDIVES | |
Délégué: |
Mr Aboul Rasheed HUSSAIN Minister of Fisheries, Agriculture and Marine Resources |
Suppléants: |
Mohamed ZUHAIR Assistant Director-General Min. of Fisheries, Agriculture and Marine Resources |
ÎLES MARSHALL | |
Délégué: |
John SILK Minister of Resources and Development |
Suppléants: |
Frederick MULLER Secretary of Resources and Development Ministry of Resources and Development |
MYANMAR | |
Délégué: |
U Nay WIN Ambassador Myanmar Embassy Nepal |
Suppléants: |
U Tin YU First Secretary Myanmar Embassy, Nepal |
U Kyi WIN Deputy Director Department of Agricultural Planning Ministry of Agriculture & Irrigation | |
NEPAL | |
Délégué: |
Mahesh ACHARYA Minister of Agriculture and Cooperatives |
Suppléants: |
Laxman Prasad MEHTA State Minister for Agriculture & Cooperatives |
Jagdish POKHREL Member, National Planning Commission | |
Bishwo Bandhu GAUTAM Co-Chairman, National Cooperative Development Board | |
Surendra Kumar SHRESTHA Act Secretary, Ministry of Agriculture & Coops | |
Asheswor JHA Joint Secretary, Ministry of Agriculture & Coops | |
Shyam Sunder SHARMA Jt Secretary, Ministry of Agriculture & Cooperatives | |
Ganesh Kumar K.C. Joint Secretary, Ministry of Agriculture & Coops | |
Suresh Kumar VERMA Joint Secretary, Ministry of Agriculture & Coops | |
Krishna Bahadur SHRESTHA Member Secretary, Natl Agriculture Res & Dev Fund Ministry of Agriculture & Coops | |
Shukra Kumar PRADHAN Chief, Agri. Information & Communication Centre | |
Kaushal Kishor LAL Chief Seed Dev Officer, Seed Quality Control Centre | |
Bhairab Raj KAINI DG, Department of Agriculture | |
Shiva Sunder SHRESTHA Programme Director, Agri. Ext. & Training Directorate | |
Krishna Kumar SHRESTHA Programme Director, Crop Dev. Directorate | |
Lok Nath DEVKOTA Programme Director, Fruits Development Directorate MOAC | |
Surath Babu ARYAL Programme Director, Vegetable Development Directorate | |
Dharani Man SINGH Act. Programme Director, Fisheries Development Directorate | |
Ram Chandra Prasad AGRAHARI Programme Director, Economic Analysis & Statistics Directorate | |
Krishna Kumar SHRESTHA Programme Director, Plant Protection Directorate | |
Bharat Prasad UPADHAYA Project Coordinator, Agri. Research & Ext. Project | |
Tek Bahadur THAPA Regional Director, Regional Agriculture Directorate Kathmandu | |
Shuva Narayan MAHATO DG. Department of Livestock | |
Dhana Raj RATALA Programme Director, Directorate of Animal Health | |
Suvarna Kaji SHAKYA Programme Director, Livestock Ext. & Training Directorate | |
Braja Kishor Prasad SAHA Programme Director, DLP, DLS, MOAC | |
Dhruva Raj NEUPANE Dep. Registrar, Department of Cooperatives MOAC | |
Nanda Prasad SHRESTHA Director (Livestock & Fisheries) Nepal Agriculture Research Council | |
Dular Chand Sahu PATHIK Director (Crop & Horticulture) Nepal Agriculture Research Council | |
Damodar Prasad PARAJULI Joint Secretary Ministry of Forest & Soil Conservation | |
Mohan Prasad WAGLEY Joint Secretary, MOFSC | |
Sharad Kumar RAI DG, Department of Forest & Watershed | |
Madhav Prasad GHIMIRE Jt. Secretary (Foreign Aid Div.) Ministry of Finance | |
Gyan Chandra ACHARYA Acting Secretary Ministry of Foreign Affairs | |
Ram Bhakta P. B. THAKUR Under Secretary Ministry of Forest & Soil Conservation | |
Tej Bahadur K.C. Dean Institute of Agriculture & Livestock Science | |
Gyan P. SHARMA Under Secretary National Planning Commission | |
Krishna Prasad PANT Economist, Ministry of Agriculture & Cooperatives | |
Madhab KARKEE Assistant Economist Ministry of Agriculture & Cooperatives | |
NOUVELLE-ZÉLANDE | |
Délégué: |
John WRIGHT, M.P. Parliamentary Under-Secretary Ministry for Economic Development |
Suppléants: |
Neil FRASER Manager, International Liaison Ministry of Agriculture & Forestry |
Philip LYTH Private Secretary Ministry for Economic Development | |
PAKISTAN | |
Délégué: |
Hafeez RANDHAWA Federal Secretary Ministry of Food, Agriculture and Livestock |
PHILIPPINES | |
Délégué: |
Leonardo Q. MONTEMAYOR Secretary of Agriculture Department of Agriculture |
Suppléants: |
Cecilia Q. ASTILLA Director, Project Development Service Department of Agriculture |
Elsa M. BAYANI Executive Director, National Nutrition Council Department of Agriculture | |
SAMOA | |
Délégué: |
Tuisucaletaua Aliimalemanu Sofafa AVEAU Minister of Agriculture, Forests, Fisheries & Meteorology |
Suppléant: |
Tiatia Faleupolu TEVITA Assistant Director Ministry of Agriculture, Forests, Fisheries and Meteorology |
SRI LANKA | |
Délégué: |
Dhanasena HETTIARACHCHI Additional Secretary Ministry of Agriculture |
THAÏLANDE | |
Délégué: |
Petipong PUNGBUN NA AYUDHYA Permanent Secretary Ministry of Agriculture and Cooperatives |
Suppléants: |
Adisak SREESUNPAGIT Secretary-General, Office of Agricultural Economics Ministry of Agriculture and Cooperatives |
Utai PISONE Assistant Permanent Secretary Ministry of Agriculture and Cooperatives | |
Pinit KORSIEPORN Director, Foreign Agricultural Relations Division Ministry of Agriculture and Cooperatives | |
Saowaluck SUPAKAMONSENEE Policy and Plan Analyst Ministry of Agriculture and Cooperatives | |
Yupadee HEMARAT Foreign Relations Officer Ministry of Agriculture and Cooperatives | |
TONGA | |
Délégué: |
HRH Prince 'Ulukalala LAVAKA ATA Prime Minister Minister of Agriculture and Forestry Minister of Fisheries |
Suppléants: |
Haniteli FA'ANUNU Director Ministry of Agriculture and Forestry |
'AKAU'OLA Secretary Ministry of Fisheries | |
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE | |
Délégués: |
Richard John HUGHES International Relation Advisor FAO LIAISON U S Department of Agriculture |
Rose Susan BERSTEIN Agricultural Development Policy Officer Bureau of International Organization Affairs Department of State |
SAINT SIÈGE |
Lorenzo BALDISSERI Apostolic Nuncio in India Secretariat of State Ministry of Foreign Affairs Vatican City |
Ante JOZIC Second Secretary Secretariat of State Ministry of Foreign Affairs Vatican City | |
yoti KHANAL Adviser Kathmandu | |
ilas BOGATI Member Secretariat of State Ministry of Foreign Affairs Vatican City | |
PAYS-BAS |
Arnold PARZER Agricultural Counsellor Netherlands Embassy India |
Subarna RAI Project Coordinator NV Nepal |
Bureau international du travail |
Zahir SADEQUE Chief Technical Adviser ILO Kathmandu Area Office |
Fond des Nations Unies pour la population |
J. Bill MUSOKE UNFPA Representative in Nepal |
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés |
Michel Jacques DUPOIZAT Representative, Branch Office, Nepal |
Programme alimentaire mondial |
Douglas COUTTS Country Director in Nepal |
Organisation météorologique mondiale |
Madan SHRESTHA Deputy- Director General in Nepal |
(i) Organisations intergouvernementales ayant des relations officielles avec la FAO
Programme de coopération dans le domaine de l'environnement pour l'Asie (SACEP)
Mahboob ELAHI
Director-General
(ii) Organisations intergouvernementales n'ayant pas de relations officielles avec la FAO
Centre de développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique (CIRDAP)
Mya MAUNG
Director-General
Centre de développement des pêches de l'Asie du Sud-Est (SEAFDEC)
Panu TAVARUTMANEEGUL
Secretary-General and Training Department Chief
(i) OING dotées du statut consultatif auprès de la FAO
International Water Management Institute (IWMI)
Dhruba PANTA
Research Coordinator
ICRISAT
William DAR
Director-General
Suresh PANDE
Principal Scientist
C.L.L. GOWDA
Project Leader
Alliance coopérative internationale (ACI)
Brahma Dev SHARMA
Director, ICA Regional Office
Fédération mondiale des anciens combattants (FMAC)
Sridhar Shamsher J.B. RANA
President, Nepal National Ex-servicemen's Association
Dipta P. SHAHA
Vice President
Hem B. KARKI
Secretary General, Nepal National Ex-servicemen's Association
Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge (CRICR)
Badri KHANAL
Additional Executive Director
Nepal Red Cross
(ii) OING dotées du statut consultatif spécial auprès de la FAO
Consumers International Regional Office for Asia & Pacific (CIROAP)
Alice Escalante DE CRUZ
Programme Officer
Consumer International, Malaysia
Centre international de mise en valeur intégrée des montagnes (ICIMOD)
James Gabriel CAMPBELL
Director-General
D.B. BHADRA
Director of Programmes
E. SHARMA
Head, Mountain Farming Systems
Pradeep TULACHAN
Assistant Economist
Union mondiale pour la nature (IUCN)
Mahesh BANSKOTA
Country Representative, Nepal
Union internationale des instituts de recherches forestières (IUFRO)
Shesh Bhattarai
Director-General
Dept. of Forest Research & Survey
Ministry of Forest & Soil Conservation
Association mondiale de zootechnie (WAAP)
Yano HIDEO
Prof. Graduate School of Agriculture, Kyoto University
(iii) OING dotées du statut de liaison avec la FAO
Association internationale du droit des eaux (IAWL)
Indra LOHANI
Advocate, Legal Research Association Nepal
Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique (IFOAM)
Prabha MAHALE
Member, World Board IFOAM
Pesticide Action Network for Asia & the Pacific (PAN-RC)
Sarojeni RENGAM
Executive Director
Corazon DE JESUS
Technical Officer
PAN-AP/SEARICE
(iv) OING n'ayant pas de relations officielles avec la FAO
Asian Institute for Rural Development (AIRD)
G. Ram AGARWAL
Vice Chairman
Association des offices de commercialisation des produits alimentaires de l'Asie et du Pacifique (AFMA)
M. R. SATYAL
Executive Director
Association des institutions de recherche agricole de l'Asie et du Pacifique (APAARI)
Raghu Nath SAPKOTA
Executive Director
Organisation asiatique de productivité (APO)
Kunio TSUBOTA
director
Agriculture Department
Gauri PRADHAN
NGO Federation of Nepal
Indra Mani UPRETI
Nepal Trade Union Congress
Prem DANGAL
All Nepal Peasant Association
Bhanu Bhakta SIGDEL
Nepal Peasant Union
Arjun KARKI
President
Rural Reconstruction Nepal
Yamuna GHALE
NAFOSS
c/o Action Aid Nepal
Padma Pd. ARYAL
General Secretary
NFIWUAN
Kalyani SHAH
President
SEWA Nepal
Dilli Devi SHAKYA
Vice-President
FBPWN Nepal
Wilfred D'COSTA
Secretary (Coordination)
INSAF, India
Rachael POLESTICO
Deputy Director
SEARSOLIN, Philippines
Anil K. SINGH
Executive Secretary
VANI, India
Dwi ASTUTI
Executive Director
Bina Desa, Indonesia
Indrani THURAISINGHAM
Executive Director
SEACON, Malaysia
T.M.J. Sarath EFRNANDO
Director
MONLAR Sri Lanka
Haekyung PARK
Vice-President
CACPK Korea
Kaveri DUTT
Executive Director
IMSE, India
Shanta Lal MULMI
General Secretary
NGO Federation of Nepal
Yoshihiro SUZUKI
Expert, JICA
Department of Irrigation, Nepal
1. T. C. TI
Conference Secretary
2. W. RUDDER
Conference Affairs Officer
3. P.B. DURST
Reports Officer
4. D. DE VLEESCHAUWER
Information Officer
5. K. MCKEEN
Information Technology Officer
6. Ms. Cristina SRIRATANA
Registration Officer
7. Ms. Ma. Theresa RATTANA-AREEYAGON
Documents Officer
1. Jacques DIOUF
Director-General
2. R.B. SINGH
Assistant Director-General and
Regional Representative for Asia and the Pacific
3. V. FUAVAO
Sub-regional Representative
SAPA
4. N.M. HLA
Chief
RAPX, Bangkok
5. D.B. ANTIPORTA
Senior Policy Adviser
RAP, Bangkok
6. H.G. WAGNER
Animal Production Officer
RAP, Bangkok
7. P. MUDBHARY
Policy Officer
RAP, Bangkok
8. S. FUNGE-SMITH
Aquaculture Officer
RAP, Bangkok
9. M. RIGGS
Information Specialist
RAP, Bangkok