ESTADOS UNIDOS (6 de septiembre)
El informe más reciente del USDA sobre la producción agrícola, publicado en septiembre, cifra la producción total de trigo de 2002 en los Estados Unidos en poco menos de 46 millones de toneladas, 14 por ciento menos que la producción inferior a la media del año anterior y la cosecha más reducida desde 1972. Aunque la superficie total sembrada disminuyó ulteriormente este año, la mayor parte de la disminución se debe a una fuerte reducción de los rendimientos como consecuencia de la sequía imperante en las principales zonas productoras. A mediados de septiembre la cosecha de maíz estaba apenas comenzando en la zona maicera. Las perspectivas para la producción de este año han empeorado desde el informe anterior debido a unas condiciones excepcionalmente secas imperantes durante todo el verano. La producción de maíz se pronostica ahora en 225 millones de toneladas, alrededor de un 6 por ciento menos que la cosecha situada en torno a la media del año pasado. La producción total de cereales secundarios para este año se cifra en 243 millones de toneladas, alrededor de 19 millones de toneladas menos que en 2001.