FEDERACIÓN DE RUSIA (3 de septiembre)
La producción total de cereales en la campaña comercial de 2002/03 se estima en alrededor de 79,6 millones de toneladas, frente a más de 85 millones de toneladas del año pasado. La producción total de cereales de este año incluye 46 millones de toneladas de trigo, 16,5 millones de toneladas de cebada y alrededor de 1,3 millones de toneladas de maíz. Las exportaciones de cereales en la campaña comercial de 2002/03 se estiman en alrededor de 6,8 millones de toneladas, en comparación con los 6,9 millones de toneladas del año anterior. Las importaciones de cereales en la campaña comercial de 2002/03 se estiman en 1,6 millones de toneladas, semejantes a las del año pasado. El maíz, cuyas importaciones se estiman en 679 000 toneladas para la próxima campaña comercial, es el producto más importado, y sus importaciones seguirán aumentando con el crecimiento del sector avícola.
El PMA y otras organizaciones internacionales continúan prestando asistencia a la población desplazada en el interior de Chechenia e Ingushetia. El programa de ayuda alimentaria actual del PMA, que comenzó en enero de 2001, deberá continuar hasta el final de diciembre de 2002, para cuando ya se habrán distribuido unas 76 000 toneladas de alimentos a 310 000 personas desplazadas en el interior y a personas vulnerables.