COAG/01/LIM/1


 

COMITÉ DE AGRICULTURA

16º período de sesiones

Roma, 26-30 de marzo de 2001, Sala Roja

PLAN A MEDIO PLAZO 2002-2007

 

La finalidad del cuadro adjunto es proporcionar más información acerca de la distribución propuesta de los recursos en el Plan a Plazo Medio. En él se indican las cantidades absolutas y los porcentajes y se ofrece además una comparación con la distribución de los recursos entre los tres programas principales 2.1, 2.2 y 2.5 en el presupuesto actual.

 

Recursos para el primer bienio del PPM 2002-07

Entidad Título

PLP
2000-01

Variación PPM 2002-03 % PLP 2000-01 % PPM 2002-07
210A1 Intensificación sostenible de sistemas de producción integrados 0 1 436 1 436 0,0 0,6
210A2 Promoción de la agricultura de conservación 0 858 858 0,0 0,3
210P1 Secretaría de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura (CRGAA) 0 2 597 2 597 0,0 1,1
210S1 Comité de Agricultura (COAG) 0 301 301 0,0 0,1
210S2 Servicios técnicos para el fomento de asociaciones y la mejora de la información 0 539 539 0,0 0,2
Subtotal Programa 210 Entidades programáticas dentro de los departamentos para sistemas de producción agrícola y de apoyo a la agricultura 0 5 732 5 732 0,0 2,3
211A1 Utilización eficiente y conservación del agua en la agricultura 2 845 -140 2 705 1,2 1,1
211A2 Productividad de las tierras y suelos 2 423 138 2 561 1,1 1,0
211A3 Ordenación integrada de tierras, aguas y nutrientes de las plantas 1 406 470 1 876 0,6 0,8
211A4 Control del encharcamiento y la salinidad, efectos ambientales del riego y recuperación de suelos problemáticos 802 -802 0 0,4 0,0
211P7 Sistemas de información, bases de datos y estadísticas sobre tierras y aguas 1 393 461 1 854 0,6 0,8
211P8 Gestión de conocimientos y actividades de asociación 1 432 -206 1 226 0,6 0,5
211S1 Apoyo directo a los Estados Miembros y al Programa de Campo 5 166 830 5 996 2,3 2,4
211S2 Programa Internacional para la Investigación Tecnológica sobre Riego y Avenamiento (IPTRID) 541 -40 501 0,2 0,2
Subtotal Programa 211 Recursos Naturales 16 008 710 16 718 7,0 6,8
212A1 Cultivos y variedades alternativas para nuevas oportunidades 4 025 -2 600 1 425 1,8 0,6
212A2 Agricultura urbana y periurbana 558 -558 0 0,2 0,0
212A3 Estrategias y tecnologías para sistemas de producción sostenibles de cultivos y pastos 1 438 2 117 3 555 0,6 1,4
212A4 EMPRES - Componente de plagas de las plantas 1 665 72 1 737 0,7 0,7
212A5 "Incorporación del MIP" intensificando procesos ecológicos esenciales 1 965 -389 1 576 0,9 0,6
212A6 Conservación, gestión y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura 1 797 -1 797 0 0,8 0,0
212A7 Fortalecimiento de sistemas nacionales de producción de semillas y seguridad en materia de semillas 1 930 217 2 147 0,8 0,9
212A8 Facilitar la adopción de decisiones sobre producción y protección vegetal 1 100 85 1 185 0,5 0,5
212P1 Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) 2 735 442 3 177 1,2 1,3
212P2 Manejo de plaguicidas 2 029 746 2 775 0,9 1,1
212P3 Manejo de plagas migratorias 1 750 305 2 055 0,8 0,8
212P4 Apoyo al sistema mundial de la FAO sobre recursos
fitogenéticos para la alimentación y la agricultura (RFAA)
2 524 526 3 050 1,1 1,2
212P5 Apoyo a la formulación de estrategias y promoción de actividades específicas para el fomento arrocero en los Estados Miembros de la Comisión Internacional del Arroz (CIA) 0 564 564 0,0 0,2
212S1 Asesoramiento a los países y apoyo al Programa de Campo 1 556 -171 1 385 0,7 0,6
Subtotal Programa 212 Cultivos 25 072 -440 24 632 10,9 10,0
213A3 Contribución del ganado a la mitigación de la pobreza 1 899 288 2 187 0,8 0,9
213A5 Desarrollo de la estrategia mundial para la gestión de recursos genéticos de animales de granja 1 720 852 2 572 0,8 1,0
213A6 Gestión de la salud pública veterinaria e inocuidad de los alimentos y piensos 1 406 -453 953 0,6 0,4
213A7 EMPRES - Ganadería 2 334 1 139 3 473 1,0 1,4
213A8 Tecnologías y sistemas para la utilización eficiente de los recursos naturales en la producción ganadera 3 888 -1 149 2 739 1,7 1,1
213A9 Gestión ambiental de enfermedades transmitidas por insectos 0 968 968 0,0 0,4
213B1 Análisis y desarrollo de estrategias para el sector ganadero 0 1 229 1 229 0,0 0,5
213P1 Sistema de información y marco de conocimientos mundiales para el sector ganadero 2 997 -748 2 249 1,3 0,9
213S1 Asesoramiento a los Estados Miembros y apoyo al Programa de Campo 2 630 -422 2 208 1,1 0,9
Subtotal Programa 213 Ganadería 16 874 1 704 18 578 7,4 7,6
214A1 Mejora de los medios de subsistencia de los pequeños agricultores 1 508 967 2 475 0,7 1,0
214A2 Satisfacción de las necesidades alimentarias urbanas 1 395 1 862 3 257 0,6 1,3
214A3 Prestación comercial sostenible de servicios de suministro de insumos, mecanización, apoyo a la inversión y comercialización 1 385 877 2 262 0,6 0,9
214A4 Fomento de agroindustrias 978 972 1 950 0,4 0,8
214A5 Servicios agrícolas - Sistemas de datos e información 1 074 556 1 630 0,5 0,7
214A6 Economía de la explotación agrícola y apoyo para la adopción de decisiones 844 -844 0 0,4 0,0
214A7 Ingeniería agrícola, ergonomía y medio ambiente 435 -435 0 0,2 0,0
214A8 Productos y extensión en apoyo del mercadeo agrícola y las finanzas rurales 1 416 -1 416 0 0,6 0,0
214P1 Análisis de agroindustrias en pequeña escala y de sistemas poscosecha 1 109 -1 109 0 0,5 0,0
214S1 Apoyo al Programa de Campo y servicios de asesoramiento a los países 5 038 -951 4 087 2,2 1,7
Subtotal Programa 214 Sistemas de apoyo a la agricultura 15 182 480 15 662 6,6 6,4
215A1 Intensificación sostenible de sistemas de producción de cultivos mediante tecnologías y creación de capacidad 2 345 208 2 553 1,0 1,0
215A2 Intensificación sostenible de sistemas de producción ganadera mediante tecnologías y creación de capacidad para reducir las limitaciones y riesgos 1 589 434 2 023 0,7 0,8
215P1 Creación de capacidad y metodologías de análisis de riesgos para cumplir las normas de inocuidad de los alimentos y control de plaguicidas y fortalecimiento de las medidas sanitarias y fitosanitarias mediante la irradiación de productos alimenticios y agrícolas 1 755 1 1 756 0,8 0,7
Subtotal Programa 215 Aplicaciones agrícolas de los isótopos y la biotecnología 5 689 644 6 333 2,5 2,6
219S1 Gestión del Departamento 3 607 -1 381 2 226 1,6 0,9
219S2 Gestión de las direcciones 2 963 -38 2 925 1,3 1,2
219S3 Gestión regional y subregional 3 977 104 4 081 1,7 1,7
Subtotal Programa 219 Administración del programa 10 547 -1 314 9 233 4,6 3,8
PP 21 Sistemas de producción agrícola y apoyo a la agricultura 89 372 7 515 96 887 39,0 39,4
221A1 Necesidades de nutrición humana 1 275 -953 322 0,6 0,1
221A2 Mejora de la nutrición para el desarrollo sostenible 2 534 177 2 711 1,1 1,1
221A4 Fortalecimiento de la acción comunitaria para mejorar la seguridad alimentaria y reducir la malnutrición en los hogares 3 534 -2 533 1 001 1,5 0,4
221A5 Enseñanza, comunicaciones y capacitación sobre alimentación y nutrición 0 1 116 1 116 0,0 0,4
221A6 Nutrición y seguridad alimentaria en los hogares en emergencias 0 593 593 0,0 0,2
221P1 Composición de los alimentos (INFOODS) 0 1 290 1 290 0,0 0,5
221P2 Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias (Codex Alimentarius) 5 500 608 6 108 2,4 2,4
221P5 Control de calidad de los alimentos y protección del consumidor 3 098 -1 457 1 641 1,4 0,7
221P6 Sistema de evaluación y alerta rápida en relación con la inocuidad de los alimentos 0 1 777 1 777 0,0 0,7
221P7 Información pública sobre nutrición y calidad e inocuidad de los alimentos 0 704 704 0,0 0,3
221S1 Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de Campo 1 109 89 1 198 0,5 0,5
Subtotal Programa 221 Nutrición 17 050 1 411 18 461 7,4 7,3
222A1 Sistema de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad (SICIAV) 3 664 824 4 488 1,6 1,8
222A2 Iniciativa FAO/Banco Mundial/USDA para estadísticas agrarias en África 466 -1 465 0,2 0,2
222A3 Sistema de la FAO para perfiles e información cartográfica por países 200 31 231 0,1 0,1
222A4 Evaluación sistemática y mejora de la calidad de los datos estadísticos 0 897 897 0,0 0,4
222A5 Sistema mundial de recursos de información sobre la agricultura (WAIR) 181 -6 175 0,1 0,1
222P1 Estadísticas sobre recursos e ingresos agrícolas 3 201 57 3 258 1,4 1,3
222P2 Estadísticas de producción y comercio agrícolas y hojas de balances de alimentos 5 398 1 5 399 2,4 2,1
222P3 Desarrollo de estadísticas agrícolas 2 031 -237 1 794 0,9 0,7
222P5 Programa para la mejora de la cobertura de idiomas 2 025 223 2 248 0,9 0,9
222P6 Sistema del WAICENT para la gestión y difusión de la información de la Organización 8 311 -2 302 6 009 3,6 2,4
222P7 Sistemas de depósitos de documentos y publicación electrónica, y actividades integradas de documentación 0 2 753 2 753 0,0 1,1
222P8 Facilitación de la divulgación del WAICENT 0 1 838 1 838 0,0 0,7
222P9 Servicios de información de la biblioteca virtual 6 223 -3 059 3 164 2,7 1,3
222S1 Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de Campo 1 024 242 1 266 0,4 0,5
222S2 Asistencia a los países en la creación de capacidad para la información sobre agricultura y alimentación mediante el WAICENT 1 442 1 615 3 057 0,6 1,2
Subtotal Programa 222 Información sobre la alimentación y la agricultura 34 166 2 875 37 041 14,9 14,7
223A1 Estudios prospectivos mundiales 1 358 -109 1 249 0,6 0,5
223P2 El estado mundial de la agricultura y la alimentación 1 101 162 1 263 0,5 0,5
223P3 Evaluaciones de mercados de productos alimenticios básicos y los efectos en la seguridad alimentaria mundial 1 252 27 1 279 0,5 0,5
223P4 Proyecciones y análisis mundial de productos básicos 1 023 25 1 048 0,4 0,4
223P5 Evaluaciones de mercados e informes sobre seguridad alimentaria en relación con productos tropicales, hortícolas y materias primas 1 692 35 1 727 0,7 0,7
223P6 Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura 6 099 871 6 970 2,7 2,8
223S1 Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de Campo 372 236 608 0,2 0,2
Subtotal Programa 223 Seguimiento, evaluación y perspectivas de la alimentación y la agricultura 12 897 1 247 14 144 5,6 5,6
224A1 Seguimiento de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación 796 211 1 007 0,3 0,4
224A2 Apoyo a países en desarrollo en materia de políticas sobre productos básicos y comercio para las negociaciones comerciales 1 749 382 2 131 0,8 0,8
224A3 Examen a plazo medio en 2006 de los progresos hacia los objetivos de la CMA 0 1 122 1 122 0,0 0,4
224P1 Ajuste agrícola y reformas de políticas 1 860 -54 1 806 0,8 0,7
224P2 Contribución de la agricultura a la mitigación de la pobreza, el desarrollo rural y la seguridad alimentaria 1 900 586 2 486 0,8 1,0
224P3 Economía de los recursos naturales y sostenibilidad del medio ambiente 437 -63 374 0,2 0,1
224P4 Acción internacional en cuestiones de productos básicos y comercio 3 817 801 4 618 1,7 1,8
224P5 Medidas para intensificar el fomento de los productos básicos y el comercio 1 615 -41 1 574 0,7 0,6
224S1 Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de Campo 2 020 -80 1 940 0,9 0,8
Subtotal Programa 224 Agricultura, seguridad alimentaria y política comercial 14 194 2 863 17 057 6,2 6,8
229S1 Gestión del departamento 3 725 -1 555 2 170 1,6 0,9
229S2 Gestión de las direcciones 3 404 43 3 447 1,5 1,4
229S3 Gestión regional y subregional 1 611 82 1 693 0,7 0,7
Subtotal Programa 229 Administración del programa 8 740 -1 430 7 310 3,8 2,9
PP 22 Políticas y desarrollo de la agricultura y la alimentación 87 047 6 966 94 013 38,0 37,4
251A1 Utilización integrada de la información para el desarrollo sostenible 3 497 -1 491 2 006 1,5 0,8
251A2 La juventud en la agricultura, la seguridad alimentaria y medios de subsistencia sostenibles 785 82 867 0,3 0,3
251A3 Acuerdos de asociación para mejorar la aplicación de la biotecnología en la agricultura 571 160 731 0,2 0,3
251A4 Desarrollo integrado y difusión de conocimientos y tecnología agrarios para la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible 4 156 314 4 470 1,8 1,8
251A5 Secretaría del Foro Mundial sobre Investigación Agraria (FMIA) 0 332 332 0,0 0,1
251A6 Apoyo a acuerdos ambientales y promoción de la planificación y ordenación integradas del medio ambiente 1 143 1 158 2 301 0,5 0,9
251P1 Infraestructura y servicios de geoinformación ambiental 1 595 87 1 682 0,7 0,7
251P3 Tecnologías de información y comunicación en apoyo de sistemas de investigación, extensión y enseñanzas agrarias 903 55 958 0,4 0,4
251P4 Secretaría del Comité Asesor Técnico (CAT) del GCIAI 4 243 2 116 6 359 1,9 2,5
251S1 Servicios de apoyo técnico a los Estados Miembros, al Programa de Campo y a otras actividades afines 3 749 378 4 127 1,6 1,7
Subtotal Programa 251 Investigación, gestión de los recursos naturales y transferencia de tecnología 20 642 3 191 23 833 9,0 9,5
252A2 Relaciones entre género, población y seguridad alimentaria 1 591 121 1 712 0,7 0,7
252A3 Género y gestión de los recursos naturales 989 34 1 023 0,4 0,4
252P1 Promoción del género y la población en las políticas, legislación e instituciones civiles 2 757 368 3 125 1,2 1,3
252S1 Apoyo técnico a los Estados Miembros y al Programa de Campo 1 142 169 1 311 0,5 0,5
Subtotal Programa 252 La mujer y la población 6 479 692 7 171 2,8 2,9
253A1 Access 21: Creación de instituciones sobre tenencia agraria para la seguridad alimentaria y el desarrollo rural sostenible 1 928 213 2 141 0,8 0,9
253A2 Mejora de las instituciones y servicios rurales para promover medios de subsistencia rurales sostenibles 2 594 192 2 786 1,1 1,1
253A4 Enfoques y métodos participativos para apoyar medios de subsistencia sostenibles y la seguridad alimentaria 845 162 1 007 0,4 0,4
253P1 Gestión y apoyo de la red del CAC sobre desarrollo rural y seguridad alimentaria 682 47 729 0,3 0,3
253S1 Servicios de apoyo técnico sobre enfoques participativos, desarrollo institucional y acceso a recursos de tierras 2 159 150 2 309 0,9 0,9
Subtotal Programa 253 Desarrollo rural 8 208 763 8 971 3,6 3,6
256P1 Coordinación y seguimiento 1 071 1 993 3 064 0,5 1,2
256P2 Formulación del PESA 1 796 -958 838 0,8 0,3
256P3 Ejecución del PESA 7 403 609 8 012 3,2 3,2
Subtotal Programa 256 Producción de alimentos en apoyo de la seguridad alimentaria en los PBIDA 10 270 1 645 11 915 4,5 4,8
259S1 Gestión del departamento 3 667 -858 2 809 1,6 1,1
259S2 Gestión de las direcciones 1 746 32 1 778 0,8 0,7
259S3 Gestión regional y subregional 1 563 70 1 633 0,7 0,7
Total parcial Programa 259 Administración del programa 6 976 -757 6 219 3,0 2,5
PP 25 Contribuciones al desarrollo sostenible y enfoques programáticos especiales 52 575 5 534 58 109 23,0 23,2
Total  

228 994

20 015 249 009 100,0 100,0