FC 102/4


财政委员会

第一O二届会议

2003年5月5－9日，罗马

截止2002年12月
31日粮农组织的 临时帐目

目录

报 表I

收支和储备金及基金余额变化报表

截止2002年12月31日的时期

（千美元）

 

说 明

各种基金

合 计

   

普通及
有关

信托及
开发署

2002

2000

收 入

          

成员国摊款

1

322,436

-

332,436

321,112

自愿捐款

2

13,712

278,337

292,049

310,024

根据机构间安排收到的资金

  

1,806

14,520

16,326

18,324

联合资助的活动

3

14,889

-

14,889

17,050

提供的服务

  

828

-

828

5,000

杂 项

4

(6,410)

3,245

(3,165)

34,160

信息产品周转基金

  

691

-

691

804

政府现金捐款

  

1,085

-

1,085

705

其它杂项收入

  

2,727

-

2,727

5,022

兑换收益（损失）

  

9,569

-

9,569

(111)

   

361,333

296,102

657,435

712,090

支 出

          

正常计划

  

358,872

-

358,872

301,723

项 目

  

-

292,857

292,857

314,175

 

5

358,872

292,857

651,729

615,898

收入超过（低于）支出

  

2,461

3,245

5,706

96,192

重新安置和离职费用

  

-

-

-

(3,637)

会费备付款

6

79,834

-

79,834

(1,484)

与人事有关的计划

  

-

-

-

(17,357)

递延收入

11

(4,084)

-

(4,084)

(12,858)

摊还离职后医疗费用

  

(7,065)

-

(7,065)

(6,906)

收入超过（低于）支出净额

  

71,146

3,245

74,391

53,950

利息转入捐赠方帐户

  

-

(3,245)

(3,245)

(7,613)

储备金转入（转出）

          

周转基金

13

(8,360)

-

(8,360)

-

特别储备金帐户

14

(3,324)

-

(3,324)

(9,438)

周期开始时基金余额

  

(75,419)

-

(75,419)

(63,601)

周期结束时基金余额

15

(15,957)

-

(15,957)

(26,702)

报 表II

资产、负债、储备金和基金余额

截止1999年12月31日

（千美元）

 

说 明

各种基金

合 计

   

普通及
有关

信托及
开发署

2002

2000

资 产

          

现金和定期存款

  

144,559

306,055

450,614

340,047

投 资

16

138,320

-

138,320

183,137

从成员国收到

7

93,916

70,579

164,495

170,635

减去：会费备付款

6

(93,916)

-

(93,916)

(170,635)

应收帐款

8

44,091

-

44,091

61,560

   

326,970

376,634

703,604

584,744

负 债

          

提前收到的会费

9

269

288,290

288,559

99,125

未清偿债务

  

31,704

88,344

120,048

139,012

应付帐款

10

29,145

-

29,145

57,186

递延收入

11

81,805

-

81,805

77,452

与人事有关的计划

12

165,109

-

165,109

182,311

   

308,032

376,634

684,666

555,086

储备金与基金余额

          

周转基金

13

25,099

-

25,099

23,770

特别储备金帐户

14

9,796

-

9,796

32,590

周期结束时基金余额

15

(15,957)

-

(15,957)

(26,702)

   

18,938

-

18,938

29,658

   

326,970

376,634

703,604

584,744

报 表III

现金流量表

截止2002年12月31日的时期

（千美元）

业务活动现金流量

2002

2000

收入超过（低于）支出净额（报表I）

71,146

46,337

应收利息调整

(4,888)

(13,856)

 

66,258

32,481

     

应收会费减少

99,172

33,672

会费备付款减少

(87,098)

1,472

应收帐款减少

5,140

(7,534)

提前收到的会费增加

38,234

(71,732)

应付帐款减少

(19,005)

2,834

未清偿债务减少

(37,393)

28,830

与职工有关的计划减少

(523)

20,945

递延收入增加

4,084

12,858

业务活动现金净额

68,869

53,826

投资活动现金流量

    

投资减少

31,216

(19,673)

 

31,216

(19,673)

投资活动（利用）的现金净额

31,216

(19,673)

     

融资活动现金流量

    

特别储备金帐户增加

6,015

-

周转基金增加

1,257

14

收到利息

5,380

15,219

融资活动（利用）的现金净额

12,652

15,233

现金和抵作现金的净增加（减少）额

112,737

49,386

周期开始时现金和抵作现金额

337,877

290,661

周期结束时现金和抵作现金额

450,614

340,047

报 表IV

截止2002年12月31日的时期

正常计划拨款状况

（千美元）

   

预算拨款净额

其他贷项

章

原 先
预 算

转 移

修订预算

实际支出

结 余

修订预算

收 入

未用余额

1

总的政策和指导

51,823

-

51,823

25,346

26,477

2,633

1,083

1,550

2

技术和经济计划

292,348

-

292,348

141,611

150,737

4,949

3,174

1,775

3

发展支持计划

120,819

-

120,819

69,927

50,892

54,195

25,479

28,716

4

技术合作计划

95,195

-

95,195

3,521

91,674

-

-

-

5

支持服务

52,578

-

52,578

26,185

26,393

7,337

3,066

4,271

6

公共服务

38,395

-

38,395

19,783

18,612

4,527

2,244

2,283

7

应急费用

600

-

600

468

132

-

-

-

 

实际执行预算总额

651,758

-

651,758

286,841

364,917

73,641

35,046

38,595

8

转入税收平衡基金

95,083

(95,083)

-

-

-

-

-

-

 

货币差额

-

-

-

6,245

(6,245)

-

-

-

 

未分配人事费用差额

      

(10,359)

10,359

-

-

-

   

746,841

(95,083)

651,758

282,727

369,031

-

-

-

对临时帐目的说明

1. 成员国摊款

 

2002

2000

2002年正常计划分摊会费

324,031

323,550

减去：税收平衡基金额

(1,500)

(2,000)

收到会费折扣

(95)

(438)

 

322,436

321,112

2. 自愿捐助

 

2002

2000

(a)普通与有关基金

    

支持费用

13,712

12,883

(b)信托基金和联合国开发计划署

    

捐助国

157,320

128,601

捐助机构

105,838

154,600

多边捐助项目

15,179

13,940

 

278,337

297,141

 

292,049

310,024

3. 联合资助的活动

 

2002

2000

粮农组织/世界银行合作计划

12,761

12,981

非洲开发银行

384

1,280

亚洲开发银行

393

409

国际农业发展基金会

340

1,313

其 它

1,011

1,067

 

14,889

17,050

4. 杂 项

 

2002

2000

(a)普通基金及有关基金

    

投资收入（损失）

(12,211)

17,357

银行利息净额

171

6,243

应付负债失效

5,048

3,168

其 它

582

(221)

 

(6,410)

26,547

     

(b)信托基金和联合国开发计划署

    

银行利息

3,245

7,613

 

(3,165)

34,160

5. 支 出

 

2002

2000

(a)普通基金及有关基金

    

职工薪金

214,339

195,017

其他人力资源

40,657

28,529

公务差旅

31,412

23,611

一般业务费用

24,544

15,888

设备采购

25,999

17,599

培 训

3,734

2,706

合 同

14,251

11,773

其 他

3,936

6,600

 

358,872

301,723

     
 

2002

2000

(b)信托基金和联合国开发计划署

    

职工薪金

59,430

53,553

其他人力资源

35,735

27,616

公务差旅

24,237

21,011

一般业务费用

16,425

19,644

设备采购

94,024

145,851

培 训

11,185

13,134

合 同

48,905

26,959

其 他

2,916

6,407

 

292,857

314,175

 

651,729

615,898

6. 会费备付款

 

2002

2000

1月1日

181,014

169,163

备付款增加（减少）

    

成员国摊款

(80,327)

1,245

政府现金捐款

493

239

 

(79,834)

1,484

不再需要款额

(7,264)

(12)

12月31日

93,916

170,635

7. 应收会费

 

2002

2000

(a)普通基金及有关基金

    

成员国摊款

82,790

152,463

政府现金捐款

6,337

5,696

周转基金

281

1,602

特别储备金帐户

4,508

10,874

 

93,916

170,635

(b)信托基金和和联合国开发计划署

    

自愿捐款

59,604

-

根据机构间安排收到的资金

10,975

-

 

70,579

-

 

164,495

170,635

8. 应收帐款

 

2002

2000

应收帐垫付款和预付款

29,699

24,414

联合国其他组织和非联合国机构

13,973

31,362

应计利息

-

750

其 它

419

5,034

 

44,091

61,560

9. 提前收到的会费

 

2002

2000

(a)普通基金及有关基金

    

成员国摊款

269

423

(b)信托基金和和联合国开发计划署

    

(i)自愿捐款

288,290

90,961

(ii)根据机构间安排收到的资金

-

7,741

 

288,290

98,702

 

288,559

99,125

10. 应付帐款

 

2002

2000

实地付款

2,873

7,828

联合国其他机构

-

21,534

养恤金及医疗计划

1,972

8,490

职工信托帐户

13,735

12,822

其 它

10,565

6,512

 

29,145

57,186

11. 递延收入

 

2002

2000

1月1日

77,721

64,594

加上：与技术合作计划拨款有关的正常计划费用

46,229

44,590

减去：因发生下列支出而转入收入的金额

    

(i)技术合作计划拨款－上两年度

(39,841)

(24,697)

(ii)技术合作计划拨款－本两年度

(2,304)

(7,035)

 

4,084

12,858

12月31日

81,805

77,452

12. 与职工有关的计划

 

2002

2000

补偿付款

16,030

15,861

离职金付款

51,380

62,349

解职付款

(6,905)

-

离职后医疗保险

104,604

104,101

 

165,109

182,311

13. 周转基金

 

2002

2000

1月1日

15,482

23,756

从成员国收到

1,257

14

偿还重新安置和离职费用的特别垫付款

8,360

-

12月31日

25,099

23,770

14. 特别储备金帐户

 

2002

2000

1月1日

457

23,152

从成员国收到

6,015

-

外汇兑换汇差

9,569

(111)

职工标准费用货币差异

(6,245)

9,549

12月31日

9,796

32,590

15. 周期结束时基金余额

 

2002

2000

普通基金

(15,379)

(26,479)

信息产品周转基金

(578)

(223)

 

(15,957)

(26,702)

16. 投 资

截止2002年12月31日长期投资资产市场总值为1.459亿美元。