FAO Conference

43rd Session
1-7 July 2023

GENERAL DEBATE

Addresses and Statements
by Heads of Delegations under Item 10:
" Review of the State of Food and Agriculture"

ANGOLA

ANGOLA

HE Carmen Sacramento Neto, Minister of Fisheries and Marine Resources of the Republic of Angola

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

ARGENTINA

ARGENTINA

Excmo. Carlos Cherniak Embajador Representante Permanente de la República Argentina ante la FAO

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

ARMENIA

ARMENIA

Ms Marieta Stepanyan Alternate Permanent Representative of Armenia

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

AUSTRALIA

AUSTRALIA

Senator the Hon. Murray Watt, Minister for Agriculture, Fisheries and Forestry

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

AZERBAIJAN

AZERBAIJAN

H.E. Mmajnun Mamadov, Minister for Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

BARBADOS

BARBADOS

H.E. Indar Weir, Minister for Agriculture, Food and Nutritional Security of Barbados

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

BELARUS

BELARUS

Kiryl Piatrouski, Alternate Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary –  Русский)

TRANSCRIPTION
(Plenary –  English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

BELGIUM

BELGIUM

Mr. Lieven De La Marche, Special Advisor

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

BOLIVIA

BOLIVIA

H.E. Erwin Freddy Mamani Machaca, Vice-Minister for Foreign Affairs

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

BRAZIL

BRAZIL

H.E. Paulo Teixeira, Minister for Rural Development and Family Farming

AUDIO FILE
(Plenary – Portuguese)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

BURKINA FASO

BURKINA FASO

Son Excellence Monsieur Ibrahim Kone, Représentant Permanent Adjoint du Burkina Faso

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

CABO VERDE

CABO VERDE

H.E. Gilberto Correia Carvalho Silva, Minister of Agriculture and Environment of Cabo Verde

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

CAMEROON

CAMEROON

H.E. Gabriel Mbairobe, Minister for Agriculture and rural Development of the Republic of Cameroon

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

CANADA

CANADA

H.E. Stefanie Beck, Deputy Minister, Agriculture and Agri-Food Canada

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

CHILE

CHILE

Sra. Daniela Acuña Subdirectora de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias, Ministro de Agricultura de Chile

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

CHINA

CHINA

H.E. Defu Guang, Ambassador, Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary – 中文)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

CONGO

CONGO

H.E. Paul Valentin Ngobo, Minister for Agriculture, Livestock and Fisheries

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

COSTA RICA

COSTA RICA

Embajador, Representante Permanente de Costa Rica, Federico Zamora Cordero

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

CÔTE D'IVOIRE

CÔTE D'IVOIRE

Son Excellence Monsieur Kobenan Kouassi ADJOUMANI Ministre d'État, Ministre de l'agriculture et du développement rural de la Côte d'Ivoire

AUDIO FILE
(Plenary –  Français )

TRANSCRIPTION
(Plenary –  Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

CROATIA

CROATIA

Mr. Tugomir Majdak, State Secretary of the Ministry of Agriculture of the Republic of Croatia

AUDIO FILE
(Plenary – Français)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Français)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

 

CUBA

CUBA

Sr. Don Ydael Pérez Brito, Ministro de Agricultura

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

CYPRUS

CYPRUS

H.E. Petros Xenophontos, Minister for Agriculture, Rural Development and Environment of the Republic of Cyprus

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(All languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

CZECHIA

CZECHIA

 

Mr. Jiří Jílek, Counsellor, Permanent Representative to FAO and WFP

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

DENMARK

DENMARK

Mr Nis Christensen, Deputy Permanent Secretary, Ministry of Food, Agriculture and Fisheries of the Kingdom of Denmark

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

ECUADOR

ECUADOR

Excmo. Sr. Patricio Esteban Troya Suarez, Representante Permanente Alterno de la República de Ecuador ante de la FAO

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

EGYPT

EGYPT

 

H.E. Bassam Essam Rady Abdelhamid Rady, Ambassador Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary – العربية)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

EL SALVADOR

EL SALVADOR

 

Su Excelencia Óscar Enrique Guardado, Ministro de Agricultura y Ganadería

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

ETHIOPIA

ETHIOPIA

Mr Kaba Urgessa Dinssa Deputy Permanent Representative of Ethiopia

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

FINLAND

FINLAND

Ms Jaana Husu-Kallio, Permanent Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry of the Republic of Finland

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

FRANCE

FRANCE

H.E Marc Fesneau, Minister for Agriculture and Food Sovereignty

AUDIO FILE
(Plenary – French)

TRANSCRIPTION
(Plenary – French)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

GERMANY

GERMANY

Mr Swantje Nilsson, Director-General-Head of Department for EU Affairs, International Cooperation and Fisheries

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

GUATEMALA

GUATEMALA

 

Excmo. Sr. Edgar René DE LEÓN MORENO Ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary - Español)

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

HUNGARY

HUNGARY

H.E. István Nagy, Minister for Agriculture, Rural Development and Environment of Hungary

AUDIO FILE
(Plenary – Hungarian)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

ICELAND

ICELAND

H.E. Mattias G. Palsson, Ambassador, Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

INDIA

INDIA

His Excellency Shri Rakesh RANJAN Additional Secretary, Ministry of Agriculture and Farmers' Welfare of India

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

INDONESIA

INDONESIA

H.E. Syahrul Yasin Limpo, Minister of Agriculture of Indonesia

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

H.E. Mohammad Ali Nikbakht, Minister for Agriculture Jahad

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

IRAQ

IRAQ

H.E. Zaid Al Ani, Alternate Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary –   العربية)

TRANSCRIPTION
(Plenary –   English )

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

IRELAND

IRELAND

H.E. Patricia O’Brien, Ambassador, Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

ISRAEL

ISRAEL

H.E. Avi Dichter, Minister of Agriculture and Rural Development

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

ITALY

ITALY

H.E. Francesco Lollobrigida, Minister for Agriculture, Food Sovereignty and Forests

AUDIO FILE
(Plenary – Italian)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

JAMAICA

JAMAICA

His Excellency Floyd Green Minister for Agriculture, Fisheries and Mining of Jamaica

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

JAPAN

JAPAN

H.E. Hideo Tsunoda, Vice-Minister for Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan

AUDIO FILE
(Plenary – Japanese)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

LESOTHO

LESOTHO

H.E. Thabo Mofosi, Minister for Agriculture, Food Security and Nutrition

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

LITHUANIA

LITHUANIA

His Excellency Kestutis Navickas, Minister for Agriculture of the Republic of Lithuania

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

WRITTEN STATEMENT 
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

MALAYSIA

MALAYSIA

H.E. Mohamad Sabu, Minister for Agriculture and Food Security, Malaysia

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

MALDIVES

MALDIVES

His Excellency Hussain Rasheed Hassan Minister for Fisheries, Marine Resources and Agriculture of Maldives

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

MALTA

MALTA

Hon. Anton Refalo, Minister for Agriculture, Fisheries, Food and Animal Rights

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

MARSHALL ISLANDS

MARSHALL ISLANDS

His Excellency Ota Kisino Minister for Culture and Internal Affairs for Marshall Islands

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

 

MEXICO

MEXICO

Excmo. Sr. Dr. Víctor Villalobos Arámbula, Secretario de Agricultura y Desarrollo Rural de los Estados Unidos Mexicanos

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

NETHERLANDS (KINGDOM OF THE)

NETHERLANDS (KINGDOM OF THE)

H.E. Christianne van der Wal, Minister for Nature and Nitrogen Policy of the Kingdom of the Netherlands

AUDIO FILE
(Plenary – English )

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

NEW ZEALAND

NEW ZEALAND

Honourable Damien O’Connor, Minister of Agriculture, New Zealand

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(All languages)

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

NICARAGUA

NICARAGUA

H.E. Monica Robelo Raffone, Ambassador, Permanent Representaitve of Nicaragua

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

NORWAY

NORWAY

Ms. Sandra Borch, Minister of Agriculture and Food of the Kingdom of Norway

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

OMAN

OMAN

H.E. Ahmed Nasser Al Bakri, Undersecretary for Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary - العربية )

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

PANAMA

PANAMA

H.E. Alexis Pineda, Vice Minister for Rural Development

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

PERU

PERU

H.E. Nelly Paredes Del Castillo, Minister for Agrarian Development and Irrigation

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

PHILIPPINES

PHILIPPINES

H.E. Mercedita A. Sombilla, Undersecretary for Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

POLAND

POLAND

H.E. Ryszard Bartosik, Secretary of State - Ministry of Agriculture and Rural Development of the Republic of Poland

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

TEXT-ONLY
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

PORTUGAL

PORTUGAL

Ms. Maria do Céu Antunes, Minister for Agriculture and Food of Portugal

AUDIO FILE
(Plenary – Portuguese)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

QATAR

QATAR

Mr Masoud Jarallah Al-Marri Director for Food Security Department of Qatar

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

REPUBLIC OF KOREA

REPUBLIC OF KOREA

H.E. Kang Hyoung-Seok, Deputy Minister for Agriculture, Food and Rural Affairs

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

RUSSIAN FEDERATION

RUSSIAN FEDERATION

H.E. Victor Vasiliev, Ambassador, Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary – Russian)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

RWANDA

RWANDA

H.E. Ildephonse Musafiri, Minister for Agriculture and Animal Resources

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

SAN MARINO

SAN MARINO

H.E. Stefano Canti, Minister of Territory and Environment, Agriculture and Civil Protection of the Republic of San Marino

AUDIO FILE
(Plenary – Italian)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

SAUDI ARABIA

SAUDI ARABIA

H.E. Mansour bin Hilal Alanazi, Vice-Minister for Environment, Water and Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary –    العربية )

TRANSCRIPTION
(Plenary –    English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

SINGAPORE

SINGAPORE

Mr. Kok Thai, Chief executive Officer of the Singapore Food Agency

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

SLOVAKIA

SLOVAKIA

Mr Martin Kováč, State Secretary of the Ministry of Agriculture and Rural Development of the Slovak Republic

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

 

 

 

SLOVENIA

SLOVENIA

H. E. Irene Šinko of the Republic of Slovenia, Minister of Agriculture of the Republic of Slovenia

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

 

Written Statement
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

SOUTH AFRICA

SOUTH AFRICA

H.E. Thokozile Didiza, Minister of Agriculture, Land Reform and Rural Development of the Government of South Africa

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

SOLOMON ISLANDS

SOLOMON ISLANDS

Mr Lottie VAISEKAVEA Permanent Secretary of Solomon Islands

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

SPAIN

SPAIN

Excmo. Sr. Don Luis Planas Puchades, Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación de España (presidencia europea)

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

SUDAN

SUDAN

H.E. SAYED Altayeb Ahmed, Ambassador, Permanent Representative

AUDIO FILE
(Plenary –  العربية )

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

SWEDEN

SWEDEN

Mr Fredrik Alfer Director, Ministry of Rural Affairs and Infrastructure of Sweden

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary –  English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

SWITZERLAND

SWITZERLAND

H.E. Christian Hofer, Secretary of State for Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary – French)

TRANSCRIPTION
(Plenary – French)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

SYRIAN ARAB REPUBLIC

SYRIAN ARAB REPUBLIC

H.E. Mohammed Hassan Katana, Minister for Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary – Arabic)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

THAILAND

THAILAND

H.E. Chalermchai Sri-on, Minister for Agriculture and Cooperatives of Thailand

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

TONGA

TONGA

His Excellency Lord FOHE Minister for Agriculture, Food and Forests of Tonga

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

TÜRKIYE

TÜRKIYE

H.E. Ibrahim Yumakli, Minister of Agriculture and Forestry

AUDIO FILE
(Plenary – language of delivery)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

UKRAINE

UKRAINE

His Excellency Markiyan Dmytrasevych, Deputy Minister for Agrarian Policy and Food of Ukraine

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary –English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

UNITED KINGDOM

UNITED KINGDOM

Her Excellency Elizabeth Nasskau Deputy Permanent Representative of the United Kingdom to FAO

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

UNITED STATES OF AMERICA

UNITED STATES OF AMERICA

H.E. Alexis Taylor, USDA Under Secretary for Trade and Foreign Agricultural Affairs

AUDIO FILE
(Plenary – English )

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

URUGUAY

URUGUAY

el Excmo. Sr. Fernando MATTOS Ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca de Uruguay

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – language of delivery)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

UZBEKISTAN

UZBEKISTAN

H.E. Voitov Aziz Botirovich, Minister for Agriculture

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary –   English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Excmo. Sr. Don Wilmar Castro Soteldo, Ministro para Agricultura Productiva y Tierras de la República Bolivariana de Venezuela

AUDIO FILE
(Plenary – Español)

TRANSCRIPTION
(Plenary – Español)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

VIET NAM

VIET NAM

His Excellency Duong Hai Hung Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Viet Nam

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary - English)

 

WRITTEN STATEMENT 
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

 

 

ZAMBIA

ZAMBIA

His Excellency Mtolo Phiri Minister for Agriculture of Zambia

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary –   English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

WFTU

WFTU

Mr Pambis Kyritsis, General Secretary of the WFTU

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary –   English)

VIDEO RECORDING
(all languages)


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español

 

IDLO

IDLO

Mr Franco Sanchez-Hidalgo Director of Programmes of the International Development Law Organization (IDLO)

AUDIO FILE
(Plenary – English)

TRANSCRIPTION
(Plenary – English)

VIDEO RECORDING
(all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español


WRITTEN STATEMENT
(Not Delivered - all languages)

  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español