Grâce à l’adaptation d'un modèle économique récursif dynamique pour le Burkina Faso, nous examinons et comparons les sous-secteurs agricoles porteurs de croissance au Burkina Faso. Nous évaluons également si le programme budgétaire du PNSR II permettra au Burkina Faso d'atteindre une sélection d’objectifs sectoriels. Il ressort de l'analyse que l'amélioration des performances dans les sous-secteurs du maraîchage, des cultures de rente et de l’élevage stimule relativement rapidement le PIB agricole et global, suggérant que ces secteurs devraient être hautement prioritaires dans le deuxième Programme National du Secteur Rural (PNSR ll). En outre, les résultats de l’analyse suggèrent que le budget prévu, ajusté en fonction du taux d'exécution budgétaire observé sur la période du PNSR I, aura des impacts positifs sur l'économie, mais s'accompagnera de succès mitigés vis-à-vis de certains objectifs fixés.