Во многих случаях механизмы государственной поддержки препятствуют преобразованиям для перехода к более здоровым, более устойчивым, равноправным и эффективным продовольственным системам, они мешают нам следовать по пути достижения целей в области устойчивого развития и целей Парижского соглашения. В настоящем докладе приводится убедительная аргументация в пользу необходимости переориентирования наносящих вред мер поддержки сельхозпроизводителей для коренного изменения ситуации за счет оптимизации использования весьма ограниченных государственных ресурсов, укрепления восстановления экономики после пандемии COVID-19, что в итоге должно содействовать преобразованию продовольственных систем, способных обеспечить выполнение глобальных обязательств в области устойчивого развития.

В этом докладе директивным органам представляется актуализированная оценка поддержки производителей сельскохозяйственной продукции в мире по 88 странам за прошлые периоды и в настоящее время, а также представлены прогнозы на период до 2030 года. Выявленные по результатам этого анализа тенденции наглядно указывают на необходимость практических шагов на страновом, региональном и глобальном уровнях, направленных на поэтапное упразднение наиболее искажающих действие рыночных механизмов и экологически и социально вредных мер поддержки – таких, как ценовые стимулы и обусловленные субсидии – и перенаправление этих ресурсов на инвестиции, нацеленные на предоставление общественных благ и услуг в интересах сельского хозяйства, например, научных исследований и разработок и развитие инфраструктуры, а также на предоставление необусловленных налогово-бюджетных субсидий. В целом результаты анализа наглядно показывают, что для обеспечения положительных результатов для всех необходимо не только упразднить и/или сократить наносящие вред меры поддержки сельского хозяйства, но и реализовать инициативы по переориентированию, включая меры, направленные на сведение к минимуму стратегических компромиссов. 

Этим докладом подтверждается, что несколько стран уже начали процесс переориентирования и реформирования поддержки сельского хозяйства, однако для преобразования продовольственных систем необходимо осуществлять это реформирование более углубленно и быстро. Таким образом, доклад содержит рекомендации (шесть шагов) относительно того, как правительства могут переориентировать поддержку сельхозпроизводителей, а также относительно необходимых для этого реформ.

• Читать полный отчет (на английском языке) A multi-billion-dollar opportunity – Repurposing agricultural support to transform food systems