Cada vez se considera la agroecología como una solución susceptible a una transformación societal más amplia. Mientras que los debates se han centrado principalmente en las estrategias reformistas frente a las revolucionarias, se ha prestado menos atención a la forma en que dichas estrategias se conectan con las demandas de los campesinos y cómo pueden combinarse para la transformación agroecológica. Este artículo explora la transformación del movimiento agroecológico en Brasil a través de una óptica teórica de articulación política. Muestra que las demandas locales de los campesinos sobre la tierra, la agricultura alternativa y los mercados locales se movilizaron en una política institucional para obtener apoyo político y en una política populista para crear movimientos que planteen un desafío sistémico a la autoridad. Por lo tanto, se razona que la mayor viabilidad política de una transformación social más amplia radica en la capacidad de crear movimientos y organizaciones que atañen a los campesinos y abrazan las demandas locales. Se concluye considerando que no sólo hay que prestar atención a las estrategias individuales y a sus efectos inmediatos, sino también a cómo se combinan las diversas políticas, para construir la capacidad material y simbólica del movimiento y su potencial de transformación a largo plazo.