L'intention de ce livre est de fournir un cadre d'analyse commun pour l'action collective agroécologique. Il s'agit de fournir les arguments épistémologiques et théoriques qui poussent à la construction et au développement de ce champ afin d'essayer d'opérationnaliser la lutte pour la durabilité agraire ou agroalimentaire. Il s'agit également d'élaborer un récit de la crise agroalimentaire qui puisse non seulement être partagé par une majorité significative de ceux qui travaillent dans ce domaine, mais aussi de fournir une analyse commune dans laquelle inclure des propositions qui puissent guider adéquatement l'action collective dans une perspective agroécologique. Il existe de nombreux types de diagnostics de la crise agroalimentaire, dont beaucoup ont peu de contenu agroécologique. En bref, il s'agit de poser les bases théoriques et méthodologiques d'une stratégie agroécologique commune construite à partir de l'agroécologie elle-même, couvrant les différents niveaux auxquels l'action collective est envisagée et les différents instruments avec lesquels elle peut être développée. Toute stratégie consiste à définir les tâches nécessaires pour progresser dans la transition vers la durabilité agroalimentaire, mais aussi à les hiérarchiser et à définir les instruments les plus efficaces pour atteindre cet objectif.

Ce livre a été rédigé par le groupe de travail sur l'agroécologie politique du Conseil latino-américain des sciences sociales (CLACSO).