"El tema de fondo de este Boletín ILEIA es la comercialización. Se centra el desarrollo del comercio justo de productos orgánicos en el ámbito internacional y local. También incluye artículos sobre valor agregado, productos forestales regionales y no madereros, comercio tradicional (trueque), y Sistemas locales de Intercambio y Comercio -SLIC (Local Exchange and Trading Systems- LETS). Hemos descubierto que la comercialización es un tema muy importante, que tiene muchas facetas interesantes, más de lo que puede ser cubierto en este número. Ya que las implicancias de la comercialización son particularmente críticas para la sostenibilidad económica y ecológica de la agricultura, se debe prestar más atención al tema. En los siguientes números del Boletín de ILEIA incluiremos regularmente artículos sobre este tema."