Широкая общественность

  • Всем потребителям рекомендуется приобретать и потреблять продукцию маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры, а также ближе познакомиться с местными мелкими рыбаками, рыбоводами и работниками рыбной отрасли, чтобы полнее представлять себе их ценность для общества.

Правительства и органы, разрабатывающие политику

  • Правительствам следует, используя доступные инструменты и рекомендации, активно создавать условия для обеспечения участия и включения маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры в гибкие правовые и политические механизмы, разрабатываемые с учетом передового мирового опыта и согласованных на международном уровне документов, призванных оказывать поддержку маломасштабному кустарному рыболовству и аквакультуре, таких как Добровольные руководящие принципы обеспечения устойчивого маломасштабного рыболовства в контексте продовольственной безопасности и искоренения бедности (Принципы УМР).
  • Правительствам следует также расширять уже действующие секторальные программы для маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры в целях укрепления производственного потенциала данного сектора и увеличения его вклада в продовольственную безопасность, например, путем разработки национальных планов действий по осуществлению Принципов УМР.
  • Правительства должны включать меры по смягчению последствий изменения климата и адаптации к ним во все меры политики, планы, программы и проекты в области маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры, а также содействовать развитию устойчивого к изменению климата маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры, с тем чтобы понять, в каких случаях и каким образом сектор маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры может содействовать преодолению последствий изменения климата и других внешних воздействий на продовольственную систему, в том числе с помощью экологичных методов ведения рыбного промысла и аквакультуры, которые позволили бы сохранять и устойчиво использовать ресурсы.
  • Кроме того, ввиду воздействия изменения климата, правительствам следует содействовать диверсификации источников средств к существованию сообществ, занимающихся маломасштабным кустарным рыболовством и аквакультурой.

Организации представителей сектора маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры

  • Необходимо, чтобы организации представителей сектора маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры могли учиться друг у друга и налаживать стратегические партнерские отношения, чтобы занимать более сильную позицию и конструктивно принимать участие в процессе выработки решений, например, в формате совместного управления.
  • Кроме того, данным организациям следует определить свои потребности и представить информацию о них, а также наладить сотрудничество с соответствующими партнерами из числа НПО, партнеров по развитию, научных кругов и правительств для удовлетворения таких потребностей и использования имеющихся возможностей.
  • Такие организации должны выработать четкое мнение и занять твердую позицию в отношении соответствующих вопросов и освещать ее в рамках соответствующих процессов.

Неправительственные организации (НПО)

  • Необходимо, чтобы неправительственные организации оказывали поддержку организациям в секторе маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры и делились соответствующей информацией с широкой аудиторией, например, организуя мероприятия и кампании с широким участием.
  • НПО должны оказывать организациям в секторе маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры содействие в наращивании потенциала, в том числе управленческого.

Научные круги

  • Исследователям и научным учреждениям следует на основе широкого участия и с учетом традиционных знаний собирать и распространять междисциплинарные данные о конкретных характеристиках маломасштабного кустарного рыболовства и аквакультуры, связанных с такими аспектами, как гендерная проблематика, изменение климата, вклад в питание и продовольственную безопасность и экологическая устойчивость, с тем, чтобы выработать соответствующие подходы к управлению и развитию.
  • Представителям научных кругов следует оказывать поддержку наращиванию национального и регионального потенциала в целях разработки моделей раннего предупреждения и индикаторов, которые позволили бы продемонстрировать воздействие изменения климата на маломасштабное кустарное рыболовство и аквакультуру, а также осуществлять образовательные и учебные программы, направленные на просвещение в области изменения климата и его последствий.

Партнеры по развитию

  • • При оказании поддержки обеспечению продовольственной безопасности и питания, искоренению бедности и устойчивому использованию природных ресурсов партнерам по развитию следует уделять особое внимание маломасштабному кустарному рыболовству и аквакультуре. Такая поддержка должна быть направлена на осуществление положений документов, согласованных на международном уровне.