Acaba de traducirse al español el "Glossary of biotechnology for food and agriculture" de la FAO, publicado en 2001 en el marco de la Colección FAO: Investigación y Tecnología (n. 9), cuya versión española lleva el título "Glosario de biotecnología para la agricultura y la alimentación". Además de ofrecer la traducción de los más de 3.000 términos y definiciones contenidos en la versión inglesa original, esta publicación de 510 páginas contiene también un vocabulario adicional inglés-español de términos relacionados con la biotecnología. La versión española fue preparada por la Cátedra Alfonso Martín Escudero de la Universidad Politécnica de Madrid, y coordinada por su Director, Ignacio Trueba. Los traductores fueron M.J. Fraga Fernández Cuevas, P. Rodríguez Palenzuela, E. Cabrera Ordóñez y A. Alfonso Gallegos. La publicación está disponible tanto en PDF como en forma de base de datos consultable, en http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp?lang=es. La versión francesa también fue publicada por la FAO en octubre de 2004. En caso de que desee solicitar un ejemplar de la publicación, también puede ponerse en contacto con FAO.

15/11/2004