La 3e réunion de la Conférence des Parties siégeant en tant que Réunion des Parties au Protocole de Carthagena sur la prévention des risques biotechnologiques (COP-MOP 3) sest déroulée les 13-17 mars 2006, à Curitiba, au Brésil. La réunion a examiné et adopté des décisions sur nombre de questions importantes dont : Critères détaillés relatifs aux documents daccompagnement des organismes vivants modifiés (OVM) destinés à être utilisés directement pour lalimentation humaine ou animale, ou à être transformés; Manipulation, transport, emballage et identification; Nécessité délaborer des normes didentification, de manipulation, d`emballage et de transport et de fixer les modalités de cette élaboration dans le mouvement transfrontière des OVM; Evaluation des risques et gestion des risques; Utilité d`établir des organes subsidiaires pour servir le Protocole; Autres questions nécessaires pour lapplication effective du Protocole (droits et/ou obligations des Etats de transit); Suivi et établissement des rapports; Evaluation et examen du Protocole; Conformité avec les dispositions du Protocole; Responsabilité et réparation; Coopération avec d`autres organisations, conventions et initiatives; Fonctionnement et activités du Centre déchange pour la prévention des risques biotechnologiques (BCH); et Création de capacités, incluant ladoption d`une version actualisée du Plan d`action pour la création de capacités en vue de lapplication effective du Protocole. Voir http://www.biodiv.org/meetings/cop8mop3/mop-03.shtml pour des liens vers 20 documents officiels (consultables en anglais, arabe, chinois, espagnol, français, et russe) et 13 documents d`information (la plupart en anglais seulement) préparés pour la réunion, les rapports quotidiens et les communiqués de presse de la réunion. Contacter [email protected] pour de plus amples informations.

03/04/2006